Totally Spies 14 Nemici piccoli piccoli

  • avant-hier
Transcription
00:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
00:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
01:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
02:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
03:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
04:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:24J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:26J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:28J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:30J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:32J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:34J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:36J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:38J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:40J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:42J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:44J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:46J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:48J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:50J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:52J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:54J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:56J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
05:58J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:00J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:02J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:04J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:06J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:08J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:10J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:12J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:14J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:16J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:18J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:20J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:22J'entends des bruits d'apparition d'enfants dans l'escalier.
06:24C'est bien, fais-moi penser.
06:26Il manque quatre jours à Sabato, donc pense rapidement.
06:28C'est bien, fais-moi penser.
06:30Ecco !
06:31Viva una rampicata ?
06:35Accidentaccia !
06:39Vestite cosi si fa una fatica bestiale.
06:42Niente paura, risolvo io il problema.
06:48Ecco, ora non solo siamo piu liberi nei movimenti,
06:51ma con un colpo di forbici siamo anche piu alla moda.
06:58Forza, ragazzi, facciamo quello che ci riesce meglio.
07:02Allora, dimmi dove il negozio piu vicino ?
07:07Non c'est nulla di strano.
07:08Adesso chiamo Gerry per dirgli che le previsioni che hanno fatto sono sbagliate.
07:11Un momento, e questo che cos'è ?
07:13Que un dispositivo di puntamento ?
07:15Un hula hoop per big man.
07:17Fammi vedere ?
07:22Non fonctionne, les paredes se stanno chiudendo.
07:25Il soffitto se basta sempre di piu.
07:27Finiremo stridolate.
07:28Presto, la porta !
07:31E chiuda.
07:32Aiutatemi.
07:33Non ce la faremo mai ad uscire.
07:36Aspettate, forse con il rosetto con nosta di fissaggio allungabile ce la faremo.
07:52Je pense que c'est arrivé le moment de l'appeler, Gerry.
07:56Salut, madame.
07:57Ecoute, Gerry, le Taj Mahal, comment je peux dire ?
07:59Il s'est échappé d'une main, je ne sais pas si je m'explique.
08:01Mais nous avons trouvé ce dispositif de puntamento.
08:04Pour capturer le culpable, nous avons besoin que tu contrôles si ses fréquences
08:07coïncident avec celles d'autres dispositifs similaires.
08:10Voyons tout de suite.
08:14Si, je l'ai.
08:15J'ai capté un faible signal.
08:18Si, je l'ai.
08:19J'ai capté un faible signal proche de la grande muraille.
08:22Et ainsi nous devons atteindre le Pérou, n'est-ce pas ?
08:25Non, je voudrais dire la Chine.
08:34Tu peux aussi m'aider à choisir un vêtement pour le samedi.
08:37Avec le localisateur nous devrons trouver le dispositif de puntamento.
08:41Finalement, c'est celui-là.
08:43Et maintenant, essayons de le désactiver.
08:47Essayé faibli.
08:49Alors, comme je l'ai dit avant, essayons de le désactiver.
08:55Fais voir à moi.
09:00J'ai vu, c'est fait.
09:01Je ne porte pas ces sandales seulement parce que je suis à la mode.
09:05As-tu trouvé quelque chose, Alex ?
09:07Non, pas encore.
09:08Hey, que j'ai peur.
09:12Un moment, et ce que c'est ?
09:14J'ai l'impression de voir quelque chose de noir.
09:16Ou est-ce un point noir, ou...
09:18ça pourrait être un boucle de riz noir.
09:20Utilisez le zoom, ainsi peut-être que tu découvres ce que c'est.
09:22Ah, tu as raison.
09:25Hey, c'est un dirigeable noir.
09:27Et il y a deux personnes à bord.
09:29Très bien, Spilly, faisons le vol.
09:32Comment faisons-nous entrer ?
09:34Nous n'avons pas de roues pour conduire.
09:40Tu peux t'enlever comme ça.
09:44Allons, on va regarder autour.
09:46Vous savez, j'ai comme un suspect que c'est un neuf.
09:49C'est pas un neuf, c'est un...
09:51Un nouvel.
09:52Un nouvel ?
09:53Oui, un nouveau.
09:54Un nouveau ?
09:56Oui, le nouveau.
09:57Un nouveau ?
09:58Oui, le nouveau.
09:59J'ai comme le vague suspicion que c'est le Markingenio qui réduit les monuments.
10:06Oui, les responsables sont là-dedans.
10:09Mais ils sont au maximum dix centimètres hauts.
10:11Je m'en fiche si vous n'arrivez pas à trouver le dispositif de pointement.
10:15Utilisez les commandes manuelles, mais apportez-moi la grande muraille.
10:19Puis retournez immédiatement sur l'île.
10:21Ainsi, nous améliorerons l'espace et nous préparerons à actuer le reste du plan.
10:26Oui, monsieur, immédiatement.
10:28Dépêchons-nous de débloquer la voiture.
10:32Ça devrait suffire.
10:34Qu'est-ce que c'est ?
10:35C'est l'alarme.
10:36Je vais le contrôler.
10:41C'est mieux de passer au plan B.
10:46Salut, nous avons des intruses à bord.
10:48Prends ça !
10:57Ils sont petits, mais extrêmement aguerris, je vois.
11:00Sinclair, pense à la fille proche de la voiture.
11:03Je m'occuperai des deux autres.
11:07Cette fois, je ne m'effondrerai pas.
11:08Attends de le dire, petit.
11:14Allez, tirez-les avec la pistole de rayon Alpha X-9.
11:19Non, ce n'est pas possible que je finisse de cette façon.
11:28Oh, non !
11:36C'est l'heure d'abandonner le dirigeable.
11:41Tu es sauvée.
11:42C'est pas possible.
11:43Et d'où veux-tu que je parte ?
11:45Sinclair, pense à les deux autres.
11:52Comment vais-je trouver les vêtements pour l'appointement ?
11:57En utilisant la stranîte soustance rouge
11:59qu'on a récupéré de la tenue de Clover,
12:01nous sommes revenus à l'unique responsable,
12:03Diminutive Smooze.
12:04Diminutive quoi ?
12:05Smooze était un scientifique qui travaillait ici, à la Whoop,
12:08à une formule pour augmenter la force en réduisant la masse.
12:11Mais puis, il y a eu un incident étrange.
12:13Il a été ré-enfermé avec ses frères
12:15par la machine qu'il a inventée.
12:18Il semble avoir perfectionné ce processus de ré-enfermement
12:21et maintenant, il veut avoir la vengeance.
12:23Si il était entré en analyse,
12:24à cette heure, le monde ne se retrouverait pas dans ce délire.
12:26Nous avons capté des niveaux anormaux de radiation
12:28dans une petite île du Mar de la Chine,
12:30appelée Gernésia.
12:32Nos experts pensent que c'est là qu'il y a sa base opérative.
12:35C'est sûrement l'île dont ils parlaient.
12:37Nous nous appelons immédiatement au poste.
12:39C'est un type dangereux.
12:40Faites attention, les filles, je vous en prie.
12:42Eh, vous m'avez pensé ?
12:43Les experts sont déjà au travail pour mettre en place un antidote.
12:46Mieux vaut !
12:47Tu vois, dans deux jours, j'ai un rendez-vous
12:49avec un mec qui s'appelle James.
12:50Je sais, je sais.
12:51Oui, mais peut-être que je ne t'ai pas raconté
12:53de la fossette que j'avais...
12:54J'ai peur que le connecteur tombe.
12:56Au revoir.
13:081, 2, 3, 4 !
13:21Les moukaous sont une erreur !
13:23Pas du tout !
13:40Vous savez, je ne m'inspire pas du tout.
13:42Mais nous ne nous ferons pas empêcher, n'est-ce pas ?
13:47Comme Mountain Bike, c'est un véritable portail !
13:51Regardez là-dessous !
13:53Un comité d'accueil !
13:57Montez !
13:58Feu !
14:00Feu !
14:05On dirait un jeu vidéo.
14:06C'est pas vrai !
14:11Oh non, nous sommes en trappe !
14:13Pas encore !
14:21Je veux vraiment voir comment ils nous prennent.
14:42Clover, nous venons te sauver, résiste !
14:46Nous sommes interrompus !
14:50Oh non !
14:58Très bien, et maintenant qu'est-ce que nous faisons ?
15:00Peut-être que nous pouvons passer par le toit.
15:10Nous ne le ferons pas, ce mur est trop haut !
15:13Oh non !
15:18Ces bikes sont fortes, mais malheureusement elles ont leurs limites.
15:21Attendez un peu, j'ai une idée.
15:26Voyons si ça fonctionne.
15:35Sam, j'espère que ce n'est pas la cinture qui t'a frappé.
15:44Nous sommes prêts pour commencer.
15:46Clover, je veux te remercier d'être dans notre caviaire.
15:49Maintenant je sais que mon appareil agit aussi sur les humains.
15:52Les monuments les plus célèbres de la Terre sont cachés dans une chambre.
15:55Alors j'ai décidé de monter plus haut.
15:58Au lieu de réduire et de tromper les monuments du monde entier pour décorer mon île,
16:02je veux réduire et tromper les villes du monde, les gens d'entre eux.
16:06Ainsi, finalement, il y aura tant de soldats qui m'obéiront.
16:11Ne t'inquiètes pas, si tu espères faire la franque, tu es malade.
16:14Ah oui ? Pourquoi ? As-tu peut-être l'intention de m'arrêter ?
16:21Transformons-la en une formique.
16:28C'est le moment d'agir.
16:29Je mobilise l'élément le plus antipathique et tu les autres.
16:32Je te reçois.
16:33Je t'avais dit que je pensais au plus antipathique.
16:35En effet, alors pourquoi est-ce que tu es allée de l'autre côté ?
16:37La plus antipathique est la femme.
16:39Elle n'est pas aussi antipathique qu'il est.
16:47Une fois que la machine sera bien chargée,
16:50on va réduire les dimensions des particules et de la poudre.
16:53Dommage, nous ne pouvons pas nous arrêter pour le spectacle.
16:56Nous devons aller réduire les dimensions des particules et de la poudre.
17:00Nous ne pouvons pas nous arrêter pour le spectacle.
17:02Nous devons aller réduire les dimensions des particules et de la poudre.
17:05La ville de Tokyo.
17:06Peut-être que vous l'aurez entendu nommer.
17:11Et maintenant, qu'est-ce que nous faisons ?
17:13Je n'arrive pas à prendre les supports.
17:21Quelle surprise !
17:22Mon pied-à-cignes avec un laser s'est réduit aussi.
17:25J'aurais pu régler mes cignes tout ce temps.
17:30Oh, mon Dieu !
17:31Nous devons sauver Tokyo de ces fous.
17:33Mettez-vous des vêtements à turbo-propulsion et courons !
17:36Attendez !
17:41C'est eux, ils sont prêts à entrer en action.
17:44Peut-être que nous pourrons alléger les commandes du dirigeable
17:47afin de le rendre indépendant.
17:49Je ne sais pas.
17:50Je ne sais pas.
17:51Je ne sais pas.
17:52Je ne sais pas.
17:53Je ne sais pas.
17:54Je ne sais pas.
17:55Je ne sais pas.
17:56Je ne sais pas.
17:57Je ne sais pas.
17:58Je ne sais pas.
17:59Je vais trouver une manière d'y rendre le directeur !
18:05Oh, non !
18:07Comment ils ont réussi à libérer ces fous,
18:10mais maintenant, il suffit de descendre notre arme.
18:15Attention, je pense qu'ils nous ont vu !
18:29C'est un spectacle éxaltant !
18:31Oui, j'ai vu comment !
18:33Nous devons nous diviser pour nous approcher du dirigeable.
18:35Compris, je vais m'en occuper !
18:40Voilà, comme ça !
18:42Reste calme, où es-tu ?
18:46J'ai pas le courage de regarder !
18:48Qui le dit ?
18:53Peut-être que j'ai eu une idée de ce que je devrais faire.
18:55Je vais me débrouiller !
18:57Oh non, le mien aussi !
18:59Vraiment ? Le mien ?
19:01Alex !
19:02Oh, désolé !
19:04Le mien n'a plus de carburant !
19:11Nous sommes en attaque !
19:13Comme je te l'ai dit, nous devons nous débrouiller !
19:15Nous devons nous débrouiller !
19:17Nous devons nous débrouiller !
19:19Nous devons nous débrouiller !
19:21Nous devons nous débrouiller !
19:23Nous devons nous débrouiller !
19:25Nous devons nous débrouiller !
19:27Comme je te l'ai dit, nous devons nous débrouiller !
19:29C'est parti pour le vrai amusement !
19:31Prêts ?
19:33Téléportez-vous !
19:56Ce n'est pas fini !
19:58Encore une fois, vous avez fait un bon travail !
20:01Merci, Jerry !
20:04Aïe !
20:05Arrêtez !
20:06Vous m'entendez ? Je souffre !
20:13Heureusement que j'avais un veste de chien !
20:16Attention, je vais ouvrir !
20:19Bonjour, j'ai une consigne pour...
20:21Attention !
20:25Ok, les filles, allons-y vite !
20:27Faites-le !
20:28J'ai juste le temps de me couper ce veste
20:30avant que Jason arrive et qu'il porte un veste spécial !
20:33Je le ferai !
20:34Non, laisse-le, je le ferai !
20:44Oh, mon Dieu !
20:48Oh, non !
20:49Comment vais-je me mettre ces pantalons ?
20:52Je ne peux pas m'habiller, il ne doit pas me voir comme ça !
20:55Qu'est-ce que je fais ?
20:58Je dois annuler l'apprentissage !
21:00Vous ouvrez la porte et dites-lui que je ne peux pas sortir,
21:02que je suis malade, que j'ai l'influence,
21:04que nous sortirons une autre fois !
21:05Tu es sûre ? Je veux dire, nous pouvons t'offrir quelque chose !
21:08Même par rêve, un look parfait ne se fait pas sur deux pieds !
21:12Bonjour, Jason !
21:13Bonjour, je suis venu chercher Clover !
21:15Malheureusement, elle est très malade,
21:17elle a toute la tête recouverte de boules,
21:19elle aime beaucoup, mais aujourd'hui, elle ne peut pas sortir avec toi !
21:28Au moins, j'ai sauvé la tête !
21:32Excusez-moi, je ne l'ai pas fait à l'intention !
21:35Ah, imagine !
21:36Comment vas-tu, Mandy ?
21:37Tu es libre ce soir !
21:39Mais quelle race d'ingénieux !
21:41Comment peut-il ne pas comprendre que c'est tout une trapule ?
21:44Jason, attends ! Je me sens beaucoup mieux !
21:46J'ai l'influence !
21:48Bien, je vois que Clover est de retour à la normalité !
21:50Ce n'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
21:58Jason !
21:59Jason !
22:18Comment peut-il ne pas comprendre que c'est tout une trapule ?
22:49C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
22:51C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
22:53C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
22:55C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
22:57C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
22:59C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:01C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:03C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:05C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:07C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:09C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:11C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:13C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:15C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:17C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:19C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:21C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:23C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:25C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:27C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:29C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:31C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:33C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:35C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:37C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:39C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:41C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:43C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:45C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:47C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:49C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:51C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:53C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:55C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:57C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
23:59C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:01C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:03C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:05C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:07C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:09C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:11C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:13C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:15C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:17C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:19C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:21C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:23C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:25C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:27C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:29C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !
24:31C'est pas la parole la plus adaptée dans son cas !