La piccola fiammiferaia-2
Category
😹
FunTranscript
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 Et da quel giorno il tuo cielo non è blu
00:08 Ti senti sola ormai
00:14 Dove andrai senza nonna?
00:20 Dolce bambina, piena di maligonia
00:26 Da troppo tempo non conosci l'allegria
00:32 Ti senti sola ormai
00:36 E sola dove andrai?
00:42 C'è tanto freddo nel tuo cuore
00:47 Da quando non hai più l'amore
00:50 Di quella nonna che era tutto per te
00:55 Sono tanto fredde le tue mani
00:59 Non ti sorride più domani
01:02 Et afferri tutta la tristezza che c'è
01:06 C'è tanto freddo nel tuo cuore
01:10 Da quando non hai più l'amore
01:13 Di quella nonna che era tutto per te
01:18 Non hai più la nonna che era tutto per te
01:24 Et da sola che cosa farai?
01:31 Et da quand non hai plus l'amore?
01:38 Tout accade durant la noite de l'ultimo jour de l'an
01:47 Non avait mai smesso de nevicare fin de matin
01:51 Et percio faceva molto freddo
01:53 Ma tutti passanti erano felici
01:55 Et si affrettavano verso casa
01:57 Per festeggiare l'arrivo de l'anno nuovo
01:59 Erano tutti felici
02:01 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:04 Fermatevi a comprare, signori
02:07 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:09 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:11 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:13 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:15 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:17 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:19 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:21 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:23 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:25 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:27 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:29 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:31 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:33 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:35 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:37 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:39 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:41 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:43 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:45 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:47 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:49 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:51 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:53 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:55 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:57 Fiammiferi, comprate fiammiferi
02:59 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:01 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:03 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:05 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:07 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:09 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:11 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:13 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:15 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:17 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:19 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:21 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:23 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:25 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:27 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:29 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:31 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:33 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:35 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:37 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:39 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:41 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:43 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:45 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:47 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:49 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:51 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:53 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:55 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:57 Fiammiferi, comprate fiammiferi
03:59 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:01 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:03 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:05 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:07 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:09 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:11 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:13 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:15 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:17 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:19 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:21 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:23 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:25 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:27 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:29 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:31 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:33 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:35 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:37 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:39 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:41 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:43 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:45 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:47 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:49 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:51 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:53 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:55 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:57 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
04:59 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:01 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:03 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:05 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:07 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:09 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:11 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:13 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:15 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:17 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:19 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:21 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:23 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:25 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:27 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:29 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:31 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:33 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:35 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:37 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:39 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:41 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:43 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:45 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:47 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:49 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:51 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:53 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:55 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:57 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
05:59 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:01 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:03 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:05 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:07 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:09 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:11 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:13 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:15 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:17 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:19 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:21 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:23 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:25 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:27 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:29 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:31 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:33 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:35 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:37 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:39 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:41 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:43 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:45 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:47 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:49 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:51 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:53 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:55 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:57 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
06:59 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:01 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:03 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:05 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:07 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:09 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:11 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:13 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:15 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:17 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:19 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:21 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:23 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:25 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:27 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:29 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:31 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:33 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:35 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:37 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:39 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:41 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:43 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:45 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:47 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:49 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:51 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:53 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:55 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:57 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
07:59 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:01 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:03 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:05 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:07 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:09 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:11 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:13 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:15 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:17 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:19 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:21 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:23 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:25 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:27 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:29 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:31 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:33 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:35 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:37 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:39 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:41 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:43 Fiammiferi, comprenez fiammiferi
08:45 Quand cela s'est passé, le père l'a battu brutalement et l'a laissé sortir de la maison sans manger
08:53 C'est le dernier jour de l'année
08:59 Aujourd'hui est le dernier jour de l'année
09:09 Si tu ne réussis pas à vendre tous les fiammifères, je n'aurai pas d'argent pour le dîner
09:13 Donc ne reviens pas jusqu'à ce que tu n'aies pas vendu l'ultime, tu m'as compris ?
09:17 Si, je m'en suis compris
09:19 Mais comment je fais avec ces chaussures toutes brûlées ?
09:22 Quoi ?
09:25 Tiens, mets-toi ces chaussures, avant
09:41 Ces chaussures, un moment, appartenaient à sa mère
09:44 et elles étaient trop large
09:46 Mais il était toujours mieux de marcher à pieds bas
09:49 Et ainsi, la fille s'est enfilée sans dire autre chose
09:52 et est sortie dans la bouffée de neige
10:09 Oh, Nonnina !
10:11 Achetez mes fiammifères, messieurs !
10:24 Je vous prie, arrêtez de les acheter
10:29 Ils ne coûtent pas beaucoup
10:32 Je vous prie, achetez mes fiammifères
10:35 Fiammifères !
10:38 Personne ne veut mes fiammifères
10:40 Il veut les acheter
10:43 Il veut les acheter
10:45 Il veut les acheter
10:47 Il veut les acheter
10:50 Oh !
10:51 Oh !
10:53 Oh !
10:54 Oh !
10:55 Oh !
10:56 Oh !
11:25 Fiammifères !
11:27 Achetez mes fiammifères, s'il vous plaît, messieurs !
11:31 Ce sont des fiammifères de première qualité !
11:33 Fiammifères !
11:34 Fiammifères !
11:37 Je vous prie
11:44 Messieurs, achetez ces fiammifères
11:49 Il n'y en a pas, messieurs
11:52 Je vous prie, achetez-les
11:55 Fiammifères !
11:56 La pauvre bambine
12:19 Elle avait tellement faim et s'était enfuit
12:22 qu'elle ne pouvait plus se poser et marcher
12:25 Si je ne peux plus acheter ces fiammifères, mon père va me tuer
12:30 et me fermer dehors
12:32 J'ai trop faim, je ne peux plus bouger
12:35 Si je l'allume, je pourrais me réchauffer un peu
12:40 et continuer à travailler
12:43 Mais mon père va me tuer si je ne fais pas de fiammifères
12:46 Mais si je l'allume, il ne se verra pas
12:54 Il fait tellement chaud ici
12:57 Il fait tellement chaud ici
12:59 Il fait tellement chaud ici
13:01 Il fait tellement chaud ici
13:03 Il fait tellement chaud ici
13:05 Il fait tellement chaud ici
13:08 Il fait tellement chaud ici
13:10 Il fait tellement chaud ici
13:13 Il fait tellement chaud ici
13:16 Il fait tellement chaud ici
13:18 Il fait tellement chaud ici
13:20 Il fait tellement chaud ici
13:22 Il fait tellement chaud ici
13:25 Il fait tellement chaud ici
13:27 Il fait tellement chaud ici
13:30 Il fait tellement chaud ici
13:33 Il fait tellement chaud ici
13:36 Il fait tellement chaud ici
13:39 Il fait tellement chaud ici
13:42 Il fait tellement chaud ici
13:45 Le jour où la fiamme se démarre
14:11 Pardonnez-moi, madame, serait-ce que vous me permettez de faire ce ballon?
14:15 Bien sûr, avec grand plaisir
14:17 Merci beaucoup
14:19 Allez!
14:21 Maintenant, vous devez danser avec nous
14:43 Avec nous?
14:44 Alors, ouvrons les danses!
14:46 Dansez!
14:47 Bravo!
14:48 Bravo!
14:49 Bravo!
14:56 Bravo!
14:57 Bravo!
14:58 C'est bien!
15:03 C'est bien!
15:21 C'est bien!
15:22 C'est bien!
15:24 C'est bien!
15:25 C'est bien!
15:27 C'est bien!
15:29 C'est bien!
15:30 C'est bien!
15:31 C'est bien!
15:32 C'est bien!
15:34 C'est bien!
15:36 C'est bien!
15:37 C'est bien!
16:06 C'est bien!
16:07 En Italie, je n'ai jamais vu un arbre de Noël aussi beau!
16:11 C'est tellement mignon, cet oiseau!
16:19 Maintenant, vous devez danser avec nous
16:30 Avec nous?
16:32 Avec nous?
16:34 C'est bien!
16:35 Regardez un peu là-bas, Papa Noël arrive!
16:53 Bienvenue sur mon bateau, petite
17:02 Merci, je suis très contente de vous connaitre
17:05 Maintenant, je vous accompagnerai dans un magnifique voyage dans le ciel
17:08 C'est merveilleux!
17:20 Tu aimes, non?
17:21 Maintenant, je vais te montrer des choses encore plus marquantes
17:24 Allons!
17:25 C'est un arbre de Noël!
17:27 C'est un arbre de Noël!
17:30 C'est un arbre de Noël!
17:33 C'est un arbre de Noël!
17:35 C'est un arbre de Noël!
17:38 C'est un arbre de Noël!
17:41 C'est un arbre de Noël!
17:43 C'est un arbre de Noël!
17:46 C'est un arbre de Noël!
17:48 C'est un arbre de Noël!
17:51 C'est un arbre de Noël!
17:53 C'est un arbre de Noël!
17:55 C'est un arbre de Noël!
17:57 C'est un arbre de Noël!
18:00 C'est un arbre de Noël!
18:03 C'est un arbre de Noël!
18:05 C'est un arbre de Noël!
18:07 C'est un arbre de Noël!
18:09 C'est un arbre de Noël!
18:11 C'est un arbre de Noël!
18:13 C'est un arbre de Noël!
18:15 C'est un arbre de Noël!
18:17 C'est un arbre de Noël!
18:19 C'est un arbre de Noël!
18:21 C'est un arbre de Noël!
18:23 C'est un arbre de Noël!
18:25 C'est un arbre de Noël!
18:27 C'est un arbre de Noël!
18:29 C'est un arbre de Noël!
18:31 C'est un arbre de Noël!
18:33 C'est un arbre de Noël!
18:35 C'est un arbre de Noël!
18:37 C'est un arbre de Noël!
18:39 C'est un arbre de Noël!
18:41 C'est un arbre de Noël!
18:43 C'est un arbre de Noël!
18:45 C'est un arbre de Noël!
18:47 C'est un arbre de Noël!
18:49 C'est un arbre de Noël!
18:51 C'est un arbre de Noël!
18:53 C'est un arbre de Noël!
18:55 C'est un arbre de Noël!
18:57 C'est un arbre de Noël!
18:59 C'est un arbre de Noël!
19:01 C'est un arbre de Noël!
19:03 C'est un arbre de Noël!
19:05 C'est un arbre de Noël!
19:07 C'est un arbre de Noël!
19:09 C'est un arbre de Noël!
19:11 C'est un arbre de Noël!
19:13 C'est un arbre de Noël!
19:15 C'est un arbre de Noël!
19:17 C'est un arbre de Noël!
19:19 C'est un arbre de Noël!
19:21 C'est un arbre de Noël!
19:23 C'est un arbre de Noël!
19:25 C'est un arbre de Noël!
19:27 C'est un arbre de Noël!
19:29 C'est un arbre de Noël!
19:31 C'est un arbre de Noël!
19:33 C'est un arbre de Noël!
19:35 C'est un arbre de Noël!
19:37 C'est un arbre de Noël!
19:39 C'est un arbre de Noël!
19:41 C'est un arbre de Noël!
19:43 C'est un arbre de Noël!
19:45 C'est un arbre de Noël!
19:47 C'est un arbre de Noël!
19:49 C'est un arbre de Noël!
19:51 C'est un arbre de Noël!
19:53 C'est un arbre de Noël!
19:55 C'est un arbre de Noël!
19:57 C'est un arbre de Noël!
19:59 C'est un arbre de Noël!
20:01 C'est un arbre de Noël!
20:03 C'est un arbre de Noël!
20:05 C'est un arbre de Noël!
20:07 C'est un arbre de Noël!
20:09 C'est un arbre de Noël!
20:11 C'est un arbre de Noël!
20:13 C'est un arbre de Noël!
20:15 C'est un arbre de Noël!
20:17 C'est un arbre de Noël!
20:19 C'est un arbre de Noël!
20:21 C'est un arbre de Noël!
20:23 C'est un arbre de Noël!
20:25 C'est un arbre de Noël!
20:27 C'est un arbre de Noël!
20:29 C'est un arbre de Noël!
20:31 C'est un arbre de Noël!
20:33 C'est un arbre de Noël!
20:35 C'est un arbre de Noël!
20:37 C'est un arbre de Noël!
20:39 C'est un arbre de Noël!
20:41 C'est un arbre de Noël!
20:43 C'est un arbre de Noël!
20:45 C'est un arbre de Noël!
20:47 C'est un arbre de Noël!
20:49 C'est un arbre de Noël!
20:51 C'est un arbre de Noël!
20:53 C'est un arbre de Noël!
20:55 C'est un arbre de Noël!
20:57 C'est un arbre de Noël!
20:59 C'est un arbre de Noël!
21:01 C'est un arbre de Noël!
21:03 C'est un arbre de Noël!
21:05 C'est un arbre de Noël!
21:07 C'est un arbre de Noël!
21:09 C'est un arbre de Noël!
21:11 C'est un arbre de Noël!
21:13 C'est un arbre de Noël!
21:15 C'est un arbre de Noël!
21:17 C'est un arbre de Noël!
21:19 C'est un arbre de Noël!
21:21 C'est un arbre de Noël!
21:23 C'est un arbre de Noël!
21:25 C'est un arbre de Noël!
21:27 C'est un arbre de Noël!
21:29 C'est un arbre de Noël!
21:31 C'est un arbre de Noël!
21:33 C'est un arbre de Noël!
21:35 C'est un arbre de Noël!
21:37 C'est un arbre de Noël!
21:39 C'est un arbre de Noël!
21:41 C'est un arbre de Noël!
21:43 C'est un arbre de Noël!
21:45 C'est un arbre de Noël!
21:47 C'est un arbre de Noël!
21:49 C'est un arbre de Noël!
21:51 C'est un arbre de Noël!
21:53 C'est un arbre de Noël!
21:55 C'est un arbre de Noël!
21:57 C'est un arbre de Noël!
21:59 C'est un arbre de Noël!
22:01 C'est un arbre de Noël!
22:03 C'est un arbre de Noël!
22:05 C'est un arbre de Noël!
22:07 C'est un arbre de Noël!