The Farewell Song Season 1 Episode 17 (English Sub)
The Farewell Song Season 1 Episode 17 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00《You Are My Sunshine》
00:16Are you happy? Who is by your side?
00:24Will you miss me when you are sad?
00:30Love always makes people confused
00:34Makes people unable to tell the truth
00:38Who is not growing up after being hurt?
00:48I'm fine, everything is going well
00:55I'm used to going home alone
01:02The love that once stayed in my heart
01:07Became a wall
01:10Only left me alone
01:18I'm used to going home alone
01:22The love that once stayed in my heart
01:27Became a wall
01:33I'm used to going home alone
01:38The love that once stayed in my heart
01:43Became a wall
01:48I'm used to going home alone
01:53The love that once stayed in my heart
01:58Became a wall
02:14Go to sleep
02:33Are you hungry? I'll take you to eat something
02:36You are a lawyer, you can help me, right?
02:52Yes, I can help you
02:54But you have to tell me the truth
02:57But the truth in the TV series is easy to die
03:00But life is not a TV series
03:03You have to fight for the good or bad of the TV series
03:06What am I fighting for?
03:08I'm only 16 years old
03:16My name was given to me by my mother
03:20What did she call me?
03:22She called me Diu Diu
03:24But she left me when I was three years old
03:28Now my father is leaving me
03:32I feel like the whole world is leaving me
03:38I'm an orphan that no one wants
03:52Let me tell you a secret
03:54I'm an orphan
04:24I'm an orphan
04:50My father is very good
04:52I really don't believe he would break the law
04:57Diu Diu
04:59After your father went missing
05:01You didn't dare to call the police
05:03In fact, you always knew
05:05He did something wrong, right?
05:09You have to tell us the truth
05:11We can help you
05:16There is one thing
05:18I really didn't tell you
05:22What is it?
05:29I don't like going to school
05:31I took a day off to play games
05:35But my father suddenly came back
05:53I have to end it here
05:58Luo
06:00Why can't you figure it out?
06:05Do you think you can hide from it?
06:10You have to take care of the overall situation
06:14You have to take care of the overall situation
06:18You have to take care of the overall situation
06:23The overall situation?
06:32You planned it from the beginning
06:35Pull me into the game
06:37So I can be your coach
06:41OK
06:44I'll tell Boss Yu about you now
06:48Do you think he will believe you?
06:53Don't overestimate yourself
06:57I tell you
06:59Don't force me
07:01Be careful, I'll hide from you
07:08Luo
07:11I need to remind you again
07:15Before you make a decision
07:17You'd better think it over
07:22You have a daughter
07:24You touch my daughter, you try
07:32You know what I can do
07:36Three days
07:39I'll only give you three days
07:45Three days
07:54Xiao En
07:59I thought Xiao En was afraid of Yu De Kai
08:01So I went to Boss Yu
08:03I wanted to ask him for help
08:05I didn't expect to meet Xiao En there
08:07I don't want to say
08:09I'm really scared
08:12Xiao Ding
08:14You've been with us for so many days
08:17You have to trust us
08:19You can tell us everything, okay?
08:25Actually, there's one more thing
08:30Last time at the barbecue
08:32It was Da Bao who asked me to go
08:36He said he could find my dad
08:38As soon as he came in
08:40He forced me to ask where my dad was
08:42He wouldn't let me go
08:44So I called you
08:48I'm sorry, I lied to you
08:53It's okay, it's all over
08:56It's all my fault
08:58If I didn't go to my dad
09:00My dad wouldn't have been caught
09:04Xiao Ding
09:06You can't think like that
09:08If your dad really did something wrong
09:10He has to take responsibility
09:12But I really didn't think
09:14It would be such a result
09:18Xiao Ding
09:20In life
09:22There may be a lot of unexpected things
09:24Will happen in an instant
09:28The only thing we can do
09:32Is to make yourself stronger
09:38Xiao Ding
09:46How are you?
09:48I finally fell asleep
09:52This child
09:54Needs some time to slowly recover
10:00Thank you for your hard work
10:04Da Bao threatened Lu Ding Ding
10:06After Lu Cheng went in
10:08I'm afraid he won't dare to tell Xiao En
10:12If he carries this on his own
10:16I think he will stay inside for a long time
10:20It's been so many years
10:22Da Bao is still doing this
10:24Unbearable thing
10:28You saw it in the bar that day
10:30It can be true
10:32So we have to stay away from him
10:34That's right
10:42Listen to what Diu Diu said
10:44Lu Cheng and Xiao En's deal
10:46Yu Dou Kai probably doesn't know
10:50They have been in a gap for so many years
10:52Behind the scenes, they will still plan against each other
10:58We can take advantage of their contradictions
11:00Find a breakthrough
11:04Find a breakthrough
11:34The suspect has been transferred to the Linjiang Police Department
11:36It is reported that the suspect
11:38Luo Mou
11:40The general manager of Luo Shui Group
11:42According to the interrogation
11:44Luo Mou is not impartial to the crime
11:46The case is currently
11:48Under further investigation
11:50Hello, Huazhou B&B
12:02Hello, Huazhou B&B
12:06Sorry, we don't have a house this month
12:08How about next month?
12:10Okay
12:12Goodbye
12:20Hello, Huazhou B&B
12:22Yes
12:24You have already arrived at the intersection, right?
12:26Yes, turn right and go up the slope
12:30Okay, bye
12:32Xiao Yun, go pick up
12:34A guest from Beijing
12:36The first time to Qingshan Mountain
12:38Okay, no problem
12:40Be enthusiastic
12:46See if there is a room
12:48My fans are coming to live
12:52Chef Hu, I didn't expect it
12:56Really, you see
12:58We don't have a house this month
13:00What about next month?
13:02Let me see
13:04You see, there will be a room after the 10th
13:08How disappointed my fans should be
13:12I really didn't expect
13:14The publicity rate of this live broadcast is really big
13:16It has doubled
13:18If it goes on like this
13:20Our loan will be paid off soon
13:24Do you want my autograph?
13:26I'll give you a fracture
13:30Business is so good
13:32Fracture is fracture
13:34But I really found a problem
13:36You are my lucky star
13:38I have to pay you
13:40Then
13:42Can you ask the previous five questions
13:44Can't
13:46When?
13:50Wait for your fans to reach one million
13:52Then say
13:54If you don't want to answer, just say
13:56I don't force
13:58This is my traditional beauty
14:00correct
14:02Where did Xia Zhuo go during this time?
14:04I haven't seen him for several days
14:06Fall in love
14:08I'm stupid
14:10I can't find it at the door
14:12Shouldn't
14:14His ambition is still very heavy
14:16Anyway
14:18I can't say it
14:20You are a master
14:22Have time to help me talk about it
14:30Why are you looking at me
14:32Find your own position
14:34Go ahead
14:42Go
14:54Remember what I told you
14:56I know I will be obedient
14:58I'm crooked
15:02Ding Ding
15:04Almost
15:06Hurry up
15:08I want to talk to you
15:10Just two minutes
15:12Just two minutes
15:14OK
15:16I won't see you again
15:18School on the weekend
15:20Go home and brother-in-law will cook for you
15:22Then I want to eat a box of shredded meat
15:24no problem
15:26Don't think about bad grades
15:28I'm scared to death
15:30You better do this
15:36All right, let's go
15:38What's the matter
15:40Call me anytime
15:42I know
15:44I can go
15:46Hurry up
15:48Go
15:52Run faster
15:54What's the matter
16:06What's the matter
16:12Thank you
16:20Mr. Yu
16:22I want to talk to you
16:24Go ahead
16:28Some time ago
16:30There was a little girl named Lu Diu
16:32She wanted to see you
16:34Do you know this
16:36I know
16:38But I didn't see her
16:40What's the matter
16:42Mr. Xia
16:52I was entrusted by her
16:54She said
16:56She wanted to apologize to you for her father
17:00Apologize to me
17:02Why
17:04Specific situation
17:06I'm not sure
17:12I know
17:14You go first
17:16Goodbye
17:22Secretary Zhang
17:24Come with me
17:38How are you and An Duo
17:42Pretty good
17:46Your mother went up the mountain today
17:48Met a master
17:50Next year is the year of Wu Chun
17:52Not suitable for marriage
17:54How about you and An Duo
17:56Get married this year
18:00Dad
18:02I just fell in love with An Duo
18:04I haven't got married yet
18:10I'm at your age
18:12I have already married
18:16If you marry An Duo
18:18I can persuade Lao Yu
18:20Let him
18:22Arrange for you to join the board
18:24Train you to be a successor
18:26So
18:28You will have a better future
18:32Dad
18:36Marriage
18:38I still want to decide for myself
18:44Marriage is not a matter for the two of you
18:46This is related to two families
18:50If you choose the wrong in-laws
18:54You will never be happy
18:56Think about it
19:16What are you doing
19:18The recent homestay business is good
19:20Xiaohua is going to have an event to thank customers
19:22I have to dance with her
19:24Annoying
19:26It's pretty good
19:30The homestay business is so good
19:32Why don't you stay in the store
19:34It's because the business is good
19:36The boss should be idle
19:38Hurry up and sit down
19:40I'm used to taking care of you
19:42I'm really worried about you being alone at home
19:44I'm not a kid
19:46Didn't you take care of me when you were gone
19:48The premise is
19:50You have me now
19:52Come and taste this soup
19:54How does it taste
20:02It's delicious
20:04You've been working so hard lately
20:06You should replenish your energy
20:08Today, pig's foot soup, tomorrow, chicken soup
20:10The day after tomorrow, grass soup
20:12You've been working so hard
20:14Come on, have a drink
20:18It's delicious
20:24When I lived alone
20:26I didn't feel much
20:28Recently, the two of us are together
20:30Have a meal every day
20:32It feels so good
20:34I am also very happy
20:36Very happy
20:38I want to keep doing this
20:42This period of time
20:44The happiest days in recent years
20:48Really
21:06Pig
21:08You see
21:10You see
21:12Now the B&B business is getting better
21:14I also have some savings
21:18Our relationship is getting more and more stable
21:20Getting better
21:28Why don't we get married
21:40I know it's sudden
21:42But actually I've been thinking about it for a long time
21:46I will take good care of you
22:10You give me some time to think about it
22:24What are you worried about
22:36I've never thought about it
22:38I've never thought about it
22:44I don't know
22:48I don't know what the meaning of marriage is
23:08Our parents' case
23:10There will be a result soon
23:12I've been waiting for so long
23:14Let's wait a little longer
23:16OK?
23:22Xin'er
23:24I'll get you another bowl of soup
23:38Eat some fruit first
23:40You've been working so hard
23:42Come on, eat some
23:44I made your favorite fish
23:48Son
23:50Mom has been so excited
23:52I can't sleep
23:54When I close my eyes
23:56It's like your wedding
23:58How many things are there in this wedding
24:00You want to book a hotel
24:02Find someone to live
24:04Mom
24:06I don't want you to get married
24:08What?
24:10This can't be done
24:12This must be done quickly
24:16Mom
24:18We really don't like this kind of formality
24:20And even if we get married
24:22We also plan to get married
24:24That won't do
24:26I've told you many times
24:28You two get married
24:30It's not about the two of you
24:32It's about the two families
24:34Get married
24:36Do you know?
24:38This must be done in a grand way
24:40Besides
24:42Your Aunt Molly is gone
24:44I'm the only mother-in-law
24:46I must do it beautifully
24:48So that Molly can be comforted
24:50You two
24:52Can't be too selfish
24:54We're selfish?
24:56You forced this on us
24:58It's the two of us getting married
25:00You're the selfish ones
25:04How are you going to talk to your mom?
25:18Ever since you were little
25:20Everything
25:22It was all given by us
25:24You've grown up, haven't you?
25:26You think you're in the company
25:28Everyone is so polite to you
25:30Is it because of you?
25:32Is it because of you?
25:34Isn't it because of me?
25:36Yes, you're right
25:38Everything I have now
25:40You gave it to me
25:42You think you're great, don't you?
25:44But I'm telling you
25:46I don't want it
25:48Get out if you don't want it
25:50Son
25:52Xiao Chen
25:54Don't bother him
25:56Don't bother him
26:00Did you take gunpowder today?
26:04You didn't pour it
26:06I'm used to it
26:24Don't you have to go to work tomorrow?
26:26Why do you suddenly want to drink?
26:30I don't need it
26:32It's boring
26:34Did you quarrel with your dad again?
26:38He's not my dad
26:40He's my boss
26:42It's a little late for you to come
26:46Why didn't you work with your dad in middle school?
26:48I'm not like you
26:50Do whatever you want
26:54Thank you
27:00I
27:02I kept my dream
27:06But you see
27:08I wrote so many songs
27:10None of them was known by everyone
27:12Everyone thinks
27:14I'm playing with my dad's money
27:20I doubt
27:22Am I really not that talented?
27:28I'll tell you the truth
27:30Listen to me
27:32Every song of yours is good
27:34I listen to every song
27:36Really
27:38Really?
27:40Really
27:48Do you still like singing now?
27:54Yes
27:56So what?
28:00I know
28:02What?
28:04Come with me
28:06Where are we going?
28:10Let me introduce to you
28:12This is our new singer, Xiao Zhe
28:14I want to tell him
28:16Dreams never come true
28:30Hello everyone
28:32My name is Xiao Zhe
28:34I'm not
28:36A singer
28:38But I had a dream
28:40To be a male singer
28:42But when I was young
28:44My dream was killed by a crocodile
28:46But today
28:48The girl I like
28:50Told me
28:52Dreams never come true
28:54Thank you
29:08I want to be a butterfly
29:10I want to fly
29:12I want to fly high
29:14I want to get rid of my worries
29:16I want to fly high
29:18I want to fly high
29:20I want to fly high
29:22I want to fly high
29:24I want to fly high
29:26I want to fly high
29:28I want to fly high
29:30I want to fly high
29:32I want to fly high
29:34I want to fly high
29:36I want to fly high
29:38I want to fly high
29:40I want to fly high
29:42I want to fly high
29:44I want to fly high
29:46I want to fly high
29:48I want to fly high
29:50I've long accepted
29:52Their promises
29:54But only when I touch the sky
29:56Can I be considered a true hero
29:58Thank you
30:00Thank you
30:20Thank you
30:50Thank you
30:52Thank you
30:54Thank you
30:56Thank you
30:58Thank you
31:00Thank you
31:02Thank you
31:04Thank you
31:06Thank you
31:08Thank you
31:10Thank you
31:12Thank you
31:14Thank you
31:16Thank you
31:18Thank you
31:20Thank you
31:22Thank you
31:24Thank you
31:26Thank you
31:28Thank you
31:30Thank you
31:32Thank you
31:34Thank you
31:36Thank you
31:38Thank you
31:40Thank you
31:42Thank you
31:44Thank you
31:46I think that if I marry her, I will be very happy.
31:53You can't think like that. Marriage is not the goal.
31:58Happiness is the ultimate goal.
32:01As the saying goes,
32:03it's natural to pass through the bridge.
32:05Maybe one day,
32:07if you don't marry her, she will marry you.
32:10I have to go.
32:41Dad.
32:44Don't you see that I'm busy?
32:48Dad, I made you angry yesterday. I'm sorry.
33:01Mr. An said that he will arrange a meal for us this weekend.
33:05Do you have time?
33:11Let's talk about it later.
33:14Okay, I will remind you.
33:19I have to go now.
33:21I have to go now.
33:39Come in.
33:40Mr. Xiao.
33:42Mr. Xiao said that I should take care of Lu Cheng and Xian Du's project.
33:47Why?
33:48Aren't those two projects not finished yet?
33:50Maybe Mr. Xiao has more important tasks for you.
33:53But don't worry, Mr. Xiao.
33:54I can handle these two projects.
33:58Okay, I got it.
34:00Then I have to go now.
34:02By the way,
34:04I forgot to congratulate you, Mr. Xiao.
34:06I heard that you and Miss Yu will have a happy ending.
34:09You two are a perfect match.
34:12I will wait for you to have a drink.
34:20I'm sorry.
34:50Falling flowers need to pass a few times
34:58to understand the beauty of time.
35:09How many walls and iron walls have passed
35:17to stop the echo of the heart?
35:28If a butterfly can't fly,
35:32how can it shake the bridge of loneliness?
35:37If I haven't been here,
35:42how do you know that I'm lost?
35:56Ah, don't be sad.
36:00The mountain is broken into pieces.
36:06It has been blown away by the spring breeze.
36:11It has been blown away by the spring breeze.
36:15Ah, after turning around,
36:20we won't say goodbye anymore.
36:26Let this silent farewell
36:31be remembered forever.
36:33Let this silent farewell
36:35be remembered forever.
37:02Ah, don't be sad.
37:06The mountain is broken into pieces.
37:10It has been blown away by the spring breeze.
37:15It has been blown away by the spring breeze.
37:21Ah, after turning around,
37:26we won't say goodbye anymore.
37:31Let this silent farewell
37:36be remembered forever.
37:38Let this silent farewell
37:40be remembered forever.
37:45Look at the mountains and fields,
37:48the sound of the flute.