Dorama en Español Latino
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Cuando hizo el diseño para una pareja, ¿no pensó en qué? ¿Tendrían hijos en el futuro?
00:05Hay que considerar un espacio para la niñera también
00:08Sí, tal vez no lo consideramos
00:10Señora Fang, tampoco sabíamos que usted se quedaría en la casa, ¿verdad?
00:14Eso no es nuestra culpa
00:15¿Y si lo hablamos para llegar a una solución?
00:18¿Qué le parece?
00:19Ya no hay nada de qué hablar
00:20Restauren lo que sea necesario y modifiquen todo como quedaron
00:23¿Qué es lo que quieren modificar?
00:25Para que no haya más problemas
00:27Para empezar, todas las habitaciones de la casa
00:29Y también quiero que reconstruyan la horrible cocina
00:33Espere un segundo, ¿quiere que reconstruyamos la cocina?
00:35Sí, por supuesto que sí
00:39Me faltan unos meses para dar a luz
00:41Por el momento me iré a vivir a otra casa
00:43Pero deben hacerlo cuanto antes para que pueda volver con mi bebé
00:46No me parece justo
00:48¿De qué está hablando?
00:49Tranquilos, no tienen por qué echarle toda la culpa a la señorita Chen Xi
00:54No tienen por qué echarle toda la culpa a la señorita Chen Xi
00:56Yo también soy responsable
00:58Y prometo darles lo que piden
01:00¿Es el responsable?
01:02Sí, los asuntos de Chen Xi son mis asuntos
01:05Haré todo lo que ustedes quieran
01:07Siempre y cuando le pidan una disculpa
01:09Oye, un segundo
01:11Chen Xi ya ni siquiera es parte de India
01:13¿Recuerdas? Así que este asunto no tiene nada que ver contigo
01:16Le diré algo señora
01:17Yo voy a hacerme cargo
01:20No puede ser
01:21Ya que están compitiendo, ¿por quién lo hará?
01:23Escuchemos sus propuestas para elegir cuál nos conviene
01:26Muy bien
01:28Ah, Jin Yah reconstruirá la cocina sin costo
01:31Yo también puedo hacerlo
01:33Jin Yah pondrá los materiales
01:36Yo uso materiales de buena calidad
01:38Jin Yah le pondrá mobiliario completamente nuevo en la cocina
01:41Pero yo lo haré sin costo
01:43¡Ya basta! ¡Dejen de hablar!
01:46Yang Wan, ¿qué rayos haces?
01:48¿Acaso también piensas que soy responsable de lo que dicen?
01:51No, yo solo...
01:53Jin Yuheng, no finjas ser amable
01:56Señora Shu, felicidades
01:58Realmente no esperaba que quedaría embarazada tan pronto
02:01Ni que tendría tanta gente viviendo en su casa
02:04Y es totalmente cierto que yo no consideré eso cuando hice el diseño
02:08Pero quiero preguntarle algo
02:10¿Hasta qué punto tiene un diseñador que pensar en usted?
02:14Ahora está embarazada y tendrá a su bebé
02:17Va a necesitar una habitación
02:19Cuando crezca y sepa caminar, va a necesitar un espacio especial para jugar
02:23Y cuando vaya a la escuela, va a necesitar un espacio tranquilo para estudiar
02:26¿Por qué viene a culparme de los cambios de su vida y obligarme a restaurar su casa de nuevo?
02:32Lo que está diciendo no tiene ningún sentido
02:34Escucha, es tu trabajo que las cosas funcionen
02:37Además, mi hija es una mujer adulta
02:39Era evidente que en algún momento tendría hijos
02:42Exacto
02:43¿Entonces van a culparme de todos los problemas que hay en su vida?
02:46¿Por qué no se culpa usted misma por su error?
02:49Si no hubiera quedado embarazada y necesitará que su madre la ayude
02:53¿Mi diseño no habría satisfecho perfectamente sus necesidades?
02:57Está claro que este problema es suyo
02:59¿Por qué culpar al diseñador?
03:07Jin ya se tiene que encargar de las reparaciones de la casa
03:10Pueden reclamar la garantía
03:12En cuanto a la reconstrucción de la casa
03:14En cuanto a la reconstrucción de la cocina
03:16No es mi problema
03:18Y si no les convence, pueden demandarme o a Jin Ya
03:21Hagan lo que quieran
03:22Pero debo advertirles algo
03:24Si Jin Ya no hizo bien su trabajo durante el contrato
03:27No esperen que lo haga bien fuera del contrato
03:33Yang Wan, vámonos
03:35¡Oye!
03:36¡No puedes irte!
03:37¡Hazte responsable!
03:38¡No seas tan insolente!
03:41Espera ahí
03:42Dijiste que arreglarás la cocina y pondrás todo nuevo sin costo
03:45¿Lo vas a cumplir o no?
03:46Señora, esperen mi llamada pronto
03:50¡Espera!
03:51¡No te atrevas a engañarme!
03:52¡¿O es mentira lo que dijiste?!
03:56¿Aún estás enojada?
03:58Todo es mi culpa
03:59No debí ponerme a competir con Yujin
04:03No es tu culpa
04:06Solo estaba pensando en que debería hacerme responsable
04:09Cuando estábamos revisando el diseño
04:11Tú y el señor Liu notaron los problemas
04:14¿Pero por qué yo no pude hacerlo?
04:17Tú hiciste el diseño con las necesidades de los clientes
04:20Como diseñadora debí contemplar los planes a futuro de los clientes
04:24Pero no fui capaz de preguntar si iban a tener hijos o vivirían más personas
04:29No sé dónde quedó mi sentido común
04:31¿Cómo es que ustedes notaron eso y yo simplemente no?
04:34Dijiste que los demás diseñadores se comunican a diario con sus clientes para conocer sus necesidades, ¿verdad?
04:41Yo no
04:42¿Tú crees que soy una persona demasiado arrogante?
04:49¿Qué debo hacer?
04:51Basta, olvídalo ya, ¿sí?
04:53Pero si te sientes culpable
04:54¿Qué opinas de que yo me encargue de ir a reconstruirles la cocina?
04:58Ni lo pienses
04:59Ese es problema de la cocina
05:00Deja que se hagan cargo ellos
05:01Si Yuheng lo prometió, que cumpla
05:03Aparte estás ocupado en lo del señor Shen
05:05No tienes tiempo
05:07Me preocupa que Yuheng use esto para estar cerca de ti un tiempo
05:12No me importa, haga lo que haga
05:13Jamás podrá afectarme
05:16¿Te da celos que él esté cerca?
05:18No, no me da celos
05:20Pero estará junto a ti todos los días y te incomodará
05:23Eso es lo que me preocupa
05:25¿Qué te pasa?
05:26Pero estará junto a ti todos los días y te incomodará
05:29Eso es lo que me preocupa
05:37Yuheng
05:39Señor Hu, ¿qué hace aquí?
05:42Tú le pediste al departamento de diseño
05:45Que elabore un plan para reconstruir la cocina de la familia Wu
05:51Sí
05:53Vamos a remodelar y pondré nuevo mobiliario
05:55En la cocina sin costo
05:57Pero yo lo voy a pagar
05:58Esto no se trata de dinero
06:00Ya lo pensaste bien
06:02Si alguien se llega a enterar sobre eso
06:05¿Qué crees que va a pasar?
06:06¿Acaso quieres rehacer todos los proyectos de Jin Ya?
06:09Debido a que no hemos cumplido con los requisitos que menciona el diseño
06:15Señor Hu, ya lo estuve pensando
06:18Vamos a firmar un acuerdo de confidencialidad
06:22Yuheng
06:23Está bien
06:24Sé que es lo que quieres
06:25Demostrarle a Chen Xi
06:27Que puedes resolver cualquier problema que se te presente
06:30Para así recuperar la relación
06:33Pero no está bien que arriesgues los intereses de la empresa
06:37Es por eso que vine aquí
06:40Para decirte que no estoy de acuerdo
06:43Señor Hu
06:44Pero ya se los prometí
06:46¿Ya firmaron el acuerdo?
06:49Entonces haz lo siguiente
06:51Enviarás a unos obreros a su casa
06:53Que hagan las modificaciones en donde quieren
06:56Y si no están satisfechos, que demanden a Chen Xi
06:58Diles que Chen Xi maneja una cláusula arbitraria
07:02Sus diseños no se pueden cambiar
07:05No me parece correcto
07:07Ah, Yuheng
07:10Zhao Yufeng se ha metido en problemas por mujeres
07:14Dime, ¿te gustaría experimentar lo mismo que él?
07:17Si no piensas con la cabeza fría
07:19¿Cómo esperas que tu padre y yo estemos tranquilos?
07:24Ah
07:29Yuheng
07:31Este es el momento de poner a prueba
07:34Tu capacidad para resolver problemas
07:47Ah
07:54¿Qué pasa?
07:55¿Por qué hablamos a escondidas?
07:57Porque necesito que me hagas un favor
08:00Pero debes prometerme que Yang Wang no se va a enterar
08:04Te lo prometo
08:05Si Yang Wang se llega a enterar
08:07Engordaré un kilo al día por todo lo que coma
08:10No hace falta que hagas ese tipo de promesas
08:13¿Yang Wang?
08:15¿Yang Wang?
08:17¿Yang Wang?
08:19¿Yang Wang?
08:21¿Yang Wang?
08:23No hagas promesas
08:25En fin, ¿me consigues un equipo de remodeladores?
08:30Tengo un trabajo que hacer
08:32¿Harás un trabajo privado?
08:34Para nada
08:39Wang
08:41Wang
08:42¿Qué?
08:43Saldré a comprar algo
08:44Ah
08:51¿Entonces quieres otro equipo para que reconstruya la cocina de la familia Wu?
08:57Yo lo pagaré
08:58Pero encuentra gente de confianza
09:00Espera, no me gusta cómo estás manejando esto
09:03Tú no tienes la culpa de nada
09:05Si es un problema de diseño, debo hacerme responsable
09:09Yo pensaba que los diseñadores
09:11Solo tenían que presentar el boceto al cliente con lo solicitado y ya
09:15No pensé en los problemas que podrían presentarse luego de acabar el proyecto
09:19Pero eso tampoco es tu culpa
09:21Si ellos firmaron es porque estaban de acuerdo con el diseño
09:24Esa pareja puso toda su confianza en mí
09:27Ahora Shuying está embarazada
09:29Y cuando nazca el bebé habrán seis o siete personas en esa casa
09:33Aparte la cocina quedó completamente inservible
09:36Que busquen a otra persona, tú no tienes por qué hacerlo
09:38Además es contra las reglas
09:41Si no quieres ayudarme, tendré que buscar a otra persona
09:46No, si estás segura de tu decisión, te ayudaré a conseguir al equipo
09:51Gracias
09:53Te haré la transferencia más tarde
09:55Por cierto, ya casi terminamos el proyecto
09:58Ayúdame a supervisarlo, ¿sí? ¿Puedes?
10:01Gracias
10:02Voy a entrar
10:11Gracias
10:29¿Qué pasa?
10:33¿Por qué me miras así?
10:35¿Tengo algo en la cara?
10:36De hecho sí
10:38¿Qué tengo?
10:39Algo muy hermoso
10:41¡Qué ridículo!
10:43Te reíste
10:45A propósito, la señora no se ha comunicado contigo, ¿verdad?
10:50Ya no, porque la bloqueé
11:07Oye
11:09Zunin, debo decirte algo
11:11Dime
11:13¿Puedes hacerme un favor?
11:17¿Qué pasa?
11:18¿También quieres un favor?
11:20¿Quién más te pidió un favor?
11:22Nadie, dime
11:24Te lo diré, pero no le digas nada a Chen Xi
11:27¿Entendiste? Muy bien
11:29Una casa que construyó Jinja tiene problemas
11:32Pero fue diseñada por Chen Xi
11:34Y temo que los dueños la demanden
11:35¿Comprendes?
11:36Así que voy a necesitar que consigas un equipo para que reconstruyan la cocina
11:40¿Podrás?
11:42Eso no lo sé
11:44Lo voy a pensar
11:45¿Lo vas a pensar? ¿Por qué lo pensarás?
11:47¿Desde cuándo te volviste así?
11:49Tú eres mi gran apoyo
11:50¿Me ayudarás o no?
11:52Sí
11:53Soy la única persona en el mundo que puede ayudarte
11:56Ah, perfecto
11:57Te transferiré ahora
11:59Compra los materiales que se necesiten
12:01Y busca gente eficiente
12:02A partir de ahora serás subdirectora de decoración interior Sunshine
12:06¿Está bien?
12:08Jiang Wang
12:09¿Cuándo dejarás de hacer caridad para cobrar por tu trabajo?
12:13¿Crees que no quiero ganar dinero?
12:15¿Piensas que soportaré este tipo de cosas siempre?
12:18En algún momento iré a que me lean la fortuna
12:20Porque dudo que vaya a ser esto toda mi vida
12:23Bien, tengo que salir ahora
12:25¿A dónde? ¿Qué harás?
12:27El señor Chen quiere reducir el presupuesto de la obra
12:30A causa de sus hijos
12:32Así que hablaré con ellos
12:34Nos vemos
12:40¿En qué diablos me metí?
12:43Adelante
12:44Ah, gracias
12:52Oye, ¿Xing Nan?
12:53Xin Yan
12:55¿Por qué estás aquí?
12:57Jiang Wang me llamó diciéndome que quería hablar conmigo
12:59¿También te llamó?
13:00Sí, llamó para decirme que quería hablar de algo importante
13:04Mira, ahí viene
13:05Lamento la tardanza
13:07Lo que diga es dilo rápido
13:09Tengo que volver a la oficina
13:10Sí, sé rápido
13:11También tengo cosas que hacer
13:13Bien, iré directo al punto
13:15El señor Chen quiere reducir el presupuesto
13:17Supongo que ustedes ya lo sabían, ¿no?
13:20Ah, sí lo digo
13:21Sí, claro
13:23Escucha, Jiang Wang
13:25Sabemos que es complicado aceptar este tipo de cambios
13:28Pero recuerda que estamos en una situación difícil ahora
13:32Solo les diré que el contrato lo firmó el señor Chen
13:35Así que voy a rechazar esa reducción
13:37Pero eso no es lo importante
13:39Hay otra cosa que quiero decirles
13:41Modifiqué el plan de la remodelación
13:43Ambos saben que su padre está enfermo, sufre de reumatismo
13:47Y tal vez en un futuro ya no pueda caminar bien
13:50Y dudo mucho que ustedes lo vayan a ayudar
13:52Además, si logran que Hua se vaya
13:55Por desgracia no habrá nadie que cuide de su padre
13:58Es por eso que pensé en instalarle
14:01Calefacción por suelo radiante y mobiliarios inteligentes
14:05Bien
14:07¿Y de dónde tomarás el dinero para eso?
14:16Voy a tomarlo de sus habitaciones
14:19Miren, lo que pensaba hacer era poner lo básico en ellas
14:22Las paredes serán blancas y el suelo será sencillo
14:25Y ustedes pondrán el mobiliario
14:26¿Por qué harías eso?
14:28No, no, no, no estoy de acuerdo
14:30¿Cómo puedes decirnos eso?
14:32Escuchen señores, yo solo soy el constructor aquí
14:34Y me pagan por hacer mi trabajo
14:36No puedo meterme en sus problemas familiares
14:38Comprendan, a veces se gana y a veces se pierde en la vida
14:42Además yo tengo el contrato en mi poder
14:44Yo sabré bien cuánto dinero usaré y en dónde lo usaré
14:48Mi único deber es cumplir con las necesidades de quien firmó
14:51Su padre confía plenamente en mí
14:53Por eso le brindaré lo mejor a él
14:57Mi amor, ven a comer
14:59Ya voy
15:06¿Otra vez fideos?
15:10Suegra, tengo que decir que sus fideos son los mejores que he probado
15:14Aprovecho
15:16Escucha, sé lo que estás pensando
15:19¿Pero qué más podemos comer?
15:22Si no se puede cocinar en esta cocina
15:23¿Qué? ¿No tenemos una estufa eléctrica?
15:25Esa cosa no sirve para nada
15:27Si llego a cocinar ahí, la casa se llenará de humo y grasa
15:31Es una casa nueva
15:33Los muebles, el sofá, la cortina
15:35Todo esto es nuevo
15:37¿Quién los lavará si se ensucian?
15:39Yo puedo lavarlos
15:41Además son cosas materiales
15:43Se pueden cambiar en unos años
15:45No es eso
15:47Tampoco son millonarios
15:49Todas estas cosas
15:50Las compraron a un precio inmejorable, hijo
15:53¿Ya quieres reemplazarlas?
15:55Pues, ¿cuánto dinero ganas por mes?
15:58¡Mamá!
16:00¿Por qué siempre le preguntas eso?
16:02¿Y tú?
16:04¿Por qué no te callas y comes?
16:06Pero tu madre fue quien empezó
16:08Shh
16:10¿Gugué?
16:13¿Qué te han dicho tus padres?
16:16Ah, mi madre dijo que no vendría
16:18Que no es conveniente vivir aquí
16:20Pero vendrá cuando Shuyin dé a luz
16:22¿Y eso qué significa?
16:24¿Que no quiere cuidar a su nuera?
16:26¿Acaso sólo va a cuidar a su nieto?
16:28Ella no dijo eso
16:30Mamá, yo le dije a mi suegra que viniera después
16:33Ay, no
16:35¿De verdad eres mi hija?
16:37¿Te importa más tu suegra que tu propia madre?
16:40Ay, cuando estaba embarazada yo
16:42Mamá, ya no hables de eso
16:44Suegra
16:45A Shuyin le preocupa la relación entre ellas
16:47Si viven en la misma casa se pelearán
16:49Es por eso que ella no vendrá
16:51Mamá, mírame
16:53Mi embarazo está muy avanzado
16:55Y mis cambios hormonales incrementaron demasiado en esta etapa
16:58Mi estado emocional es frágil ahora
17:00A la única persona que quiero a mi lado es a mi madre
17:03Ahora sí me quieres cerca de ti, ¿verdad?
17:05Está bien
17:07Eres mi hija
17:09No voy a dejarte sola
17:11Eres la mejor mamá del mundo
17:13Gugüey
17:15Quiero que te quede clara una cosa
17:18Vine a cuidar a mi hija
17:20No vine a cuidarte a ti
17:22Ya que tu madre no vendrá tendrás que ayudarnos
17:25Ya no quiero verte tirado en el sofá viendo el teléfono todo el día
17:30Ve a lavar los platos
17:32Sí
17:34No se preocupe, los lavaré
17:36Mamá, ¿ya no comerás?
17:38Estoy satisfecha
17:40¿Por qué estás aquí?
17:42No me molestes, tú sigue viendo a tu Yahuá
17:45¿Yahuá?
17:47¿Yahuá?
17:49¿Yahuá?
17:51¿Yahuá?
17:53¿Yahuá?
17:55¿Yahuá?
17:57¿Yahuá?
17:59¿Yahuá?
18:01¿Yahuá?
18:03¿Yahuá?
18:05¿Yahuá?
18:07¿Yahuá?
18:10¿Qué haces, Yadong?
18:12¿Por qué estás bebiendo tan tarde?
18:14Soy adulto, ¿qué tiene de malo?
18:16¿Qué fue lo que pasó?
18:18Nada
18:25¿Se trata de tu familia?
18:27No, mi familia está bien
18:29¿Es sobre Wang?
18:32¿Pasó algo con Suning?
18:34No es nada, ya no me preguntes, no podemos resolverlo, vete, déjame solo
18:39¿No vas a decirme?
18:41Está bien, haz lo que quieras
19:10Conché, ¿por qué no me preguntas?
19:13¿Para qué te lo pregunto si no me dirás?
19:15No te enojes, Conché
19:17Hazlo, pregúntame otra vez
19:19Adelante, puedes preguntarme
19:21Ya sabes cómo soy, no puedo ocultar lo que me pasa
19:24¿Por qué no me preguntas?
19:26¿Qué mal amigo eres?
19:34¿Qué?
19:36¿Qué?
19:37¿Qué?
19:43Bien, te lo preguntaré por última vez
19:45¿Qué fue lo que pasó, Yadong?
19:48Suning hará un proyecto privado
19:52No puedo creer esto
19:54Suning detesta a la gente que acepta proyectos privados
19:58Podría haberselo contado a Yang Wang, no hace falta hacerlo escondidas, ¿no?
20:02Desearía que eso no fuera verdad, pero lo escuché con mis propios oídos
20:06Estoy en un dilema
20:10Si no se lo cuento a Wang, lo defraudaré
20:14Pero si me acerco a Wang y se lo cuento, voy a decepcionar a Suning
20:19Estoy entre la espada y la pared, ¿qué se supone que debo hacer ahora?
20:23Es mucho drama para mí, ¿sabes?
20:28Ya, deja de beber
20:36Tengo una idea
20:38Primero habla con Suning
20:40Dile que le cuenta a Wang sobre su proyecto
20:43Mientras eso no afecte a la empresa, Wang no la va a detener
20:47Es que no se trata de si Wang la detendrá o no
20:50Se trata de mí, no puedo superar esa traición
20:54Nuestra Suning jamás haría eso
20:58¿En qué momento cambió tanto?
21:01Dámela
21:03Que dejes de beber, te va a hacer daño
21:13Tengo que hacer algo
21:18No puedo permitir que nuestro equipo se separe
21:23No puedo
21:32No puedo
22:02No puedo
22:30Hola, Jiang Wang
22:31Hong Jie
22:33¿Yadong está contigo?
22:35Sí, está conmigo, está dormido, bebió un poco
22:38¿Solamente bebió?
22:41No, también comió un poco
22:44Bien, entonces deja que pase la noche ya, ¿sí? Que descansen
22:49Espera, es que sucedió algo
22:53Cuéntame
22:56Olvídalo, mejor te lo digo mañana
22:59Bien, entonces hablamos mañana
23:13Ay, Yadong, por tu culpa tuve que ocultarle lo que pasa a Wang
23:29Dicen que si bebes alcohol sentirás como si un camión te hubiera pasado encima
23:34Cállate, no hables de alcohol o me vomitaré
23:38¿Quién te dijo que bebieras tanto?
23:41Bueno, me sentía mal
23:43No te quedes ahí sentado, ayúdeme a pensar
23:47¿Qué debería hacer? ¿Se lo digo a Wang o no?
23:50Piensa en algo
23:52Recuerda que ella también es mi amiga
23:54¿Qué tengo que pensar? ¿Acaso estás loco?
23:55Sécate bien
23:58Hola
23:59Wang
24:00Buenos días
24:03¿Qué les pasa?
24:05¿Tuvieron algún problema anoche?
24:07Por supuesto que no
24:09¿De verdad? ¿Por qué están tan callados? Sé que algo pasa, hablen
24:14Buen día, Suning
24:16Hola
24:17Hola
24:18Hola
24:25Hola
24:36Por cierto
24:39Los planos de la cocina están listos
24:41Revísalos, la cotización está atrás
24:44Vela
24:52Estos planos están raros
24:53No están ni cerca de ser como los de una profesional
24:58¿Una profesional? ¿A qué te refieres con eso?
25:01¿Qué? Olvídalo
25:03Bueno, ya me voy, me encargaré
25:09Levántate ya, Dong, y ponte a trabajar
25:24¿Qué pasa?
25:27Wang
25:28¿Ah?
25:30Este...
25:35Tengo algo que decirte
25:37No, no, tengo algo que informarte
25:39¿Informarme?
25:41¿Acaso es un secreto?
25:43¿Pues qué es?
25:45No, no se trata de mí
25:47Sobre...
25:50Suning
25:52Pienso que...
25:55Quizás...
25:57Quizás ella hará un trabajo privado
26:04¿Por qué te estás riendo?
26:06Justiciero
26:07Ya, tranquilízate un poco, ¿eh?
26:12Yo le dije que lo hiciera
26:17¿Tú se lo pediste?
26:18Sí, yo le dije
26:21Espera...
26:22¿Y por qué no me avisaron?
26:23Tú...
26:25Esto es increíble
26:27Sabía que Suning no era esa clase de persona
26:31Estuve preocupado todo el día, te lo juro
26:33Desde ayer por la mañana hasta ahora
26:35Bebí tanto por pensar en eso y aún me siento mal
26:38¿Ayer por la mañana?
26:39Sí
26:40Esa mañana
26:41Salí a comprar algo y la escuché hablar por teléfono
26:44No puede ser
26:46Debiste decirme antes
26:47Estos planos están raros
26:49No están ni cerca de ser como los de una profesional
26:53Bien, a trabajar
26:54Saldré
26:56¿En serio?
27:07¿Cómo te fue?
27:09Fui a hablar con un amigo que es vidriero
27:10Y la puerta que quieres no es nada barata
27:13¿Ahora qué haces?
27:14Si pongo otra puerta no quedará bien con el diseño
27:16En primer lugar, estás esforzándote mucho en algo que no te corresponde hacer
27:20¿Qué importa si no se ve bien?
27:22¿Qué puedo hacer?
27:23Después de todo, es mi diseño, mi trabajo es arreglarlo
27:27Está bien
27:28Entonces, vamos a hablar con ellos
27:30Y tenerlo claro
27:31Vamos
27:34¿Y tu amigo no podría darte un descuento?
27:35No quiero que el presupuesto aumente
27:37Y si no se hace lo de la puerta, me molestaría
27:40¿Qué?
27:41¿Ese tipo de ahí no es Yuheng?
27:43Oye, Suning
27:45Tengo algo que preguntarte
27:47Las reparaciones de Jinja
27:48¿Cuándo empezarán y cuándo terminarán?
27:51¿Y tu promesa de reconstruir la cocina?
27:53Espera, ¿Quién eres tú?
27:55Ese es asunto de Jinja
27:56¿Por qué tendríamos que decirte?
27:58Por otro lado, no prometimos reconstruir la cocina
28:00No digas tonterías
28:01Excelente
28:03Wang tenía razón en lo que dijo
28:05En Jinja, ni tendríamos que decirte
28:06Por otro lado, no prometimos reconstruir la cocina
28:08No digas tonterías
28:09Excelente
28:10En Jinja, ni tus palabras ni tus promesas
28:12Son tomadas en cuenta, ¿verdad?
28:14Disculpa, voy a interrumpirte
28:16El Wang que acabas de mencionar
28:17Es Yang Wang, ¿verdad?
28:19Sí, ¿qué tiene?
28:21Ya que no van a reconstruir la cocina
28:23Jinja tendrá que hacer las reparaciones
28:25Terminen la obra deprisa y váyanse
28:27El resto ya no es asunto suyo
28:29Espera, ¿de dónde salió esta mujer?
28:32Sabes que si yo hago una promesa
28:34Siempre la cumpliré
28:36Sin embargo, somos una empresa grande
28:38Y tenemos que seguir un procedimiento
28:40¿Cuál es ese procedimiento?
28:42La familia Wu lleva viviendo en esa casa
28:43Casi dos meses
28:45Lo más probable es que todos los problemas
28:47Que tiene la casa
28:49Fueron causados por haber hecho uso inadecuado
28:51¿Dices que el desagüe del baño y el cortocircuito
28:53Fueron causados por los dueños?
28:55Por eso vine a hacer una evaluación
28:57Aprendes rápido las estrategias de Jinja
29:00Jinja es profesional
29:02Cualquier empresa grande
29:03Tiene que seguir esos procedimientos
29:05¿O que ya no te son familiares esos procesos
29:07Porque ahora trabajas en una pequeña empresa?
29:08Oye, no nos menosprecias
29:10¿Y cuánto tiempo tardará el procedimiento?
29:1340 días hábiles
29:15Desde la evaluación hasta el resultado
29:17Si los dueños no están satisfechos con el resultado
29:19Y se crea una confrontación
29:21Vamos a necesitar el arbitraje de un tercero
29:23Eso tardará otros 15 días
29:25Hasta que los resultados sean definitivos
29:27Jinja hará las reparaciones
29:29Luego deberá ser revisada
29:31Significa que tardará 30 días más
29:33¿Qué? No puede ser, es mucho tiempo
29:35¿Entonces todo el procedimiento
29:36Va a tardar 3 meses más o menos?
29:39Ahí no se termina
29:41Después de realizar las reparaciones
29:43Si los dueños insisten
29:45En reconstruir la cocina
29:47Con el diseño que hiciste
29:49Entonces la obra será
29:51Un proceso irregular
29:53Yendo contra nuestras reglas
29:55En total serán 4 meses
29:57En ese tiempo la señora Shu tendrá su bebé
29:59Muy bien pensado
30:01Acabo de decirlo
30:03Son procedimientos de una empresa grande
30:04La reconstrucción está siendo bastante injusto
30:06¿4 meses para hacer las reparaciones?
30:08Sabes que la reconstrucción
30:10Es lo más tortuoso en un proyecto
30:12Shu Jing tendrá su bebé pronto
30:14¿Estás haciendo esto para obligarlos a rendirse?
30:16Piensa en lo que quieras
30:18No me interesa
30:20Espera un momento
30:22¿Que no fuiste al extranjero a estudiar?
30:24¿Acaso solo aprendiste a ser una basura?
30:26¿Ser una basura?
30:28¿A quién llamas basura?
30:30¿A ti? ¿Por qué?
30:32La única basura aquí es Yang Wang
30:34Que se va a casar
30:36Cuando ya me había prometido que
30:38Iba a cuidar de ti en la obra
30:40¿Qué te pasa?
30:42Ahora dime ¿Quién es la basura?
30:46Chen Ji
30:48¿Realmente quieres estar con ese pequeño contratista?
30:52¿Hablan de mí?
30:55¿Qué problema tienes?
30:57¿Por qué no estaría con un contratista?
30:59¿Qué haces aquí?
31:01Esto es un caso serio, tenía que venir
31:02Yuheng, escucha
31:04No te preocupes en hacer la evaluación y todo lo demás
31:07Mira, si te molesta hacer las reparaciones y la cocina
31:10Entonces yo me encargo, ¿está bien?
31:12No, eso es responsabilidad de Jin Ya
31:14Si Jin Ya le entrega el proyecto a Yuheng
31:17Va a meter en problemas a Chen Ji
31:19¿No es cierto?
31:21Si yo me encargo, no se tendrán que volver a ver en sus vidas
31:23¿O sí?
31:25Muy bien
31:27Así nos ahorramos disgustos
31:32Yang Wang, ¿por qué diablos hiciste eso?
31:34Reconstruir la cocina ya es perdida
31:36¿También quieres hacer reparaciones?
31:38¿Enloqueciste?
31:40Sácalos
31:42¿Qué cosa?
31:44Los planos de la cocina, ya
31:52¿Estuviste diseñando toda la noche?
31:54Ven, vamos a sentarnos
31:56Qué lindos
31:58Oye
32:00Tenías razón
32:02Algunos no son tan buenos como los de una profesional
32:04Creo que tendré que desechar los míos
32:06Estos
32:08Oye, no olvides enviármelos
32:10No
32:12¿No dormiste toda la noche por hacer esto?
32:14Debes estar muy cansada
32:16Ve a casa a dormir, ¿quieres?
32:18No te preocupes por esto
32:20Voy a reconstruir la cocina de esta familia
32:22Exactamente como la diseñaste
32:24Pero espera, Suning estuvo investigando
32:26Y el presupuesto aumentará si lo hacemos con mi diseño
32:28No te preocupes
32:30Lo acabo de decir, yo me encargo
32:32Entonces iré contigo
32:34No lo harás
32:36La señora Shuyang no está de buen humor
32:38Y su mamá se altera rápido
32:40No quiero que caigan en un conflicto
32:42Así que voy a ir solo
32:44¿Qué les parece si yo voy y ustedes se quedan?
32:46Claro que no, Chenxi no ha dormido nada
32:48Mejor llevala a casa
32:50Váyanse, yo iré
32:52Ay, vamos, dejen de ser cursis, vamos
32:54Adiós
32:56Señora Fang
32:58Este es el nuevo diseño de la cocina
33:00Revíselo bien
33:02Es que ya no veo muy bien
33:04Llamaré a mi hija y a mi yerno
33:06Para que lo revisen
33:08Claro, claro, revísenlo juntos
33:10Oigan, vengan a ver el plano de la remodelación
33:12Mamá, toma la decisión, voy a dormir
33:14¡Wuwei!
33:16Suegra, estoy en algo importante, deme un minuto
33:18¿Pero cómo?
33:20Eres el hombre de la familia, tienes que verla, rápido
33:22Ya voy, ya voy
33:24Rápido, ven
33:26Bien, aquí tiene
33:28Sí, toma, revísalo
33:30Lamento mostrárselo así, es que me los acaban de enviar
33:32Pero la nueva cocina llevará puertas de vidrio
33:34¿Ah? ¿Puertas de vidrio?
33:36Así es, al señor Liu de enfrente le hice algo así
33:38Si quieren podemos verla
33:40Solo que en esa casa utilicé vidrio templado
33:42Pero como ustedes son exigentes
33:44Optamos por utilizar vidrio gofrado
33:46Este tipo de vidrio tiene rayas
33:48Que amplia la superficie del vidrio
33:50Y es muy fácil de ver
33:52¿Qué?
33:53Este tipo de vidrio tiene rayas
33:55Que amplían el espacio
33:57Significa que aumenta la percepción de profundidad
33:59Y no es completamente transparente
34:01Así que eso les dará algo de discreción
34:03¿Y este vidrio gofrado que dices
34:05Cuesta más que el normal?
34:07Ah, un poco, un poco, sí
34:09Ah
34:11Oye, deja de hacer llamadas y revisa el diseño
34:13¿Qué opinas?
34:15Bien, excelente
34:18No solo digas bien, bien, bien y ya
34:20Dime, ¿qué haremos con el humo y la grasa?
34:22¿La grasa?
34:24Podríamos comprar una campana
34:26También está la placa de inducción con el extractor
34:28¿Ese funcionará?
34:30Debo advertirles algo
34:32Esta casa tiene solo una ventilación
34:34Si se instala esa placa
34:36El piso absorberá la suciedad
34:38Y no creo que les guste mucho
34:40¿Lo dice en serio?
34:42¿Cómo que no lo sabías cuando compraste la casa?
34:44Ni siquiera he usado la cocina
34:46¿Cómo iba a saber que pasaría eso?
34:48Aunque compremos el mejor extractor
34:49No podrá impedir que la grasa se acumule en las paredes
34:52Mira, si decides poner este vidrio con rayas en toda la cocina
34:55También se va a ensuciar
34:57Ahora quiero saber algo
34:59¿Quién se encargará de limpiarlo?
35:01¿Tu madre o yo?
35:03Eso lo dejaremos en manos de un profesional
35:05Si se ensucia, contratamos a personal de limpieza
35:07Claro, para ti es fácil decirlo
35:09¿Acaso tu sueldo te alcanza para pagarle a alguien?
35:11Lo dudo
35:13Además, este vidrio es mucho más caro que el vidrio normal
35:20Suegra, cálmese
35:22No se preocupe por esas cosas
35:24Usted solo encárguese de cuidar a Shu Ying
35:26Mi madre pagará eso
35:29Si yo cuidaré a Ying y tu madre pagará todo
35:32¿Qué vas a hacer tú?
35:34Yo trabajo todos los días para cuidar a su hija
35:36¿Y ganas tanto como para mantener a tu familia?
35:39¿No estaban hablando de la cocina?
35:41¿Por qué otra vez hablan de eso?
35:43Mamá, mejor ya olvida eso
35:45Esto es un verdadero problema para ti
35:47Por eso me preocupo
35:49Siento interrumpir, pero hace mucho que no veo al Sr. Liu
35:52Así que iré con él
35:54Cuando lo decidan, llámenme
35:56¿Irás ahora? Perfecto
35:58Entonces te acompañaré
36:00Ya sabes para qué
36:02En primer lugar, quiero ver si el vidrio de su cocina es bueno
36:04Y en segundo lugar, para ver la calidad de tu trabajo
36:06Sí, sí, vamos
36:11Ustedes discútanlo
36:20Ya voy, ya voy, ya voy, ya voy
36:22Sr. Liu
36:24¡Ay, hola!
36:26Justo estaba pensando en ti, Yang Wang
36:28De hecho, iba a visitarte en estos días
36:30¡Qué casualidad!
36:32Mire Sr., es la Srta. Fang, su vecina
36:34Sr. Liu, es un gusto
36:36Yo soy la madre de Shu Ying
36:38Lo sé, ya la he visto, pero jamás hemos hablado
36:41Es cierto, Sr. Liu
36:43Escuché, vamos a reconstruir la cocina de la casa
36:46Y Yang Wang dijo que la suya es muy buena
36:47¿Podemos pasar a verla?
36:49Por supuesto que sí, son bienvenidos
36:51¡Pasen, pasen!
36:53Adelante, por favor
36:55Esta es la cocina
36:57Entonces dijo que van a reconstruir la cocina
36:59Esto lo dije, Yang Wang
37:01Sabía que también tendría problemas con el diseño
37:03¿Usted pasó por lo mismo?
37:05Es que la diseñadora...
37:07Ya, ya, vamos a hacer un trato
37:09¿Quiere?
37:11Si deja de culpar a Chen Xi
37:13Construiré una cocina bonita y funcional
37:15Hasta que estén satisfechos
37:17Si les gusta, puede gritarme lo que quiera
37:19De acuerdo, entiendo
37:21Sé que estás protegiéndola
37:23Venga, venga, adelante
37:26¿Entonces es así?
37:28Sí, aquí está la nevera
37:33Sr. Liu, su casa...
37:35Gracias
37:37Tiene una decoración muy peculiar
37:39Sí, pero me encanta, quedó maravillosa, ¿saben?
37:41¿Esta es la decoración que me comentó que harían?
37:43Sí, todo lo que ves fue hecho por mi mujer
37:45Son lindos
37:47Escuche, señora Fang
37:49El diseño es muy valioso en una casa
37:51Sí
37:53¿Me preocupan las decisiones que su hija y su yerno tomen?
37:55¿Qué es lo que pasó?
37:57¿Acaso tienen problemas?
37:59No tiene problemas
38:01Este, lo que pasa es que el diseño anterior no cumple con sus necesidades
38:03Es por eso que vamos a cambiarlo, es todo
38:05Bien, bien, bien
38:07Especialmente la cocina
38:09En realidad, es la parte más importante de la casa
38:11La comida es esencial
38:13Sí, es verdad, la comida es...
38:15Esencial para vivir, es cierto
38:17Sr. Liu
38:19¿Noté que su cocina está reluciente?
38:21¿La limpia a diario?
38:23Cuando toqué el vidrio, no sentí nada de grasa en él
38:26Pues es que no la usamos tanto
38:29¿Que no había regresado su hijo?
38:32Sí, ya regresó, pero...
38:35No vive aquí
38:37Te lo cuento en otro momento
38:39Escucha, Yang Wang
38:41Quiero que nuestra cocina sea muy parecida a esta
38:43Sí
38:45Quiero que modifiques la habitación de invitados
38:47Claro, no hay problema, yo me encargo
38:49Bien
38:51Habitación de invitados, Sr. Fang
38:53¿Usted vendrá a vivir con su hija?
38:55No para siempre
38:57Lo que pasa es que mi hija está embarazada
38:59Y la cuidaré un tiempo
39:01Entiendo
39:05¿Su hija está embarazada?
39:07Ella está...
39:09Perdón, muchas felicidades
39:11¡Felicidades!
39:13Gracias
39:15¡Ay, pero cuánta gente!
39:17Hola, Sra. Liu
39:19Hola, es un gusto, Sra. Liu
39:21Ella es la Sra. Fang, su vecina
39:23Hola, hola
39:25Ven, ven, tengo algo que decirte
39:27Volvemos enseguida
39:29Ay, espera, déjame poner las bolsas en la cocina
39:31Sientense
39:33Adelante, ustedes hablen
39:35Wang
39:37Cuando mencioné el embarazo de Ying
39:39El Sr. Liu reaccionó muy extraño, ¿no?
39:41Sí, un poco
39:43Pero espere, él es así, es muy alegre
39:45No se preocupe
39:47En fin, ¿por qué no habla con su hija del diseño?
39:49Si están de acuerdo, comenzaremos enseguida
39:51De acuerdo, quiero que sea como esto
39:53Sí, lo sé
39:55Usted vaya, yo iré más tarde, ¿sí?
40:03Xiuying
40:05No te acuestes en el sofá después de comer
40:07Recuerda caminar cinco minutos al día
40:09Ya sé
40:13Por cierto, acabo de visitar la casa
40:15De los vecinos
40:17Y su cocina es linda
40:19¿Y si usamos el mismo diseño?
40:21No quiero usar el mismo diseño que ellos
40:23Su casa es muy fea
40:25Sí, es un poco fea
40:28Pero escucha, su cocina es increíble
40:30Tiene puertas de vidrio transparentes
40:33No lo sabes, ¿verdad?
40:35Hace unos días estaba en el elevador
40:37Y escuché al hijo y a la nuera del Sr. Liu hablar
40:39Dijeron que un día el Sr. Liu les cocinaba
40:41Pero mientras lo hacía se estaba rascando
40:43Y como el vidrio es transparente
40:45No pudieron verlo todo
40:47Ay, mi amor
40:49¿Por qué se lo cuentas a tu mamá?
40:51Ahora no lo podrá olvidar
40:53Tenía que decírselo
40:55Luego, cuando estaban comiendo
40:57Al ver los sésamos en los platos
40:59Pensaron que era casca
41:01Señor Liu
41:03Tengo una pregunta
41:05¿Por qué reaccionó muy extraño
41:07Cuando supo del embarazo
41:09De la hija de la Srta. Fang?
41:11Si su esposa escucha, ¿está bien?
41:13No hay problema
41:15La casa estuvo lista
41:17Mi mujer y yo nos mudamos aquí
41:19Y estuvimos decorando la casa
41:21Esperamos a que nuestro hijo regresara
41:23Pero los dos regresaron muy pronto
41:25¿Y eso no es algo bueno?
41:27No, todo lo contrario