LIBRO CUORE ep 16 il piccolo scrivano fiorentino parte2
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00C'est bizarre, l'huile est déjà finie, et la dernière fois je l'ai acheté il y a seulement 4 jours
00:07C'est parce que je travaille la nuit, tu le sais non ?
00:10Mais avant il n'y avait jamais eu de succès, qu'on en consommait autant dans si peu de temps chéri
00:15Probablement que notre lampe est trop vieille et qu'elle dépense de l'huile, c'est pour ça qu'on continue à dépenser de l'argent
00:24Julio dormait peu et continuait son dur travail
00:30Il ne restait que la lampe et l'huile
00:46Oh non, je dois faire mes tâches maintenant
01:01La nuit
01:14Hey, Julio !
01:16Papa, je suis désolée, j'avais l'intention de faire mes tâches
01:20Julio, tu t'es reposé au lieu de t'étudier, même si je suis fatigué de travailler
01:25Je t'en prie, pardon
01:27Tu vas te laver la tête avec de l'eau froide et tu vas faire tes tâches
01:34La nuit, il travaillait jusqu'à tard pour aider son père
01:40La nuit
01:53Allez, sors Julio, tu seras en retard à l'école
01:59Ça fait un peu de temps que tu es très lent, mon fils
02:02Oui
02:05Julio, qu'est-ce qui t'arrive ? Est-ce que tu es malade ?
02:08Non, je suis bien
02:10Alors pourquoi t'es si bizarre ? Dis-moi
02:13Ça ne va plus
02:15Tu le sais, Julio, nous attendons beaucoup de choses de toi
02:18Je sais
02:20Rappelle-toi, nous avons mis en place dans toi toutes nos espérances
02:24Tu ne peux pas nous décevoir, nous souffrirons trop
02:27Donc essaye de t'habiller toujours bien, compris ?
02:34La nuit
02:42Il peut s'en rire, mais je ne peux pas lui dire la vérité
02:46Il serait trop humilié et déçu, je sais
02:50Mais tout ira bien, je ne peux pas continuer comme ça
02:55Je pense que je vais lui dire tout
02:58La nuit
03:02Je suis là
03:04Tu es enfin là
03:06Bonsoir
03:08Aujourd'hui, il y a une surprise
03:10Ce mois-ci, j'ai bien gagné en écrivant les lettres
03:12Et ainsi, j'ai acheté une belle torte
03:17Je suis tellement contente
03:19Comment pourrais-je révéler tout
03:21Quand je sais qu'il serait déçu et que toute la famille serait déçue
03:25Non, je ne le dirai
03:27Tu n'es pas heureuse ?
03:29J'ai bien gagné 32 lires de plus avec mon travail
03:33Et tu n'es pas contente comme les autres, pourquoi ?
03:35D'accord, pardon, je pensais à mes tâches
03:38Julio, j'ai parlé avec ton enseignant aujourd'hui
03:41Je suis très inquiet pour toi
03:44Il ne m'a pas donné de bonnes nouvelles
03:46Quoi ? Mon enseignant ?
03:50Oui, Julio était amoureux de l'étudiant
03:53Il semble qu'il a perdu tout son enthousiasme dans ces derniers temps
03:57Oui, c'est vrai
03:59Il semble toujours fatigué, à l'école, il s'amuse toujours
04:02Et il a reçu des baisses en composition
04:05Et c'était sa matière préférée
04:07Je ne comprends pas
04:10Julio, écoute-moi, on ne peut pas continuer comme ça
04:13Tu sais que je fais des sacrifices pour la famille
04:16En fait, je travaille la nuit et le jour
04:19Et tu ne penses pas à ça
04:21Tu ne penses pas à l'étudier et à l'apprendre
04:25Aujourd'hui, tu m'as fait beaucoup de mal, tu sais ?
04:28Je dois dire la vérité, je dois dire ça tout de suite
04:32Je...
04:33Mon fils, tu sais bien dans quelles conditions se trouve notre famille
04:37Je ne vais pas te laisser travailler pour longtemps
04:39Nous ne sommes pas riches et nous faisons des sacrifices pour que tu puisses étudier
04:42Et nous espérons que tu pourrais travailler pour nous dans le futur
04:45Et au contraire, au contraire...
04:48Non, je ne peux pas, je ne peux pas dire la vérité
04:51Pauvre papa, tout ce que je peux faire pour lui
04:54C'est de continuer à l'aider dans le travail de la nuit
05:08Qu'est-ce qui ne va pas, Julio ? Tu ne te sens pas bien ?
05:11Je ne veux pas manger, maman
05:18Oh, madame, il a une fèvre
05:21Il est malade, regarde, regarde comment il est malade
05:23Il le mérite, c'est toujours la conscience mauvaise qui fait toujours la mauvaise santé
05:27Je pense qu'il serait mieux de ne pas l'envoyer à l'école pour quelques jours, n'est-ce pas ?
05:31Ce n'est pas mon problème, ça ne me concerne pas
05:33Il m'a fait trop de mal, ce fils, fais ce que tu veux maintenant
05:48Papa, papa, papa...
05:52C'est l'heure où le papa quitte sa chambre
05:54Courage, je dois continuer son travail
06:47Je dois vraiment arrêter maintenant
07:17C'est toi, papa ?
07:31Pardonne-moi, pardonne-moi, Julio
07:33Je ne savais pas que tu faisais ça pour moi
07:35J'ai été si injuste et si cruel avec toi
07:39Papa, mon cher...
07:43J'ai compris, j'ai compris tout
07:45Je ne savais pas que tu avais un fils si gentil
07:47On a un fils gentil comme un ange
07:49Julio, tu dois aller dormir maintenant, tout de suite
07:57Papa...
07:58Reste tranquille et repose-toi
08:00Tu as souffert beaucoup, mon fils
08:03Papa...
08:04Et c'est ainsi que Julio a enfin retrouvé l'amour et la fidélité de son père
08:10qu'il avait injustement perdu
08:21C'est ainsi, les gars, que finit la histoire de Julio
08:24Il n'y a plus rien à dire
08:26Il n'y a plus rien à dire
08:28Il n'y a plus rien à dire
08:30Il n'y a plus rien à dire
08:32C'est ainsi, les gars, que finit la histoire de Julio
08:35le petit écrivain florentin
08:37Quelles sont vos réflexions sur cette histoire, Carlo Nobis ?
08:41Je pense que le père de Julio était un idiot
08:43Il ne comprenait pas que son fils faisait tout pour l'aider
08:46Et pour toutes les récompenses, il l'a fait malade
08:51Faites silence !
08:53Je ne crois pas que tu as compris le vrai sens de l'histoire, Carlo
08:58Que penses-tu, Enrico ?
09:00J'ai été impressionné par le grand amour que Julio a démontré pour son père
09:06Il y a beaucoup d'autres enfants qui ont le même grand amour pour leurs parents
09:11Et je connais un d'entre vous, Precossi
09:14Precossi !
09:20Precossi, le grand amour que tu as démontré pour ton père
09:23est similaire à celui de Julio
09:25Et je suis heureux d'avoir un étudiant comme toi
09:28Tu es un grand exemple pour tout le monde
09:32Precossi est très impressionné par ce que le professeur Perbogne a dit de lui en classe
09:36Il a repris le sourire et il a l'air heureux
09:40Je suis sûre qu'il ferait autant que Julio pour l'amour de son père
09:58Le premier jour à l'école
10:28Le premier jour à l'école