Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:31Barbarien, magicien,
00:35cavalier et acrobat.
00:49Qui était-ce ?
00:51C'était Venger, la force de l'aurore.
00:54Je suis le Maître du Donjon.
00:56Votre guide dans le domaine des donjons et des dragons.
01:11Continuez.
01:13De là, nous pourrions peut-être trouver un moyen de rentrer à la maison.
01:18Allez, Uni !
01:24Wow ! Quelle vue !
01:29Quel écho !
01:33Laissez-moi essayer.
01:35Bonjour !
01:37Sheila, ne peux-tu pas faire quelque chose pour ton petit frère ?
01:40Il n'embête personne.
01:42Il m'embête !
01:44Je suis en train de trouver un moyen de sortir de cet endroit et de rentrer à la maison.
01:48Si il y a un moyen de rentrer à la maison...
01:50Ne t'inquiète pas. Il y en a un, et nous le trouverons. J'espère.
01:54Allez, Uni ! Essaye !
02:04Non !
02:09Regarde, là-bas ! C'est Tiamat, le dragon !
02:12Aaaaaaah !
02:16Qui a l'air d'éveiller moi ?
02:20C'est bon ! Laissez-la avec moi !
02:23Bobby, ne le fais pas ! Elle est indestructible !
02:26Toi, petit fou !
02:28Ok, dragon ! Tu apprends à ne pas mettre Bobby au barbarian !
02:32Bobby sera détruit !
02:34Pas si il n'est pas là !
02:37Quoi ?
02:39Hey !
02:41Vite, Sheila !
02:42Je sais ce qu'il faut faire !
02:45Hey, Tiamat !
02:56Maintenant, Bobby !
03:05Bobby, tu ne peux pas partir comme ça !
03:08Ah, frère ! J'aurais pu le gérer !
03:11Je ne blâme pas Vinter d'avoir peur de ce dragon !
03:15Bien joué, les enfants !
03:17Dungeon Master !
03:19Où es-tu venu ?
03:21Quelque part entre là et ici !
03:25Ecoutez, j'ai eu mal avec vos riddles !
03:27Donnez-nous une réponse ! Comment sortons-nous de ce monde ?
03:31Patience, cavalier ! Tout a un but !
03:35Incluant votre présence ici !
03:38Ce soir, c'est la fête dans le village de Helix.
03:42Vous allez à l'ouest.
03:44Là-bas, vous trouverez quelque chose qui vous aidera à rentrer chez vous !
03:48Helix était une fois à la mercie des dragons qui attaquaient à la nuit.
03:54Cette bonne magie les a séparés.
03:56Maintenant, sur votre chemin, vous devez craindre seulement les faces de l'evil,
04:01tous connus comme les Vengeurs.
04:05Vous devrez connaître son visage le plus nouveau, par ses cheveux blancs.
04:10Faites attention, jeunes aventureurs !
04:13Attendez, Dungeon Master ! Vous ne pouvez pas nous laisser...
04:20Il est parti !
04:23J'hate quand il fait ça !
04:25Je pense que c'est génial !
04:27Je suis inquiète !
04:28Sheila, tu es toujours inquiète !
04:30C'est simple, le homme a dit de partir à l'ouest.
04:32Nous devons partir à l'ouest !
04:34Diana a raison, c'est la seule clue que nous avons pour rentrer chez nous.
04:38Nous devons l'essayer !
04:44Tout ce marchand a été un échec !
04:47Je commercie tout pour le limousin de mon père !
04:50Je commercie le limousin de ton père pour un sandwich de poudre de poudre et de bananes !
04:55Moi aussi j'ai faim, Bobby !
04:57Laisse-le à moi, je vais produire des burgers magiques !
05:00La dernière fois que tu l'as essayé, nous sommes tombés sur des turcots en vie !
05:03Est-ce que je peux t'aider si mon masque pensait que c'était un mercredi ?
05:07Abra, viens ici !
05:09Des burgers magiques apparaissent !
05:19J'aime bien mes burgers, un peu plus bien faits que ça !
05:25Très drôle !
05:27Continuons de marcher, il doit y avoir quelque chose ici !
05:31Très bien, Cow !
05:33Selon ceci, nous sommes à quelque part près du château de Merlin !
05:37Oh, c'est ça ! Merlin, le magicien !
05:40Il doit pouvoir faire des miracles !
05:42Selon la légende, Merlin peut faire tout !
05:45Même nous rendre chez nous ?
05:46Si Merlin ne peut pas, personne ne peut !
05:49Le château de Merlin, de cette façon !
05:51Mais c'est la façon dont nous sommes venus !
05:53Nous n'aurions pas pu le manquer ! C'est pas un vrai château !
05:57Selon ces signes, il doit y avoir quelque chose ici ! Je ne comprends pas !
06:01Je comprends ! Nous avons oublié de regarder !
06:03Wow ! Il habite dans un château dans le ciel ?
06:06Qu'est-ce que tu attendais, Merlin ?
06:08Avant que Merlin puisse nous aider à rentrer chez nous,
06:10quelqu'un va devoir nous aider à aller chez Merlin !
06:13Hey, regarde ! Une lettre !
06:17Tout le monde, suivez-moi !
06:20Enfin, nous allons rencontrer un vrai magicien !
06:24Réfléchis, Huny ! En tant que magicien, je ne suis pas un magicien !
06:36Attends, Huny ! Je reviendrai pour toi ! Je te promets !
06:41Wow !
06:42Mes amis ont un endroit comme celui-ci dans les montagnes ! J'aimerais y être !
06:46Parfois, nous aimerions que tu sois là aussi, Eric !
06:49Souviens-toi de ce que le Maître du Dungeon a dit sur Venger !
06:52Nous devrions le reconnaître par ses cheveux blancs !
06:54Fais-le, Bridgeton !
06:56Bonjour ! Ne peux-tu pas juste sauter à travers la montagne ?
06:58Ou peut-être que tu voudrais essayer ?
07:01Oh ! Oh ! Non, merci ! Je n'ai jamais beaucoup pensé à l'escalier !
07:06Ça ressemble à mon bureau !
07:14Oh ! Elle l'a fait !
07:23Bonjour ? Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
07:26Je suis là !
07:28Dis-moi, Ranger, qu'est-ce qui t'amène ici ?
07:31Tu me connais ?
07:32C'est Merlin ! Il connait tout le monde !
07:34Nous allons à la ville de Helix !
07:36Regarde, il a des cheveux blancs !
07:38Je le ferai, jeune dame ! Je suis un grand magicien !
07:42Mais la seule chose que je ne peux pas faire, c'est de grandir les cheveux !
07:46Désolé, Merlin !
07:48Nous avons été informés qu'un ennemi est venu nous ramener à la maison !
07:50Pas besoin ! Je le sais déjà !
07:53Tu cherches un chemin de retour dans ton monde de naissance !
07:56Viens !
07:59Beaucoup de grands spells ont été cassés dans cette salle !
08:04Wow !
08:05Je ne peux pas te donner le chemin de retour !
08:07Tu ne peux pas ?
08:08Oh, super ! Mais je peux te dire où tu es maintenant !
08:13Beaucoup d'années auparavant, la terre de Helix se battait contre celui qui les conquérirait !
08:19Le vainqueur vengeait !
08:22Le Maître du Dungeon nous l'a déjà dit !
08:24Bobby !
08:25Chut ! Oui, mais il ne t'a pas dit qu'un jour, Merlin est venu,
08:30a cassé un spell, et sa bonne magie a dépassé l'autre !
08:34Les dragons sont partis !
08:36Les dragons sont partis !
08:38Les dragons sont partis !
08:41Les dragons sont partis pour toujours !
08:44Oh, mon frère !
08:45Et chaque année, Helix célèbre la défaite des Terrors Wing !
08:50Hey, super histoire là-bas, mais je ne suis pas venu écouter une histoire de fantômes !
08:54Maintenant, si tu ne vas pas nous aider à rentrer à la maison, je vais partir !
09:00Je... je pensais que...
09:04Oh non ! C'est T.M.A. !
09:06Je reviens dans deux secondes, dragon de l'âge !
09:09Bobby !
09:12Tu ne m'as pas effrayé !
09:14Ce n'est pas le moment de m'échapper !
09:24Maintenant, c'est de la magie !
09:29Vite ! Nous devons partir !
09:31Je vais la garder occupée !
09:36Allons-y !
09:41De cette façon, tout le monde !
10:07Nous sommes emprisonnés ! Il n'y a pas d'exit !
10:09Qu'est-ce qu'il y a là-bas ?
10:11La dungeon ! Pas d'escape !
10:13Tout le monde, aidez-moi !
10:26Ok, presto ! Voyons si vous pouvez conjurer un papier !
10:29Un papier ? Peu importe ce que vous dites !
10:37Parfait ! J'ai réussi !
10:40Hey, Dragon Breath ! Vous cherchez quelqu'un ?
10:53C'est ce que j'appelle l'équipe !
10:56Allons-y !
10:58Merlin, voici ton lapin !
11:00Merci, mon enfant !
11:02Mais ce n'est pas un lapin, c'est un cheveu !
11:05C'est un cheveu ! Un cheveu blanc !
11:07Vous avez sauvé la vie d'un ancien magicien !
11:10Sauvé la vie ? Je pensais que vous deviez vivre pour toujours !
11:14Non, non ! J'ai 70 ans, mon garçon !
11:18L'âge où j'ai commencé à chercher quelqu'un pour m'enseigner mes secrets !
11:23Quelqu'un comme celui-ci !
11:25Celui-là ? Moi ?
11:26En effet ! J'ai vu votre magie et j'étais assez impressionné !
11:31Je peux vous enseigner toute ma magie !
11:33Mais seulement si vous restez ici pour la reste de votre vie !
11:39Si Merlin ne nous aide pas à rentrer à la maison,
11:41je dirais qu'on s'en va à l'endroit de Helix !
11:44Eric, il faut attendre Presto !
11:46Vous ne pensez pas que Presto restera avec Merlin, non ?
11:49Pas du tout ! Presto ne nous quitterait jamais !
11:52Au revoir !
11:54Votre ami a décidé de rester et de devenir mon apprenti !
11:58Il va rester ?
11:59Pour toujours ?
12:01Presto, tu es sûr ?
12:03Oui, je suis sûr !
12:06Je ne peux pas croire !
12:07C'est notre faute, vous savez !
12:09Toujours se moquer de lui quand ses trucs de magie ont disparu !
12:14Assistante, je vous ai besoin !
12:19Plus tard, nous devons traiter le dragon que vous avez bloqué dans ma dungeon !
12:23Traiter le dragon ? Comment ?
12:26Les réponses à toutes les questions sont contenues dans ce livre !
12:30Mélangez la cauldron jusqu'à mon retour !
12:32Oui, bien sûr !
12:35Réponse à toutes les questions !
12:39Il doit y en avoir quelque part !
12:41Un spell pour nous ramener à la maison !
12:46C'est ça !
12:49Voyons voir...
12:50Les doigts d'un bâti,
12:52les ailes d'un insecte poudré,
12:54les doigts d'un espère pétrifié,
12:56yuck !
13:01Oh non !
13:02Ça ne nous ramènera pas à la maison !
13:05Merlin !
13:06Aidez-moi !
13:14Merlin !
13:15Merlin !
13:16Où es-tu ?
13:20Merlin ! Je ne t'ai pas vu !
13:22Merlin !
13:23Merlin !
13:24Merlin !
13:25Merlin !
13:26Merlin !
13:27Merlin !
13:29Merlin ! Je ne voulais pas le faire !
13:31Je suis vraiment désolé !
13:33Alors...
13:34Tu essayais de créer un spell qui te ramènerait à la maison avec tes amis,
13:38n'est-ce pas ?
13:39Oui, oui, et je suis désolé,
13:41mais les dragons...
13:42Ah oui, les dragons...
13:45J'ai changé les spells !
13:47Seule la bonne magie pouvait enlever le spell de Merlin
13:50et libérer les dragons,
13:51alors je devais te tricher
13:53en enlever le spell de Merlin !
13:56Mais tu es Merlin, n'est-ce pas ?
13:57Merlin n'a pas vécu pour un millier d'années !
14:01Imbécile !
14:02Tu...
14:04connais...
14:06moi...
14:07comme...
14:08Venger !
14:10Oh, non !
14:12Je vais utiliser la magie de ton casque
14:15pour ajouter à mon pouvoir
14:17en faisant que mes terreurs
14:19détruisent la ville de Helix !
14:23L'anniversaire de la dernière fois que les dragons ont attaqué
14:26est maintenant notre plus grande fête !
14:28Nous avons été envoyés ici pour trouver une clé pour nous aider à rentrer à la maison !
14:31En tout cas,
14:32vos amis semblent profiter de notre célébration !
14:46Je vois de grandes richesses dans votre futur !
14:48Et dans le futur, je vois...
14:50Oh, non !
14:52Qu'est-ce qu'il y a ?
14:53Les dragons !
14:54Les dragons reviennent !
14:56Je ne sais toujours pas pourquoi nous avons été envoyés ici, Maître,
14:58mais au moins, nous avons rencontré Merlin !
15:00Comment peux-tu ?
15:01Merlin est mort il y a un millier d'années,
15:03bientôt après avoir casqué un spell
15:05qui a vaincu les dragons de Venger !
15:08Merlin est mort ?
15:09Mais nous l'avons rencontré,
15:10et il a dit qu'il n'avait que 70 ans !
15:12Maître ! Maître !
15:13Je les ai vus !
15:14Les dragons sont de retour !
15:17Alarme sonore !
15:18Prenez soin de vous !
15:19Nous devons aller chercher Merlin pour qu'il nous aide !
15:21Je ne pense pas que celui que nous avons rencontré soit Merlin !
15:23Mais il ressemble à Merlin !
15:25Il se pose là-bas, et il bouge son lapin blanc !
15:27Pas son lapin, son cheveu !
15:29Son cheveu blanc !
15:31Le Maître dit qu'on connaît Venger par son cheveu blanc !
15:34Nous pensions qu'il signifie cheveu, comme sur sa tête !
15:36Alors, presto, il est seul avec Venger !
15:38Nous devons le sauver !
15:40Et trouver comment arrêter ces dragons !
15:42Allons chercher Bobby et Eric !
15:50Évacuez le quartier !
15:52Évacuez le village !
15:54Vite !
15:55Maître, je pense que je sais comment arrêter les dragons !
15:57Mais nous aurons besoin de chevaux !
15:59Dans les stables !
16:00De cette façon !
16:08Allons-y, Uni !
16:12Ils s'attaquent encore !
16:14Ce n'est pas le pire !
16:15La légende dit que l'attaque finira bientôt !
16:18Et notre ville sera complètement détruite !
16:21Venger a dû reverser l'appel de Merlin !
16:23L'appel qui a gardé les dragons !
16:25C'est vrai ! Et nous devons y retourner !
16:34Regardez ce trou dans le château !
16:36J'espère que Presto va bien !
16:39Je l'ai vraiment éclaté !
16:41Quel wizard !
16:44Presto !
16:45Hank !
16:46Je suis content de te voir !
16:48Merlin n'est pas Merlin, c'est Venger !
16:50Il a volé mon casque et tous mes pouvoirs !
16:52Au pire, il m'a trompé dans l'appel de Merlin !
16:55La ville de Helix est en train de se détruire !
16:58Tu dois renvoyer l'appel de Merlin !
17:00Moi ? Je ne suis pas Merlin !
17:02Et tu ne renverseras pas l'appel d'aujourd'hui !
17:05J'ai le casque du wizard !
17:07Envoie les restes de tes objets de pouvoir !
17:13On ne peut pas faire ça, Venger !
17:15Tu n'as pas de choix !
17:17Bobby ! Utilisez votre club !
17:19Quoi qu'il en soit, Hank !
17:28Je l'ai eu !
17:29Ça ne va pas le tenir longtemps ! Allons-y !
17:31Qu'est-ce qu'on fait ?
17:33Essayons de s'éloigner de Venger pendant que Presto travaille sur l'appel de Merlin !
17:37On doit sortir ces torches !
17:39Laissez-moi essayer !
17:48Vous ne pouvez pas m'entendre !
17:54Attends !
17:55Je sais où est l'appel de Merlin !
17:57Presto et moi, on va y aller pendant que vous 4 essayez de le garder occupé !
18:01Le garder occupé ?
18:02Qu'est-ce qu'on doit faire ?
18:04Eric ! Diana ! J'ai une idée !
18:06Ça devrait être une super idée !
18:13Je ne sais pas si je peux faire ça, Hank !
18:15J'essaie tous les trucs magiques !
18:17Tu peux le faire, Presto !
18:19On doit arrêter les dragons avant qu'ils détruisent Helix !
18:22Ce jeu est terminé !
18:25C'est le moment de t'éliminer, une fois et pour toutes !
18:29Tu te souviens de la seule chose que Venger a peur ?
18:31Tiamat, le dragon !
18:33Tiamat, le dragon ? Tu vas laisser le dragon ?
18:36N'avons-nous pas assez de problèmes ?
18:38Eric, arrête de parler et commence à m'aider !
18:40Je n'y crois pas !
18:52Je vais ajouter ta magie à la mienne !
18:55Et ensuite, détruire toi et tes amis métaux !
19:02Reste loin de moi, dragon !
19:04On s'en va !
19:06Tu as gagné pour le moment !
19:08Mais je vais gagner à la fin !
19:25Presto, dépêche-toi ! Il reste encore du temps pour sauver Helix !
19:28Et pas du tout !
19:30D'accord, c'est parti !
19:33Au nom de Merlin !
19:35Dans le temps de la tristesse !
19:38Éliminez les démons !
19:40Laissez-les venir demain !
19:46Je savais que ça ne fonctionnerait pas !
19:50Mais les dragons disparaissent !
19:52Tu l'as fait, Presto !
19:54Je l'ai fait !
19:56Je suis resté avec Merlin car je pensais trouver un moyen de la ramener à la maison !
20:00On comprend, Presto !
20:03Regarde, la ladder disparaît !
20:05C'est pas tout !
20:07Merlin, tout le château flotte !
20:09Maintenant, je ne reviendrai jamais sans mon masque de magie !
20:14Je ne dirais pas ça !
20:17Tais-toi, wizard !
20:19Mon masque !
20:21Salut, tout le monde ! Je suis de retour dans le boulot de magie !
20:24Oh, super !
20:26Écoutez, maître du château, pendant que vous retournez des choses,
20:29pourquoi pas nous retourner ? Il l'a fait encore !
20:33Je ne serai jamais si bon, un magicien !
20:35Je connais un endroit où ils pensent que tu es aussi bon que Merlin lui-même !
20:38Oui, Helix !
20:40C'est vrai, Presto ! Dans Helix, tu es un héros !
20:43Je suis un héros ? Allons-y !
20:45C'est parti, Eric !
20:47T'es sérieux ? Je ne vais pas avec quelqu'un d'autre !
20:50J'ai besoin de mon propre magique !
20:52Presto, pourrais-tu produire quelque chose pour qu'Eric aille sur ?
20:55Bien sûr !
21:06Quoi ? Je ne vais pas sur quelqu'un d'autre !
21:09Pas du tout ! Je n'ai rien à faire qui donne du lait !
21:13Hey, revenez ici !
21:15Qui t'a demandé ça ?