Tsuki ga Kirei E 11 ENG Sub
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00...
00:06...
00:08...
00:10...
00:14Je vais t'enlever.
00:16Hein ?
00:17J'ai encore rien dit à ta mère.
00:20...
00:34Bon.
00:35...
00:39C'est la dernière fois que Kotaro...
00:41Hein ?
00:42...
00:43...
00:44...
00:45...
00:46...
00:48...
00:58...
01:09...
01:21...
01:35...
01:39...
01:48...
01:52...
01:58...
02:02...
02:09...
02:16...
02:22...
02:27...
02:32...
02:37...
02:39...
02:48...
03:17...
03:29...
03:30...
03:36...
03:39Pourquoi n'as-tu pas discuté avec lui ?
03:42Parce que je l'ai décidé récemment.
03:44Récemment ?
03:45C'est pas quelque chose qu'on décide tout seul !
03:47C'est quelque chose qui concerne l'avenir !
03:49Tu comprends ?
03:51Je comprends.
03:57Kotaro, pourquoi as-tu décidé d'aller à cette école ?
04:00Koumei, c'est ça ?
04:05C'est parce que les filles sont drôles.
04:09Quoi ?
04:10Le prof me l'a dit.
04:12Les élèves de la même école sont drôles.
04:15Maman, j'étais embarrassée.
04:18C'est un problème important,
04:20mais c'est parce qu'il y a des filles qui l'aiment.
04:23Tu as bien pensé.
04:24Je n'ai pas pensé !
04:26Tu as pensé !
04:27Alors, explique-moi.
04:29Tu as choisi l'école le plus loin possible.
04:31Qu'est-ce que tu veux faire dans cette école ?
04:35Regarde.
04:38C'est dégueulasse.
04:41Kotaro !
04:44Je suis désolé.
04:45Maman, si tu le fais comme ça, Kotaro va...
04:48C'est pour le bien de Kotaro que tu dis ça ?
04:52Je suis là pour le bien de cette fille.
04:54En tout cas, j'ai déjà décidé.
04:57Hey, Kotaro !
05:34Je t'aime.
05:40Je t'aime aussi.
05:45Je t'aime aussi.
05:57Je t'aime aussi.
06:00Je t'aime aussi.
06:02Je t'aime aussi.
06:04Je t'aime aussi.
06:06Je t'aime aussi.
06:08Je t'aime aussi.
06:14Tu es une étudiante.
06:16Je ne sais pas.
06:17Tu peux tomber.
06:19Oui.
06:24Bon.
06:29C'est fini.
07:00Tu ne penses pas que c'est...
07:02Ah !
07:03C'est un mouffle à couture ?
07:06C'est pas grave.
07:08Hum.
07:09C'est bien.
07:11Hum.
07:14Ah.
07:15Mais qu'est-ce que tu vas faire après ton diplôme ?
07:17La distance ?
07:18Je vais bien.
07:19Tu es sûre de ça.
07:22Je vais aller à la même école.
07:24Quoi ?
07:25Quoi ?
07:26Ton pote va aller à la même école que toi ?
07:30Ah.
07:31Je vais le dire à ta mère.
07:33Arrête !
07:34Quoi ?
07:35Tu n'as jamais été avec lui.
07:37Qu'est-ce que tu vas faire ?
07:38Tu vas t'en occuper ?
07:40Hum.
07:41Je sais comment tu te sens, mais...
07:45Je ne sais pas.
07:48Je ne sais pas.
07:51Voyons la suite.
07:54Je suis en train de m'attendre.
07:57Je suis en train de m'attendre.
08:04Je suis de retour.
08:06Bienvenue.
08:08Kotaro, mange ton diner.
08:11Je n'en veux pas.
08:12Hein ?
08:21Quoi ?
08:24Mange ton diner.
08:51Hum.
09:18C'est incroyable, Kotaro !
09:19Il va aller à la même école que Mizuno.
09:21Hein ?
09:22C'est un rumeur.
09:24Vraiment ?
09:25Vraiment ?
09:27C'est incroyable !
09:28Pas du tout.
09:29C'est trop amoureux.
09:30Marie-toi !
09:31Hein ?
09:32Ah ah ah ah ah ah !
09:34Hum.
09:35Hum.
09:36Hum.
09:37Hum.
09:38Hum.
09:39C'est dégueulasse.
09:41C'est pas vrai.
09:42C'est pas vrai.
09:43C'est pas vrai.
09:44C'est pas vrai.
09:45C'est pas vrai.
09:46C'est pas vrai.
09:47C'est pas vrai.
09:48C'est pas vrai.
09:49C'est pas vrai.
09:55On dirait que
10:46Nous avons les résultats de votre application.
10:48Voici.
10:50Voici Azumi.
10:52Voici.
10:58Vous recevez des diplômes ?
11:00Hein ?
11:02C'est incroyable !
11:03J'ai choisi le 1er diplôme en ligne.
11:06Hein ?
11:16C'est le 1er diplôme en ligne.
11:18Ah !
11:19Bonjour.
11:20Je suis désolée de vous attendre.
11:22Je vous remercie.
11:47Je suis désolé.
11:49Je suis désolée.
11:53Votre application a été difficile.
11:56Votre diplôme n'a pas été bien réalisé.
11:58Ah, c'est vrai.
12:00Vous n'avez pas bien obtenu vos diplômes.
12:04Vous n'avez pas une belle tête.
12:06Vous êtes trop fort.
12:08Votre famille s'en fait peur.
12:10Votre mère est en colère.
12:13Je crois qu'il vaut mieux qu'elle tombe.
12:18Il est temps de se reposer.
12:20C'est important de se réchauffer.
12:25Quand vous serez plus calme,
12:27vous pourriez parler à vos parents.
12:40Je suis de retour.
12:41Bienvenue.
13:11C'est mignon !
13:12C'est mignon !
13:41Je suis désolé, je t'ai attrapé.
13:43Non, c'est bon.
13:46C'est juste nous deux.
13:48Ça fait longtemps.
13:49Kirito, ça fait longtemps.
14:16Je suis désolée, je t'ai appris.
14:18Je t'ai appris aussi.
14:26Euh...
14:28Merci.
14:33Merci.
14:35Moi aussi.
14:36Ça.
14:39Je peux l'ouvrir ?
14:40Oui.
14:45J'ai pensé que j'allais l'utiliser dans le club.
14:47C'est mignon. Merci.
14:51Je vais le faire.
14:52Oui.
14:57Euh...
15:01Je suis désolée. Je suis terrible.
15:06C'est la première fois que je l'ai fait.
15:08Vraiment ?
15:11C'est incroyable.
15:17Quoi ? C'est pas vrai. Pourquoi ?
15:20C'est comme dans le livre.
15:21Quoi ?
15:23Je suis désolée.
15:25Pas du tout.
15:27Regarde.
15:29Tu l'as trouvé.
15:30Je suis contente.
15:32Merci, Akane.
15:39Tu fais du bon boulot, Kotaro.
15:41Quoi ?
15:42On dirait qu'on va dormir dans la salle.
15:45Tu fais ça jusqu'à tard ?
15:47Oui.
15:48Je vois.
15:50J'ai plus de temps.
15:55Quoi ?
15:57Ma mère n'est pas d'accord avec ça.
15:59Je veux que tu aies un bon résultat.
16:03Mais ça ne marche pas.
16:06Oui.
16:08C'est important de soutenir la famille.
16:10Lors de notre dernière match, ma mère m'a envoyé un message en me disant que j'étais fatiguée pendant trois ans.
16:22J'ai pensé que ma mère m'avait toujours regardée.
16:26J'ai pleuré un peu.
16:33En tout cas, il ne reste qu'à donner le résultat.
16:36Oui.
16:38Moi aussi.
16:39Lorsque j'aurai l'anniversaire, j'ai un examen.
16:42Fais du bon boulot.
16:43Oui.
17:38Akane, c'est l'anniversaire d'aujourd'hui, n'est-ce pas ?
17:48Quoi ?
17:50Est-ce que...
17:51J'ai réussi ?
17:52Oui !
17:53J'ai réussi !
17:54Bien joué !
17:58C'est génial, Akane !
18:00Oui.
18:01Asumi-kun aussi ?
18:02Oui.
18:03C'est incroyable !
18:04C'est incroyable !
18:05C'est incroyable !
18:06Oui.
18:07Asumi-kun aussi, fais du bon boulot !
18:09Oui.
18:28Bonjour.
18:29Tu as dormi toute la nuit ?
18:31J'ai étudié.
18:36J'ai perdu mon soupir, moi.
18:49J'ai eu du mal.
18:51Ne t'en fais pas.
18:52Je peux t'accepter.
18:56Mais si ça ne va pas pour toi...
18:59Tu dois faire mon examen.
19:01Oui, je comprends.
19:06Maman, l'autre jour j'ai été appelé à l'hôpital.
19:10Quoi ?
19:11Ils m'ont dit qu'avec les résultats de Kotaro, il serait mieux de quitter l'école.
19:19Mais maman, Kotaro travaille vraiment dur,
19:25donc je veux qu'il m'accepte.
19:28Il a été arrêté.
19:32Je sais que c'est dégueulasse,
19:36mais c'est ce que je veux dire.
20:29Qu'est-ce qu'il y a ?
20:31Tu as faim ?
20:33Je voulais te l'amener.
20:37Assieds-toi.
20:44Il est temps que tu ailles te lever et dormir.
20:48Tu es en train de travailler,
20:50mais tu n'as pas l'air d'avoir dormi.
20:55Prends ton thé.
20:57Bonne nuit.
20:59Bonne nuit.
21:00Ne t'inquiète pas.
21:24Je t'aime.
21:55T'as l'examen ?
21:57Oui.
21:58J'ai écrit le temps et l'heure.
22:00N'est-ce pas ? C'est trop loin.
22:03Je sais.
22:04C'est ça, Kotaro.
22:08Merci.
22:13Va t'y.
22:14Si tu es en retard...
22:18Je vais y aller.
22:19Au revoir.
22:21Au revoir.
22:22Je vais y aller.
22:23Au revoir.
22:34Dazai a dit...
22:36Je dois rembourser sa confiance.
22:40C'est l'heure.
22:53C'est l'heure.
22:54C'est l'heure.
22:55C'est l'heure.
22:56C'est l'heure.
22:57C'est l'heure.
22:58C'est l'heure.
22:59C'est l'heure.
23:00C'est l'heure.
23:01C'est l'heure.
23:02C'est l'heure.
23:03C'est l'heure.
23:04C'est l'heure.
23:05C'est l'heure.
23:06C'est l'heure.
23:07C'est l'heure.
23:08C'est l'heure.
23:09C'est l'heure.
23:10C'est l'heure.
23:11C'est l'heure.
23:12C'est l'heure.
23:13C'est l'heure.
23:14C'est l'heure.
23:15C'est l'heure.
23:16C'est l'heure.
23:17C'est l'heure.
23:18C'est l'heure.
23:19C'est l'heure.
23:20C'est l'heure.
23:21C'est l'heure.
23:22C'est l'heure.
23:23C'est l'heure.
23:24C'est l'heure.
23:25C'est l'heure.
23:26C'est l'heure.
23:27C'est l'heure.
23:28C'est l'heure.
23:29C'est l'heure.
23:30C'est l'heure.
23:31C'est l'heure.
23:32C'est l'heure.
23:33C'est l'heure.
23:34C'est l'heure.
23:35C'est l'heure.
23:36C'est l'heure.
23:37C'est l'heure.
23:38C'est l'heure.
23:39C'est l'heure.
23:40C'est l'heure.
23:41C'est l'heure.
23:42C'est l'heure.
23:43C'est l'heure.
23:44C'est l'heure.
23:45C'est l'heure.
23:46C'est l'heure.
23:47C'est l'heure.
23:48C'est l'heure.
23:49C'est l'heure.
23:50C'est l'heure.
23:51C'est l'heure.
23:52C'est l'heure.
23:53C'est l'heure.
23:54C'est l'heure.
23:55C'est l'heure.
23:56C'est l'heure.
23:57C'est l'heure.
23:58C'est l'heure.
23:59C'est l'heure.
24:00C'est l'heure.
24:01C'est l'heure.
24:02C'est l'heure.
24:03C'est l'heure.
24:04C'est l'heure.
24:05C'est l'heure.
24:06C'est l'heure.
24:07C'est l'heure.
24:08C'est l'heure.
24:09C'est l'heure.
24:10C'est l'heure.
24:11C'est l'heure.
24:12C'est l'heure.
24:13C'est l'heure.
24:14C'est l'heure.
24:15C'est l'heure.
24:16C'est l'heure.
24:17C'est l'heure.
24:18C'est l'heure.
24:19C'est l'heure.
24:20C'est l'heure.
24:21C'est l'heure.
24:22C'est l'heure.
24:23C'est l'heure.
24:24C'est l'heure.
24:25C'est l'heure.
24:26C'est l'heure.
24:27C'est l'heure.
24:28C'est l'heure.