Tsuki ga Kirei E 1 ENG Sub

  • le mois dernier

Category

Personnes
Transcription
00:00Musique douce
00:04...
00:16...
00:24...
00:53...
01:05...
01:14...
01:39...
01:47...
01:59...
02:09...
02:19...
02:29...
02:39...
02:49...
02:59...
03:18...
03:42...
03:54...
04:10...
04:17...
04:37...
04:47...
05:01...
05:07...
05:15...
05:22...
05:44...
05:53...
05:57...
06:07Je vais prendre la clé.
06:37C'est parti !
07:07Je vais prendre la clé.
07:10D'accord.
07:11Je vous laisse.
07:29C'est parti !
07:30Go !
07:35Akane !
07:36Musique douce
07:40Musique douce
07:42Musique douce
07:44Musique douce
07:46Musique douce
07:48Musique douce
07:50Musique douce
07:52Musique douce
07:54Musique douce
07:56Musique douce
07:58Musique douce
08:00Musique douce
08:03Musique douce
08:05Musique douce
08:07Musique douce
08:09Musique douce
08:11Musique douce
08:19J'ai retourné !
08:20Bienvenue !
08:22формer
08:23Je suis avec toi !
08:24Former
08:26Earth
08:2714 jours plus tard
08:30Vous voulez des salades ?
08:31Un bar à boire et des salades...
08:33Faites comme moi, alors !
08:35Si vous le voulez !
08:36Je fais tout mon possible pour vous livrer de la vie !
08:39Et si on m'embarque et je t'embarque au bar ?
08:40Je n'ai pas besoin de ça !
08:41Je t'en supplie !
08:43Je...
08:43Sous-titres par Chloé !
08:47Kyoumei-sama, bon appétit !
08:52Toutes les Lines !
08:53C'est pas grave.
08:55Il est ce tirage !
08:56Qu'est-ce que t'as, Sune-chan ?
08:57Une salade de pasta et un bar à boire.
08:59Quoi ? C'est tout ?
09:01C'est un bon repas pour la fin de l'année.
09:04Oui, c'est bien.
09:07Et un verre de bière.
09:09Je pensais que c'était trop cher.
09:11C'est trop froid.
09:12C'est quoi ?
09:13Un verre de bière avec du sucre.
09:14Ah, c'est bon.
09:18Maman, je pense que je vais prendre celui-là.
09:21Le gratin ou le lasagne sont bien aussi.
09:24Je décide.
09:25C'est quoi ?
09:26Un verre de pasta.
09:27C'est trop froid.
09:28Il n'y en a pas d'autre ?
09:29Oui.
09:30Qu'est-ce que t'as, Kotaro ?
09:31Un verre de bière avec du sucre.
09:33Maman, peux-tu appuyer sur le bouton ?
09:35Oui.
09:38Kotaro, tu entends ?
09:41J'ai besoin d'un verre de bière.
09:44Dazai m'a dit qu'il vivait.
09:48Ah, c'est incroyable.
09:52C'est une grande expérience.
09:56Akane, veux-tu manger un verre de pasta avec du sucre ?
09:58Le sucre est bon pour le corps.
10:00C'est trop fort.
10:02Akane va le manger.
10:04C'est bientôt la compétition.
10:06Je dois manger beaucoup de choses bonnes pour le corps.
10:09Arrête.
10:10Qu'est-ce qu'il y a ?
10:12Beaucoup.
10:15Je vais prendre un verre de bière.
10:19Ok.
10:21Ah !
10:47Akane !
10:48Prends-moi un verre de bière aussi.
10:50Comme d'habitude.
10:51J'ai besoin d'un verre de soda mélancolique.
10:59Akane, tu peux prendre tout ?
11:02C'est un ami ?
11:03C'est une fille de la même classe.
11:08Prends-en.
11:09Merci.
11:10Et pour maman...
11:14Hein ?
11:15C'est vrai ?
11:19Hein ?
11:20Akane et moi sommes de la même classe.
11:22Oh mon dieu !
11:24Kotaro ne dit rien.
11:27Je vous remercie.
11:29Je suis la mère d'Azumi Kotaro.
11:31Ah ! Bonjour.
11:33Je vous remercie.
11:34Bonjour.
11:42Est-ce que vous avez tout ce dont vous avez demandé ?
11:45Qu'est-ce que c'est ?
11:46C'est incroyable.
11:48C'est bien.
11:49Mange-le.
11:53Elle est mignonne.
11:55Père, arrête de dire ça.
11:58Kotaro est en puissance.
12:01Kotaro, tu vas bien ?
12:04C'est mal.
12:06Merci.
12:11Je vous laisse.
12:17Je suis nerveuse.
12:19J'ai envie de pleurer.
12:27Heu...
12:29Aujourd'hui...
12:32Ne me dis pas ça dans l'école.
12:35C'est embarrassant.
12:40Merci.
12:46C'est pas embarrassant ?
13:16C'est ça.
13:33Depuis ce jour-là, on n'a pas parlé.
13:37Nos espérances n'étaient pas simplement en commun.
13:41On a maintenant bien fait la division des étatiques.
13:44Aujourd'hui, il y a une conférence d'explanation pour les professeurs de taïki.
13:49Une fois que l'entraînement sera terminé, vous pourrez vous réunir dans la salle de classe.
13:55Tout le monde est ici, alors je vais commencer.
13:58Je suis Hira de l'équipe de taïki.
14:00Les professeurs de taïki vont travailler sur le terrain.
14:04J'aimerais que vous m'aiez aidé.
14:08Je pense que vous savez ce que j'ai fait l'année dernière.
14:11La première chose que je fais, c'est préparer les outils pour chaque compétition.
14:16Hein ? L'Internet ?
14:18L'année dernière, j'ai créé un groupe à l'aide de ma classe, c'était super facile.
14:22Tu peux en parler à Akane ?
14:24Hum...
14:25Tout le monde, s'il vous plait ?
14:28Quoi ?
14:30Salut !
14:31Où est l'équipe de taïki ?
14:32Pas aujourd'hui.
14:33T'es en train de s'occuper ?
14:34Pas du tout. Je vais écrire à la maison.
14:36Si possible, laissez-moi lire.
14:38J'en veux pas.
14:39Hein ? C'est pas gentil.
14:41C'est pas gentil.
14:42C'est gentil !
14:44Aïe !
14:47T'es en train de me faire mal !
14:49C'est pas gentil !
14:50Non c'est pas gentil.
15:06T'es ici.
15:08Où es-tu ?
15:13À présent, je me sens vraiment quand même bien.
15:15On a une boitoire qui s'appelle Cigarette, ça te fait quoi ?
15:19...
15:20Qu'est ce que tu fous ?
15:23Qu'est ce que tu fous ?
15:26Qu'est ce que tu fous ?
15:27Ben quoi ?
15:28Ben quoi ?
15:29Qu'est ce que tu fous ?
15:31Ben quoi ?
15:32Ben quoi ?
15:32Qu'est ce que tu fous ?
15:37...
15:39Qu'est ce que tu fous ?
15:40Tu lisses du caca froid !
15:42C'est terrible !
15:43Je suis désolé, Setsuko.
15:44C'est ce que tu m'as dit tout à l'heure.
15:45Ah ! Taiko ! J'ai fait un full combo !
15:47Quoi ? C'est incroyable !
15:48C'est vraiment incroyable !
15:49Quoi, Taiko ?
15:50Tu ne sais pas, Taiko no Setsujin !
15:52C'est vraiment incroyable !
15:53C'est vraiment cool !
15:55C'est incroyable !
15:56Ah !
15:56J'ai envie de le voir !
15:58Ah !
15:58Tu veux le voir ?
15:58Oui !
16:02Akane-chan, tu veux aller aux toilettes ?
16:04Ah... Oui !
16:42...
17:01...
17:07Oh !
17:09Bonjour.
17:17Il y a une épreuve de festival à l'année prochaine.
17:19Ah...
17:19Oui.
17:22...
17:36Hm ?
17:39...
17:59Ah, c'est intéressant, cette épreuve !
18:02Dazai a écrit une épreuve de fesse sur une femme en lui disant qu'il n'avait pas l'intention de l'aimer.
18:06Si c'était un homme normal, il n'aurait pas compris l'intention de l'aimer une femme, n'est-ce pas ?
18:11...
18:12Voilà.
18:14C'est ce que je t'avais dit.
18:16...
18:18Yudemen ?
18:20C'est le premier album de la super-groupe de folk-rock qui s'appelle Happy End.
18:25Les membres de cette groupe deviennent les plus importants dans le monde de la musique.
18:29Oh...
18:32Tu peux le retourner.
18:34...
18:37Merci.
18:38Tu veux un livre ?
18:40...
18:44Je te l'offre.
18:46...
18:49Je te l'offre en plus.
18:50Hein ?
18:51Tu peux lire tout ce que tu veux.
18:52...
19:02...
19:04...
19:08Azumi, tu n'es pas allée à l'assemblée de l'équipement, c'est ça ?
19:12Hein ?
19:13Oh...
19:14Je suis désolée.
19:15Les autres sont en train de travailler, tu dois t'aider aussi.
19:19Oui...
19:20Ah ! Qu'est-ce qu'il y a ?
19:21Il y a une carte d'obtention à l'intérieur de l'équipement.
19:22Laisse-la là-bas.
19:23D'accord.
19:55...
20:07E-Excusez-moi...
20:08Ah ! Je suis désolé !
20:09Ah !
20:10...
20:12Je suis désolée, j'avais oublié de t'appeler.
20:15Hein ?
20:16J'ai eu besoin de l'aide de l'équipement...
20:19Ah... Ah...
20:21L'appel ?
20:22Hein ?
20:23Est-ce que je peux l'écouter ?
20:25Hein ?
20:26Hein ?
20:27J'ai créé un groupe d'obtention, donc...
20:29Ah...
20:31Ah...
20:32Oui...
20:34Hein ?
20:35Je n'ai pas de téléphone...
20:37Ah ! Alors, je vais...
20:41...
20:46C'est pour moi.
20:51J'avais peur...
20:53...
20:54Ah ! Je vais t'aider !
20:56Hein ? T'inquiète pas.
20:58Mais c'est pas bien...
20:59Mais le groupe d'obtention ?
21:01J'ai envoyé un message.
21:02C'est plus rapide si on est ensemble.
21:16Ah, tu es en colère.
21:17Sérieusement ?
21:18Le dos...
21:19Hein ?
21:21Ah...
21:22Oui, c'est bon.
21:24Ah...
21:25Ah...
21:26Oui...
21:30Je suis vraiment désolée.
21:32C'est bon.
21:34À plus.
21:35Oui.
21:51Hein ?
22:06Dazai m'a dit...
22:08Le bonheur, c'est quelque chose qui s'implique dans le bas de la rivière et qui brille.
22:14C'est un peu comme le sakin.
22:21Mon amour ?
22:22C'est pas ça !
22:35C'est dégueulasse.
22:36C'est dégueulasse !
23:06C'est dégueulasse !
23:07C'est dégueulasse !
23:08C'est dégueulasse !
23:09C'est dégueulasse !
23:10C'est dégueulasse !
23:11C'est dégueulasse !
23:12C'est dégueulasse !
23:13C'est dégueulasse !
23:14C'est dégueulasse !
23:15C'est dégueulasse !
23:16C'est dégueulasse !
23:17C'est dégueulasse !
23:18C'est dégueulasse !
23:19C'est dégueulasse !
23:20C'est dégueulasse !
23:21C'est dégueulasse !
23:22C'est dégueulasse !
23:23C'est dégueulasse !
23:24C'est dégueulasse !
23:25C'est dégueulasse !
23:26C'est dégueulasse !
23:27C'est dégueulasse !
23:28C'est dégueulasse !
23:29C'est dégueulasse !
23:30C'est dégueulasse !
23:31C'est dégueulasse !
23:32C'est dégueulasse !
23:33C'est dégueulasse !
23:34C'est dégueulasse !
23:35C'est dégueulasse !
23:36C'est dégueulasse !
23:37C'est dégueulasse !
23:38C'est dégueulasse !
23:39C'est dégueulasse !
23:40C'est dégueulasse !
23:41C'est dégueulasse !
23:42C'est dégueulasse !
23:43C'est dégueulasse !
23:44C'est dégueulasse !
23:45C'est dégueulasse !
23:46C'est dégueulasse !
23:47C'est dégueulasse !
23:48C'est dégueulasse !
23:49C'est dégueulasse !
23:50C'est dégueulasse !
23:51C'est dégueulasse !
23:52C'est dégueulasse !
23:53C'est dégueulasse !
23:54C'est dégueulasse !
23:55C'est dégueulasse !
23:56C'est dégueulasse !
23:57C'est dégueulasse !
23:58C'est dégueulasse !
23:59C'est dégueulasse !
24:00C'est dégueulasse !
24:01C'est dégueulasse !
24:02C'est dégueulasse !
24:03C'est dégueulasse !
24:04C'est dégueulasse !
24:05C'est dégueulasse !
24:06C'est dégueulasse !
24:07C'est dégueulasse !
24:08C'est dégueulasse !
24:09C'est dégueulasse !
24:10C'est dégueulasse !
24:11C'est dégueulasse !
24:12C'est dégueulasse !
24:13C'est dégueulasse !
24:14C'est dégueulasse !
24:15C'est dégueulasse !
24:16C'est dégueulasse !
24:17C'est dégueulasse !
24:18C'est dégueulasse !
24:19C'est dégueulasse !
24:20C'est dégueulasse !
24:21C'est dégueulasse !
24:22C'est dégueulasse !
24:23C'est dégueulasse !
24:24C'est dégueulasse !
24:25C'est dégueulasse !
24:26C'est dégueulasse !
24:27C'est dégueulasse !
24:28C'est dégueulasse !
24:29C'est dégueulasse !
24:30C'est dégueulasse !
24:31C'est dégueulasse !
24:32C'est dégueulasse !
24:33C'est dégueulasse !