Category
😹
FunTranscript
00:00BOTAS LISTAS, CINTURON Y CASCO TAMBIEN!
00:03Bob les dice, CONSTRUIREMOS!
00:07Bob afirma, SI PODEMOS!
00:10Scoop, Mopi, Lopi, Chucho igual
00:14Leo y Wendy, equipo ideal
00:17Bob y el equipo de diversión
00:20En la construcción, SI!
00:22Bob pregunta, LO ARREGLAMOS!
00:26Bob afirma, SI PODEMOS!
00:30Hoy presentamos, LOS PIRATAS DE DC
00:34Yo-ho-ho!
00:36Yo-ho-ho!
00:38Si-si, Capitán!
00:40Si-si, Capitán!
00:41Arr!
00:42Arr!
00:44Buenos días a todos!
00:45Barba roja a la vista!
00:47Oh, perdón, Bob...
00:49¿Está bien, señor Bentley?
00:51Solo estoy calentando la voz para el ensayo
00:54Es mi obra maestra, un bolsillo con piratas
00:57Estrenará en el Teatro de Villarreglo esta tarde
01:00Todos vendrán, ¿cierto?
01:02¡Por supuesto!
01:03Aún mejor que eso
01:04Venimos a remozar el teatro para los valientes piratas
01:11¡Bravo!
01:12Oh, pero antes de trabajar, Bob
01:14Quiero que ensayes con el grupo
01:18¡Inténtalo!
01:19Serás un sensacional pirata
01:21Dame un gran...
01:23¡Wah!
01:24Marinos...
01:26¡Hazlo, marino!
01:29¡Arr!
01:30¡Agua marinos!
01:36No estuvo tan mal por ahora
01:40Creo que eres increíble, Bob
01:43Gracias, Mok
01:44Pero soy constructor, no actor
01:46La verdad prefiero una llave a una luminaria
01:48Ahora a trabajar
01:50¡Debiste decirlo así, Bob!
01:52¡Agua marinos!
01:54¡Hombre a la mesana!
01:56¡Tierra a la vista!
01:57¡A la plancha escorbútico!
02:00¡Wow!
02:02¡Gracias, gracias!
02:04¡Qué lindos son!
02:05Creo que tu mezclacemento tiene talento
02:09¡Bendici!
02:10Tengo una función muy importante para ti
02:12¿Estaré en escena, Bob?
02:14Pues...
02:15Tu cemento, sí
02:18Vamos a mezclar
02:20¡Rompanse una pierna!
02:22Espero que no
02:24Así se dice, Mok
02:26Significa buena suerte
02:27¡Oh!
02:28¡Dóblense un tobillo!
02:32Rápido, Dizzy
02:33Necesitamos usar el cemento del saco verde
02:35Para que seque a tiempo para el ensayo
02:38Significa que no usaremos el cemento lento
02:41Del saco rojo por ahora
02:42Entendido, Bob
02:44Verde, no rojo
02:46Mientras Leo y yo pavimentamos
02:48Wendy construirá la taquilla
02:50¿Listo, equipo?
02:51¡Sí, sí, Capitán!
02:56Trabajando todos bien
02:58Con un equipo a par
03:01La labor hacemos
03:03En ambiente familiar
03:06¡Eso sí!
03:07¡Juegue!
03:08¡Chocar!
03:09¡Todos aplaudir!
03:11¡Eso sí!
03:12¡Juegue!
03:13¡Chocar!
03:14¡Todos aplaudir!
03:16Equipo somos
03:19Somos
03:20¡Eso sí!
03:21¡Juegue!
03:22¡Chocar!
03:25¡Listo!
03:26El cemento ha secado
03:28Señor Bentley, ya puede ensayar
03:30¡Oh! ¡Qué bien!
03:32¡Actor esa escena, por favor!
03:35Ahora, Wendy y yo construiremos un palco junto al escenario
03:38Para que la alcaldesa Madison los vea
03:40¿Estás lista para hacer esto sola con Leo, Dizzy?
03:43¡Por supuesto, Bob!
03:45¡Bien!
03:46¡Cemento rápido por aquí, por favor!
03:48¡Confía! ¡No voy a decepcionarte!
03:51¡Oh! ¡Qué distraído soy! ¡Qué desastre!
03:55¿Qué pasa, señor Bentley?
03:57Olvidé la pieza más importante
03:59El cofre del tesoro
04:01Ahora tengo que ir a casa por él
04:03Tiene que dejar a alguien a cargo de los ensayos, ¿no cree?
04:07Pues supongo que sí
04:08¡Lo haré yo, señor Bentley!
04:10¡Me salvaste la vida, Dizzy!
04:13El vestuario está en la caja roja, ¿sí?
04:16No, en la verde. Ese es para el gran final
04:19¡Claro, señor Bentley! Rojo, no verde. Entendido
04:22Y como dicen los piratas, arrear las velas, marineros
04:26¡Wow! ¡Sí!
04:28Un bolsillo con piratas
04:30Dirigida por el señor Bentley
04:32Y... ¡Dizzy!
04:35¡Escenario, allá voy!
04:37Oye, ¿a dónde vas? Hay que pavimentar el camino
04:40¿Qué cemento te pidió, Bob?
04:42Oh, um... Verde, no rojo
04:45Rojo, no verde...
04:47Um... ¡El rojo!
04:49¿Segura?
04:50¡Definitivamente! ¡Cien por ciento segura!
04:52¡El rojo!
04:53¡Bien!
04:55¡Siembran mis calvas!
04:59¡Pueblan mis armas!
05:01No, así no...
05:03¡Duerman mis cabras!
05:06¡Veo que necesitan de mí!
05:08¡Listo, Leo!
05:10Um... ¡Gracias, Dizzy!
05:11¡Adiós, Taxario!
05:12Um... ¡Adiós!
05:15¡Hola! ¡Vamos desde arriba, elenco!
05:18¡Quiero oír cada palabra!
05:20A sus posiciones...
05:22Y... ¡Acción!
05:24¡Tierra a la vista! ¡Qué belleza!
05:26¡Más voz!
05:27¡La bahía de los cofres! ¡Qué sorpresa!
05:31¡Al fin es nuestro todo el oro!
05:34¡Que hay en la isla del tesoro!
05:38¡Más feroces, por favor!
05:42¡Así es! ¡Súper!
05:44¡Alto! ¡Viene el pirata que todos temen!
05:50¡Viene el pirata que todos temen!
05:55¡Frandon!
05:57¡Dizzy!
05:58¡No tengo mi sombrero ni mi espada!
06:02¿Verde o rojo?
06:05¡Dizzy! ¡Necesito más!
06:07¡Ya voy, Leo!
06:08¡El vestuario está en la caja!
06:10¡Verde, Brandon!
06:12¿Estás segura?
06:14¡Cien por ciento!
06:15¡Dizzy!
06:16¡Tendré pronto, piratas!
06:18¿En qué estábamos?
06:19¡Ah, sí!
06:20¡Viene el pirata que todos temen!
06:24¡El Capitán Músculos!
06:26¡Fiero bucanero!
06:29¡Qué terrorífico sombrero, Capitán!
06:34¡Dejen mi oro, escorbuticos!
06:37¡O verán la fuerza de mi espada!
06:45¡No, no, no!
06:46¡Su vestuario!
06:48¡Toma eso!
06:49¡Y eso!
06:54¡Es un desastre!
06:56¡Es un desastre!
06:58¡Paren ya!
06:59¡El vestuario está en la caja roja!
07:05¡Está temblando!
07:15Disculpen.
07:16¿Todos están bien?
07:18Sí, sí, parece que sí.
07:20Bien, pero creo que voy a suspender los ensayos hasta que regrese el señor Bentley.
07:26Vaya, Dizzy.
07:28Diste un buen espectáculo.
07:30Disculpen, amigos.
07:32Estará listo para la noche.
07:34Lo prometo.
07:35¡Halo!
07:36Ya volví.
07:37Oh, está fresco.
07:39Ya debe estar seco, señor Bentley.
07:42Usé cemento rápido.
07:44Excelente.
07:46Se ve bien, Bob.
07:50Un minuto.
07:51¡Ese cemento es normal!
07:55¡Señor Bentley!
07:56¡Espere!
07:57¡No siga avanzando!
08:11Alguien que me pueda sacar del cofre, por favor.
08:16Lo lamento tanto.
08:18Me distrajo la obra y usé el cemento equivocado.
08:23Dizzy, aquel cemento no va a secar hasta mañana.
08:27Nadie llegará a su lugar.
08:29La obra iniciará en dos horas.
08:31Pues habrá que cancelar la obra.
08:34Ay, no.
08:35Lo siento, equipo.
08:37La obra terminó antes de que saltaran la tabla.
08:41¡Eso es!
08:42Construiremos un camino de madera sobre el cemento fresco con tablas.
08:46¡Gran idea, Dizzy!
08:49Gracias.
08:50Tengo muchas.
08:51¡Bien, piratas!
08:52¿Podemos hacerlo?
08:54¡Sí, sí, Capitán!
09:21¡Ya está!
09:22¿Estamos listos para la obra?
09:24No, J.J. perdió la voz por reírse más.
09:28¡Falta un pirata! ¡No!
09:30¡Es un desastre!
09:32No tendría por qué.
09:34Bobby interpretará su parte.
09:36¿Solo por hoy?
09:37No estoy preparado.
09:38Yo te voy a dirigir.
09:39No te preocupes.
09:45¡Ya está!
09:46¿Estamos listos para la obra?
09:48No, J.J.
09:50¡Agua, marinos!
09:52¡Qué centellas!
09:57¡Lo veo!
09:58¡Es tesoro!
09:59¡Yo-ho-ho!
10:00¡Ah, sí!
10:01¡Lo veo!
10:02¡Es tesoro!
10:03¡Yo-ho-ho!
10:05¡Yo-ho-ho!
10:12¡Qué espléndido!
10:15¡Bien hecho, Bob!
10:17¡Fue espectacular!
10:20Estarás perfecto en mi nueva obra maestra.
10:24Una villa con vikingos.
10:27¡Es un musical!
10:30¿Qué dices?
10:31¡Yo-ho-ho!
10:44Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org