Henry Hugglemonster S01 E08
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Et voici un monstre que vous voulez vraiment rencontrer
00:03Son nom est Henry et comme vous pouvez le voir
00:06Il a une famille vraiment chouette
00:17Hey, hey, hey !
00:18Avez un Henry Hucklemonster Day !
00:22Hey, hey, hey !
00:23Avez un Henry Hucklemonster Day !
00:27Si les choses se passent mal et que tout semble bien
00:31Henry Hucklemonster peut toujours trouver un moyen
00:34Personne ne sait ce que ce jour nous apportera
00:37Mais peu importe, Hucklemonster chante !
00:41Hey, hey, hey !
00:42Avez un Henry Hucklemonster Day !
00:45Hey, hey, hey !
00:46Avez un Henry Hucklemonster Day !
00:49Awesome !
00:57Un stand de jus de sucre
01:02Hey, hey !
01:03Henry Hucklemonster est ici et il fait chaud !
01:08Alors, pour battre le chaud, mes amis et moi allons ouvrir
01:12Un stand de jus de sucre !
01:14Ça va être dégueulasse !
01:16Oui, tout le monde aime du jus de sucre sur un jour chaud
01:19Je n'arrivais pas à en agir
01:21Et donc, c'est le temps du jus de sucre !
01:24L'eau ?
01:25L'eau
01:26L'acide ?
01:27L'acide
01:28Les légumes ?
01:30Les légumes !
01:35Mmh, délicieux, j'adore !
01:38Tout est fait !
01:39Gertie, Denzel, nous sommes prêts à ouvrir nos portes
01:42Henry, nous n'avons pas de portes
01:44Ce que je veux dire, c'est que notre stand de jus de sucre est ouvert pour le business !
01:50Apportez-les aux clients
01:53Henry, je ne vois pas de clients
01:57Depuis combien de temps nous attendons ?
01:59Environ 6,3 secondes
02:01Ça sent comme si c'était pour toujours
02:04Ce n'est pas bon, nous ne pouvons pas avoir un stand de jus de sucre si personne n'achète du jus de sucre
02:09Salut tout le monde !
02:11Qu'est-ce qu'il y a avec cette petite maison ?
02:13Ce n'est pas une maison, Summer, c'est notre stand de jus de sucre
02:16Mais nous n'avons pas de clients
02:18Vous n'avez qu'à dire le mot, et je sais exactement comment faire
02:23Êtes-vous faim ? Êtes-vous chaud ?
02:25Notre jus de sucre va vous toucher un peu ou beaucoup
02:28Un ou deux cups de jus de sucre attendent pour vous
02:34à notre stand de jus de sucre
02:37qui se trouve dans le parc, juste là-bas
02:42Alors venez et prenez-en !
02:46C'est une superbe chanson, Summer
02:48Je pense que c'est un de nos meilleurs travaux
02:50J'espère qu'elle fait ce qu'elle doit faire
02:55Oh ! Notre premier client !
02:57Bien joué, Summer !
02:59Salut Estelle !
03:00Salut Henri ! Je prends une cuillère de jus de sucre s'il vous plaît !
03:06Voilà ! Une cuillère de jus de sucre !
03:12Estelle, tu vas bien ?
03:14C'est un peu tarte
03:16C'est ça ?
03:19Oui, c'est tarte
03:22Très tarte
03:24Nous devons le faire plus sucré
03:26Plus sucré ? Non, plus sucré !
03:30Qui sait qui fait des trucs vraiment sucrés ?
03:33Maman Monster Mia, quel bon jour pour moi
03:37Maman Monster Mia, c'est le moment de faire le cannoli
03:40Maman Monster Mia, je me sens tellement rempli de goût
03:43Maman Monster Mia, c'est un bon jour pour moi
03:50Bonjour Henri ! Qu'avons-nous ici ?
03:53Une cuillère de jus de sucre ! J'adore la cuillère de jus de sucre !
03:56Délicieuse !
03:58Ce n'est pas très délicieuse, seigneur Ortonio
04:01Ça ne goûte pas du tout
04:03Oh, j'aimerais pouvoir t'aider
04:05Mais je dois retourner au café avec ces fleurs sucrées que j'ai choisies
04:09Tu as dit fleurs sucrées ?
04:11C'est vrai, j'utilise les fleurs sucrées pour faire mon cannoli délicieux
04:15Comme mon vieux père disait
04:17Un cannoli sans les fleurs sucrées n'est pas un bon cannoli
04:21Hum, parfait !
04:23Ciao, buona fortuna !
04:25Hey les gars, nous devons aller au jardin des fleurs sucrées pour acheter des fleurs sucrées
04:29Elles feront notre jus de sucre plus sucré, c'est sûr !
04:32N'y va pas Estelle, on revient tout de suite
04:34Je n'y vais pas
04:38Wow, regardez toutes ces fleurs sucrées
04:41Oh oui, je les utilise tous les jours pour faire mes cannolis délicieux
04:45Beaucoup de monstres utilisent des fleurs sucrées
04:47Hum, qui sait ?
04:49Regarde Henry, nous en avons plein
04:51Oh, c'est bruyant !
04:59Ah, délicieux !
05:03Les fleurs sucrées sont vraiment bonnes aussi
05:06Allons, revenons à la table
05:11Estelle, je vous présente notre nouveau jus de sucre
05:21C'est le meilleur jus que j'ai jamais bu !
05:23Je vais tout le monde savoir de votre jus de sucre
05:26Oui !
05:28Wow, le mot est très rapide
05:31Prenez-le !
05:33Voici un autre !
05:35Délicieux !
05:38Ils aiment !
05:3912 clients, et ils comptent !
05:41Notre jus de sucre est un succès !
05:43Hum, Henry, nous avons un petit problème
05:45Nous n'avons pas de fleurs sucrées
05:47Prêt ?
05:48Il vaut mieux qu'on achète plus de fleurs du jardin
05:50Mais qu'est-ce qu'il y a de nos clients ?
05:52Il y en a 13 en ligne en ce moment
05:54Je veux dire 14
05:55Je veux dire 15
05:56Je veux dire...
05:57Oh, Summer !
05:59Yukon ?
06:00Oui ?
06:01Pouvez-vous amuser ces monstres
06:03pendant que nous achetons plus de fleurs sucrées ?
06:05Oh !
06:06Ok, tout le monde !
06:07Voici une chanson qui s'appelle
06:08« J'aime le jus de sucre »
06:10Non, ne chantez pas de jus de sucre
06:12Nous n'en avons pas
06:13et ça les fera vouloir plus
06:15Ok...
06:17Voici une chanson
06:19Sur mon chaussure
06:21Je l'ai écrite juste pour vous
06:24C'est vraiment agréable et confortable
06:27Et je peux danser dans ça aussi
06:32Prenez autant que vous pouvez
06:33Nous allons en avoir besoin
06:38Il vaut mieux qu'on revienne
06:39Je suppose que la ligne est vraiment longue maintenant
06:42Donc c'est exactement ce que mon chaussure
06:45doit faire avec vous
06:49Monstres et Monstrettes
06:51Nous sommes maintenant ouverts pour le business !
06:54Encore !
06:55Hurray !
06:56C'est génial !
06:57C'est bien qu'on ait toutes ces fleurs sucrées
06:59Je prends une, s'il vous plaît, Henry
07:01Bien sûr, Grando
07:03Je prends deux, une pour chaque main
07:07Salut, Henry !
07:08Oh, c'est une très bonne opération que tu as ici
07:10Je suis très impressionné
07:12Merci, Tato
07:13Nous prenons deux cups, s'il vous plaît, chérie
07:16Faites-en trois
07:21C'est la meilleure idée que j'ai jamais eue
07:23De la sucre sucrée, plein de clients, rien ne peut nous empêcher
07:27Oh, non !
07:28Nous sommes hors des fleurs sucrées encore !
07:30Sauf ça
07:31Ne vous inquiétez pas, je vais en prendre d'autres
07:33Vous, gardez le stand
07:38Alors je lui ai dit
07:39Juste un goût de la cannoli
07:41Et vous savez quoi ?
07:42Il l'a adoré
07:44Les fleurs sucrées !
07:45Elles sont toutes à la gana !
07:46C'est un désastre !
07:48Mes clients attendent les cupcakes
07:51Et mes clients attendent les cannolis
07:55Qui aurait utilisé toutes les fleurs sucrées ?
07:57Du jus d'or !
07:58Prenez votre jus d'or ici !
08:00Fait avec des fleurs sucrées délicieuses !
08:04Beaucoup !
08:06Henry !
08:07Le monstre d'or !
08:11Bonjour, Monsieur Otonio
08:12Bonjour, Monsieur le monstre d'or
08:14Vous voulez du jus d'or ?
08:15Non, nous n'en sommes pas, Henry
08:16Nous devons vous parler
08:17Combien de fleurs sucrées avez-vous pris exactement ?
08:20Oh, beaucoup et beaucoup !
08:22Après tout, les fleurs sucrées sont ce qui fait que mon jus d'or a l'air si bruyant
08:26Essayez !
08:29Maman, Monsieur Mia, quel bon jour pour moi !
08:33Je veux dire, Henry
08:34Vous et vos amis avez pris toutes les fleurs sucrées
08:37Nous les avons toutes ?
08:38Oui !
08:39Et maintenant il n'y en a plus pour personne d'autre
08:41J'ai besoin de fleurs sucrées pour mes cupcakes
08:43Pas de fleurs sucrées, pas de cannolis, compris ?
08:46Je suis vraiment désolée
08:48Je ne me suis pas rendu compte que nous avions pris toutes les fleurs sucrées
08:51Eh, comment allez-vous prendre le reste ?
08:54Il n'y en a qu'une, Henry
08:56La seule et unique fleur d'or
09:06Je ne peux pas penser avec tout ce bruit
09:09J'ai besoin d'un repas
09:12Maintenant je peux réfléchir
09:14Nous devons trouver un moyen d'obtenir plus de fleurs sucrées
09:17Les fleurs sucrées viennent des plantes
09:20Et les plantes croient des semences
09:22Et...
09:24C'est ça !
09:25Nous pouvons utiliser nos semences restantes pour croiser de nouvelles fleurs sucrées
09:30Ça ne marche pas, j'ai un plan
09:32Dirty, Denzel, je veux toutes nos semences sucrées
09:35Ok, c'est parti
09:37Seulement une ?
09:38Oui
09:39Et elle a l'air délicieuse
09:41Non !
09:42Non !
09:43Non !
09:44Non !
09:45Quoi ?
09:46Oh, tu voulais en avoir ?
09:48Oui, mais pas pour manger, pour planter dans le jardin
09:51Nous allons utiliser les semences restantes pour croiser de nouvelles fleurs sucrées
09:54Je reviens tout de suite !
10:04En un instant
10:09J'espère que ça marche
10:11Oh, ça marche, je suis sûre
10:14Ok, je ne suis pas totalement sûre
10:16Je suis assez sûre
10:19Mais qu'est-ce si ça ne marche pas ?
10:23Oh, merveilleux !
10:24Ça marche ! Ça marche vraiment !
10:28Je t'avais dit que ça allait marcher
10:30Ah, parfait !
10:31Nous prenons juste ce que nous avons besoin
10:34Pourquoi n'avons-nous jamais pensé planter des semences ?
10:36Je ne sais pas
10:37Tu sais, ce monstre de hug est un garçon intelligent
10:40Hey, gardons quelques semences pour que nous puissions en planter d'autres aussi
10:44Oh, Henry, je suis tellement fière de toi
10:46Tu as compris comment faire plus pour tout le monde
10:49Ça s'appelle un hug de monstre !
10:52Hug de monstre !
10:54Des cuisines pour tout le monde !
10:55Et des canouilles aussi !
10:57Est-ce que tu as faim ? Est-ce que tu as froid ?
10:58Notre jus de hug va t'attraper
11:00Un peu ou beaucoup
11:01Une cuillère ou deux
11:03Nos jus de hug sont en train de s'attraper
11:05Pour toi !
11:08J'aime un finant si doux
11:16La fête du hug
11:20Salut, je suis Henry le monstre de hug
11:22Et voici mon grand frère Cubby
11:24Il a une belle tête sur ses épaules
11:29Je plaisante !
11:30En fait, c'est un robot
11:32C'est mon frère Cubby
11:34Et il a inventé le robot
11:36Je l'appelle le DJ Hugglebot 9000
11:39Cubby a construit cette machine pour jouer à de la musique
11:41A la première fête de danse de hug de notre famille
11:44Tout le monde de Roarsville est venu ici pour danser ce soir
11:47Salut Cubby, voyons voir ce que le DJ Hugglebot peut faire
11:52DJ Hugglebot 9000 est prêt pour se fêter
11:57Ça marche !
11:58Regarde comment ça bouge !
12:00C'est la perfection robotique
12:04Je me sens bien
12:06C'est la plus grande fête de danse de Roarsville
12:10Regardez ma danse
12:12Je l'appelle le Stomper Flomper
12:21Les monstres et les monstres
12:23C'est l'été !
12:25Le monstre du hug !
12:27Merci, merci !
12:28Ce soir, je vais rocker la maison
12:30Avec la première du monde de ma nouvelle danse
12:33Le Swirl de l'été !
12:38Go Summer ! Go Summer ! Go Summer !
12:41DJ Hugglebot Swirl
12:45Oh ! Ma musique !
12:46Qu'est-ce qui s'est passé ?
12:47Oups !
12:48Parfois, ça se brise quand on joue la musique du Swirl de l'été
12:51J'y suis
12:53Et...
12:54C'est tout réglé
12:57Ouh !
12:58Ok, c'est parti !
13:00Et...
13:01Summer Swirl !
13:05C'est la meilleure façon de commencer notre fête de danse de Huggle
13:08Cubby !
13:10Quel genre de danse vas-tu rocker ce soir ?
13:12Je ne vais pas danser à la fête
13:14Cubby, as-tu dit ce que je pensais que tu avais dit ?
13:17Tu sais, je n'aime pas danser, petit frère
13:20Ce n'est pas du Roarsome
13:23Attends, Cubby, je pense que je connais le problème
13:25Tu as juste besoin de la bonne musique pour danser
13:27DJ Hugglebot 9000
13:29Danse d'urgence !
13:30Très vite, s'il vous plait !
13:38Ok, Cubby, sens le rythme
13:40Et c'est parti !
13:45Viens, Cubby, montre-nous ton truc
13:51Tu peux le faire, gros frère
13:52Sors et danse !
13:56Ou pas
13:57Je ne comprends pas
13:58Cubby bouge sa tête comme s'il veut danser
14:00Mais il ne danse pas
14:06Hey, Cubby, qu'est-ce qui se passe ?
14:08Henry, la vérité est que je ne suis pas bon à danser
14:12Oh, Cubby, tu n'as rien à t'inquiéter
14:15Nous sommes les Hugglemonsters
14:16Et les Hugglemonsters trouvent toujours un moyen
14:19Je vais t'aider à apprendre à danser
14:21Ok, je vais essayer
14:23Peut-être que si je savais comment danser, j'aurais aimé mieux
14:26Mais je vous préviens, ce ne sera pas joli
14:29Bonjour à tous !
14:30J'ai attendu pour la fête de danse du Hugglemonster
14:32Des jours, des semaines, des mois, des années !
14:35Est-ce qu'il est temps de danser ?
14:37Pas encore, les gars, mais nous serons prêts bientôt
14:39Pas de problème, je vais juste pratiquer mes mouvements là-bas
14:42Moi aussi, attendez jusqu'à ce que vous voyez comment je danse
14:46Cette fête est supposée commencer très vite
14:48Je dois aller chercher Cubby à danser
14:50Hey, gros gars, ne t'inquiète pas
14:52Je viens juste de savoir la danse parfaite pour toi
14:55DJ Hugglemon 9000, joue !
14:59Ok, on commence par un tapotement
15:01Non, non, non, tu dois tapoter plus gros, comme ça
15:06Tu dois tapoter, puis tourner, puis tapoter, puis tourner, puis tapoter, puis tourner, puis tapoter
15:11Hey !
15:13Tu ne danses pas
15:14Ah ah, pas de chance, petit gars
15:16Allez, je sais que tu peux le faire, juste tapoter, puis tourner, puis...
15:20Je ne peux pas faire cette danse, petit gars
15:22Comme je te l'ai dit, je ne suis pas bon à danser
15:28Je ne vais pas à la fête de la danse de Hugglemon
15:30Je vais à la maison
15:33Tu peux danser sans moi
15:35Le DJ Hugglebot s'occupera de tout
15:39Je ne peux pas croire
15:41Cubby n'abandonne jamais
15:43Oui, je suis prêt
15:45Moi aussi
15:47Alors, c'est parti pour cette fête
15:49C'est parti !
15:52C'est le moment de commencer
15:55Hey, DJ Hugglebot, j'ai besoin de ma musique Summer Swirl, s'il vous plaît
16:03Le Summer Swirl
16:06Ce n'est pas bon
16:09Henry, c'est cassé
16:11Cubby doit le réparer
16:13Où est-il ?
16:14Il est parti
16:15Quoi ? Mais ma Summer Swirl commence toute la fête
16:19Et je ne peux pas le faire sans le robot
16:22Peut-être que je peux le réparer
16:28Qui veut fêter ? Pas moi
16:33Ce n'est pas réparé
16:34Henry, on a besoin de Cubby
16:36Ne t'inquiète pas, Summer, je vais l'obtenir
16:42Cubby, on a besoin de toi
16:44Hey, tu vas bien ?
16:46Je vais mieux
16:47J'aimerais vraiment pouvoir danser à la fête
16:49Ce n'est pas trop tard
16:50Où il y a un bruit, il y a un chemin
16:52Non, j'ai fini d'essayer
16:54Cubby, je n'ai jamais vu t'abandonner sur n'importe quoi
16:58Henry, je te l'ai dit, je ne suis pas bon danser
17:01Je ne pouvais pas faire ton Stomper Tromper
17:03C'est Stomper Flomper
17:04Peu importe, je ne veux pas danser de la mauvaise façon devant tout le monde
17:09Eh bien, peut-être qu'il y a une autre danse que tu peux faire
17:11Hey, regarde, il y a plein de danses que tu peux essayer
17:15Regarde, tu peux faire la danse d'Estelle
17:19Ouais, juste danser de côté à côté
17:22Ou tu peux faire la danse de Denzel
17:27Ou tu peux faire la danse de Señor Otoniel
17:32Fais gaffe
17:33Tu vois, chaque monstre a une façon totalement différente de danser
17:37Attends, c'est ça
17:39Qu'est-ce que c'est ?
17:46Cubby, regarde tous ces monstres
17:48Peu importe quelle danse tu fais, il n'y a pas de mauvaise façon de danser
17:53Peut-être que tu as raison, Henry
17:55Je suis certainement d'accord
17:56Tu n'as pas besoin de danser comme moi, ou tout le monde
17:58Tu peux faire ta propre danse
18:00Ça serait bien, Henry, mais je ne sais pas comment
18:03Ça ne sent pas bien de danser comme Estelle
18:05Ou de danser comme Denzel
18:07Et ça ne sent vraiment pas bien de danser comme Señor Otoniel
18:10Et puis il y a mon DJ Hugglebott
18:12Il ne bouge pas du tout
18:14Attends, il ne bouge pas !
18:16Ouais, c'est pour ça que je suis venu te voir
18:18Il s'est un peu cassé
18:20C'est pas bien
18:21La fête de Huggledance ne peut pas commencer jusqu'à la danse de l'été
18:24Je dois aller réparer mon robot
18:26Pour qu'il puisse jouer la musique de l'été
18:29Hey, tu ressembles exactement à ton Hugglebott
18:31Tu pourrais presque être le Hugglebott
18:33Je pourrais ?
18:36Oui, je pourrais !
18:38Henry, tu es un génie !
18:40Je le suis ?
18:41Ok, je le suis
18:43Attends, pourquoi je suis un génie ?
18:45Parce que tu m'as aidé à trouver une danse que je peux faire
18:48Donc tu viens à la fête et tu danses ?
18:50Oui et oui
18:52C'est génial
18:54Fais ta danse, Summer !
18:55Allez, Summer, fais ta danse et on peut commencer la fête !
18:59Combien de temps ça va prendre ?
19:00Oui, oui, suffisamment sans attendre
19:05Tu vois, il y a juste un problème
19:07Avant de commencer, ils ont besoin d'aide
19:10Et l'aide est ici !
19:12Coby, le monstre Hugglebott est dans la maison !
19:15Coby !
19:17Prépare-toi, petite sœur
19:20DJ Hugglebott 9000 prêt à bouger et grouiller
19:24Bravo !
19:27Merci, Coby !
19:29Prépare-toi pour l'été, petite sœur
19:34Oh, je suis un grouillard, grouillard, grouillard
19:36Grouillard, grouillard, grouillard
19:38Grouillard, grouillard, grouillard
19:40Petite sœur !
19:41Et maintenant que tu m'as vu bouger
19:45La fête Hugglebott peut enfin commencer
19:49Tout le monde danse !
19:52Attends, avant de commencer la fête
19:54J'aimerais montrer à tout le monde ma nouvelle danse
19:56J'ai juste besoin d'un instant pour faire des ajustements
20:00Wow, quel genre de danse va-t-il faire ?
20:03Je ne suis pas sûre, mais j'ai été dit que je suis un génie pour y penser
20:08Nous appelons cette danse le Coby
20:19Oh, Coby a trouvé sa danse, et c'est bruyant !
20:22Je veux essayer
20:31Regardez, Coby ne voulait pas danser aujourd'hui
20:35Mais maintenant je bouge de ma propre façon
20:37Vous pouvez bouger très lentement
20:42Si c'est votre style
20:44Ou vous pouvez faire le Grouillard
20:48Si ça vous fait sourire
20:52Je fais le Coby
20:55Nous faisons le Coby
20:59Faites le Coby
21:01Merci d'avoir aidé moi aujourd'hui, petit frère
21:03Pas de problème, j'aime ta danse, Coby
21:05Oh, vous n'avez pas encore vu rien
21:12Tout le monde, freestyle !
21:13Faites ce que vous voulez danser !
21:16Stomper-flomper !
21:18Summer Swirl !
21:20Je fais le Tornado
21:22Attention !
21:24C'est officiel !
21:25La première fois que la danse Huggles est un succès !
21:28Retournez !
21:29Regardez moi travailler !
21:50Merci d'avoir regardé !