Watermelon Kdrama Episode 06

Korea Trash Can

Watch Watermelon Kdrama Episode 06 - Korea Trash Can on Dailymotion

Transcript

00:00:00Number one K-content channel, 즐거움NTVN.

00:00:09Fifteen.

00:00:30Number one K-content channel, 즐거움NTVN.

00:00:37Number one K-content channel, 즐거움NTVN.

00:00:44Number one K-content channel, 즐거움NTVN.

00:00:48Number one K-content channel, 즐거움NTVN.

00:00:54Number one K-content channel, 즐거움NTVN.

00:01:24Number one K-content channel, 즐거움NTVN.

00:01:54청아.

00:02:02맑은 소리.

00:02:24엄마.

00:02:42좋아해?

00:02:49사랑해.

00:02:54웃을 수도 있었어. 그런데.

00:03:04청아야. 청아야.

00:03:19청아야.

00:03:24청아.

00:03:55엄마.

00:04:10네가 청아구나.

00:04:15오늘부터 널 지도해줄 입주 가정교사란다.

00:04:19망할 마귀알못. 내 인생을 망치러 온 마녀.

00:04:49청아.

00:05:19청아.

00:05:49그때 나한테 남은 건 분노 뿐이었어.

00:05:59나를, 내 감정을 표현해줄 말을 빼앗겨 버렸으니까.

00:06:20안녕히 계세요.

00:06:23안녕히 계세요.

00:06:50청아.

00:07:06그날 널 처음 봤던 날, 오랜만에 신나게 웃었어.

00:07:19안녕히 계세요.

00:07:34널 두 번째 봤던 날, 난생 처음 내 심장 소리를 느꼈어.

00:07:40자기가 직접 서비스로.

00:07:46세 번째부턴 내가 널 찾아갔어.

00:07:52물론 넌 몰랐겠지만.

00:08:11실은 나도.

00:08:14밴드.

00:08:19최세경.

00:08:20나중에 우리 밴드 공연 보러 와줄래?

00:08:23만일 그 티셔츠를 세경이한테 빌려주지 않았더라면.

00:08:26한 달 뒤에 우리 학교 축제가 있어.

00:08:28그때 너만을 위한 무대를 준비할게. 꼭 와줘.

00:08:31네 앞에 서 있는 사람은 나였을까?

00:08:35다시 눈을 감았어. 세상이 사라지길 바랬으니까.

00:09:06으아아아아아악!

00:09:14그런데.

00:09:17신기하게도 넌 꼭 내가 갇혀 있을 때마다 나타나더라.

00:09:26손등을 물어서 미안.

00:09:31사납게 굴어서 미안.

00:09:36도움 필요하면 SOS 쳐.

00:09:39그럼 난 여기까지.

00:10:00네가 싫어서 그랬던 건 아니야.

00:10:03사실은.

00:10:11고맙다고 말하고 싶었어.

00:10:18나를 도와줘서, 나를 발견해줘서 고맙다고.

00:10:23그래서 찾아갔던 거야.

00:10:25어떻게든 내 진심을 전해보려고.

00:10:28근데.

00:10:34세경아.

00:10:35안녕? 참 오랜만이다 이찬아.

00:10:40그런데.

00:10:43이번에도 내가 늦은 것 같네.

00:11:04세경아 잠깐만. 잠깐만 기다려 잠깐만. 잠깐만.

00:11:15너 뭐냐?

00:11:17질문이 너무 짧아서 뭘 묻는 건지 모르겠는데?

00:11:23죽으려고 왔다며.

00:11:24죽으려고 왔어?

00:11:25죽으려고 왔어.

00:11:26죽으려고 왔어.

00:11:27죽으려고 왔어.

00:11:28죽으려고 왔어.

00:11:29죽으려고 왔어.

00:11:30죽으려고 왔어.

00:11:31죽으려고 왔어.

00:11:32죽으려고 왔다며.

00:11:34죽을지 말지 아직 고민 중이라며.

00:11:36죽기 싫으면 너 본 거 아마한테도 말하지 말라며 살벌하게 협박 날리고 사라질 땐 언제고.

00:11:41네 발로 여기 나타낸 이유가 뭐냐고 대체.

00:11:44어머나 세상에. 그렇게나 긴 질문이었어?

00:11:48어쩐지 내가 독해력이 딸리는 편이 아닌데.

00:11:51말 돌리지 말고 대답해.

00:11:57너 때문에.

00:11:59뭐?

00:12:00왜 못 들은 척해. 들었잖아.

00:12:03너 때문이라고.

00:12:15저기! 야!

00:12:18아 잠깐만. 아 안 들리지.

00:12:22어? 나 아니야.

00:12:30잠깐만.

00:12:51나 때문이라니? 그게 무슨 뜻이야?

00:13:11어? 비 그쳤다.

00:13:13대답해. 무슨 뜻이냐고 묻잖아.

00:13:16깜짝이야. 왜 화를 내고 난리야.

00:13:18네가 그랬잖아. 난 원래 돌아오면 안 되는 사람이라고.

00:13:21네 말 안 들으면 대체 어떤 일이 벌어지나 궁금해서 와봤다. 됐냐?

00:13:26너 이찬이가 그렇게 웃어?

00:13:29이건 비약을 넘어서 도발인데? 내가 언제 우습됐어?

00:13:33궁금해서, 호기심에 사람 마음 가지고 놀겠다는 거잖아 지금.

00:13:38너 죽고 싶다면서 놀고는 싶어?

00:13:40놀면 좀 안 돼?

00:13:42뭐?

00:13:43아니면 죽을지 말지 빨리 결정하라는 거야?

00:13:45아니 지금 그런 말이.

00:13:46그것도 아니면 어차피 죽을 거 입 닥치고 조용히 죽으라는 거니?

00:13:52염려 마. 때가 되면 알아서 사라져 줄 테니까.

00:13:58너 내가 아는 최세경 맞아?

00:14:01세경아! 최세경!

00:14:05맞다는데? 최세경.

00:14:10미안. 많이 기다렸지?

00:14:12많이 기다렸지.

00:14:13아니야. 예고도 없이 찾아온 내가 더 미안하지 뭐.

00:14:17이찬아. 우리 잠깐 얘기 좀 할 수 있을까?

00:14:21그, 그럼 잠깐 점장님한테 말만 하고 나올게.

00:14:27점장님!

00:14:29너 안 가? 설마 촌스럽게 끼어들고 그럴 건 아니지?

00:14:43유학 갔다고 들었는데 여긴 어떻게...

00:14:52나 왜 뭐...

00:14:54이찬이 니가 이렇게 생겼었구나.

00:14:57생각보다 훨씬 잘생겼어.

00:15:13이, 이, 이, 이

00:15:17이, 이, 이, 이

00:15:35놀리려고 온거야?

00:15:37아니. 그럴 리가. 비행기 값이 얼만데.

00:15:41I just had some work to do.

00:15:45What work?

00:15:46No one seems to know you're here.

00:15:48Of course, I came back yesterday.

00:15:51You're the only one who doesn't know I'm here.

00:15:58Are you totally back?

00:16:00Well, I'm still thinking about it.

00:16:05Then why did you come to see me?

00:16:07When are you going to go without a word?

00:16:11To apologize.

00:16:14I'm sorry I've been rude to you.

00:16:18I'm sorry I ignored you without knowing you well.

00:16:22I apologize.

00:16:24And I'm going to get to know you from now on.

00:16:28Of course, I'll be faithful to my words.

00:16:42What did he say? Why did he come?

00:16:46Why did he come to see you?

00:16:49You.

00:16:52Have you ever been in a relationship?

00:16:53Relationship?

00:16:57Well, of course.

00:17:01Forget it. I've already heard the answer.

00:17:04I thought I had an earthquake in my eyes again.

00:17:06Ha ha ha ha.

00:17:10Poor kid.

00:17:12A fool who doesn't even know what love is.

00:17:15Can you understand if you've never been in a relationship?

00:17:18This delicate conversation between Se-kyung and me.

00:17:21What Se-kyung said was...

00:17:23Forget it.

00:17:24I'm not curious at all.

00:17:26Say one more word.

00:17:28Hey, boy.

00:17:29Ask me again politely.

00:17:30You don't even know I'll answer you.

00:17:32Actually, you know everything you want to hear.

00:17:34Hurry up.

00:17:36Ha ha ha ha.

00:17:42Ha ha ha ha.

00:17:45I'm not curious.

00:17:47I'm not curious at all.

00:17:51Oh, really?

00:17:55Oh, my God.

00:17:56Se-kyung, who turned into short hair,

00:17:58She's standing right in front of me.

00:18:02My heart is starting to get excited.

00:18:04Oh, really, really, really.

00:18:07What can I do? I have to fall in love with her again.

00:18:10Hey, hey, hey.

00:18:11So who did you say you look like?

00:18:13Lee Young Ae?

00:18:14That's right.

00:18:15Right now, it's Ko So Young.

00:18:17Originally, Sae Kyung was a bit like Lee Eun's drink.

00:18:21But now, what would Sae Kyung be like?

00:18:24Would she be like a fizzy drink?

00:18:25Would she spit it out and get drunk?

00:18:28B.U. is going crazy.

00:18:31Guys, come here.

00:18:33How can I hold on to Sae Kyung more firmly?

00:18:36Hey, I already got it.

00:18:39Really?

00:18:40Listen carefully.

00:18:42There's a blood vessel in a woman's hair.

00:18:46Blood flows.

00:18:48But you cut that hair short?

00:18:51I cut the blood vessel.

00:18:53I'm spilling blood.

00:18:56Why? Why, why, why, why, why?

00:18:58Why, Gil Woo? It's because of you.

00:19:00Oh, my.

00:19:02Oh, because of me?

00:19:04Hey, I heard you came on your own.

00:19:06You said you were sorry for being rude.

00:19:10I want to get to know you more.

00:19:12I'll have to participate in the bet more.

00:19:14What's all this?

00:19:15I don't know.

00:19:16What is it? Huh?

00:19:18I did it after leaving you. Your preciousness.

00:19:21I regretted missing you.

00:19:23I shed a lot of blood and tears.

00:19:25Besides, you look handsome.

00:19:29Game over.

00:19:33What should I do?

00:19:35I can't handle my charm anymore.

00:19:41Ha Hee-chul! Ha Hee-chul!

00:19:51You really thought like a trot singer?

00:19:58I'm sorry.

00:20:07Choi Soo-kyung who did this?

00:20:08Open it.

00:20:09It's a relic left by that man to you.

00:20:11No, the lady who did this?

00:20:14She really looks the same.

00:20:16What the hell are you thinking?

00:20:18I'm here to die.

00:20:20I'm going to die.

00:20:22I'm going to end it all.

00:20:24Don't worry.

00:20:25I'll disappear when it's time.

00:20:28No way.

00:20:30You're not really going to die, are you?

00:20:43Hey!

00:20:45What are you doing here?

00:20:48How did you know my house?

00:20:52I've been here with Lee Chan before.

00:20:55Don't you remember?

00:20:58Did I?

00:21:01Lee Chan is really...

00:21:03You can't even touch him.

00:21:06Never mind.

00:21:07Why are you here?

00:21:11Never mind.

00:21:12I'm not going to die for a while.

00:21:14What?

00:21:16Are you here because you're worried about me?

00:21:19You're more of an angel than I thought.

00:21:25Ha...

00:21:31You know what?

00:21:32If you threaten me with a hobby, you'll grow up to be a con artist.

00:21:36I'm timid, so be careful in the future.

00:21:39You look timid, too.

00:21:41Yeah?

00:21:46Then shall I show you a little more?

00:21:49Don't ever show up in front of Lee Chan again.

00:21:52It's the last warning.

00:21:55Okay.

00:22:25Hey!

00:22:26Where are you going?

00:22:27Wait a minute!

00:22:28I'm sorry!

00:22:29Is he crazy?

00:22:30Hey!

00:22:31Hey!

00:22:32My phone!

00:22:37Move!

00:22:38Move!

00:22:55Move!

00:22:56Move!

00:22:57Move!

00:23:10Hey!

00:23:11Hey!

00:23:25Hey!

00:23:38Welcome, Frontman!

00:23:40I've been waiting.

00:23:42Are you ready to enjoy the first week of school?

00:23:44Are you ready to burn the stage?

00:23:45Everybody, make some noise!

00:23:47We are ready!

00:23:52Come on, brothers!

00:23:56You're crazy.

00:23:57Are you late from the first practice?

00:23:58Did you come by skateboard?

00:23:59If you want to live without front teeth forever, you're late again.

00:24:01What if you get hurt?

00:24:02I'd rather be late.

00:24:03I told you.

00:24:04If you want to keep the Frontman position, don't get sick.

00:24:07I told you clearly.

00:24:08Be careful this year.

00:24:09Hey, if you're going to do something, can you unite your opinions?

00:24:12Hey, hey, hey, hey.

00:24:13There's no time to be nagged.

00:24:14This is a set list, so let's do it once.

00:24:16Okay.

00:24:17I'll do it.

00:24:18I'll do it.

00:24:19I'll do it.

00:24:20I'll do it.

00:24:21I'll do it.

00:24:22I'll do it.

00:24:23I'll do it.

00:24:24I organized the set list, so check it out.

00:24:26Including the encore song, four songs.

00:24:27Now, this was decided by vote, so everyone has no objection, right?

00:24:30Now, the set list is fixed, and the band T-shirt design is confirmed.

00:24:34Now, shall we start the long-awaited first practice?

00:24:39Frontman?

00:24:40Why, manager?

00:24:48What are you doing?

00:24:49Aren't you going to practice?

00:24:55What are you doing?

00:25:14Now, let's start the long-awaited first practice of the first love memory manipulation team.

00:25:24One, two, one, two, three, four.

00:25:55Don't make me wait too long.

00:25:59Don't think I'll be smiling.

00:26:03I don't want much.

00:26:07I just need the eyes of love.

00:26:12Even if I try to tell you how I feel.

00:26:16Your eyes are saying something else.

00:26:25I felt like we were good at each other.

00:26:29So I thought it was love.

00:26:33Please stay in a place that's not too far away.

00:26:38Someday you'll tell me.

00:26:43I love you.

00:26:51Wasn't it okay today?

00:26:53Yeah, it wasn't bad for the first ensemble.

00:26:56I think the other songs can be practiced until the festival.

00:26:59The problem is the final song.

00:27:01Why is the final song?

00:27:03It's a song that's hard to complete in a short period of time.

00:27:06Because of who?

00:27:07Hey, if I grind my bones...

00:27:09You have to go to Nakguldan.

00:27:11It's impossible. It's impossible.

00:27:13You have to change it as soon as possible.

00:27:14No!

00:27:16It's a song that Se-kyung chose for me.

00:27:18I can't change it.

00:27:19You idiot.

00:27:20It's a trick to piss you off.

00:27:23What are you talking about?

00:27:24Why would Choi Se-kyung choose that song?

00:27:26Because I like Kurt Cobain.

00:27:28Because I want to hear what I sing.

00:27:30You're out of your mind.

00:27:31I chose a difficult song on purpose.

00:27:33To piss you off.

00:27:34Please give up.

00:27:36If you can't give up, be humiliated on stage.

00:27:38Se-kyung is not like that.

00:27:40Hold it in. Hold it in.

00:27:41It's a mental victory.

00:27:43Hey, you're the only one who doesn't know.

00:27:45There's no one in Mapo-gu who doesn't know that.

00:27:48There's no one.

00:27:49Stop it!

00:27:50The frontman doesn't want to change it.

00:27:52He's going to try hard.

00:27:54Trust me and follow me.

00:27:56Okay, okay.

00:27:57Even if I can't eat it, I'll eat it.

00:27:59Hey, what's going on over there?

00:28:01Why is it so noisy?

00:28:02What?

00:28:16No way.

00:28:17I don't think so.

00:28:23I don't think so.

00:28:24I warned you so much.

00:28:33It didn't work at all.

00:28:40Lee Chan-ah, hi.

00:28:50Se-kyung, what are you doing in this shabby place?

00:28:53No, I went to the ice cream shop.

00:28:55You said you were practicing for the band today, so I came to cheer you on.

00:28:58What did you like?

00:29:01Ta-da! How about an amusement park?

00:29:06You don't have to do this.

00:29:08I want to go with you.

00:29:09Hey, I prepared yours, too.

00:29:11Do you want to go with me?

00:29:13Am I good?

00:29:14Yeah, I think you're good, so I didn't count yours on purpose.

00:29:17Yeah, you go home.

00:29:18You looked really tired earlier.

00:29:20I'll go, I'll go.

00:29:24Se-kyung, I'm really good at biking.

00:29:25I can stand up and I can roll forward.

00:29:28Do you want me to show you back-dumbling?

00:29:29Wow, really?

00:29:30Show me what?

00:29:31I can ride that scooter with front wheels.

00:29:33What are you riding?

00:29:34Let's go.

00:29:35No!

00:29:59What are you doing?

00:30:07Get out of the way!

00:30:08Why are you blocking my way?

00:30:18Se-kyung, did you ride it?

00:30:23Se-kyung, help me!

00:30:25Hey!

00:30:26Se-kyung!

00:30:27Se-kyung!

00:30:56Se-kyung, help me!

00:31:03Se-kyung!

00:31:04Hold on!

00:31:05Hold on!

00:31:06Go!

00:31:24Come on, come on!

00:31:29Come on!

00:31:31Go, go!

00:31:33Go, go!

00:31:36Wait a minute!

00:31:38I'm leaving now!

00:31:40Be quiet.

00:31:48Follow me, follow me!

00:31:53Se-kyung, do you need anything else?

00:31:55Do you need more drinks? Chicken skewers? Grilled butter?

00:31:57No, this is enough for me.

00:31:59By the way, where's the napkin that was here?

00:32:02I think I got it on here.

00:32:04Napkin. Napkin.

00:32:06Se-kyung, I'll be right back. Wait a minute.

00:32:0813 seconds.

00:32:10Cute. 13 seconds.

00:32:1213, 12, 11.

00:32:19Let go.

00:32:20Let go.

00:32:21No, you let go.

00:32:23You do it.

00:32:35I'm so sorry.

00:32:37Wait 13 seconds. I'll be right back.

00:32:49It was definitely intentional.

00:32:51There was enough ketchup.

00:32:53You didn't have to squeeze it so hard.

00:32:55I should have known when to give up.

00:32:58Oh, my God.

00:33:05What are you?

00:33:07I don't know.

00:33:09The question is too short.

00:33:11I don't know what you're asking.

00:33:13Oh, you're very good at applying it.

00:33:15No.

00:33:16What's the reason for Lee Chan-hee's overprotection?

00:33:19He's passionate about a healthy relationship.

00:33:23I'm trying to stop an unhealthy gender regulation.

00:33:25To lead to the right path.

00:33:27Who are you?

00:33:29Me?

00:33:30I'm Lee Chan-hee's tutor.

00:33:32I have to take responsibility and send him to college.

00:33:34I'm going to get rid of everything that gets in the way of studying.

00:33:37You too.

00:33:39You hear that you're a mess sometimes, right?

00:33:41I hear that I'm responsible.

00:33:44Let's not.

00:33:45I'm going.

00:33:46I know you had a hard time.

00:33:50I don't mean to be rebellious.

00:33:54Stop playing with a naive person's heart.

00:33:57I beg you.

00:34:02Who said that?

00:34:03Do you think I play with people's hearts?

00:34:05You don't even like Lee Chan-hee.

00:34:07People's hearts always change.

00:34:10Leave it alone.

00:34:11You and Lee Chan-hee can't do it anyway.

00:34:13Lee Chan-hee has a partner.

00:34:15Who is it?

00:34:17There is.

00:34:18That kind of person.

00:34:20I want my dad to be happier than he is now.

00:34:24Someone who loves Lee Chan-hee more than anyone else.

00:34:28Even if you tell me, you won't believe it.

00:34:39It's you.

00:34:41You like Lee Chan-hee, don't you?

00:34:43What?

00:34:44What are you talking about?

00:34:46It's okay.

00:34:47I'm an open person.

00:34:48I have no prejudice against that.

00:34:50What the hell is open?

00:34:52Don't worry.

00:34:53I won't tell anyone.

00:34:55Instead, let's play fair.

00:35:01Hey!

00:35:02It's not like that!

00:35:04Hey!

00:35:06It's not like that!

00:35:08Se-kyung!

00:35:10Where have you been?

00:35:12I've been looking for you.

00:35:15No!

00:35:17Se-kyung!

00:35:24Se-kyung!

00:35:26Are you okay?

00:35:27Are you hurt?

00:35:30Give it to me!

00:35:35Let's talk.

00:35:47Damn it.

00:35:52What's wrong with you?

00:35:53You almost got hurt.

00:35:55You should have looked back and forth.

00:35:57Are you my parent?

00:35:58Did you plan this?

00:35:59If something happens to someone,

00:36:02do you just lose your energy?

00:36:04Can't you control it because you have energy left?

00:36:07Let's go now.

00:36:08It's time to go home.

00:36:09I'm not going!

00:36:11Why do you keep interfering with other people's business?

00:36:15Why?

00:36:19Can't you just do as I say?

00:36:20Do what?

00:36:21Can't you just listen to me

00:36:23without asking me why I'm doing this?

00:36:28It's been a year.

00:36:30It's not even a lifetime.

00:36:32Can't you just stay in front of me for a year?

00:36:42No, guys.

00:36:43It was like that.

00:36:45What do you mean?

00:36:47I didn't know it was like that.

00:36:49Let's respect their taste

00:36:51and pretend we didn't see it.

00:36:53No!

00:36:54No!

00:36:56Se-kyung!

00:36:57No, it's not like that.

00:36:59It's okay.

00:37:00I didn't see anything.

00:37:02It's okay. It's not going to work.

00:37:03Hey, you!

00:37:05You're going to fight with me later.

00:37:07Se-kyung!

00:37:14It's late.

00:37:16I want to take you home.

00:37:18I can take a scooter.

00:37:20I want to give you a ride.

00:37:23But I can't help it because I promised to play fair with someone.

00:37:29Okay.

00:37:30Then when I get home, please beep me.

00:37:33You told me my number earlier, right?

00:37:35Okay.

00:37:36I'll beep you as soon as I get home.

00:37:38It was so much fun today.

00:37:40See you next time.

00:37:41Bye!

00:37:42Bye!

00:37:49Let's go.

00:37:51You're three meters away.

00:37:54Let's go together.

00:38:06Na-eun.

00:38:10Huh?

00:38:12Lee Chan and I are not in that kind of relationship.

00:38:15I don't like Lee Chan.

00:38:18I'm not saying I don't like him.

00:38:20I like him, but...

00:38:22What do you think?

00:38:25What should I say?

00:38:27Anyway, Lee Chan and I are not in that kind of relationship.

00:38:33Oh, I see.

00:38:35Huh?

00:38:37I know. It's going to look weird.

00:38:39But it's not because of Lee Chan that I'm acting weird.

00:38:45Really?

00:38:48Then what is it?

00:38:50Actually,

00:38:53I have a secret that I can't tell you.

00:38:56Secret? What secret?

00:38:58I can't tell you. It's a secret that I can't tell you.

00:39:09Don't tell me...

00:39:13Don't tell me you like me?

00:39:16What?

00:39:17You know.

00:39:18Every time I'm with Lee Chan, I get in the way.

00:39:22I'm sure he's jealous, but he's not.

00:39:26Then you like me.

00:39:28That's when you say you hit me and hit me.

00:39:31Goodbye.

00:39:36Be honest with me.

00:39:40Is it me or Lee Chan?

00:39:47Huh?

00:40:02I'm sure everyone in the world likes you, but...

00:40:05Don't look at me like that.

00:40:07It wasn't a misunderstanding. Everyone likes you.

00:40:13I'm sorry, but you're not my type.

00:40:18It's definitely fun to tease.

00:40:27Let's get a hold of ourselves.

00:40:31Please get a hold of yourself.

00:40:33Please!

00:40:34Oh, my God!

00:40:36I'm worried about Se-kyung, who went alone.

00:40:40Give me your PPL.

00:40:41I'll give it to you until you finish your tutoring.

00:40:47Se-kyung is here.

00:40:49Se-kyung.

00:40:55Se-kyung.

00:40:58Is this your house number?

00:40:59Is this your house number?

00:41:01Save it in my heart.

00:41:04No, if you came in well, that's enough for me.

00:41:09Hang up the phone when you say something nice.

00:41:10The tutoring isn't over yet.

00:41:12Huh?

00:41:14Oh, what are you talking about?

00:41:15It's nothing.

00:41:16It's just a fly.

00:41:18Fly?

00:41:19Give it to me.

00:41:21Se-kyung, I'll go get a fly.

00:41:30Se-kyung, I got you.

00:41:32You've been waiting a long time, haven't you?

00:41:34I've never been beaten by my dad.

00:41:35Come here.

00:41:43I got you.

00:41:48Don't do anything to me.

00:41:49Give it to me.

00:41:54I got you.

00:41:55I got you.

00:41:57Let's change the final song?

00:41:59What are you talking about?

00:42:01The final song is your mission song.

00:42:03Are you okay?

00:42:04Oh, it's not okay.

00:42:06Se-kyung told me to change it.

00:42:08Why all of a sudden?

00:42:09Actually, I was on the phone with Se-kyung yesterday and asked her.

00:42:13Was the mission song selection really to piss me off?

00:42:18The kids will misunderstand.

00:42:19I did.

00:42:22Change it, then.

00:42:23Is there a rule that a band should only sing pop songs?

00:42:26In the future, Korean pop will dominate the billboard

00:42:28and the era of entering the world market may come.

00:42:31You should go ahead of the times, too.

00:42:34Wow, the scale has increased after stepping on the land of the continent.

00:42:37I agree.

00:42:38Absolutely agree.

00:42:39I agree, too.

00:42:40That song was too much anyway.

00:42:42Then I agree, too.

00:42:45I'm against it.

00:42:47What are you all doing now?

00:42:50There's less than a month left until the festival.

00:42:52Even if there's a lot of time left,

00:42:55does it make sense to change the song at her words?

00:42:57Why doesn't it make sense?

00:42:58She told me to change it.

00:43:00If she changes her mind,

00:43:02should I change it according to her?

00:43:03Of course.

00:43:05Se-kyung gave up studying abroad because of me and came back.

00:43:08I'm going to listen to whatever Se-kyung wants.

00:43:10I'm going to protect the promise I made to Se-kyung with my life.

00:43:12Is the promise you made to me trash?

00:43:14Oh, you scared me.

00:43:16What did I promise you?

00:43:22All right.

00:43:24Then I'll go out.

00:43:27That'll do.

00:43:31Hey, hey, hey.

00:43:32Wow, look at him showing off his guitar skills.

00:43:35If Ong Jo-ri and Dan-ho reincarnate as humans,

00:43:37they'll probably look like that.

00:43:39What are you doing, you son of a bitch?

00:43:40Hurry up and follow me.

00:43:42Hey, just go.

00:43:44Hey, stop right there.

00:43:47Hey!

00:43:48Oh, really.

00:43:50Oh, it's all because of you.

00:43:52Why are you the only one who's in trouble?

00:43:55Is the band a joke to you?

00:43:57Can't you trust a girl?

00:43:59Who?

00:44:01Some people want to be in a band,

00:44:02so they put a demo in their parents' hearts.

00:44:04Oh, shit.

00:44:05No, I changed a song,

00:44:07and there's a demo in my parents' hearts.

00:44:09It's a mess.

00:44:10It's a mess.

00:44:13You don't even remember the promise you made to me, do you?

00:44:15Other people other than Choi Se-kyung

00:44:17don't care if you're hurt or not.

00:44:19Oh, forget it.

00:44:21Just tell me.

00:44:22Are you going to be in a band or not?

00:44:26Yeah.

00:44:28Let's quit.

00:44:30I'm getting tired, too.

00:44:33I don't care what happens to you.

00:44:36Let's quit everything.

00:44:39Don't do anything you'll regret.

00:44:41If you go like this, I'll never accept you again.

00:44:44Band, no!

00:44:45Band, no!

00:44:47Hey, I'm not going to show you everything.

00:44:53Water and oil don't mix.

00:44:57You bastard.

00:44:58You've never been in a relationship,

00:44:59and now you're going through puberty.

00:45:02Why are you alone?

00:45:03What about Han Gyeol?

00:45:04Oh, forget it. Just practice.

00:45:06He'll be back when he's gone.

00:45:08He'll think so,

00:45:09but he'll never go back in 10 million years.

00:45:15Hey, you're the one who said you'd buy your father a guitar, right?

00:45:20Hello.

00:45:21I got a good guitar that fits the conditions I was looking for.

00:45:25Come and see it, and if you like it, take it.

00:45:27I'll give you the price you want.

00:45:29No, I don't need it anymore.

00:45:39Did you fight?

00:45:41Did you fight with your father?

00:45:45No.

00:46:15No, I didn't.

00:46:42Sir, buy me something delicious.

00:46:46I'm sorry I left without saying anything, Grandma.

00:46:50But,

00:46:53it's so hard for me to see my father

00:46:56who doesn't have a straight line.

00:47:12I'm home.

00:47:20Why are you alone?

00:47:21Where's the teacher?

00:47:23She's not back yet?

00:47:25You're so rude.

00:47:28What does she mean to you?

00:47:30Is Baek-gu next door your teacher?

00:47:32Grandma, I'm upset if you keep saying this.

00:47:34If anyone sees me, they'll think I'm a stranger in this house

00:47:37and the teacher is your granddaughter.

00:47:39So why are you coming alone?

00:47:42She went to school to see you during the day.

00:47:44Didn't she see you?

00:47:47I met her at school,

00:47:50but she went to Chuncheon for a while.

00:47:51She said she had something to do.

00:47:53Can I put this in the laundry basket?

00:47:55Hey, put it in well.

00:47:56Don't scratch it.

00:47:57Yes, ma'am.

00:47:58Oh, hey.

00:48:00I came out of the laundry.

00:48:01Is this yours?

00:48:05Someone just dropped it.

00:48:07Then you should return it quickly.

00:48:09Why do you make me drink soap when I'm fine?

00:48:12Never mind.

00:48:13I don't want to talk to you.

00:48:14It's annoying.

00:48:16You're so young.

00:48:19I was going to buy you a chicken,

00:48:22but will you come tomorrow?

00:48:33It's the end of the middle school disease.

00:48:35Oh, my.

00:48:38Did you take your bag?

00:48:41Are you upset?

00:48:43Do whatever you want.

00:48:44You're the only one who has a hard time when you leave the house.

00:48:49It's nice to use the room alone.

00:48:51Hey!

00:49:01It doesn't matter if someone else, not Choi Se-kyung, has a wound in their heart or not.

00:49:07You're arrogant.

00:49:09Just come in.

00:49:11Hey!

00:49:13What are you doing?

00:49:21Hey!

00:49:26Hey!

00:49:27Hey!

00:49:28Open your eyes!

00:49:29Hey!

00:49:35How can you sleep like this in front of someone else's store?

00:49:41Did you run away?

00:49:43Do I have to report you?

00:49:45No.

00:49:47I'm sorry.

00:49:48I'm sorry.

00:49:51I'm sorry.

00:50:21Hello?

00:50:22Dong-soo!

00:50:27How is it, sir?

00:50:28Did you find the reason you came here?

00:50:30No.

00:50:32Everything is a mess.

00:50:35My dad is out of his mind because his first love made him cry.

00:50:37My mom's whereabouts are unknown.

00:50:39I get weird misunderstandings, and I have a big fight with my dad.

00:50:42There's nothing going on.

00:50:44Oh, my.

00:50:48I want to go home.

00:50:50I really miss my dad.

00:50:54I miss my mom and Eun-ho.

00:50:58So please, please let me go.

00:51:03What should I do?

00:51:04The door to time and space won't open for a while.

00:51:09Then when will it open?

00:51:11You'll find out when the time comes.

00:51:12Are you really going to do that?

00:51:14Are you going to throw people into chemistry and make them irresponsible?

00:51:18Well, if you go in like this, it'll be 2023, which is a lot different from before you left.

00:51:26Do you still want to come back?

00:51:28What do you mean?

00:51:32Oh, my. You didn't know.

00:51:35Everything started to change from the moment you arrived here.

00:51:49Oh, this is...

00:51:59Yoon Dong-jin?

00:52:03That's right.

00:52:04That's right.

00:52:07I saw Yoon Dong-jin.

00:52:11I don't think so.

00:52:13How can I not believe you?

00:52:14The moment a guest replaces someone else's role, history has already begun to change little by little.

00:52:21The fate of the people you meet will also change, right?

00:52:26You said I shouldn't have come back.

00:52:29I came here because I was curious about what would happen if I didn't listen to you.

00:52:32Are you done?

00:52:33No way.

00:52:36My dad's first love came back all of a sudden.

00:52:40The relationship that should have been cut off is connected again.

00:52:44Is it all because of me?

00:52:46Well, it's a variable that gives birth to another variable.

00:52:51Leave the ambiguous prelude and give me a hint.

00:52:55Either a way to fix this situation or a way to stop my dad's accident.

00:52:58Either a way to find my mom or a way to find my mom.

00:53:00Please give me something.

00:53:02Huh?

00:53:03But I've already given you all the hints.

00:53:05There's no hint?

00:53:06Then check it out and let's talk again.

00:53:13Good bye.

00:53:14Wait a minute.

00:53:15Wait a minute.

00:53:16Look at this.

00:53:29You gave me all the hints?

00:53:51No way.

00:53:53Is this it?

00:53:55Come on.

00:53:57If it's April 29th, it's tomorrow.

00:54:02Does that mean I can get a clue if I go here?

00:54:06Since it's the first electric guitar released by Jinsung Academy, I have high expectations for my father.

00:54:11As long as I attend as the president's assistant, today's event must be successful.

00:54:17It's going well, right?

00:54:18That's...

00:54:19There's a problem.

00:54:22What's the problem?

00:54:23There is a forecast that a storm accompanied by thunderstorms will fall in the afternoon.

00:54:27The press conference and indoor events will proceed as planned, and the outdoor events will be postponed.

00:54:33What are you talking about?

00:54:35You have to do the issue management properly for the first time.

00:54:38Don't you know that if you act, you'll lose interest?

00:54:40That's true, but the Ministry of Health and Welfare...

00:54:42No, that's not what I mean.

00:54:45That's true, but the Ministry of Health and Welfare...

00:54:55Just proceed as planned, okay?

00:54:57Please hand out some clothes in the audience.

00:55:04Are you ignoring me now?

00:55:10Don't you know who I am?

00:55:11Don't you know who I am?

00:55:13I'm the successor of this company.

00:55:14I'm going to be the president soon.

00:55:16You have to do it no matter what.

00:55:18If you don't want to be fired...

00:55:27Mic test.

00:55:28Let's do it again.

00:55:29Mic test.

00:55:30One, two.

00:55:31One, one.

00:55:32Ah, ah.

00:55:34One, two.

00:55:35One, two.

00:55:42Wow.

00:55:44That's awesome.

00:55:57If you win the award at the audition,

00:55:59they'll give you a new guitar?

00:56:04Are you participant number 10?

00:56:05Yes? No, here...

00:56:07The waiting room is this way, so follow me.

00:56:11The waiting room is this way, so follow me.

00:56:20Why is he lying down like that?

00:56:21He's got a fly bite.

00:56:23He got rained on a few days ago,

00:56:25and he was about to pass out.

00:56:27Yoon Sang-ah was shivering.

00:56:28She's so pitiful.

00:56:30Oh, my.

00:56:31Oh, my.

00:56:32It's a mismatch.

00:56:33Hey, what kind of mismatch is this?

00:56:34It's pretty.

00:56:35Stop it.

00:56:36Guys.

00:56:37There's a special lecture on life respect today.

00:56:40Everyone, go to the auditorium.

00:56:42What are you talking about?

00:56:44Hey, what kind of lecture is this?

00:56:45Aren't you going home?

00:56:47Shouldn't we tell her?

00:56:49Can you hear me if I tell her?

00:56:50She'll think I'm covering my neck.

00:57:11Yoon Sang-ah.

00:57:24Mom.

00:57:26I'm sick.

00:57:34You lied to me.

00:57:36You left me.

00:57:37You lied to me.

00:57:39You left me.

00:58:01Hi.

00:58:03How have you been?

00:58:05I can see Hanyang.

00:58:07This is yours, right?

00:58:13I'm sorry about last time.

00:58:18Dad, you have to like Yoon Chung-ah.

00:58:20Who is Yoon Chung-ah?

00:58:23What?

00:58:24You're the Yoon Chung-ah you heard about?

00:58:28What's wrong with you?

00:58:30Are you okay?

00:58:34I can't.

00:58:37I'll be right back.

00:59:08Yes, thank you for the performance of participant number 9.

00:59:13Now, the long-awaited number 10.

00:59:17It's the last participant's turn.

00:59:38Wow.

00:59:43I think it's going to rain soon.

00:59:45Why don't you stop now?

00:59:47You said you were the last participant.

00:59:50Keep going.

01:00:08Oh my god!

01:00:15Call an ambulance!

01:00:23Excuse me.

01:00:24Are you okay?

01:00:35Oh, funny.

01:00:37Oh

01:01:07Oh

01:01:37Oh

01:02:07Oh

01:02:37Oh

01:02:43See

01:02:57You just told me that I'm your friend

01:02:59Yoon Jung Ah

01:03:01You called my name

01:03:03But why didn't your friend come with you?

01:03:05He ran away

01:03:07What about Eun Gyeol?

01:03:09Didn't Eun Gyeol come with you?

01:03:11I don't know

01:03:13I'm looking for someone

01:03:15I'm looking for Ha Eun Gyeol

01:03:17I have to find Ha Eun Gyeol

01:03:19Mom, Dad

01:03:21I want to go home

01:03:23I'm doing very well

01:03:25Don't contact me again

Category

Transcript

Recommended