Goshogun - Episodio 8 Il Segreto Di Goodsander
Category
✨
PeopleTranscript
00:30C'est pas possible !
00:57Bon sang !
00:59Dès qu'ils se trouvent derrière le mur, ils s'échappent grâce au mouvement instantané.
01:03Ils sont des mignons !
01:05Commandant, selon l'analyse faite par les computers,
01:08c'est le mouvement instantané qui nous crée la plus grande difficulté dans le cours des combats.
01:17Je le sais aussi, je n'ai pas besoin que tu me le rappelles constamment.
01:20Monsieur Katarnoff, je vous conseille de prendre un tranquillant.
01:24Je ne pourrai pas avoir de paix jusqu'à ce qu'il existe ce mouvement instantané diabolique.
01:36Je me demande ce que fait l'ennemi en ce moment.
01:39Je crois qu'il étudie de nouveaux plans de bataille.
01:41Mais tu ne te rends pas compte de notre système de mouvement instantané.
01:44Il peut étudier tous les plans qu'il veut, nous nous échapperons toujours.
01:48Ah, je vois les cartes.
01:50Oh non !
01:51Dites-moi quelque chose, les gars.
01:53Parfois je pense que le Docteur Sanada est vraiment un génie.
01:57Oui, et malheureusement, dès que tu nommes le diable,
01:59c'est comme si par magie l'enfant arrivait.
02:04Hey, Shingo ! Vous parlez du mouvement instantané.
02:08Mais excusez-moi, vous pouvez m'expliquer comment ça fonctionne exactement ?
02:12Eh bien, cette question, vous devriez la poser à Kiri, notre ingénieur.
02:16Ah, je ne suis pas à l'alteur, mais un bon pilote pourra répondre, n'est-ce pas Remi ?
02:20Un bon pilote ne doit pas nécessairement savoir toutes ces choses.
02:23Mais alors, tout le monde travaille et personne ne sait comment ça fonctionne.
02:31Ah, on ne peut pas compter sur vous.
02:34Mais qu'est-ce qui lui est arrivé à l'esprit ?
02:37Un enfant ne devrait pas s'intéresser à des problèmes comme ceux-ci.
02:40Tant le père, tant le fils.
02:47Je pense que je vais devoir m'arranger tout seul.
02:49Ah ! J'avais oublié que mon petit ordinateur pouvait m'aider.
02:55Je ne sais pas répondre, c'est au-delà de mes capacités.
02:59Bon sang, personne n'est capable de t'aider.
03:03Kenta, si tu as un instant, je voudrais t'interroger en anglais.
03:08Non, attends, avant je veux essayer de comprendre le système de mouvement instantané.
03:14Comme d'habitude, tu demandes trop, Kenta.
03:20Vois-tu tous ces panneaux ?
03:22Ils ont été installés seulement pour le système offensif et défensif de Gusander.
03:28L'installation principale est cent fois plus complexe que celui-ci.
03:35C'est stupéfiant !
03:37Le système est tellement compliqué que aucun scientifique, au-delà du Docteur Sanada, n'a pu comprendre le fonctionnement.
03:43C'est pourquoi, pour l'instant, tu dois l'assigner.
03:47Mon père était un grand scientifique, n'est-ce pas ?
03:50Indubitement, mais le système n'est pas encore parfait.
03:53Par exemple, pendant la phase d'élaboration du mouvement instantané, nous sommes indéfendus face à n'importe quel attaque.
03:59Alors, tu veux dire que nous ne sommes pas convaincus ?
04:02Tranquille, personne ne connait le secret.
04:05D'autre part, c'est inévitable que quelqu'un doit se préoccuper de mettre un règle à cette déficience.
04:10Owa, penses-tu que je pourrais le faire ?
04:13Bien sûr, tu es son fils.
04:15Mais il y a une condition.
04:17Tu dois étudier, t'appliquer avec grande tenacité.
04:20Penses-tu pouvoir assumer cette responsabilité ?
04:23Eh ?
04:24Je vais commencer demain !
04:26Ciao, Owa !
04:32Ce modèle que vous voyez là-bas, c'est une très faible reproduction en miniature de leur Godsang.
04:37Laisse perdre les préliminaires inutiles, Docteur.
04:43C'est un bon travail.
04:44Eh bien, mesdames et messieurs, pour être honnête,
04:47ce système n'est pas du tout pareil que celui du Docteur Sanada.
04:50Ce n'est pas important, cette fois, nous le ferons.
04:52Mais après la dématérialisation, d'où reviendra le Godsang ?
04:57Eh bien, pour l'instant, nous sommes encore en phase expérimentale,
05:01et nous ne pouvons pas dire que le Godsang ne va pas se reproduire.
05:04C'est pourquoi nous avons décidé de le faire.
05:06C'est pourquoi nous avons décidé de le faire.
05:08C'est pourquoi nous avons décidé de le faire.
05:10C'est pourquoi nous avons décidé de le faire.
05:12C'est pourquoi nous avons décidé de le faire.
05:14Alors, cela signifie qu'il est impossible de le reproduire ?
05:17Je vous promets que je pourrai le faire,
05:19si j'ai le bon argent pour le faire.
05:21Je ne m'intéresse pas aux mécanismes imparfaits.
05:24Ces trucs sont inutiles, je n'ai jamais compris.
05:27Monsieur Bundan, le commandant Kellnagel.
05:33Je suis désolé.
05:34Mais votre système fonctionne ?
05:37Si le Godsang ne revient pas dans le monde tridimensionnel,
05:40nous pouvons également le détruire.
05:42Qu'est-ce que vous voulez dire ?
05:44Vous ne comprenez pas ?
05:45Quand il passe d'une dimension à l'autre,
05:48le Godsang est en condition de vulnérabilité,
05:51et c'est alors qu'il peut être attaqué.
05:53Oui, quand il a lieu le mouvement instantané,
05:55l'ennemi n'a pas de défense.
05:57C'est exactement ça.
06:02Oui.
06:06Nous allons nous en occuper.
06:26Quand aura-t-il lieu le mouvement instantané du Godsang ?
06:30Pas trop longtemps, selon les dernières informations.
06:33des contrôles d'écoute et de contrôle dans le rayon de 5000 kilomètres ?
06:36J'ai utilisé toutes les unités de recherche et des satellites vidéo.
06:39Il ne me semble pas que cette mission ait été bien calculée.
06:42Nous n'avons pas beaucoup de temps à notre disposition.
06:45Nous devons réussir à détruire le Gusander.
06:47Au cas contraire, notre organisation sera définitivement défaite.
06:52Pour être sincère, je n'arrive pas à vous expliquer
06:54cette peur obsessionnante pour les armes secrètes de Gotridito.
06:58Notre peur est finie.
07:01La prochaine fois que Gusander utilisera le mouvement instantané,
07:04il sera irrémédiablement attiré par nos armes.
07:08Prêts pour le combat ?
07:22Énergie à Bimmler à toute force !
07:24Insérez le mouvement instantané !
07:28Feu !
07:36Et maintenant, on va se battre à l'inferno !
07:58Et maintenant, on va se battre à l'inferno !
08:01Et maintenant, on va se battre à l'inferno !
08:07Aidez-moi !
08:19Depuis ce moment, Gotridito ne met plus de signaux.
08:22Nous l'avons fait ! Nous l'avons fait !
08:24Notre objectif a finalement été atteint !
08:27Nous avons détruit le Gusander !
08:30Émission énergétique de Gusander.
08:33Quoi ?
08:34C'est une énergie anormale. Il doit avoir subi des dommages graves.
08:38Alors je dois lui donner le coup de grâce !
08:40Un instant, Katernov.
08:42Selon nos satellites, il y a des traces d'une réaction énergétique différente.
08:46Regarde.
08:49Mais c'est Gotridito !
08:51Evidemment, le coup d'enfer de notre missile a séparé Gotridito du reste de la base.
08:57Katernov, laisse-moi m'occuper de Gotridito.
09:00Les secrets de cette magnifique machine m'intéressent beaucoup.
09:04Ok, fais ce que tu veux,
09:06mais n'oublie pas que c'est grâce à moi que l'ennemi a été tué !
09:22Mais qu'est-ce qui s'est passé ?
09:24Thierry, n'as-tu pas un autre endroit où t'asseoir ?
09:28Le système de mouvement instantané a-t-il ressenti ?
09:31Nous avons été attirés par un objet provenant de l'autre dimension.
09:35Qu'est-ce que tu dis ?
09:36Le poison noir nous a attaqués. C'est possible.
09:39Je crois que oui. L'objet en question a été guidé par un autre objet.
09:43C'est possible.
09:44Je crois que oui. L'objet en question a été guidé par un autre objet.
09:47C'est possible.
09:48Je crois que oui. L'objet en question a été guidé par un autre objet.
09:51Un système de mouvement instantané.
09:54Oh, s'il vous plaît, sortez ! Je vous en prie !
09:57Un peu de patience, c'est chaud !
09:59S'il vous plaît !
10:00Mais le poison noir a découvert notre secret.
10:05L'énergie et l'électricité ont été détruites.
10:09Mais l'engin principal est intact.
10:12En tout cas, le système de reparation fonctionne. Il faudra quelques heures.
10:16Malheureusement, ce ne sont pas des dommages irréparables.
10:20Gotriniton a disparu !
10:39Finalement, je pourrai examiner dans tous ses particuliers,
10:42cette magnifique voiture.
10:44Maintenant, Gotriniton est immobilisé à 33 degrés à la latitude nord.
10:49Peut-être que nous pourrons le récupérer d'ici.
10:51Ne vous inquiétez pas, Gotriniton a un système de contrôle automatique parfait.
10:54Le système de contrôle automatique n'est pas fonctionnel.
10:57Il est impossible de le récupérer.
11:00Quelle maladie ! Il ne nous reste plus qu'à le reprendre.
11:04Ce robot nous fera vraiment fou !
11:06Une unité ennemique s'approche. Le coefficient de destruction est de 8,9.
11:12Ce n'était pas nécessaire.
11:13Oui, nous n'avons pas de défense adéquate.
11:15Malheureusement, tout était prévu.
11:17Ils nous ont séparés de Gotriniton pour nous attaquer facilement.
11:20Nous devons absolument éviter le contact avec l'ennemi et récupérer Gotriniton.
11:24Mais il est immobilisé. Nous ne pourrons jamais opérer le rejoignement.
11:28Que pouvons-nous faire ?
11:29L'ennemi continue d'approcher.
11:32C'est énorme ! C'est un énorme robot !
11:35Alarme !
11:41Quoi ?
11:48Préparez-vous pour le combat !
12:12Ne croyez pas que j'ai peur. En fait, je veux vous remercier,
12:15parce que vous m'avez donné l'occasion de revendiquer Gotriniton.
12:24Il me semble que cette fois l'ennemi sait le faire.
12:26Mais nous aussi, nous savons le faire, quand c'est le moment.
12:28Ne perdez pas la calme. Nous devons agir avec beaucoup de calme.
12:31Si nous voulons récuperer Gotriniton, nous devons le faire.
12:35Nous devons le faire.
12:36Nous devons le faire.
12:37Nous devons le faire.
12:38Nous devons agir avec beaucoup de calme.
12:40Si nous voulons récuperer Gotriniton, nous devons le faire.
12:48Maintenant, nous avons le couteau de l'épaule.
12:51Sans Gotriniton, il n'y a pas d'escape.
13:01Affirmatif.
13:02Il est possible de transporter immédiatement un être humain.
13:06Vous avez raison, Kenta.
13:08Alors c'est possible de faire quelque chose.
13:22Vous devez faire vite, brancards incapables.
13:25Je n'ai pas le temps de découvrir tous les secrets
13:28de cette merveilleuse et mystérieuse invention.
13:36La situation devient désespérante. Nous ne résisterons plus qu'une demi-heure.
13:40Parle à Kenta. Je vais récuperer Gotriniton.
13:43Quoi?
13:44Où es-tu, Kenta?
13:47C'est le moyen de le trouver.
13:49Que veux-tu faire?
13:51J'utiliserai le même système de mouvement instantané
13:54que nous utilisons pour transporter les armes.
13:57C'est une bonne idée, n'est-ce pas?
13:59Capitaine, arrêtez-le.
14:01Attends, Kenta. Tu ne dois pas agir de ta tête.
14:04Transporter une personne à travers le mécanisme de transport d'armes
14:07est dangereux.
14:08J'ai confiance dans le système inventé par mon père.
14:11S'il te plaît, Kenta, arrête-toi.
14:13Ova, fais confiance à ma bonne star.
14:16C'est un risque trop grand. Non, Kenta, ne le fais pas.
14:20Père, nous devons l'arrêter.
14:22Interrompez le système d'alimentation.
14:24C'est impossible.
14:26Kenta a inséré le contrôle d'alimentation.
14:29Kenta, attends, Kenta, s'il te plaît.
14:32Gothriniton, si j'arrive jusqu'à toi,
14:35prends-moi dans tes bras, s'il te plaît.
14:46Ouvre-le, Kenta.
14:48Oh, mon Dieu.
14:59Qu'est-ce que c'est ?
15:12Je l'ai.
15:15J'y suis arrivé.
15:20Aidez-moi, je suis en danger.
15:22Aidez-moi.
15:26Comment, toi aussi ?
15:28Un bon enseignant ne laisse jamais que son élève.
15:32Qu'est-ce que vous attendez ?
15:33Arrêtez-vous.
15:39Père.
15:44J'attirerai l'attention de l'ennemi.
15:46Tente d'y entrer.
15:55Bravo, Ova, tu es vraiment très bon.
15:57Kenta, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît.
16:13Rattrapez-les, les imbéciles.
16:15Le petit garçon a échappé.
16:27Aidez-moi, Ova.
16:29Au travail, maintenant.
16:36Vous n'êtes qu'un groupe d'imbéciles.
16:58Vous n'êtes qu'un groupe d'imbéciles.
17:06Ne vous inquiétez pas.
17:20Un beau coup.
17:21Maintenant, nous pouvons dire au revoir à l'équipage de Gozander.
17:25Allons-y, Gozander a reparti.
17:30Salut, capitaine. Nous avons réussi à mettre en marche.
17:33Bien joué, Kenta.
17:35Attention, les garçons. Prêts à rejoindre Gozander.
17:38Reçu.
17:39Ok, les amis, maintenant c'est à nous.
17:41Trigette, avancez.
17:54Trigette, avancez.
18:25Trigette, avancez.
18:31Trigette, avancez.
18:36Trigette, avancez.
18:42Trigette, avancez.
18:47Trigette, avancez.
18:50Trigette, avancez.
18:54Trigette, avancez.
19:13Il chante en rosa.
19:15C'est pas possible !
19:27Non, ne me donnez pas de l'eau !
19:45C'est pas possible !
20:00Laissez-moi tranquille !
20:10Et ainsi, Kenta s'est encore séparé des travaux.
20:13Il mérite un bisou. Compliments, Kenta.
20:16Je pense que tu devrais lui donner des oeufs.
20:18C'est lui qui a fait presque tout le travail.
20:21Non, non, non ! Vous voulez que je me moque ?
20:23Ne fais pas comme ça !
20:26Oh, je suis si confus !
20:33Maintenant, nous pouvons aussi retourner à la maison.
20:35Go, Triniton, avancez !