Capitan Futuro ep. 45 Viaggio attraverso un'altra dimensione
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Je vous invite à partager cette vidéo et à vous abonner à notre chaîne.
00:09Merci et à bientôt !
00:30pour venir voir en personne une nouvelle découverte de la science.
00:42L'homme qui l'a invité est le professeur Chico Crain,
00:45un scientifique qui vit sur le planète Marte.
00:48L'homme qui l'a invité est le professeur Chico Crain,
00:51un scientifique qui vit sur le planète Marte.
01:17L'homme qui l'a invité est le professeur Chico Crain,
01:20un scientifique qui vit sur le planète Marte.
01:47L'homme qui l'a invité est le professeur Chico Crain,
01:50un scientifique qui vit sur le planète Marte.
02:18L'homme qui l'a invité est le professeur Chico Crain,
02:21un scientifique qui vit sur le planète Marte.
02:24L'homme qui l'a invité est le professeur Chico Crain,
02:27un scientifique qui vit sur le planète Marte.
02:30L'homme qui l'a invité est le professeur Chico Crain,
02:33un scientifique qui vit sur le planète Marte.
02:47Ils arrivent, Simon. Regarde.
02:51Incroyable.
02:55Maintenant, nous saurons qui ils sont.
02:59HOMME QUI VIT SUR LE PLANETE MARTE
03:13HOMME QUI VIT SUR LE PLANETE MARTE
03:16C'est Gelbeck, un habitante de la planète Tharus.
03:19Il a amené sa soeur avec lui.
03:24Bienvenu, Gelbeck.
03:26C'est ma sœur, Shiri.
03:30Je suis heureux de la connaître.
03:32Comme tu m'avais demandé, j'ai fait trouver des scientifiques à ton arrivée.
03:35C'est le capitaine futur.
03:37Heureux de vous connaître, habitant de Tarust.
03:42Qu'est-ce qui ne va pas ?
03:44Eh bien, moi...
03:50Ils sont effrayés. Ma tête doit les avoir effrayés.
03:54Khaful !
03:57Oui, tu ressembles beaucoup à Khaful.
04:00Mais je ne comprends pas. Qui est Khaful ?
04:04C'est l'héros d'une ancienne légende.
04:06On dit qu'il reviendra quand Tarust sera en danger.
04:13Si j'ai bien compris, je devrai venir dans votre dimension.
04:16Je t'en prie, capitaine. Viens avec nous sur notre planète.
04:19Mais... c'est vraiment nécessaire ?
04:23Tu es le seul qui peut sauver Tarust de la ruine.
04:28Il y a longtemps, Tarust était un planète pacifique.
04:30Grâce à l'aide de Khaful, l'héros triste.
04:32Mais depuis lors, cette situation a changé.
04:34Notre processus de civilisation s'est arrêté.
04:38Et depuis lors, nos ennemis ont apparu.
04:42C'est vrai. Nous les appelons les congelés des ventes.
04:46Continue.
04:47Je suis venu te chercher dans ton monde...
04:49pour combattre eux pour le bien de mon peuple.
04:52Nous sommes venus ici pour te demander de l'aide.
04:55Mais je ne m'attendais pas à ce que tu ressemblisses à notre héros.
04:58Les congelés des ventes sont un ennemi.
05:00Nous sommes dans une situation désespérée.
05:02Nous n'avons pas l'espoir de les repousser.
05:17Je ne sais pas ce qu'ils attendent.
05:19Mais je suis sûr que je pourrai les détruire.
05:21Sans mon aide, tu ne pourrais rien faire.
05:23Qu'est-ce que tu as dit, Baratolo de Largo ?
05:25Qu'est-ce que tu as dit, Baratolo de Largo ?
05:30Si tu viens avec nous et que tu te montres au peuple de Tarust,
05:33leur cœur se réveillera et aura la force de réagir.
05:36Nous n'avons que cette possibilité.
05:38Seuls en restant unis, nous pourrons défendre les congelés des ventes.
05:41En effet, une partie du peuple veut se rendre à nos ennemis.
05:44Si nous ne trouvons pas une solution, ce sera la fin pour Tarust.
05:47Je t'en prie, Capitaine Futuro, aide-nous.
05:50Tu devrais venir sur notre planète sous le nom de Cthulhu.
05:53C'est impossible. Comment le faire ? Je ne sais rien de votre planète,
05:56ni de vos habitudes, ni de votre technique de combat.
05:59Ce n'est pas un problème, nous t'aiderons.
06:02Et vous voulez que je prenne le poste d'un héros comme ça ?
06:05Personne ne le saura.
06:07C'est un héros de plus de 100 millions d'années.
06:09Je suis sûre que je pourrais bien prendre son poste.
06:13Maintenant, tu dois me promettre de sauver Tarust.
06:17Et que pensez-vous ?
06:24Que penses-tu, Capitaine ?
06:26Je pense que c'est le bon moment d'y aller.
06:28Merci, Capitaine Futuro.
06:31Personne ne m'a emmené ici.
06:33Depuis que je suis allé dans un monde que je ne connais pas,
06:36je n'ai pas eu l'occasion d'y aller.
06:39C'est plus dangereux que d'habitude.
06:41Et l'ennemi semble vraiment dur.
06:44Alors, tu as besoin de moi, Capitaine.
06:46J'ai des muscles d'acier et le cœur d'un lion.
06:52Je ne devrais pas faire des gestes similaires à une petite fille.
06:55Je peux l'effrayer, mais faites attention.
07:01La caméra !
07:03C'est la caméra !
07:05La caméra !
07:08Greg, qu'est-ce que tu fais ? Mets-moi dessus !
07:14Greg, tu es toute force, mais pas de cerveau.
07:17Regardez ce que je peux faire.
07:22D'accord, vous viendrez avec nous.
07:25N'oublie pas de moi, Futuro.
07:27Mais, professeur, tu es...
07:29Ecoute, je ne peux pas t'aider avec la force brutale,
07:32mais je peux voir avec mes yeux électroniques
07:35comment est la vie dans la dimension du planète Tharos.
07:37Tu m'as convaincu, professeur.
07:39Je suis sûr qu'il y aura un grand soutien, comme toujours.
07:42Cette fois, je suis d'accord avec toi, Greg.
07:45Moi aussi, je viendrai avec toi.
07:47C'est impossible. C'est une affaire trop dangereuse.
07:49Peut-être que nous ne reviendrons jamais plus, tu comprends ?
07:51Ce n'est pas ce qui me préoccupe.
07:53Et alors ?
07:54Je ne veux pas... Je ne veux pas te laisser aller là, seul.
07:57Il y aura beaucoup de filles belles comme toi.
07:59Hein ?
08:00Quand elle t'a baissé la main, tu as eu une réaction comme ça.
08:05Joan !
08:15Le capitaine futur et ses hommes
08:17ont décidé de sauver le planète Tharos de son destin
08:20et ont commencé à étudier le plan.
08:23Pour transporter le comète dans un planète de différentes dimensions
08:26où il sera inévitable de combattre,
08:28il est nécessaire la construction de nouveaux systèmes de sécurité.
08:35On va voir.
08:51Simon, a dire le veau, je me sens un peu responsabilité.
08:54Que se passe-t-il, Kerumba ?
08:55Vous allez avoir un enjeu très dangereux
08:59et tout ça à cause de mon biais, de la mette de l'idée.
09:02Ne t'inquiètes pas, aucun d'entre nous n'en a pitié.
09:05Prépare-toi plutôt à faire le compte à l'envers.
09:07Nous sommes prêts à l'opération de transfert de dimensions.
09:11Ce courage leur fait beaucoup d'honneur.
09:16Le Comet est prêt, et son équipage aussi.
09:20Tous sont tranquilles,
09:21même s'ils sont conscients qu'ils ne feront peut-être jamais retour sur Terre.
09:33C'est parti.
09:45Nous sommes prêts.
09:47C'est le premier voyage vers un monde de dimension différente.
09:50Bonne chance, les gars.
09:56Insérez le congéniement de sécurité.
09:59Congéniement de sécurité actionné.
10:011 minute pour le transfert dans une autre dimension.
10:041 minute pour le transfert dans une autre dimension.
10:1830 secondes.
10:324, 3,
10:352, 1,
10:37contact !
10:51Capitaine, nous avons un problème.
10:53Nous ne pouvons pas entrer dans l'espace.
10:55Nous ne pouvons pas entrer dans l'espace.
10:57Nous ne pouvons pas entrer dans l'espace.
11:00Capitaine Futur, Professeur Simon.
11:03Bonne chance.
11:14Le Comet, pendant qu'il pointe vers Tarus,
11:16un planète inconnu,
11:17est attiré par des escosses effrayantes
11:19et des rayons de vent très violents.
11:30Tu t'en doutes, n'est-ce pas ?
11:32Cette fois-ci, tu n'aurais pas dû venir avec nous.
11:35T'inquiètes pas, je me sens très bien.
11:37Je t'assure.
11:40Tu te sens très bien, n'est-ce pas ?
11:43La durée du transfert semblait interminable.
11:46Capitaine Futur pensait que cela aurait duré jusqu'à 10 heures.
12:00Mais en réalité, il n'a pas été nécessaire d'un seconde
12:03pour porter le Comet vers Tarus.
12:30Les gars, nous l'avons réussi !
12:32Capitaine !
12:33Capitaine !
12:35C'est le planète Tarus.
12:37Nous avons réussi à passer dans une autre dimension.
12:49Le soleil de ce planète est plus vieux et plus vieux que le nôtre.
12:52Ça veut dire que ce n'est pas le soleil que nous voyons tous les jours.
12:56En fait, ce n'est pas le soleil.
12:57Regardez, S.H.I. est arrivant.
12:59Capitaine, merci d'être venu.
13:01Fais vite, fais vite !
13:02Mais pourquoi cette pression ? Et où est ton frère ?
13:04En ce moment, Gelda est à la conférence de l'État de Tarus.
13:07Dorud reste à regarder le Comet.
13:09Capitaine, vite !
13:26Bien, ils ont dit que leur civilité a été détruite,
13:28mais ici, tout est magnifique.
13:30T'inquiètes, Greg.
13:31Regarde ces tendes là-bas.
13:32Elles tombent en morceaux.
13:33Les sucres de cette eau sont complètement détériorés.
13:35Regarde la lampe d'air.
13:36C'est d'excellente qualité, mais elle est brûlée.
13:38Cette civilité est destinée à disparaître si nous n'y faisons rien.
13:42Quelle est la nommée de cette ville ?
13:44C'est la ville de Bebemos.
13:46Elle a été construite par la civilité de nos ancêtres,
13:48mais malheureusement, sa technologie n'est pas adaptée.
13:51Elle est en train de se détruire.
13:53C'est terrible.
13:54C'est pareil pour nos astronautes.
14:12Les hommes qui réussissent à les faire voler diminuent de plus en plus.
14:16Comment pouvons-nous espérer de déballer les congelés vivants dans nos conditions ?
14:26C'est le palais des congrès.
14:29Mon frère annonce à l'Assemblée
14:31qu'il a construit un palais de congrès.
14:33C'est le palais de congrès.
14:35C'est le palais de congrès.
14:37C'est le palais de congrès.
14:39C'est le palais de congrès.
14:40Il annonce à l'Assemblée que Cawthul reviendra à la vie
14:43et qu'il sera à notre aide.
14:44Attendez un instant, Shiri.
14:45Vous voulez dire que je devrais me montrer au milieu de l'Assemblée ?
14:48Oui.
14:49Je ne m'attendais pas à ça.
14:51C'est impossible que je passe par Cawthul.
14:53Je dois d'abord connaître le planète et vos habitudes.
14:56Nous n'avons pas le temps.
14:58Vostol s'est démontré contre l'idée de mon frère
15:01en disant que c'était un truc de puéril.
15:03Si nous tardons à agir,
15:04Vostol aura le faveur du peuple
15:06et nous devrons rendre les congelés vivants.
15:11Qu'est-ce que c'est, ce monument là-bas ?
15:14C'est en honneur à Cawthul.
15:16Il devait être un grand héros.
15:24Cawthul est mort.
15:28Il est mort des millions d'années auparavant,
15:30avant que notre époque ne commence.
15:33Peu importe son âge,
15:35il ne peut pas retourner au pays.
15:37N'oublions pas de nous confier à Cawthul
15:39et essayons de trouver notre propre moyen de nous défendre.
15:44Nous devons nous arrêter sans même essayer
15:46de combattre les congelés vivants.
15:48C'est ce que vous voulez ?
15:49Vous avez une meilleure idée ?
15:51Oui, nous devons continuer à combattre.
15:53Nous avons combattu suffisamment.
15:55Quels sont les résultats ?
15:56Même Bebemoth est en train d'être détruite.
15:58Mais si Cawthul revenait,
15:59nous pourrions attaquer l'invaseur.
16:01Cawthul !
16:02Cawthul !
16:03Cawthul !
16:04Cawthul !
16:06Une chance pour moi de rentrer et jouer au but.
16:09Cawthul !
16:11Au moment où vous parlez beaucoup de Cawthul,
16:13pourquoi vous ne l'amendez pas tout de suite, Geldyk ?
16:16Connaissez-la et au revoir !
16:18Cawthul est là...
16:30Cawthul, tu es vraiment diagnostic ...
16:31C'est vrai, monseigneur.
16:33L'héros de la légende
16:34La légende est retournée à la vie.
16:38Comment pouvez-vous dire que cet homme est Kapul ?
16:40Personne de vous le connaît.
16:51Peuple de Tarus, je suis Kapul.
16:54Je suis venu vous sauver parce que le planète Tarus est aussi ma patrie.
16:58Mais ce n'est pas possible.
16:59Vostol, comment as-tu l'air d'interrompre mon discours ?
17:02La ruine se bat sur Tarus.
17:05J'ai déjà été sur un autre planète et j'ai amené ces hommes avec moi.
17:08Ils sont tous à mes ordres et prêts à combattre.
17:11Peuple de Tarus, écoutez !
17:13Vous voulez vous unir à moi dans la lutte contre l'invaseur ?
17:18C'est un truc, c'est une blague.
17:20Rien ne peut prouver qu'il est le vrai Kapul.
17:22Il se met mal.
17:26Monsieur le Président.
17:27Qu'est-ce qu'il y a, soldat ?
17:29Le peuple s'est réunit dans la plage.
17:31Il semble avoir entendu dire que Kapul est revenu pour nous défendre.
17:45Monsieur le Président, prouvez-lui que Kapul est avec nous.
17:48Il ne peut pas le faire.
17:49A moins qu'il ne prouve sa vraie identité.
17:53Je le ferai parce que je vous libérerai des congelés vivants.
17:57Merci.
17:59Ne perdons pas de temps.
18:01Je peux voir la plage.
18:03Suivez-moi, Kapul. Je vous dirai la route.
18:06La légende dit que Kapul serait revenu en vie si Tharust se trouvait en difficulté.
18:11C'est pourquoi je suis revenu.
18:13Peuple de Tharust, j'aimerais que vous juriez de combattre à mon côté,
18:16en croyant fermement en nous.
18:18Je vous en prie.
18:19Je vous en prie.
18:20Je vous en prie.
18:21Je vous en prie.
18:22Je vous en prie.
18:23Je vous en prie.
18:24Je vous en prie.
18:25Je vous en prie.
18:26Je vous en prie.
18:27Je vous en prie.
18:28Je vous en prie.
18:29Je vous en prie.
18:30Je vous en prie.
18:31Je vous en prie.
18:32Je vous en prie.
18:33Je vous en prie.
18:34Je vous en prie.
18:35Je vous en prie.
18:36Je vous en prie.
18:37Je vous en prie.
18:38Je vous en prie.
18:39Je vous en prie.
18:40Je vous en prie.
18:41Je vous en prie.
18:42Je vous en prie.
18:43Je vous en prie.
18:44Je vous en prie.
18:45Je vous en prie.
18:46Je vous en prie.
18:47Je vous en prie.
18:48Je vous en prie.
18:49Je vous en prie.
18:50Je vous en prie.
18:51Je vous en prie.
18:52Je vous en prie.
18:53Je vous en prie.
18:54Je vous en prie.
18:55Je vous en prie.
18:56Je vous en prie.
18:57Je vous en prie.
18:58Je vous en prie.
18:59Je vous en prie.
19:00Je vous en prie.
19:01Ah.
19:03Ecoutez-moi.
19:04Rassemblez-vous.
19:05Faiteskiej repousser les invadisseurs.
19:07Ils concentrent leur attaquants sur l'armurerie numéro 13.
19:11Je contexte.
19:12Je ne les laisserai pas faire.
19:16Kamruide, conduisez-moi à l'armurerie nombre 13.
19:19Crack, occupe-toi de Johan.
19:30Vous.
19:31et conduit le cybernabe jusqu'à la zone menacée.
19:33Malin, toi, viens avec moi. Vite, vite, vite.
19:43Ils n'ont pas tardé à venir nous souhaiter la bienvenue.
19:45Tant mieux, c'est l'occasion ou jamais de faire mes preuves en tant que cafoule.
19:55Les misérables, ils ne perdent rien pour attendre.
20:01A des sommeurs de vie.
20:32Joli travail.
20:33Le capitaine Kafoul n'est pas homme à se laisser vaincre par un monstre aussi abominable soit-il.
20:37Il faut protéger l'armurerie. Dépêchons-nous.
20:43C'est Kafoul, le véritable héros de la légende.
20:51Vous avez vu, Kafoul est venu nous aider.
20:56Kafoul !
20:57Kafoul !
20:58Tout va bien ?
20:59Je suis désolé, Kafoul.
21:01Tu as fait de ton mieux, bravo.
21:03Otto, sais-tu faire fonctionner ces canons ?
21:05Ce sera une blague pour moi.
21:08Dépêche-toi, que je pense à ça.
21:20Continue à tirer, nous n'avons plus de temps.
21:23Bon sang, l'énergie est finie.
21:25Allons à la torre.
21:33Faisons-le vite.
21:38Nous avons besoin de votre aide.
21:40Je ne peux pas.
21:42Nous avons besoin de votre aide.
21:44Nous avons besoin de votre aide.
21:46Nous avons besoin de votre aide.
21:48Nous avons besoin de votre aide.
21:50Faisons-le vite.
21:54Seldek !
22:03Le Comet est arrivé.
22:04Enfin ! Ce mouillon d'erreur est arrivé en temps.
22:20C'est la fin.
22:21Je suis désolé, je ne peux plus.
22:23Je ne peux plus.
22:25Je ne peux plus.
22:32Je suis désolée de t'avoir emporté avec toi.
22:35Johan, tu es en bouche.
22:37Pour le moment, Capitaine Futuro et ses hommes ont gagné la bataille.
22:41Mais cette victoire a été conquistée au prix d'un sacrifice qui se révélera trop grand.
22:46Et Greg, qu'est-ce qu'il a fait ? Il n'était pas avec vous ?
22:49En effet, c'est ainsi.
22:51Il était avec nous, mais puis il s'est arrêté pour nous défendre de l'église spatiale.
23:02Greg !
23:03Ne pensez pas à moi.
23:06C'est ainsi que nous l'avons laissé là.
23:08Et nous avons couru tout de suite au Comet, comme tu nous avais ordonné.
23:11Merde à ce mec de Rottami, il me fait toujours penser à lui.
23:15Cette fois, je ne lui pardonnerai pas, si il meurt sans me demander le permis.
23:19J'aimerais savoir où ils l'ont emporté.
23:21Je ne vois pas qu'ils puissent l'avoir tué, c'est un robot d'acier trop fort pour eux.
23:25Greg s'est perdu dans le strange planète Tarost.
23:28Sera-t-il capable de faire passer un futur pour le futur ?
23:32Sera-t-il capable de faire passer un futur pour le futur ?
23:35En faisant passer le célèbre et légendaire héros Kapul,
23:37pour retrouver son ami et sauver le peuple qui a tant de confiance en lui ?