• il y a 2 mois
Transcription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
01:03C'est parti !
01:09C'est parti !
01:13C'est parti !
01:26C'est parti !
01:30C'est parti !
01:33C'est parti !
01:36C'est parti !
01:39C'est parti !
01:42C'est parti !
02:30Les animaux dorment tous à cette heure, dans leur tannée ou à l'ouverture, pour se défendre du chaud.
02:36Voici Kimba qui dort en rêvant de son père, le grand Paggia.
02:43Mais quelque chose vient attirer ce doux sommeil.
02:47Quelque chose qui a peut-être à voir avec le vapore rossastre qui arrive ici, tout de suite.
02:51Quelque chose de mauvais.
02:53Quelque chose qui a peut-être à voir avec le vapore rossastre qui arrive ici, tout de suite.
02:57Quelque chose de mauvais.
02:59Quelque chose de triste.
03:22Qui est le monstre horrible qui est venu réveiller Kimba ?
03:25Est-ce qu'il y a vraiment une persécution de son rêve ?
03:28Il n'est même pas seul.
03:30Maintenant, une autre série de visions, de hallucinations, d'encombres,
03:33l'empoisonne, l'obsesse.
03:36Pauvre Kimba, qu'est-ce qui t'arrive ?
03:45C'est certainement une série d'images angoissantes,
03:47celles qui passent devant les yeux de notre ami.
03:49Le problème, c'est qu'il n'a pas encore bien compris s'il se réveille ou s'il dort.
03:54Non, non, il est certainement réveillé,
03:56même si sa tête et tous ses sens sont comme obsédés par la peur.
04:00La peur de quelque chose qui n'est pas réel, mais semble le faire.
04:02La peur de quelque chose qui sent, petit à petit,
04:04devenir le patron de ses sentiments et de ses réactions.
04:07Cours, Kimba, cours le plus vite que tu peux
04:09et ne demandes pas pour l'instant de quoi tu cours.
04:12Cours !
04:14Cours !
04:20De toutes les choses, Kimba n'est pas l'unique qui vit quelque chose de bizarre.
04:29Même dans la tête d'un sniper,
04:30des images féroces, malignes, menacées.
04:39Et à ces conilles, qu'est-ce qui se passe ?
04:42Qu'est-ce qui se passe, petit à petit ?
05:13C'est clair.
05:14Tous les animaux de la jungle ont les mêmes visions folles
05:17qui les forcent à agresser à tous les côtés.
05:31C'est bizarre, je ne comprends pas pourquoi ils se battent tous.
05:36Tous, tous nos amis de la jungle sont comme les conilles.
05:39Tous, tous nos amis de la jungle sont comme les conilles.
05:42Prêts à comportements inexpliquables, terrorisés et agressifs.
06:10Je veux le savoir !
06:21Attends un instant, il y a quelque chose de bizarre ici.
06:23C'est toi qui te comportes de manière bizarre.
06:25Excusez-moi, mais vous vous souvenez pourquoi nous avons commencé à se battre ?
06:28Je ne me souviens pas.
06:29Mais depuis que je suis née ici, je me sens beaucoup mieux.
06:32Kimba, je te trouve enfin.
06:34Il s'est passé quelque chose de bizarre dans la jungle.
06:36Les animaux qui sont normalement pacifiques,
06:38sont devenus violents tout d'un coup.
06:40Je l'ai vu aussi.
06:41Les plus agressifs étaient les éléphants, le sniffer, le puma et...
06:44Arrête de me parler !
06:45Tu vas dans le bain aussi, sniffer ?
06:49Il y a quelque chose que je ne comprends pas.
06:51Pourquoi suis-je le seul à rester normal ?
06:53Excusez-moi.
06:56Je ne peux pas me cuire de ce réfrigérateur.
07:00Peut-être que j'ai compris pourquoi nous nous comportons ainsi.
07:02C'est la faute de l'odeur bizarre dans l'air.
07:04C'est vrai.
07:05Cela expliquerait pourquoi les sniffers,
07:07qui ont un visage très sexuel,
07:08ont ressenti plus que les autres.
07:10Je suis resté normal grâce à mon réfrigérateur.
07:13Je n'aime pas cette histoire.
07:15Au travail, sniffer.
07:16Allons-y.
07:17J'ai besoin de ton odeur bizarre
07:19pour découvrir d'où vient l'odeur qui a fait tous les gens folles.
07:22Laisse-le faire, mon ami.
07:23Rien ne pourra échapper à mon odeur.
07:25Je vais immédiatement travailler.
07:27La recherche des sniffers de Kimba continue
07:30avec plus et plus d'effort,
07:32dans la jungle.
07:41Alors ?
07:42Pour le moment, rien.
07:43Mais je continue de chercher.
07:56Stop !
07:57Il me tourne la tête.
08:00Qu'est-ce qu'on peut faire ?
08:02C'est l'eau froide qui m'a fait venir le réfrigérateur.
08:05J'ai le nez fermé.
08:09Oh non !
08:10Tu pouvais dire tout de suite que tu avais le réfrigérateur.
08:12Et qui es-tu ?
08:13Qui es-tu ?
08:14Moi ? Je suis ton ami, sniffer.
08:16Mais qu'est-ce qui te prend ? Tu ne me reconnais pas.
08:23Qu'est-ce que c'est ?
08:24Je ne sais pas.
08:25Ça a l'air d'un...
08:26Oui, des raisons d'un arbre.
08:47Qu'est-ce qu'il y a, sniffer ?
08:50Je n'y arrive pas.
08:51Il me tire.
08:54Il me tire la coque.
09:02À ce moment-là,
09:03déjà si dramatique,
09:04se démarre un violent accouchement.
09:07Rien du tout !
09:14Qu'est-ce que tu fais là ?
09:16Je suis soigné par un escargot.
09:18Je ne sais même pas quelque chose.
09:20Quel écargot ?
09:21Répondez-moi !
09:24Répondez-moi !
09:25Je n'ai rien entendu.
09:26Je ne sais pas quoi dire.
09:28Qu'est-ce qu'en fait-il ?
09:29Je ne sais pas ce que c'est.
09:31C'est quoi tout ça ?
09:33Ken,
09:34Les Kenichi, malgré être effrayés et détruits par la fatigue, peuvent tirer un souffle d'espoir.
09:45Un hors-de-chaussée courre à toute vitesse sur la piste de notre jungle.
09:49L'avance de la voiture semble être excessive, presque folle, et en fait...
09:58Quelqu'un a suivi toute la scène, et maintenant courre pour aider.
10:02C'est Kenichi qui, sans hésitation, lutte contre les flammes pour tirer l'autiste des lanières et essayer de le sauver.
10:09Carré sur ses épaules, il affronte le long chemin qui le sépare de sa grotte, où il lui offrira soin et attention.
10:25Une plante carnivore dont l'odeur fait faire des animaux folles. Je n'en ai jamais entendu parler.
10:29Plante, appelle le laboratoire ! Plante, appelle le laboratoire ! Répondez !
10:33Expérience accomplie ! Tous les animaux qui ont senti l'odeur de la raune sont folles !
10:37Même moi, qui avant m'avais injecté un antidote, me sentais très étrange.
10:41Il est donc possible d'obtenir les mêmes effets sur les êtres humains !
10:44Si nous plantions les semis de la raune dans un territoire ennemi, son odeur serait letale pour tous !
10:50C'est quoi ça ?
10:52C'est de l'engouement !
10:54Prends ça !
10:57Cet homme sans scrupules a utilisé nous comme caviers pour expérimenter une arme dangereuse sans notre connaissance.
11:02Il a mis en danger notre face et il doit être puni !
11:08Ecoute, si tu veux t'enfuir, t'inquiètes. J'ai déjà terminé mes recherches, donc tu peux faire ce que tu veux.
11:15Mais je te donne un conseil, sois très attentif !
11:19Après avoir touché la plante...
11:21Pourquoi je l'aime ?
11:22Simple, parce que chaque fleur de raune produit un seul sement de taille absolument microscopique,
11:27qui s'attaque à un animal et qui tombe sur le terrain.
11:30Il suffit de quelques heures pour qu'il soit prêt à germouiller de nouveau.
11:33Après avoir lavé, la chose la plus urgente est qu'il y ait quelqu'un qui s'occupe de Sniffer pour lui donner de la lave.
11:37Sniffer !
11:41Fais vite ! Tu fais un bain d'abord ! Tu pourrais avoir un sement de raune attaqué au cheveu !
11:46Mouffe, mais je dois faire le bain, c'est juste maintenant que je commence à avoir faim !
11:50C'est ce que je t'avais dit !
11:52Tu ne peux pas faire le bain !
11:54C'est ce que je t'avais dit !
11:56C'est ce que je t'avais dit !
11:58C'est ce que je t'avais dit !
12:00Mouffe, mais je dois faire le bain, c'est juste maintenant que je commence à avoir faim !
12:07Qu'est-ce qu'il y a ?
12:09Pour l'instant, tout est tranquille et il n'y a aucune trace de la raune.
12:12Peut-être que nous avons réussi à éviter le pâtu ?
12:24J'ai envie de tout détruire !
12:28C'est l'effet de la raune !
12:34Il n'y a pas de doute. Un sement de raune s'est attaqué au cheveu de Kimba et s'est déchiré de quelque part.
12:39Nous devons trouver ces déchirés et les détruire avant que c'est trop tard !
12:43Oui, ton plan est parfait. Malheureusement, nous ne savons pas où ils sont.
12:46Ce ne sera pas difficile de les trouver. Vu que le sement était attaqué au cheveu de Kimba, il suffira de refaire les mêmes marches qu'il a fait.
12:53C'est une bonne idée. Dis-nous d'où tu es passé, Kimba.
12:56Euh...
12:59Mais combien de temps il nous reste ? Il n'y a pas un instant à perdre !
13:02Oui, fais-toi un mouvement. Tu ne vois pas que nous sommes tous ici à attendre ?
13:05Un peu de silence ! Comment Kimba peut se concentrer si vous deux continuez à blâter ?
13:09Mais tu blâterais aussi, tu sais.
13:11C'est vrai, ferme le bocage !
13:15Qu'est-ce que tu as à dire ?
13:16A l'éducation !
13:18Arrête, calme-toi !
13:20Hmm...
13:22Je pense que le meilleur moyen de trouver cette plante est de suivre son odeur. Allons-y !
13:41Mais c'est l'école des animaux, c'est bizarre.
13:50Je l'ai trouvé !
14:05Je l'ai trouvé !
14:19C'est incroyable !
14:26C'est tellement rigide !
14:32Finalement, je suis au dessus ! Quelle fatigue !
14:38De l'autre côté de l'espace rocheux, le professeur Plant observe avec plaisir la jungle,
14:42au théâtre de ses malvages expériences.
14:44La paix, la tranquillité, la vie des habitants ignobles.
14:55Les animaux, en fait, en pleine folle, continuent à s'amuser,
14:58faisant gongoler le professeur.
15:02Ma créature fonctionne ! Les animaux sont en pleine ode !
15:07En même temps, la terrible créature grandit, grandit,
15:10continue à grandir, expandissant son odeur et ses semi-mortels dans chaque coin de la jungle.
15:14La situation semble maintenant hors de contrôle.
15:25De nouveau, Kimba tombe en prenant des ennuis effrayants.
15:41Mais le feu de la folle, alimenté par la malvagité,
15:43n'est pas tout de même assez fort pour avoir la meilleure sur notre héros.
15:54Son fort bruit est comme un feu,
15:57un feu de la malédiction,
15:59un feu de la malédiction,
16:01un feu de la malédiction,
16:04un feu de la malédiction,
16:07un feu de la malédiction,
16:09Un deuxième reflet rendant encore luke,
16:11une trompe-nce de bataille,
16:13un feu de la bataille,
16:15un feu de la bataille,
16:16un feu de la bataille,
16:17un feu de la bataille,
16:18l'arme du feu,
16:19l'arme de la batterie,
16:20l'arme de la batterie,
16:23l'arme de la batterie,
16:25le feu de la malédiction !
16:27Il semble pouvoir commander le volcan de FD qui se monte sur l'égoïsme du homme.
16:30Ce rexique est un Americain qui shouted falsely captured for fear of finding hope.
16:33A l'arme ! A l'arme !
16:47Kimba courre avec courage d'un groupe à l'autre,
16:49d'une risse à l'autre,
16:50pour tenter de plaquer les âmes et de conduire les animaux à la raison.
16:54Arrêtez-vous !
16:55Nous n'accepterons pas les pouvoirs de cette plante maléfique, c'est tout !
16:59Arrêtez-le !
17:02Pourquoi ne m'écoutez-vous pas ?
17:14Calmez-vous !
17:24Votre ennemi est le fleur d'Araon,
17:26et non d'autres animaux !
17:44Regardez-les s'éloigner, ne les écoutez pas !
17:48Je suis bien, ma volonté résiste au fleur d'Araon !
17:54Aidez-moi ! Faites quelque chose !
17:58Vous êtes des vrais amis, mais maintenant libérez-vous, déconnectez-vous !
18:01Laissez-moi y aller !
18:02Non, qu'est-ce que je dis ? Non, non !
18:03Déconnectez-vous, c'est mieux !
18:04Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non !
18:18Courage, allons-y ensemble pour détruire cette plante !
18:21Vous avez entendu, Sniffer ?
18:23Qu'est-ce qu'il y a ?
18:25Le réfrigérateur m'a donné une idée,
18:27nous devrions essayer de ne pas sentir l'odeur de cette plante !
18:31Voilà, ces feuilles sont idéales !
18:37Elles ont un fort parfum, vous avez toutes la feuille sur le nez ?
18:40Ouiiii !
18:45Vous savez quoi ? J'ai eu une idée géniale, Mandy ! Allons-y !
18:49Voici donc tous les amis de la jungle qui se baladent en suite de Kimba,
18:53avec les nez bien protégés de feuilles parfumées,
18:55pour aller détruire la cause de leurs troubles.
18:58Il y a quelque chose qui ne va pas !
19:00Les animaux réussissent à résister aux effluves négatifs émanés de l'Araon !
19:11La plante monstrueuse a l'air assez sûre de soi,
19:14à l'aise et à la force.
19:16Les animaux ne sont pas effrayés.
19:29Ne vous approchez pas, c'est trop dangereux !
19:32Je viens, Kimba !
19:33Je viens, Kimba !
19:39Professeur, qu'est-ce qui s'est passé ? Je l'ai cherché partout !
19:42Il y a eu un désastre !
19:43Quoi ?
19:44L'Araon est un total faillite !
19:46Il n'est pas capable de résister aux charges d'électricité statique !
19:50Dites-moi qu'il n'y a pas d'électricité statique dans la jungle !
19:53Il n'y a pas d'électricité statique dans la jungle !
20:01Qu'est-ce qu'on fait ici ? Nous devons aider Kimba !
20:12Ecoutez-moi, les gars !
20:13Détachez-vous de la situation et attaquez-le !
20:16Je vous ai entendu !
20:17Faisons comme il dit !
20:23L'électricité statique accumulée a son effet.
20:54La résistance de la plante est exceptionnelle.
20:56Comme exceptionnels sont aussi les efforts proposés par tous les animaux
20:59qui, à la fin, réussissent à l'avoir au mieux.
21:07Oh, Sniffer, tu as été grand !
21:09Et grâce à toi, Mandy, nous avons détruit la plante maléfique !
21:12Même si je n'ai pas compris comment ça s'est passé !
21:14Je ne sais pas.
21:15Je ne sais pas.
21:16Je ne sais pas.
21:17Je ne sais pas.
21:18Je ne sais pas.
21:19Je ne sais pas.
21:20Je ne sais pas.
21:21Je ne sais pas.
21:22Je ne sais pas comment ça s'est passé.
21:24Hey, Kimba !
21:28Bravo, Kimba !
21:29C'était une idée géniale de produire des décharges d'électricité statique.
21:32D'électricité ?
21:34Oui, en vous enlevé le couteau à Vicente.
21:36Vous avez produit des décharges d'électricité !
21:38C'était une chose de tout cas !
21:42Que ce soit cas ou non,
21:44l'électricité statique a défendu la plante maléfique.
21:47Et avec la bonne pace du Professeur Plant,
21:49la sérénité et l'harmonie sont de retour
21:51à tous les animaux de la jungle.
21:59C'est magnifique ! La jungle est comme avant !
22:11Ce réfrigérateur ne veut pas passer !
22:22Il n'y a plus de plantes poissonneuses.
22:24Il n'y a plus d'effets dévastateurs.
22:26Il n'y a plus de conflits motivés entre les animaux.
22:29Et vu que les expériences du folle Professeur Plant
22:31avaient comme but un utilisation mauvaise contre les êtres humains,
22:34cette fois-ci, un grand merci du cœur à Kimba,
22:36nous devons le dire aussi.
22:51Kimba, jours clairs et nuits sombres
22:54Votre jeune oiseau s'élevera sur un ciel
22:58Et votre esprit perdu vous guidera tous ensemble
23:03Kimba, une jungle d'aventures
23:07Kimba !
23:09Kimba !
23:11Kimba !
23:13Kimba !
23:15Kimba !
23:17Kimba !
23:19Kimba !
23:21Kimba !
23:23Kimba !
23:25Kimba !
23:27Kimba !
23:29Kimba !
23:31Kimba !
23:33Kimba !
23:35Kimba !
23:37Kimba !
23:39Kimba !
23:41Kimba !
23:43Kimba !
23:45Kimba !
23:47Kimba !

Recommandations