Sueños de Libertad - Capítulo 123
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00Gerçekten mi?
04:02Kırmızı kuşlarla yapacak mısın?
04:06Sadece her şey,
04:08önceki gibi olmalı.
04:10Ama niye bana bunu söyledin?
04:12Geçmişte yaptığın şeyden sonra.
04:16Geçmişte yaptığımız şey,
04:18her birinin yaptığı şey.
04:20İstememiştim,
04:22Jesus.
04:24Beni güçlendirdin.
04:26Beni güçlendirdin.
04:28Hayır, Begoña.
04:34Begoña,
04:36en son şey yapmak istediğim şey,
04:38sana zarar vermek.
04:40Sadece...
04:42Bana saçmalama, Jesus.
04:44Söylediğimi çok iyi biliyordun.
04:46Hayır.
04:48Bir şeyden suçlanıyorsun.
04:50Biz evliyiz.
04:52Birbirimizle bir işimiz var, değil mi?
04:56Saygı,
04:58görevlerimizin üstünde.
05:00Ben...
05:02Her zaman
05:04zamanlarını ve durumlarını saygı duydum.
05:06Söylediğim bir şeyden suçlanmayı
05:08yapmayı bırakma.
05:10Bu tamamen normal.
05:12Ne olursa olsun,
05:14beni yine güçlendireceksin,
05:16Jesus.
05:18Begoña,
05:20yaklaşma.
05:22Sadece istiyorum ki,
05:24daha önceki gibi olalım.
05:28Ama bu imkansız.
05:38Dün gece
05:40kahvaltıda görüşürüz.
05:42O zaman,
05:44her şeyi başka bir şekilde görmek istiyorum.
05:46Sadece
05:52bu çizgiyi
05:54buradan çıksın.
05:56Bana saygı duymak için.
06:16Tamam.
06:47Hadi, yardım et.
06:50Büyük evde mi yapıyordun?
06:52Teresa'yı köşeden alıyordum.
06:54Yenilemeye geldim.
06:56Çalışmak zorunda kaldım.
06:58Söyleyebilirdin.
07:00Yeni bir kıyafet alabilirdin.
07:02Çok işin var.
07:04Benim için dikkat etmelisin.
07:06Kesinlikle,
07:08ne istediklerini anlıyor.
07:10Hema,
07:12indiskret olmayı istemiyorum.
07:14Ama bu sabah
07:16Luis'in odasının
07:18kesilmediğini gördüm.
07:20Evet.
07:22Odama geri döndüm.
07:24Çok mutluyum.
07:26Sizi birleştirdiniz.
07:28Peki.
07:32Çok heyecanlı görünmüyor.
07:36Hakikaten, Joaquin'in
07:38her şeyi normalizasyonla
07:40çok önemli bir yolu olduğunu söyledi.
07:42O,
07:44daha önceki gibi değil.
07:46Bizler arasında
07:48bir çatı varmış gibi.
07:54Zamanla zamanla.
07:56İlk adım.
07:58Bir şey yapmayı
08:00istemiyor gibi görünüyor.
08:02Çok acıdı.
08:04Joaquin,
08:06çok güçlü görünür ve
08:08içinden saldırır.
08:10Çok acıdı.
08:12Kardeşine daha acıdı.
08:14Fark etmez.
08:16Ama çok akıllı,
08:18ve çok gururlu.
08:20Neyi önerir?
08:22Ben.
08:24Pazartesi
08:26ve sevgi.
08:28Bu yeterli değil mi?
08:30O,
08:32umut olduğunu görmek zorunda.
08:34Ve bazen
08:36yardım ve sevgiyi bırakmak zorunda.
08:38Yardım, ama
08:40kahveyi pişirmek zorunda.
08:42Ne yapayım?
08:44Sen oradasın.
08:46Ne zaman
08:48ona dikkat etmelisin
08:50ve ne zaman değilse.
08:52Tamam,
08:54değişeceğim.
09:08Yardım et.
09:10Yardım et.
09:36Ferruk Aril'i al, lütfen.
09:38Teşekkürler.
10:08Dikkat et.
10:12Julia,
10:14çok sevdiğimi biliyorsun, değil mi?
10:18Hayatımda en önemli kişisin.
10:20Ben de seni seviyorum.
10:22Hadi.
10:28Gideceğim.
10:30Pazartesi'ne geçeceğim.
10:32Tabii ki.
10:34Güle güle.
10:38Güle güle.
11:08Güle güle.
11:38Aman Tanrım.
11:40En azından Digna'yı takip etmeliyim.
11:42Hadi, lütfen.
11:44Yoksa hiçbir yere gitmezdim.
11:46Hadi.
11:48Al.
11:50Şimdi,
11:52Digna ne adınız?
11:54Her zaman böyle mi buluyorsun?
11:58Böyle.
12:00Neden?
12:01Bilmiyorum, bu sabah
12:02Damien'le çok hızlı bir davranış gördüm.
12:04Hatta yemeğe koydu.
12:06Öyle mi?
12:08O yüzden iyileşmedi.
12:10Ve üzücü bir şey.
12:12Çünkü Digna seviyordu.
12:14Ve onunla evlenmek istiyordu.
12:16Evlenmek mi?
12:18Ay.
12:20Bilmiyordum.
12:22Şimdi veriyorum.
12:24O zaman
12:26onu daha fazla söylememeliyiz.
12:28Hayır, kızım.
12:30Hadi, lütfen.
12:32Baba,
12:34Digna'yı
12:36onunla takip etti.
12:38Digna'yı
12:40vermemiş.
12:42Lütfen,
12:44Digna bana söyledi.
12:46Sakin ol, sakin ol.
12:48Çok endişeleniyorum.
12:50Çünkü
12:52Digna'yı
12:54takip etmek zorunda kaldı.
13:00Digna'yı
13:02takip etmek zorunda kaldı, değil mi?
13:04Evet, anlayamıyorum.
13:06Ayrıca ikisi de.
13:08Anladım.
13:10Ay.
13:12Baba, özür dilerim.
13:14Hadi, görüşürüz.
13:16Görüşürüz.
13:18Merhaba.
13:20Nasıl yardım edebilirim?
13:24Hayır.
13:26Sadece yemeği yedin.
13:28Hayır, yedim.
13:30Nasılsın?
13:32İyiyim, nasılsın?
13:34İyiyim.
13:36Biri mi arıyorsun?
13:38Hayır, sadece baba'yı arıyordum.
13:40Çok teşekkür ederim.
13:42Çok teşekkür ederim.
13:44Bir sonraki sefere
13:46Malfa'nın çorluğuna gideceğim.
13:48Güzel bir kasada olacak.
13:50İster misin?
13:52Tabii ki isterim.
13:54Şimdi bunu yapmak zorunda kaldım.
13:56Birlikte bir şey yapmak zorunda kaldım.
13:58Eğer düşünmezsem...
14:00Evet, çok zor günler geçti.
14:02Şimdi gelmek için ne düşüneceğimi düşünmeliyim.
14:08Önce fabrikaya geri dönmem gerekiyor.
14:10Bu kadar hızlı mı?
14:12Direktörlük.
14:14Hiçbir şeyden nefret edemiyorum.
14:16Ver bana.
14:18Küçük köşeyi kapatacağım.
14:20Görüşürüz.
14:22Seni seviyorum.
14:24Seni de.
14:28Seni de.
14:42Ne yapıyorsun burada?
14:44İyi misin?
14:46Bu sabah başımı ağrıttı.
14:48Otur.
14:50Bunu al.
14:52Ama her zaman yanlış bir şey yapmıyorum.
14:54Her şeyden nefret edemiyorum.
14:58Ne yapmak istiyorsun?
15:00Babamın projesine nefret ediyorum.
15:04Kaliteler yapıyorum.
15:06Fikirler yapıyorum.
15:08Biliyordum, bu yüzden böyleydin.
15:10Şansımıza ihtiyacımız var, Gemma.
15:12Fikir almak zorundayım.
15:14Fikir almak zorundayım.
15:20Fikir almak zorunda değil mi?
15:22Belkide bu Peralta ile iletilmedi.
15:24Biliyorum.
15:26Bak...
15:28Nefret eder misin,
15:31iletildiğimi duymak zorunda mısın?
15:35Hayır, Gemma.
15:37Çok yakından.
15:40Madriye'nin kız arkadaşı.
15:42Bu kız kim?
15:43O adamın köyünün kızı.
15:45Söylemeden önce bir şey söyle.
15:47Herifle çok iyi bir araya gidiyor.
15:49Hedefleriyle ilgili.
15:51Bu yüzden direkt yardım etmeye çalışamadım.
15:53Ama, ona nasıl ulaşabiliriz diye sordu.
15:55Lanet olsun.
15:56Peralta'nın Alfonso VI'nin evliliğinde bir evi var.
15:59Onun adı var.
16:01Ayrıca, o da, bu köyden çok seviyor.
16:03O yüzden, bir kutu San Clement'in evliliğinde verebiliriz diye düşündüm.
16:08Ne düşünüyorsun?
16:10Ne oldu?
16:11Bitti mi?
16:13Evet.
16:14Sana, yapmadığını söyledim değil mi?
16:15Değil mi?
16:16Evet, söyledin.
16:18Seninle ne alakası var?
16:21Bak, onunla birlikte olduğum güvende yardım etmek istedim.
16:25Ama, bu kadar çok değil.
16:27Her zaman, ne istiyorsan yaparsın.
16:30Söylesem bile.
16:32Ve bu sefer, söylediğimde ve cevap vermediğimde.
16:35Allah!
16:40Önce, çok önemli bir şey söylemeye hazır mıydın?
16:43Benimle güvenebilirsin.
16:47Her şey yolunda.
16:50Emin misin?
16:52Her zaman, teşekkür edeceğimi biliyorum.
16:55Ama, şimdi, ilerlemeye devam etmeliyiz.
16:59Ve, arkamdan bakmayalım.
17:05Baba.
17:07Nasılsın?
17:08Her şey yolunda mı?
17:10Evet, eşime piknik geldi.
17:12Gidip, değiştirmek istedim.
17:14Ne zaman kalacağız, Rumi'ye?
17:15Beşte.
17:16Zamanın var.
17:18Tamam, hadi.
17:22Gidiyor musun, sevgilim?
17:25Evet, ben...
17:28...birkaç çiçek göndereceğim.
17:31Araba alacak mısın?
17:33Söylediğim için, biraz sinirli görünüyorsun.
17:36Evet, bu benim annemin çiçek gönderdiğim çiçekler.
17:40Onlar çok yardımcı, ama biraz sinirli görünüyordu.
17:44Sen, kendine gitmemelisin.
17:46Bir dakika verirsen, ben seni yakalayabilirim.
17:48Hayır, gerek yok.
17:50Gideceğim.
17:52Biraz sinirli görünür.
17:53Korkma.
17:54Ama, kendim yapmayı tercih ediyorum.
17:57Tabii, sevgilim. Anladım.
17:59Hadi.
18:06Hakkınızı alın!
18:07Takdir etmek için çok düşündüm.
18:09Ne demek, menfaatim yok da?
18:11Neyden şükredeceğim?
18:13Onunla ilgili, ona uyarım.
18:15Sadece, onunla konuşmak için bir sabah bu ofisten hoşlanıyoruz.
18:18İyi. Biz ne yapacağız?
18:20Ben, ofiste bakıyoruz ve de, uzun zamandır konuşmuyoruz.
18:23Keşke öyle bir şey olsaydı.
18:25Biz, işte, birokolik, bir millet aracındaki bir binası alakalı konuşuyoruz.
18:29Ne olursa olsa, oğlanın kızını daha sevdiğini biliyor.
18:32...daha çok sevdiğini düşünüyor.
18:34Onlarla ilgilenmiş olduğumu biliyorum.
18:36Gemma, gitmeyeceğim.
18:38Ama neden böyle ciddi misin?
18:40Çünkü Madrid'de yaşadığınla alakalı bir şeyim yok!
18:47Gemma, beni çok sinirlendiriyor...
18:49...bu insanlarla ilgilendirmenin fikri.
18:51Bu insanlar, seninle başka bir adamın elinden geldiğini.
18:54Öyle mi?
18:55Tabii ki öyle.
18:56Yoksa ne olacak?
18:58Yeniden yüzümden elini kırmakla ilgileniyorsun.
19:00Yeniden yüzümden elini kırmakla ilgileniyorsun!
19:02Hiçbir şeyden ilgilenmiyorum.
19:03Sadece sana yardım etmeye çalışıyorum.
19:05Ama sen, bu hikayeyi tamamen bitirdiğini düşünüyorsun.
19:08Senin babasının projesi o kadar önemli değil mi?
19:11O yüzden git, onu bul.
19:12Yap, ne olursa olsun.
19:14Ne olursa olsun değil, Gemma.
19:16Ne olursa olsun değil.
19:17Hiçbir şey yok.
19:18Ben, bir hikayeyi tüketen bir bilgiyi kullanmayacağım.
19:23Ama sen kim olduğunu sanıyorsun?
19:26Ben, gururum var.
19:29Fark etmezse.
19:53O zaman Fine, sen de Tassio'ya bir şey mi gönderdin?
19:56Evet, bir radyoyu aldım.
19:58Ama küçük bir radyo.
19:59Gaspar'ın aldığı radyo.
20:00Bu kadar da olamaz.
20:01Oğlunun babasının yüzüne bakacaksın.
20:04Anladım.
20:05Bizle beraber olana kadar yapabileceğim her şeyi yapmak istiyorum.
20:09Evet, Fine.
20:10Çok iyi yapıyorsun.
20:12Ayrıca babasının neyi ödüyor?
20:14Söyledim mi?
20:15Babasının çok iyi bir babası.
20:16Ne yediklerini bilmiyoruz.
20:18Çok daha iyi.
20:19Evet, gerçekten öyle.
20:20Allah seni duymasın.
20:22Tassio'ya bir şey mi almalısın?
20:24Çok fiyatlı.
20:25Ben hiç ihtiyacım yok, Fine.
20:27Ve annen?
20:30Annem?
20:31Tremadür'e gitmeden beri onunla konuşmadım.
20:35Kızını arayın.
20:36Ona nasıl gidiyor diye sorun.
20:40Fine, ben onu aramayı tercih ediyorum.
20:42Çünkü babasıyla ilgili konuşmaya başlayacak.
20:44Yeni bir evlilik yapacak.
20:45Agustin'le birbirleriyle konuşacak.
20:48Anladım.
20:49Kötü bir kız.
20:50Ama özür dilerim.
20:52Sanırım yalan.
20:55İstediğiniz zaman arayın.
21:01Fine, Tassio'nun saçları var mı?
21:04Kesinlikle.
21:05Eğer bir an önce bulamazsan.
21:08Belki bir tanesini arayayım.
21:10Tabii ki.
21:11İyi bir kapitalizasyon yapacaklar, Tassio.
21:14İyi de,
21:15senin oğlan için hiçbir şey yok.
21:17Eğlenelim.
21:19Çocuğa bazı saçları göndereyim.
21:21Çocuk iş yapacak.
21:22Kızım, bunun için hala zaman kalmıyor.
21:25Hala zaman kalmıyor mu?
21:26Her zaman kalmıyor.
21:28Ne için kalmıyor?
21:29Eğlenceler için.
21:30Evet.
21:31İstediğim için.
21:32Birkaç gün odaklanmak için.
21:33Bu sene iyi bir evlilik yapacaksın.
21:36Evet.
21:37Şehrimde annemi görmek ve Gracia'yı görmek.
21:39Hadi ya.
21:40Kesinlikle Tassio'nun işini kazanıyor.
21:42En azından beynine götürürsün.
21:45Ne işi?
21:46Elektrodomistikleri işi.
21:52Carmen, Tassio sana bunu söylemek istiyordu.
21:54Çünkü bir sürpriz vermek istiyordu.
21:56Bilmiyorum.
21:57Sürpriz mi verdi?
21:58Verdi ama iyi.
22:09Gel.
22:12Luis.
22:13Ne Gembe?
22:14Gel, gel.
22:17Luz evliliğe gitti.
22:19Gece sonuna kadar gelmeyeceksin.
22:20Eğer sonra gelmek istiyorsan, ona yardımcı olacaksın.
22:22Gerek yok.
22:23Sadece...
22:24Neyden yardımcı olabilirim?
22:25İçim her zaman dönüyor.
22:28Üzülmek istiyorum.
22:29Bir şey yukarıya çıkıyor.
22:30Biraz uzaklaş ve kamyonla benimle.
22:32Seni keşfedeceğim.
22:33Çok iyi.
22:34Kamyon da, eğer önemli değilsin.
22:36Evet.
22:37Sıcak bir şey yedin mi?
22:39Annemin pişirdiği.
22:41Fakat, Joaquin de ben de yedim.
22:43Mükemmel.
22:44Bayağı indigest bir yemek.
22:46Gazlarla ilgili değil.
22:48Yemişim yüzlerce kere.
22:49Ben şimdiye kadar böyle hissettim.
22:52Hiçbir şey anlayamıyorum.
22:54Hayır.
22:56Üzgünüm.
22:57Zavallı olmamak istemiyorum.
22:58Çünkü önemli bir buluşmam lazım.
23:00Bu buluşma çok önemli mi?
23:01Firma buluşmaları her zaman önemli.
23:04Bence bu büyük bir şey.
23:06Ben laboratuvar'dan fazla değil,
23:08işlerden daha fazla.
23:10Giy.
23:11Gerçekten sinirlendiğim şey,
23:12sinirlendiğim şey,
23:13sinirlendiğim şey,
23:14sinirlendiğim şey,
23:15sinirlendiğim şey,
23:16sinirlendiğim şey,
23:17Allah'ımı都 ağlama.
23:20Oriver.
23:21Benim için yani
23:33Yalan söylüyor.
23:36Yalan.
23:37Burayı anlamak zamanı bu kadar GRAVitede огром bir işim yok.
23:42Haydi,
23:43... bir infusiyonla.
23:45Peki, öyle yapacağım.
23:47Ne şaşırtıcı, burada görmek.
23:50İyi misin?
23:51Evet, iyiyim.
23:53İlginç bir dolap acısı gibi görünüyor.
23:55Bir tarif hazırladım.
23:57Tabii ki.
24:01Burada, iyileştir.
24:03İyilerine teşekkürler.
24:05Çok yakında olacağım, umarım.
24:07Bir şey gördün mü?
24:08Hiçbir şey görmedim.
24:10Düşünsene, bir şey görebildi miydi?
24:12Hayır, söylemeyeceğimi sanmıyordum.
24:13Bırakıyorum, endişeleniyorum.
24:15Hadi, evine geçelim.
24:17Orada rahatlayacaksın.
24:19Kimse seni etmesin.
24:20Bırak beni.
24:36Merhaba.
24:37Buyurun.
24:39Hadi.
24:41Isidro.
24:43Ne güzel bir görünüşün var.
24:45Gözünün ışığını çıkartıyor.
24:47Evet, ben Avulia'yı yemeğinde gördüm.
24:50Ve içimde güneş koydu.
24:52Ve daha sonra da biraz da flor…
24:55Ben senin güçsüz iş yapmalarını görmekten mutluyum.
24:57Evet, gerçekten çok iyiyim.
25:00Ve tüm bu sayende onun genişliği.
25:02Bana tekrar teşekkür etmem gerekiyor Isidro.
25:05Sen benim arkadaşım.
25:06Ve arkadaşımla buraya geldim.
25:11Otur.
25:16Söyle bana, ne oldu?
25:18Bak...
25:21Bu akşam Digna'yla yemek yemeğinde gördüğüm için çok şaşırdım.
25:26Tamam.
25:27İkisinin gözlerinin gözlerine bakıyordu.
25:29Digna'yla senle.
25:32Ne olduğunu biliyor musun?
25:33Ne olduğunu biliyorum.
25:34Ne olduğunu biliyorum.
25:35Ne olduğunu biliyorum.
25:36Ne olduğunu biliyorum.
25:37Ne olduğunu biliyorum.
25:38Ne olduğunu biliyorum.
25:39Ne olduğunu biliyorum.
25:40Ne olduğunu biliyorum.
25:41Ne olduğunu biliyorum.
25:42Ne olduğunu biliyorum.
25:43Ne olduğunu biliyorum.
25:44Ne olduğunu biliyorum.
25:45Ne olduğunu biliyorum.
25:46Ne olduğunu biliyorum.
25:47Ne olduğunu biliyorum.
25:48Ne olduğunu biliyorum.
25:49Ne olduğunu biliyorum.
25:50Ne olduğunu biliyorum.
25:51Ne olduğunu biliyorum.
25:52Ne olduğunu biliyorum.
25:53Ne olduğunu biliyorum.
25:54Ne olduğunu biliyorum.
25:55Ne olduğunu biliyorum.
25:56Ne olduğunu biliyorum.
25:57Ne olduğunu biliyorum.
25:58Ne olduğunu biliyorum.
25:59Ne olduğunu biliyorum.
26:00Ne olduğunu biliyorum.
26:01Ne olduğunu bilmiyorum.
26:02Ne olduğunu biliyorum.
26:03Ne olduğunu anladın mı?
26:04Anladım.
26:06Grafik gerilimde değil.
26:08ologiğin caresi salınıyor.
26:13Bir şeyi öğrenmek istediğim daquiibelerde bir şey varsa.
26:18Ne olduğuna.
26:20Hiervänd화 terör yöneten.
26:24Kaçıncı.
26:26Ksige?
26:27Itísmi XML.
26:29Sadece Dina'ya korkunçluğunu aldı.
26:32Ailemizle birlikte bir haberin olabileceği reaksiyonlar.
26:36Dina kadınlarla ilgili olmadığını sanmıyorum.
26:39Ama çok fazla bilmiyorum.
26:41Çünkü çok fazla konuşmak istemedim.
26:43Biri iki kişinin sana bir şey anlatması gerektiğini bilmeliydim.
26:46Bunu yapamadık.
26:47Biliyorum ki rahatsızsın.
26:49Fakat onu temsil edersin.
26:50Evet.
26:51Biraz rahatsızlığım var.
26:53Sadece bu.
26:54Sadece bu.
26:57Evet.
26:58Biraz rahatsızlığım var.
27:00Bunu yalan söylemeyeceğim.
27:02Fakat sadece senin iyi olduğunu bilmem lazım.
27:08Ben iyiyim.
27:09Ben iyiyim.
27:10Benim için neye ihtiyacın varsa benimle konuşabilirsin.
27:13Değil mi?
27:14İyi.
27:15Ve...
27:16Her şeyin iyiliğine geri döner.
27:20Geri döner.
27:22Sonuçta biz bir aileyiz.
27:26Hadi.
27:57Hadi.
27:59Hadi.
28:01Hadi.
28:26Üzgünüm, birlikte birlikte konuşalım mı istediniz?
28:37Tabii.
28:39Seçin, lütfen.
28:50İştahınızı açın.
28:53Bir şeye ihtiyacım var.
28:55İsabel, lütfen.
28:57Teşekkürler.
28:59İsabel size bir dokumento gönderiyor.
29:01Bu dokumentoda benim önerim
29:03yeni bir politika
29:05ekspansiyonunu oluşturacak.
29:09Teşekkürler.
29:11Bir saniye.
29:13Burada Amerika'nın orta kısmı yazıyor.
29:15Nerede Amerika'nın orta kısmı yazıyor?
29:17Pagina 3.
29:25İspanyolca konuşuyor.
29:55Lütfen dışarı çıkın.
30:01Hanımefendi.
30:03Dışarı çıkın.
30:07Lütfen beni uzaklaştırın.
30:09Ben tehlikeliyim.
30:10Neden? Ne oldu?
30:13Evimden kaçmam gerekiyordu.
30:16Neden?
30:18Benim eşim...
30:20Benim eşim, Kraliçe Yüce Yüce Yüce'nin Yüce'nin Perfümeri'nin adıyında.
30:27Hanım.
30:28Hanım, korkma. Biz autoriteyiz, söyleyin.
30:31Eminim, yardım edebiliriz.
30:38Benim eşim bir öldürmecidir.
30:41İlk gününü öldürdü.
30:43Yüce Yüce'nin Perfümeri'nin Yüce'nin Yüce'nin Perfümeri'nin adıydı.
30:47İlk eşini öldürdü, Clotilde.
30:49Ve de kocasını, Valentina.
30:52Çünkü birlikte duymak istediklerini ve birlikte duymak istediklerini keşfetti.
30:57Ama...
30:59Bu çok ciddi bir şey, hanım.
31:00Biliyorum. Biliyorum, biliyorum. Ama o bana bunu affetti.
31:05Ve bunu da bana yaptı, bakın.
31:08Bakın.
31:09Hanım, koruyun, lütfen.
31:11Bakın, görüntüye baktığınız gibi iyi değil.
31:13O yüzden en iyisi evinize takip edin ve bunu eşinizle açıklayın.
31:17Hayır, hayır, hayır. Bunu yapamam, lütfen.
31:19Sakinleşin, sakinleşin.
31:20Sakinleşmek istemiyorum. Yardım edin, lütfen.
31:22Lütfen, lütfen, lütfen, lütfen.
31:26Tamam.
31:28Tamam, onu köşeye götüreceğiz.
31:29Siz de bu deneyi koyun, yapın ne istiyorsanız.
31:33Ama iyi olur ki o bizi yürütsün.
31:34İyi mi?
31:36Evet. Evet, iyi.
31:38Hadi.
31:40Araba orada.
32:38Olabilir, ama değil.
32:39Tiron, Rota'nın naval basına yönelik.
32:43Anlat.
32:44İsabel, lütfen.
32:46Kraliçe ürünleri çok hoşlanıyor.
32:49Orada yaşayan Amerikalılar arasında...
32:51...yaklaşık bir sınıftan satın alıyorlar.
32:54O yüzden fikrin yaklaşık bir basına yakın ya da...
32:57...yaklaşık bir basının içerisinde açmak olmalı.
32:59Amerika Hükümeti'yle bir araya gelene kadar, tamam mı?
33:02Ve Amerikalıların başarısını görebilmek için...
33:05...bazı ürünleri oraya satın alabilmek için...
33:08...bazı ürünleri oraya satın alabilmek için...
33:10...bazı ürünleri oraya satın alabilmek için...
33:18Ne kadar şaşırtıcı.
33:20O zaman negosyum başlayabilir miyim?
33:23Çok iyi görünüyor.
33:25Ama önce tüm bu dokumentayı okumalıyız ve...
33:31...biz bunun hakkında ne düşündüğümüzü görebilmeliyiz.
33:33Evet, Jesus. Zamanımızı bırak.
33:36Bu dokumentanın dışında konuşmaktan uzaklaşmamız gerekiyor.
33:39Bu, çöpü kesmek.
33:43Ve sen?
33:44Çok sessizsin.
33:46Sanırım benim önerimden çok sorun görmedin, değil mi?
33:50Önceki gibi, çok ambilanslı. Bunu beğendim.
33:53Ama onlara katılıyorum.
33:54Bu, çok kolay bir karar vermemelidir.
33:57Öncelikle, tüm variyetlerine dikkat etmeliyiz.
34:00Bu dokumentada bulunan tüm variyetlerle birleştirilmiştir.
34:04Dediğim gibi, bu birçok şaşırtıcı bir şey.
34:08Bir şehirde çalışan bir şirket...
34:11...ve bu şaşırtıcı bir şehirde çalışan bir şirketin...
34:15...çok basit ve eğlenceli bir fikir.
34:19Fakat bunu okumalıyız.
34:20İlginç bir fikir.
34:22Teşekkür ederim, İsabel.
34:25Peki.
34:26İstediğiniz zamanı alın.
34:28Ama sonunda aynı konuya geleceksiniz.
34:30Bu bir düzgün bir iştir.
34:33Birlikteyiz.
34:43Neden bu kahveyi bu sabah benimle içmek istemiyordun?
34:47Kardeşimle çok ambilanslı bir projeyi hazırlamak...
34:50...zamanı gerekiyor.
34:52Teşekkürler, Mrs. Marta.
34:57Gerçekten beni bilmediğini sanıyordun mu?
35:00Ama en iyi arkadaşımdan birini satın almıştın.
35:02Karmen, gerçekten bu harika bir iştir.
35:05Çok faydalı bir şey verecek.
35:07Ayrıca biraz çalışmak için değil mi?
35:09Çok zor yaşamak için.
35:11Ne düşünüyorsun?
35:13Anlamıyor mu?
35:13Tabii ki anlıyor.
35:15Sadece bu konuyu biraz analiz ediyordum.
35:17Aşırı bir şey söyledi.
35:20Yeter artık.
35:21Karmen, senin ve benim ve bizim geleceğimiz için düşündüm.
35:24İşin içeriği 3'e 4'e 2'ye bölemek olabilir.
35:27Benim için çok zordur.
35:28O kadar ödediğim parayı nereden aldın?
35:32Tasio, dediğini söyleme.
35:34Kartımızı rahatsız ettin.
35:36Evet.
35:38Aman Tanrım.
35:39Karmen, çok fazla para ihtiyacım vardı.
35:41Nasıl çok fazla para?
35:43Kaç para Tasio?
35:4620.000 peset.
35:4720.000 peset?
35:48Kartımda sadece 10.000 peset vardı.
35:50Diğer şeyleri nereden aldın?
35:52Gördüğünüz gibi, arkadaşların bana para ödemeye başladılar.
35:56Ve babam bana ödeme vermişti.
35:58Dondamiya?
35:59Evet, Carmen. Ama gerçekten, endişelenme.
36:01Sırf elektromüsteki parayı almak için geri döndüğümde,
36:03ödemeye başlamak için geri döndüğümde, bitti.
36:04Hadi Tassio, sen başka şeyler için çok aptalsın.
36:07Bu konu senin için çok tuhaf değil mi?
36:10Eğer bu kadar kolay bir şey olsaydı, herkes aynı şeyi yapardı.
36:14Yine bu İñigo benim için çok kötü.
36:16Endişelenme. İñigo'yu benimle güvenmek için.
36:19Daha iyi olacaksın.
36:20Çünkü Tassio'ya çok fazla insan var.
36:23Arkadaşlar, arkadaşlar, patron.
36:24Evet, evet, biliyorum.
36:25Ve bu iyi olmadığına göre,
36:26sen yüzüne bakacağın,
36:27ve sen onların hesabına bakacağın birisi olursun.
36:29Anladın mı?
36:30Ama her şey yolunda çıkaracak.
36:32Bana güven.
36:34Umarım yanılmışım.
37:19Sobre qué?
37:21Sobre el.
37:23Yine de, ne zaman konuşalım?
37:25No, será solo un momento.
37:27De hecho, no sé cómo...
37:29Cómo abordar el tema, así que...
37:31Bueno, será directa.
37:35Luz, sigo sumamente preocupada por él.
37:38Ya sé que me dijiste que lo veías cansado
37:40porque tenías mucho volumen de trabajo en el dispensario.
37:43Pero creo que hay algo más,
37:45algo que no quiere compartir conmigo.
37:48Yine de...
37:49Neden öyle diyorsun?
37:52Çok uzun yıldır birlikteyiz.
37:57Ve onu tanıyorum.
37:59Çok uzun zaman önce onu görmedim.
38:03Bir şeyin içinden bir şeyler yalvarıyor.
38:08Ne diyeceğimi şaşırıyor musun?
38:10Onunla beraber çok fazla saat geçirdiğinde,
38:11ben de aynı şeyi hissettim.
38:14Evet,
38:16gerçekten çok fazla zaman geçirdim.
38:18Neden?
38:20Çünkü benim bilmem gerekeni biliyorum.
38:22Ne kadar biliyorsam, bir ilişkiniz var.
38:25Sadece bir şey söylemek zorundasın.
38:33Sanırım, sessizlik sizinle ilgili bir şey demek istiyor.
38:37Ve özür dilerim, en son şey benimle dalga geçmek istedim, ama...
38:42Hayır.
38:43Biz iyiyiz.
38:46O zaman...
38:48O zaman ne oldu?
38:51Bak, çok sevdiklerini görmek için bir şey olduğunu görmek için,
38:53başka bir yere bakmak istiyordum.
39:01Bu, size Marta'yı anlatmak için.
39:05Sadece Jaime birkaç soru sorabilir.
39:12Sanırım sen misin?
39:20Sen misin?
39:26Ben senin sevgisinim.
39:29Ben senin sevgilinim.
39:32Bir şey misin?
39:35Ben sana tamam.
39:36Ne oluyor Joaquin? Sorun mu var?
39:39Milletvekiller, Tassio. Hiçbir şey bilmiyorlar.
39:42Sanırsın ki çatışmanın köprüsünü büyük bir süre boyunca kapatacaklar.
39:46O zaman kamyonlar nereye geçecekler?
39:48Bilmiyorum. Yola geçmek zorunda kalmalıyız.
39:50İstediğiniz şeyleri koruyamayacaklar.
39:52Lütfen bana yardım edin.
39:54İñigo 5 dakikaya buraya gelmezse, yolda patates yaparım.
39:58Yok Joaquin, onunla öyle olmaz.
40:00Belki sigara içiyor.
40:02Sigara?
40:03Yolda patates yapmak zorunda kalacaklar.
40:25Neden öyle dedi?
40:26Jaime...
40:28Şimdi benden bir şey olduğuna emin misin?
40:31Ve onu tanıdığına emin misin?
40:33Olamaz.
40:35Öldüğümden haber vermek istemiyorum.
40:37Bu kadar zor bir şey mi?
40:39Söylesene.
40:40Seninle görüşmek ve...
40:42Yardım etmek istemiyorum.
40:44Yardım etmem gereken tek şey senin.
40:47Benimle ne oluyor?
40:48Benim ihtiyacım hakkında ne düşünüyorsun?
40:53Anlamıyorum.
40:54Yardım edemem Jaime.
40:57Bu çok zordur.
41:00Ben de yardım, rahatlık ihtiyacım var.
41:16Bar Komendador.
41:17Merhaba, İñigo Prieto orada.
41:20Nasıl gitti?
41:21Ne zaman önce?
41:23Neyse, gelince de Tassio'yu göndermek istiyorum.
41:28Ne?
41:30Ne gibi?
41:31Yardım etmemiz lazım.
41:32Nereye gittiğini mi söyledi?
41:34Yine de gelince de ne dediğini söyle.
41:37Teşekkürler.
41:40O'nun hakkında bir şey mi?
41:43Bar'dayken, birkaç saat önce yolda gitmiş.
41:46Yardım etmemiz lazım.
41:48Yardım etmiş.
41:49Bence birkaç saat önce yolda gitmiş.
41:51O, çöplerden daha çok seviyor.
41:58Carmen biliyordu, özür dilerim.
42:00Konuyla konuştuğumuzu duymaya çalıştı.
42:02Hiçbir şey yok.
42:03Gerçekten iyiydi.
42:04Tamam.
42:05Buraya 500 peset getirdim.
42:07Bugün radyoyu alabilir misin?
42:09Babamla yemeğe gittim.
42:10Onlara vermek isterim.
42:12İñigo'yla ilgili bir süreç var.
42:14Onu göremeyeceğim.
42:16Bence İñigo yolda gitti.
42:18Neden?
42:19Ne diyeceğimi bilmiyordum.
42:20Çöplerden daha çok çöp gördüm.
42:22O mu olabilir?
42:25Pasyon.
42:28Bu çocukla ilgili.
42:31İñigo.
42:40Tamam.
42:41Ben gidiyorum.
42:44Lanet olsun.
42:47Lanet olsun.
42:57Fabrikaya yoruldun mu?
42:59İki kere tekrar ettin.
43:00Daha istiyor musun?
43:01Hayır, hayır.
43:02Son saatte bir sorun varmıştık.
43:04Ve akşam için hiçbir şey yapamamıştım.
43:07Fırtınaya gidiyorum.
43:10İñigo.
43:11Evet.
43:12Konuşmak için geldim.
43:15Merhaba anne.
43:16Merhaba.
43:17Neden bana haber vermediniz?
43:19Daha çok çöp koyardım.
43:20Yemeğe kadar bekleriz.
43:22Yemeğe ihtiyacımız var mı?
43:24Çok yoruldun, Luis.
43:27Tamam.
43:28Senden endişelenme.
43:29Yemek yiyeceğim.
43:33Balnearya ilginç bir şey mi var?
43:35Balnearya ilginç bir şey mi var?
43:38Evet.
43:39Ülkeler Ricardo Peralta'ya ait.
43:43Ama onunla iletişim yapmak imkansız.
43:46Neden?
43:48Seyircisi çok iyi eğitildi.
43:50Sadece onunla iletişim yapmak için
43:53bir soru vermek zorundayız.
43:55Seyircisi mi?
43:56Söylediklerini yapıyor.
43:58Söyledikleri için.
43:59Ama onunla bir dakika konuşabilseydik,
44:02nasıl olurdu?
44:04Söylediklerimizin yolunu bile bulabilirdik.
44:08Onunla iletişim yapmak için bir yol yok.
44:12Gemma,
44:15kızı tanıyor.
44:17Değil mi?
44:19Bu çok iyi.
44:20Hayır.
44:21Hayır, değil.
44:22Çünkü her neyse
44:23onun kocasıyla bir zaman önce kavga edildi.
44:26O yüzden kapı kapalı.
44:29Üzgünüm.
44:30Üzgünüm, evet.
44:34Neyse.
44:35Uyumak için gecelerimi
44:38odada geçireceğim.
44:40Bir şekilde Peralta'yı
44:42yakalayabilir miyim?
44:44Ne oldu? İyi uyumuyorsun mu?
44:46Hayır.
44:47Arkadaşımın odasında
44:48gülümsüyor gibi.
44:50Oğlum, fabrikaya daha fazla uyumak zorundasın.
44:53Oda sessiz.
44:55Buraya ihtiyacımız var.
44:59Evet,
45:00çok rahatsızlık değil.
45:02Nasıl rahatsızlık olur
45:04aileme geri dönmek?
45:05Bu senin evin.
45:07Ve çok rahatsızlığım var.
45:10Ben de senin annenim.
45:13Umarım çok yakında
45:14o balneyi yukarı çıkarmayız
45:16ve şimdilik yaşamaya başlayalım.
45:18Sessizlik yok,
45:19uzaklık yok,
45:22hiç kimseye
45:23nefret etmemeliyiz.
45:27Ne olursa olsun,
45:29elinizi,
45:30küçük olduğunuz gibi.
45:32Gerçekten mi?
45:33Kardeşinin elini al.
45:36Ne olursa olsun,
45:38önemli olan
45:39hep birlikte olmalı.
45:41Birlikte.
45:43Bu bizim için yeterli.
45:46Ve daha fazla beklemek istemiyorum.
45:48Odamanızı hazırlayacağım.
45:50Bekle, anne.
45:51Hayır, hayır.
45:52Yeme.
45:53Hayır, yemeyi bitti.
45:54Hadi.
45:55Endişelenme.
46:00Neden Peralta'ya
46:01gururlandığın için
46:02ulaşamadığını söylemedin?
46:04Bu projeyi
46:05başlamadan
46:06gerçekten kaybedecek misin?
46:08Bu fırsatı hak ettik.
46:14Evet.
46:17Evet, hak ettik.
46:20Hiç kimseye
46:21düşük olduğumu
46:22hissedemiyorum.
46:24Hayatı kabul etmemi
46:26ve
46:27seçilmediğim hayatı kabul etmemi.
46:30Ve annemi her gün
46:31çıplak görmek istemiyorum.
46:34Ağabeyimi de.
46:36Onlarla savaşmak için
46:37onları saygı duymak için.
46:41Sen de.
46:43Her gün
46:44o kadar üzüldüğünü görmek istemiyorum.
46:53Biraz beklememiz gerekiyor.
46:55Evet.
46:57Daha iyi bir hayat.
47:00Bu,
47:01ne düşündüğümü söylemek istiyor.
47:07Ricardo'yu Peralta'ya
47:08görmek istiyorsan.
47:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:56Ne?
47:58Ne?
48:00Ne?
48:03Ne?
48:05Ne?
48:07Ne?
48:09Ne?
48:11Ne?
48:13Ne?
48:15Ne?
48:17Ne?
48:19Ne?
48:21Ne?
48:23Ne?
48:25Ne?
48:29Ne?
48:32Ne?
48:33Ne?
48:39Bu sefer
48:40Cem Tatlım'a
48:42줄
48:46gerçek değil.
48:52Raliçe olan
48:54Nasıl, geri gelmedi mi? Nereye gitti?
48:56Cemreye birkaç kuşu koydu.
49:00Ama buraya geldiğinde, akşamı geçiyordu değil mi?
49:03Evet.
49:06Bir şey mi oldu babacığım? Çünkü gerçekten bir şey var.
49:09Gerçekten öyle.
49:11Gözünü kırdı ve karıştı.
49:13Doktor Borrell'e verdiği medikasyon için söyledi.
49:16Eve arayacağım.
49:18Bir şey mi oldu bilmiyorum.
49:24İyi akşamlar.
49:25İyi akşamlar.
49:26İyi akşamlar ajan. Bir şey mi oldu?
49:27Ben Toledo komutansı Sargento Ponton.
49:30Eşim için buradayım.
49:34Bir şey mi oldu Begoña?
49:36Eşinizin sizden bir deney var.
49:39İki kişiyi öldürdüğünü ve hayatını bitirmeye çalıştığını suçluyor.
49:44Begoña, aşkım.
49:45Bırak beni.
49:46Dur, dur, dur. Lütfen sakin olalım.
49:49Hanımefendi, çok ciddi suçlar yaptınız.
49:51Ve ben insanların yanında onları korumalıyım.
49:53Her şeyi söyleyecekleriniz yalan.
49:55Ama Begoña...
49:56Bırak beni.
49:57Görüyor mu?
49:58Korkmuyor.
49:59Onunla karşılaştır.
50:01Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:04Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:05Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:06Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:07Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:08Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:09Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:10Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:11Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:12Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:13Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:14Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:15Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:16Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:17Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:18Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:19Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:20Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:21Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:22Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:23Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:24Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:25Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:26Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:27Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:28Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:29Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:30Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:31Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:32Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:33Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:34Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:35Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:36Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.
50:37Sadece yalnız kalmak için elimi tutamıyorum.