Sueños de Libertad - Capítulo 147
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:44İnanmıyorum ama nasıl olabilir?
06:46Üç çocuğu varmış.
06:48Ben hala sen gibi şaşırıyorum.
06:50Ben hala sen gibi şaşırıyorum.
06:52Ama ben de mutlu hissediyorum.
06:54Ama ben de mutlu hissediyorum.
06:56Son yıllarda çok uzaktaydı.
06:58Son yıllarda çok uzaktaydı.
07:00Çok uzaktaydı.
07:02Çok uzaktaydı.
07:04Çok uzaktaydı.
07:06Ama bu...
07:08...bir zehirliğe benzemiştir.
07:10Daha fazlası var.
07:13Kompliksi, detayları,
07:15bakımı...
07:17Onlar çok ağlıyordu.
07:20Hemma...
07:24Damien ile...
07:26...geçmişimi çok seviyorum.
07:28Bir insandan bir kadını sevecek gibi.
07:30Anladım.
07:32Bu anlamda konuşmak istiyorum.
07:34Teşekkür ederim.
07:36Diyor ki çocuklar bunu bilmişti.
07:38Onlar bunu zaten biliyordular.
07:40Onlar için de çok zor olmalıydı.
07:44Ama onları kabul etmeye çalıştılar,
07:46bu çok korkunç bir şey.
07:48Bir şekilde,
07:50şaşırtıcı bir şey.
07:52Sanırım bu yüzden Joaquin bana hiçbir şey söylemedi.
07:56Onunla alakalı olamıyorum.
07:58Ve sorularım doldu.
08:00Nasıl
08:02anlayamadım? Nasıl?
08:04Hayır, hayır, Digna.
08:06Şimdi ne yapmalısın?
08:08Pozitif olmalısın.
08:10En azından şimdi anlayabilirsin
08:12neden ihtiyacın olmadığını.
08:16Evet, öyle.
08:20Biliyorsun, benim de bir
08:22sevgim Digna'ya dönüştü.
08:32Bekle, Jesus. Seninle konuşmam lazım.
08:34Ne?
08:36Ne?
08:38Sen.
08:42Benimle konuşmak istiyor musun, baba?
08:44Ben iyi miyim?
08:46Sen iyi misin?
08:48Seni takip eden insanları merak ediyorum.
08:50Ailem
08:52benim gözlerimle
08:54aydınlanıyor.
08:56Çok kusura bakma.
08:58Ben.
09:00Eğer birisi bu aileye
09:02yardım etse,
09:04Marta ve Jaime Barcelona'ya gitse,
09:06savaştan bahsedemezsin.
09:08Merino'yla savaştın,
09:10işe yarayacağını düşünüyordun.
09:12Evet.
09:14Bu aile, o aile
09:16ve bu şirketin, o şirket.
09:18Hayır.
09:20Bence de
09:22her şeyin yanındayım.
09:24Her zaman.
09:26Ama aslında bu şirketi
09:28bu aileyle bitiriyorsun, Jesus.
09:32Sen benim kahramanım.
09:36Peki.
09:38Şimdi bu sonu geldi,
09:40ne yapacaksın?
09:42Beni uzaklaştırır mısın?
09:44Şimdilik aileyi yeniden oluşturmaya çalışacağım.
09:46Ve bu, seni kimseye
09:48tekrar vurmaya izin vermeyecek.
09:50İzin vermeyeceğim.
09:52Başka bir şey?
09:54Evet.
09:56Kötülük sadece daha fazla kötülük getiriyor.
09:58Ve her şeyi kocalarına,
10:00kızına, kocasına,
10:02her şeyi, bir gün
10:04sana karşı geri dönecek.
10:06Buna dikkat edeceğim.
10:08Ama her şeyi
10:10kötülükten yapmadım.
10:12Buna inanmak zorundayım.
10:14Julie'nin kendine
10:16karşı geri dönmemesi için.
10:18Merino'yla savaş
10:20senin ve Gervasio'nun zamanlarına dönüşüyor.
10:22Ve Martha'yla,
10:24bir gün kocamın
10:26öfkesini yaşayacak, herkesin gözlerinden
10:28nefes alacaklar.
10:30Nasıl böyle bir şey konuşabilirsin, Jaime?
10:32Şimdi o bir canlı adam.
10:34Ama eğer kocaman olsaydın,
10:36Martha'ya ne yaptığın için
10:38seni yerine koyardım.
10:40Gülme.
10:41Ben de bunu yapardım.
10:47Salo.
10:49Ben senin gibi değilim.
10:51Sen deli misin? Bak ne yaptın bana.
10:53Ben senin gibi değilim.
10:54Bunu zaten açıkladın.
10:56Yerine koyacağım.
10:58Eğer istiyorsan gidebilirsin.
11:00Ve umarım bu sözler
11:02çatıya düşmeyecek.
11:04Çünkü
11:08sen çok yalnız olacaksın.
11:12Ben de öyle değil miyim?
11:26Ben de öyle değilim.
11:28Ben de öyle değilim.
11:30Ben de öyle değilim.
11:32Ben de öyle değilim.
11:34Ben de öyle değilim.
11:36Ben de öyle değilim.
11:38Ben de öyle değilim.
11:40Ben de öyle değilim.
11:42Ben de öyle değilim.
11:44Ben de öyle değilim.
11:46Ben de öyle değilim.
11:48Ben de öyle değilim.
11:50Ben de öyle değilim.
11:52Ben de öyle değilim.
11:54Ben de öyle değilim.
11:56Ben de öyle değilim.
11:58Sezgin ablam gibi bir hikaye,
12:02sen oyunların birígenlisin
12:06Sende de iyisi değil ama
12:10kör mü is alone video
12:14essen iyi.
12:16Sevim
12:19yours,
12:21anne
12:22Bu yüzden bu kadar.
12:24Bu kadar mı?
12:26Bu kadar değil.
12:28Çünkü, eğer birisi daha fazla para alırsa,
12:30o da daha fazla öfkelenir.
12:32Ne biliyorsun?
12:33Ben numara biliyorum.
12:34Senden daha fazla biliyorum.
12:35Ama sen bir evi karşıma almak istediğin için
12:37üzgün değildin.
12:38Şimdi yapabilirsin.
12:39Yapmadık, Gappala.
12:41Bankaya gittik, ödül vermiştik.
12:42Ama onların gözlerini kapattılar.
12:44Gördün mü?
12:45Carmen'in adı sayesinde.
12:47Ne kadar da iyi anladın.
12:48Sen de bu kötü bir şeylerle geçmeliydin.
12:50Bankaya gitmek için ne yapabilirsin?
12:51Ödül vermek için
12:52bankanın başında bakan sana bakar mı?
12:54Kızımın önünde beni kütüphane etmişti.
12:56Carmen'le ben de
12:57kapıları sürdürmeye çalışıyordum.
12:58Böyle bir bakışım vardı.
12:59Bir panoni gibi.
13:00Gustav, şimdi hayatın gülüme başladıysa
13:02gözünü seveceksin.
13:07Bilmiyorum, neyin sebebi var?
13:08Bilmiyorum, Gappala.
13:09Ama şimdi...
13:11Daha önce hissettiğimde
13:13daha çok anlamlı hissediyorum.
13:14Sen de anlamlı hissettin.
13:16Gopal.
13:17Harika bir şekilde temsil ettin.
13:21Gasspal'ın insanları
13:22neye inanacak?
13:24Onlar benim
13:25çok iyi bir şeyim diyecekler.
13:27Çok iyi bir şeyim.
13:28Ama senin insanların
13:29neye inanacağına ne ilgisi var?
13:32Bak,
13:33Kilates'e karşı bir kadın kazandın.
13:35Ve bu, sağlıklarını aldı.
13:37Ve insanları
13:39gerçekten seviyoruz.
13:41Pekala, özür dilerim.
13:42Ama benim
13:43kadınlarımın
13:44ailesi olacağı
13:45gerçekten korktum.
13:46Yeter artık.
13:47Belki sen
13:48o kızı hak ettin.
13:50Gasspal, ben
13:51evime gelmeyi tercih ediyorum.
13:52Ve kadın benim
13:53olaylarımdan gurur duyuyorum.
13:54O yüzden,
13:55şu an
13:56bu sorunları
13:57en iyisi çözmek zorunda olmalıyım.
13:58Anastasio.
13:59Kavernaların adamı.
14:01Ne yaptığına dikkat et,
14:02Anastasio.
14:03Bizimle tanışıyoruz.
14:04Hiçbir şeyden
14:05karışmayacaksın.
14:18Anastasio.
14:19Anastasio.
14:20Anastasio.
14:21Anastasio.
14:22Anastasio.
14:23Anastasio.
14:24Anastasio.
14:25Anastasio.
14:26Anastasio.
14:27Anastasio.
14:28Anastasio.
14:29Anastasio.
14:30Anastasio.
14:31Anastasio.
14:32Anastasio.
14:33Anastasio.
14:34Anastasio.
14:35Anastasio.
14:36Anastasio.
14:37Anastasio.
14:38Anastasio.
14:39Anastasio.
14:40Anastasio.
14:41Anastasio.
14:42Anastasio.
14:43Anastasio.
14:44Anastasio.
14:45Anastasio.
14:46Anastasio.
14:47Anastasio.
14:48Aüne, nikah soğuksu monda.
14:49Aslı,
14:58Al herşeyi każ.
15:16Pardon, bir şey mi terk ettim?
15:18Hayır, hayır, hayır.
15:20O bir doktor, bir ziyaretçi.
15:22Biliyorsun, ne gerginler.
15:24Bazen çok insistir.
15:30Jaime, eğer inanırsan,
15:32ben de terk edebilirim.
15:34Yoruldun gibi.
15:36Hayır, hayır, hayır.
15:38Fatiha değil, melankolia.
15:42Ve biraz gerginlik.
15:44Jaime...
15:50Bu benim için de kolay değil.
15:54Yıllardır uçakta yaşadım.
15:56Ve kaç kere saygı duydum ki...
16:00Hepsini kaybettim.
16:02Ama bu birine
16:04hiç yakışmaz.
16:06Bence bu yer
16:08senin için özel.
16:10Bu yer?
16:12Sen özel bir ışıksın.
16:18Ancak ilk başta
16:20burada bir hafta beklemek için
16:22çok zor olmalıydım.
16:24Hiç hatırlamadın.
16:26Bazen bu kapıdan çıkmak
16:28ve geri dönmekten heyecanlandım.
16:30Öyle kötü bir şey mi oldu?
16:32Evet.
16:34Ben de defanslıydım.
16:36Buradan çıplaklar düştü.
16:38Ve şimdi bak.
16:42Kim bunu sana söyleyecekti?
16:48Işık benim için çok önemli oldu.
16:50Sana çok saygı duyuyorum.
16:54Seninle de değil olan benim.
16:58Çok iyi bir doktor oldun.
17:00Ama çok daha iyi bir arkadaştın.
17:02En iyi arkadaşım.
17:08Bir şey daha.
17:10Söylemeliyim.
17:12Bu biraz zor oldu.
17:14Kırmızı ama ince.
17:16Her şeyin iyiliği gibi.
17:18Sen sadece iyiydin.
17:20En iyisiydin.
17:24Cemre, bana çok şey öğretti.
17:28Her şeyde.
17:32Her şeyde.
17:34Her şeyde.
17:38Of!
17:40Nasıl bir şeydir bu?
17:42Nasıl bir şeylerdir?
17:44Sana şunu söyleyeyim.
17:46Cemre, beni %100 duymayı unutmayın.
17:48Önce bir tanesini dinleyeceksin.
17:50Bir şey konuşmasın diye.
17:52Bunu beri söyleyeceğim.
17:54Gördüm.
17:56Eli yoğun gibi.
17:58Korkunç bir şey.
18:00Ayrıca, Begoña'yı 100%'e yeni birleştirdikten sonra...
18:04...birkaç görüntüler ve sorumluluklar belirleyebilirim.
18:07Herhangi bir durumda, Barcelona'ya geldiğimde...
18:09...sana benim numaramı bırakacağım...
18:11...bir şey sormak istiyorsan.
18:13Tabii ki. Seninle konuşmak çok hoşuma gidiyor.
18:15Ama Barcelona'da ya da Gracia'nın köyünde...
18:17...bir şeyler anlatmak için...
18:19...çok iyi hatırlarım var.
18:21Jaime, iyi misin?
18:23Jaime.
18:25Jaime, ne oluyor?
18:27Jaime, bir şey söyle.
18:29Jaime, lütfen reaksiyon al.
18:31Jaime, ne oluyor?
18:35Jaime, lütfen.
18:43Jaime, lütfen reaksiyon al.
18:45Reaksiyon al, reaksiyon al.
18:54Ben Doktor Borrell.
18:56İstihbarat. Ölümle ilgili.
19:03Biliyorum aşkım, biliyorum.
19:05Burada yemek çok daha lezzetli.
19:07Ama...
19:09...sana yaptıkları her şeyi yiyeceksin.
19:12Bak, bir şey yapalım.
19:14Aşkım, eğer çok iyi yiyeceksin...
19:16...ben sana bir çay kaşığı getiririm.
19:20Tamam mı?
19:22Evet, ben de seni görmek istiyorum.
19:26Evet, Julia. Görüşmek üzere.
19:29Teşekkürler, aşkım.
19:32Ne oluyor?
19:33Kızımla konuşuyordum.
19:35İntirneye çok iyi davranamıyor gibi görünüyor.
19:39Bence başlangıçta zor olurdu.
19:41Ama bence yakında arkadaş olacaktı.
19:44Otur, otur.
19:46Bence buraya gelmedin Julia'yla konuşmak için.
19:48Hayır.
19:49Fabrikaya bir sorun mu var?
19:51Hayır.
19:55Annemle konuştum.
20:00Biliyorum ki...
20:02...seninle başlangıçta...
20:06...ayrıca birlikte.
20:10Neden gülüyorsun?
20:12Eğleniyor mu?
20:14Hayır, hayır.
20:16Sadece...
20:18...senin annen sizinle konuştuğunu...
20:20...anlamıyorum.
20:22Bu, bizim ilişkimizle...
20:24...devam edilebileceği anlamına gelir.
20:26Evet, Joaquin.
20:28İlişki.
20:30Her şeyi onun adına tanıdık.
20:32Ne istersen.
20:34Ama bu, kardeşlerimizden...
20:36...çok şaşırdı.
20:38Ve bu bizim ailemizden...
20:40...çok fazla.
20:42Bence bu, bizim problemlerimizin...
20:44...en iyi sorumluluğudur.
20:46Kardeşim.
20:48Biz, bu ışık sularında...
20:50...yatmak için...
20:52...her şeyi yedikten sonra...
20:54...bizim için biraz ciddiyiz.
20:56Benim ailem değil.
20:58Jesus, demek istiyorsun.
21:00Onun oğlu.
21:04Bak Joaquin.
21:06Bu, annenle ben başlıyoruz...
21:08...ben çok heyecanlıyım ki...
21:10...bazı ailelerle bir...
21:12...bir birleşme olabileceğini görüyorum.
21:18Bu, onu arıyor.
21:20Bir çay vereyim mi?
21:22Hayır.
21:24Söylesene.
21:26Annemin ne istediğini.
21:30Gördün mü?
21:32Oğlun.
21:34Anlıyorum ki...
21:36...Luis ve sen endişelisiniz.
21:38Bence çok güzel...
21:40...anneni korumaya çalışıyorsunuz.
21:42Ama ben...
21:44...bir şey yapmayacağım.
21:46Onun için.
21:50Bu...
21:52...hiçbir şeyin güvenliği değil.
21:54Ve benim sorumuna cevap vermiyor.
22:04Annemin ne istediğini biliyor musun?
22:08Oğlunu mutlu görmek.
22:12Bu fırsatı...
22:14...bu fırsatı bitirmek için.
22:16Gerçekten mi?
22:18Annenle benimle hiçbir şey fark etmedin mi?
22:22Birlikteyiz, evet.
22:24Ama düşünüyorduk ki...
22:26...küçük kardeşler arasında.
22:28Şimdi gerçeği biliyorsun.
22:30Ve ben...
22:32...daha fazlasına gideceğim.
22:34Eğer ben olsaydım, onunla yarın evlenirdim.
22:36Ama annene...
22:38...bu yolu vermek zorundaydı.
22:40Bence...
22:42...evet.
22:44Bence öyle.
22:46Annem çok acıdı.
22:48Ve daha fazla yara yapmak istemiyorum.
22:50Seni koruyacağım.
22:52Hayatımdan daha çok seni seviyorum.
22:56Burada benim oğluma güven.
22:58Bunu görmeyeceksin.
23:02Sen bizi endişelendirmedin.
23:06Yeniden Yüce İsa.
23:08Evet.
23:10Allah senin annen için ne hissettiğini bilir.
23:12Ve hayatımı yaşamak için...
23:14...onun kabul etmesini istemiyorum.
23:16Sevdiğine göre kabul etmelisin.
23:18Bu, kendi gözlerimle ilgili olmalı.
23:22Ve bu konuyu hatırlamalıyım.
23:32Ne? Nasıl gidiyor?
23:34Ne zaman?
23:36Kutu kutusunda.
23:38Kutu kutusunda.
23:40Bu senin.
23:42Adol Hanım'ın da.
23:44Gerçekten, bu adamın çok güzel şoförünü aldım.
23:46Alman.
23:48Çok teşekkürler Claudia.
23:50Sen olmadan çıkmam.
23:52Hadi.
23:54Ama matematikler benim işim değil.
23:56Numara benimle dans ediyor.
23:58Benimle dans ediyor.
24:00Bak, Gazpacho anlatıyor.
24:02Yavaş, açık.
24:04Hiçbir şey yok.
24:06Ne yapacaksın?
24:08Ne yapacağım?
24:10Yavaş, açık.
24:12Yavaş, açık.
24:14Yavaş, açık.
24:16Yavaş, açık.
24:18Yavaş, açık.
24:20Yavaş, açık.
24:22Yavaş, açık.
24:24Yavaş, açık.
24:26Yavaş, açık.
24:28Yavaş, açık.
24:30Yavaş, açık.
24:32Yavaş, açık.
24:34Bu kadar iyi matematiklerle
24:36bu kadar iyi numara almak için
24:38çok zor.
24:40Bu kadar çok kazanacaksın.
24:42Hayır, Claudia, hayır.
24:44Bu için bir numara okuması gerekiyor.
24:46Ben, fabrikaya çalışmaya başlamak için
24:48okumalarımı bıraktım.
24:50Peki, sen merak etme.
24:52Bu yüzden bu sorunları kolayca çözmekte.
24:54Evet, tabii ki.
24:56Önce Toledo'ya gittim.
24:58Çünkü benim sevdiğim bir tatlı
25:00ve benim sevdiğim bir kahveye gitmişti.
25:02Burada okumayı öğretiyorlar mı?
25:04Hayır, ben bir bankaya oturdum.
25:06Kahveye gittim.
25:08Ve bir akademi açtılar.
25:10Akademi Pulido.
25:12Okumayı öğretiyorlar mı?
25:14Ben de öyle düşünmüştüm.
25:16Evet.
25:18Ve orada mekanografi,
25:20dil ve okumayı öğretiyorlardı.
25:22Bu adamın yüzüne benziyordu.
25:24Hayır, para değil.
25:26Zamanı.
25:28Tabii ki akşam okul var.
25:30Bilmiyorum.
25:32Klaudia, ben ne yaparım orada?
25:34Bütün akşam okullar arasında bir kadın evlenir mi?
25:36Hayır, hayır. Bırak.
25:38Karmen, gerçekten kimse seni tanımaz.
25:40Sen ne kadar saçma bir adamsın.
25:42Diğerleri ne düşünür?
25:44Bilmiyorum.
25:48Anneni gördün mü?
25:50Evet, ben de bu çantaları bekliyordum.
25:52Nasıl görüyorsun?
25:54Nasıl görüyorum?
25:56Zamian'ın yeni çantası ile.
25:58Evet, bu.
26:00Çok iyi gözüküyorsunuz.
26:02Gerçekten çok heyecanlıyım.
26:04Ve ben de
26:06konuştukça
26:08çok mutluyum.
26:10Gerçekten hiçbir şey söyleyemezsin, Joaquin.
26:12Kızım.
26:145 dakikaya konuşmadın.
26:16Söylediniz mi?
26:18Evet, bir şey söyleyeceğim.
26:20Kardeşin ve sen de ona destek olmalısın.
26:22Annen mutlu olmalı.
26:24Ve arkadaşını seçmek için her şeyin hakkı var.
26:26Ben sadece onun için endişeliyim.
26:28Gerçekten.
26:30Ne kadar erkekler endişelenmeyi yaparlar.
26:32Luis ve sen anlaşmalısın.
26:34O, sevgili hissettiğine,
26:36mutlu hissettiğine ihtiyacı var.
26:38Ve onun için daha çok.
26:42Annenle ilgili her şeyi anlatmayacak mısın?
26:46Anlayamıyorum.
26:48Neden onun için haber vermeliydim?
26:50Çünkü bu benim annemlerimle ilgili.
26:52Ayrıca bu geçmişler.
26:54Onun için daha fazla hareket etmeliyiz.
26:56Bunu anlıyorum.
26:58Eğer ben de onun için olsaydım...
27:00Gemma, bu taraftan geç.
27:02Bu saatlerde buradayken çok garip.
27:04Evet.
27:06Buradayken geçti.
27:08Yemeğe götürüyor musun?
27:10Tabii ki.
27:18Bu çok kötü bir yalancı.
27:20Ve daha iyi bir anne.
27:22Damian'ın evine gittiğinde
27:24ve bu süreçte
27:26çok ilginç ve uzun bir konuşma oldu.
27:28Tamam.
27:30Kamyonlarla konuşuyorduk.
27:32Bir kamyon senin üstüne geçecek.
27:36Tamam.
27:37Seninle konuşuyorduk.
27:38Neyle konuşmalısın?
27:40Damian'la benimle konuşmalısın.
27:42Çünkü ben ona zarar vermemek istemiyorum, anne.
27:44Ama sen duydun mu?
27:46Ben senin annenim, oğlum.
27:48Senin kızın değil.
27:50Ama ben de
27:52senin arzuların ne olduğuna emin olmak istedim.
27:54Aman Tanrım, Joaquin.
27:56İnanamıyorum.
27:58Elbiselerinle çok iyi oldu
28:00ve elbiselerini elinde tuttun.
28:02Güneşe baktığın zaman
28:04ben de elbiselerimle gittim.
28:06Kusura bakma, lütfen.
28:08Bir çocuğun annesine ilgilenmesi
28:10kötü bir şey değildir.
28:12İlginç bir şey değil.
28:14Bu benim privada yaşadığım
28:16bir sorumluluk.
28:18İlginç bir şey değil.
28:20Gerçekten, anne. İlginç bir şey değil.
28:22Ama Damian...
28:24Neyden korkuyorsun?
28:26Benimle evlenir misin?
28:28Hayır.
28:30Ağzını kırarım.
28:32Ağzını kıracağımı biliyor musun?
28:34Sadece nefretten
28:36nefret ederseniz.
28:38Ağzını kıracağım.
28:40Bu ilişkiyle
28:42senin izin vermeden.
28:44Joaquin, mutluluk için
28:46Yine
28:48bir ambulans var kapıda.
28:50Bir ambulans mı?
28:52Evet.
28:54Hoşçakal, Carmen.
29:06Gittin mi?
29:08Evet.
29:10Bir şey mi öğrendin?
29:12Gazeteciyle konuştum.
29:14O da
29:16oraya yakın bir yerlerde çalışıyor.
29:18Hiçbir şey gizli bir şey görmemiş.
29:20Tabii.
29:22Los Olmos,
29:24o da senin ve Marta'nın evi.
29:26O, aptal değil.
29:28Valentin'in cadabı orada.
29:30O, kimseye vermemesi lazım.
29:32O, bu köyü tanıyor.
29:34Onun için,
29:36oraya geçip kontrol etmeli.
29:38Hiçbir şey.
29:40Ne yapalım?
29:42Bilmiyorum.
29:44Orada bir kuşu bulmalıyız.
29:48Eğer oraya gittiyse
29:50kimseye sorabiliriz.
29:52İsidro, mesela.
29:54Kimseye şüphelenemezsin.
29:56Bilmiyorum.
29:58Çok heyecanlıyım.
30:00Oraya geçip
30:02kontrol etmemeliyiz.
30:04Los Olmos, o yer.
30:06Ne yapalım?
30:09Bilmiyorum.
30:11Bilmiyorum.
30:15En iyisi,
30:17Yüce İsa'nın kafasına girebiliriz.
30:19O yalnızca,
30:21kontrol etmelerini sağlayabilir.
30:34Her şey için teşekkür ederim.
30:38Ne oldu?
30:40Tumor, traklodan yükseldi.
30:42Önce ölmüştü.
30:44Yapamayacağız,
30:46ayrılmayacağız.
30:48Ne şansı var
30:50uyandığında?
30:54Ne zaman uyandığında?
30:56Ne zaman uyandığında?
30:58Ne zaman uyandığında?
31:00Ne zaman uyandığında?
31:02Ne zaman uyandığında?
31:04Ne zaman uyandığında?
31:07Doktor,
31:09uyandığında ne şansı var?
31:11Bilmiyorum,
31:13yapmamız gerekiyor.
31:15Uyandığında,
31:17tumorun yükseldi mi,
31:19başka bir sebebi var mı?
31:21Daha fazla test yapmalıyız.
31:23Neden yapmadılar?
31:25Neden hastaneyi bırakmadılar?
31:27Neurolojik dağılışlar
31:29ayrılmaz.
31:31Hayme'nin son günlerini
31:33test ettiklerine fayda olmamalı.
31:36Bu an geldiğinde,
31:38Hayme evde olmak istiyordu.
31:42İstediğine saygı duymak zorundayız.
31:44Buraya kalmak iyi olur.
31:46Sakin ol.
31:48Onların etrafında.
31:50İyi olur.
31:52O için iyi olur.
31:54En azından,
31:56etrafında duygulandırılacak.
32:06İçine bakıyorum.
32:08Açıkçası,
32:10duygulandı.
32:12İyi olur.
32:14En iyi duygularından birisi.
32:16Ayrıca,
32:18bilinmeyenlerden birisi.
32:20Değil mi?
32:21Evet.
32:22Ama çok zor.
32:24Luis,
32:26bir şey söylemek istiyorum.
32:28Annemlerden biraz endişeleniyorum.
32:30Ne?
32:32Ne?
32:34Annemden endişeleniyorum.
32:38Damyan'la ilgili geri döndün mü?
32:40Evet.
32:42Duygulandı.
32:44Ama,
32:46Damyan'la konuşmak iyi değil.
32:48Annenle mi?
32:50Kime?
32:52Çocukla ilgili.
32:54Annemle,
32:56annemle ilgili düşünceler.
32:58Aman Tanrım, görmeliydim.
33:00Ne dedi?
33:02Anneni,
33:04her neyse,
33:06çok endişeleniyorum.
33:08Evet.
33:10Ama,
33:12annenle ilgili bir şey söylemek istiyorum.
33:14Anneni,
33:16her neyse,
33:18çok endişeleniyorum.
33:20Anneni,
33:22her neyse,
33:24çok endişeleniyorum.
33:26Anneni,
33:28her neyse,
33:30çok endişeleniyorum.
33:32Annen çok en diyemez.
33:34Hadi gel biz,
33:36ósun.
33:38Anne advantajırım,
33:40We're gonna rock!
33:42Ananden asla,
33:44We're gonna rock!
33:50Anneni,
33:52her neyse,
33:54çok endişeleniyorum.
33:56Anneni,
33:58Anne.
34:00Ve Damiyan.
34:02Eğer bu iyi olursa, Damiyan...
34:05...bizim babamız olacak.
34:07Ve bizim kocamız, bizim kardeşlerimiz olacak.
34:13Yüce İsa'ya bir sarpıcı çıkacak.
34:16Gözünü seveyim, gözünü seveyim.
34:28İzlediğiniz için teşekkürler.
34:58İzlediğiniz için teşekkürler.
35:28Bu bir iş arzısı.
35:31Kesinlikle, Mr. Miranda'yla ilgili.
35:35Nereden geldi bu ilginçlik?
35:38Ben de oraya gittim.
35:40Yemeklerimi hazırladım, hatırlıyor musun?
35:42Kesinlikle.
35:43Bence genel olayların ortaya çıkmasına yardımcı oldu.
35:48Hatta Yüce İsa'yı tebrik etti.
35:50Kimse sana merhamet etmiyor, kızım.
35:53Ama anlayamadığım şey...
35:55...ne alakası var?
35:57Ne alakası var?
35:59Ben de ailemden biriyim.
36:01İlginç olmak normaldir.
36:03Ve çok çalıştım.
36:05En azından sonunda tartışmanın kapalı olduğunu bilmek.
36:09Haklısın, kızım.
36:11Senin işin tecrübeli oldu.
36:13Miranda, kocasını takip ettiğinde sana söyledi.
36:19Sonunda kapalı oldu.
36:22Bir tartışma bir gün bir gün kapalı değil.
36:24Böyle bir arayışta...
36:26...telefon çağırıp...
36:28...arayışa geri döndüğünde...
36:30...bazı arayışlar yapılıyor.
36:32En önemli şey Miranda'yı tanıyor.
36:34Şimdi sadece beklememiz kaldı.
36:36Çok mu?
36:38Bilmiyorum.
36:40Bir karar verdikten sonra...
36:42...Yüce İsa'yı arayacaklar ve tartışmaya başlayacaklar.
36:44Neden Yüce İsa?
36:46Ne? Neden Yüce İsa?
36:49İlaçlarını almak iyi olmuyor.
36:51Andres de onun oğlun.
36:53Birlikte de var.
36:55Neden Yüce İsa benim...
36:57...yapımdan parçalamamalı?
36:59Yalan söylemek isterdim ama...
37:01...bu durumda yapamam.
37:03Sen de...
37:05...birlikte kalması için lütfen.
37:07Bu Jr. için kötü bir an geçiyor.
37:09Neyse, Yüce İsa...
37:11...anlamsızca onunla konuştuğunda...
37:13...Yüce İsa'nın onu açıklamaya çalışması gerekiyordu.
37:15Yüce İsa noblemi.
37:17Derhal beklediğimi bile yapmadım.
37:19Nöbetçi olmak harika bir gayet güzel bir şey.
37:22Hırsızlıklarla ilgili çok başka bir şey.
37:26Ne o öyle kötü ki duyguları için bu kadar üzüldü?
37:29Düşüncelerde bile söyleyemem ama...
37:31...bizim işlerimizde çok degil.
37:34Neden onunla konuşmuyorsun?
37:36Onunla yükseleceğim, ben deyin diye.
37:39Andres seninle yeni bir hayat başlıyor...
37:43...ve senin emrini yükselecelen sen misin?
37:45Ben hiçbir iş fikrim yok.
37:49Ama amacın var.
37:51Ve senin eşin için en iyisini istiyorsun.
37:54Ben, Andres'in yerini takip etmek için hazırım.
37:57Ama hiçbir şey ödemeyeceğim.
37:59Peki, nasıl yapacağımı söyle.
38:02Öncelikle, o çok...
38:06...poetik temperamentu kontrol edelim.
38:09Benim çocuğum çok yetenekli.
38:12Ama o kadar nefret ediyorsan...
38:15...şirketler aklıyla hareket ediyor, kalple değil.
38:19Ve bu konuda ihtiyacın var.
38:22Yardım edecek misin?
38:27Tabii ki.
38:42Nasıldı?
38:44Tensiyon normal.
38:47Bu iyi bir signal.
38:54Eğer istiyorsan, ben alabilirim.
38:56Böylece rahatlayabilirsin.
38:58Ve sen?
39:00Ben uzun süre uyuyamıyorum.
39:05Yok, onun yanına gitmek istemiyorum.
39:09Marta, günlük günler olacak.
39:11Bu yeni başladı.
39:16Ben kalmamak istiyorum.
39:18Ayrıca, gözlerini kapatmak 5 dakika bile olamaz.
39:24Bu şimdiye kadar böyle bir şey olduğuna inanılmaz.
39:28Gerçekten kötüydü.
39:29Ama Barcelona'ya taşınmak için çok heyecanlıydı.
39:32Anlaşılabileceği bir tarzdı.
39:34Kesinlikle güç verdi.
39:36Ve Mart'a yakın geçen günleri çok heyecanlıydı.
39:39Çok fazla zaman bir yerde durdu.
39:41Benim yüzümden.
39:43Hayır.
39:44Jaime'nin geri dönmesi yüzünden değil.
39:48Kalbine söylediği şeyi yaptı.
39:51Sanırım o, yavaş yavaş yavaş çaylarını yasaklamış gibi görünmüyor.
39:55Ben de yavaş yavaş yavaş çaylarını yasaklamış gibi görünmüyorum.
39:58Geçen yıllar bizim için hiç kolay değildi.
40:02Ama Jaime, benim hayatımda o kadar önemli bir kişi.
40:09O bilir.
40:11Barcelona'da göstermek istiyordum.
40:14O'nun hakkında ne yapacağını ve onunla birlikte ne yapacağını.
40:17Şimdi yaptığın şey doğru değil.
40:24Barcelona'ya gitmeyi kaybettim.
40:29Barcelona'ya gitmeyi kaybettim.
40:43Ne oldu?
40:44Flan iyi olmadı mı?
40:46Evet, evet. Her şey çok iyiydi.
40:51Ama çayım yok.
40:54Gerçekten çok teşekkür ederim.
40:58Benimle birlikte kalmanı istedin.
41:00Çünkü Jaime'nin şeyi beni daha çok etkiledi.
41:05Hiç teşekkür etmene gerek yok.
41:08Senin yanında olmak için çok mutluyum.
41:11Jaime'nin şeyleri çok kötü.
41:14Radyoyu açıp, parçayı dinleyeceğiz.
41:17Parçanın hazır olduğunu biliyorum.
41:20Parçayı dinledim.
41:22Parçanın hazır olduğunu biliyorum.
41:25Hala hiçbir şey denemediğinde, Jaime'ye söyle. Her şey çok iyiydi.
41:29Her gün bir köşede gelişiyor.
41:33En iyi öğretmeni olabilirdi.
41:37Ben köşede çok iyiyim.
41:39Sen de bana şaka yaparsın.
41:44Söylediğin her şeyi bana yasaklarsın.
41:49Onunla çok mutluyum.
41:51Geçen hafta çok değişti.
41:55Ve şimdi benim için büyük bir destek.
42:00Bizim gibi.
42:03Ne düşünüyorsun?
42:05Bir gün gördüğümüzde, daha çok birlikteydik.
42:11Daha çok birlikteydik.
42:13Normalde.
42:15İyiydi.
42:17Bir şey saklamalıyız.
42:20Şimdi...
42:22Senin çocuklarınla ilgili ilgilenmiyor gibi hissediyorum.
42:27Benim çocuğum Joaquin'in çatısına sahip olman gerekmiyor.
42:30Çünkü o seninle konuştuğunu söyledi.
42:35Çok korktun.
42:38Neredeyim?
42:40Evde.
42:42Ambulansını aldığın zaman, dispensaryonun altına düştün.
42:46Bir ambulans seni buraya getirdi.
42:49Birkaç saat beklemedin.
42:52Ne oldu, Luz?
42:54Onkoloğunla konuştum.
42:56Hemen bana dedi ki, tumor seni...
42:59Hipertensiyon intakralı.
43:01Evet.
43:04Hipertensiyon intakralı.
43:08Ne dedi?
43:25Jaime'yi görmüyor.
43:29Nasıl?
43:32Hipertensiyon intakralı.
43:38Hipertensiyon intakralı gözükmüyor.
43:47Ağlama, tanıyorum seni.
43:50O muhteşem baktığını kaybetmek istemiyorum.
43:54Ağlamıyorum.
44:02Söylediğim gibi,
44:04çok hoşuma gitti.
44:08Joaquin seninle benim intikamlarımı sağlamaya geldi.
44:12Seni çok seviyorlar.
44:14Evet.
44:16Seni çok seviyorum.
44:18Ama hayatımı arkamdan hazırlamak istemiyorum.
44:22Anladın mı?
44:24Bunlar için çok tuhaf.
44:26Onlar için çok tuhaf.
44:28Onlar için çok tuhaf.
44:30Onlar için çok tuhaf.
44:32Onlar için çok tuhaf.
44:34Onlar için çok tuhaf.
44:36Onlar için çok tuhaf.
44:38Onlar için çok tuhaf.
44:40Onlar için çok tuhaf.
44:42Onlar için çok tuhaf.
44:44Onlar için çok tuhaf.
44:46Onlar için çok tuhaf.
44:48Onlar için çok tuhaf.
44:50Onlar için çok tuhaf.
44:52Onlar için çok tuhaf.
44:54Onlar için çok tuhaf.
44:56En iyisi ki,
44:58Yeniden Yüce İsa'yı yakalayamıyor.
45:00O yüzden mi?
45:02Korkma, kadın.
45:04Bana güven.
45:06Aile işlerini biliyorum.
45:08Yıllardır,
45:10bu evi ve fabrikayı sağlamaya çalışıyorum.
45:12Ne kadar zorladın?
45:20Ne?
45:22Ne oluyor?
45:24Gel.
45:28Nereye gidiyorsun?
45:30Hala.
45:32Partiyi dinlemek için çok geç.
45:34Ama bir şeyimiz kalıyor.
45:36Yüzyıllar önce invenen şey
45:38müzik dediler.
45:46Dans mı yapıyorsun?
45:48Çılgın mısın?
45:50Herkesi uyandıracağız.
46:12Çok geç.
46:14Gideceğim.
46:16Hala.
46:20Gidelim.
46:50Ben.
46:52Ne olduğunu çok üzgünüm.
46:56Nereye geldin, Yüce İsa?
46:58Hiçbir şeyden
47:00faydalanamazsın.
47:02Ben sana yardımcı olamayacağım.
47:06Dövüşmek istiyorum.
47:08Çünkü sanırım
47:10yanlış yönetmişsin.
47:12Ben de.
47:14Dövüşmek istiyorum.
47:16Çünkü sanırım yanlış yönetmişsin.
47:20Geçen akşam
47:22bir el vurduğunda
47:24içecektin.
47:26Değil mi?
47:28İçmeyi istemedin, değil mi?
47:32Söyledim.
47:34Sen gibi ben değilim.
47:36O çayda ne var
47:38Hayme?
47:40İçme.
47:44Ve biraz arsenik.
47:50Arsenik.
48:00Ama işini bitirmek için
48:02bir el vurmadın.
48:06Eğer benimle gelip
48:08korkmayacağım.
48:16Bu o kadar kolay olurdu, değil mi?
48:22Ama ben de
48:23seninle değilim.
48:24Çünkü bir el vurduğunda
48:25hayatımı kurtardın.
48:28Biz dava ediyoruz.
48:33Not almalısın.
48:36Seni öldürememiştim.
48:39Ama sonuna kadar
48:41gelebilecek birisi gelecek.
48:45Senin yüzünü görebilirim, Jesus.
48:48Öyle mi?
48:50Şimdi
48:52bu anda
48:54öldürebileceğini
48:56biliyorsun.
48:58Ve asla
49:00korkunçluğu
49:02öldürebileceğini
49:04biliyorsun.
49:07Ben korkmaktan korkmıyorum.
49:09Olmalısın.
49:11Eminim ki
49:13bu dünyanın
49:15en iyi yeri olacağını
49:17düşünmüyorum.
49:19Eğer sen
49:21onun içinde olmadın.
49:35Güle güle, Jaime.
49:52Julia'yı göremeyeceksin, Begoña.
49:55Değil mi?
49:58Nasıl yapacağımı düşünüyorsun?
50:00Seni geri tutacak mısın?
50:02Yardım edecek misin?
50:04Yardım edecek misin?
50:06Dina ve ben
50:08bir ilişki başladık.
50:10İlişki mi?
50:12Yerlerimizi
50:14yerleştirmekten bahsediyoruz.
50:16Mesela
50:18Los Olmos'un çatısı.
50:20Los Olmos?
50:22Ben orada zaman kaybedeceğim, değil mi?
50:24Ben öyle demedim.
50:26Bu kadar.
50:28Sadece bana ve sen için daha fazla para kazanmak istiyorum.
50:30Babasıydı.
50:32İkisi de evde buluşmak istiyordu.
50:34Herkesi birlikte yiyebilmek için.
50:36Bize önemli bir şey söylemeliydi.
50:38Efendim, annem.
50:40Yardım edemeyi istiyoruz.
50:42Yaptığımız her şeyi
50:44Jesus'un yaptığına izin vermiyor.
50:46Sadece birkaç saat oldu.
50:48Neden sizinle her şey bu kadar zor?
50:50Hayır, hayır, hayır.
50:52Kraliçelerle neden her şey bu kadar zor?
50:54Luz, lütfen sevgilim.
50:56Ne olursa olsun.