Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:31Kızım, lütfen beni affet.
01:33Gitme.
01:34Babamı ve beni de sen sevmiyorsun.
01:37Tabii ki seni seviyorum aşkım.
01:39Sadece Daniel'i seviyorsun.
01:41Seninle konuşmak istemiyorum.
01:42Gitme.
01:44Macarena, lütfen.
01:45Bırak.
01:46Bırak.
01:47Sen adamsın.
01:48Bırak.
01:49Bırak beni.
01:50Bırak beni.
01:51Lütfen.
01:52Macarena, lütfen aşkım.
01:53Sakin ol.
01:54Bırak.
01:55Ben sana açıklarım.
01:57Babamı sevdiğini biliyorsun değil mi?
02:01Şimdi bunu düşünmüyor musun aşkım?
02:03Evet.
02:04Sen bana babamla evlenmek istemediğini söyledin.
02:06Ama artık başka bir evlilik arıyordun.
02:08Bu yüzden Daniel'le evleniyordun.
02:12Bırak.
02:13Bırak beni.
02:14Artık senin kızın değilim.
02:17Seni nefret ediyorum.
02:26Seninle evlenme.
02:34Şimdi seni nefret ediyorum.
02:39Güzel bir çay.
02:41Burda ne yapıyorsun?
02:45Baba, ben de seni aradık.
02:47Sadece oldu.
02:48Bizimle bir ilişkize varabilseydik,
02:50benimle Meryem ile artık bir sevgi yok.
02:53Bence de.
02:55Ve sen onu sevmek için bu durumdan alışkın mıydın?
02:59Kesinlikle değil, baba.
03:01Sadece onun bana dönüştüğü şeyi öğrendim.
03:05Ve onu sevmek için çılgıncıyım.
03:08Evet, evet.
03:10Sen çılgınsın dedim.
03:12Çılgınsın.
03:14Bu aileyle bu çılgınlığı bitirecek çılgınca.
03:16Eğer haklıysan...
03:18Lütfen!
03:19Macarena odadan gitti.
03:20Nerede bilmiyorum.
03:22Hadi, hadi.
03:30Ama bu bir trajedi.
03:36Evet, bunu görmüştüm.
03:37O banyoda durdu.
03:39Ayrıca...
03:41...sana bu çılgınca işlerden bahsediyorlardı.
03:46Ne zekisin.
03:49Ve senin fikrini seviyorum.
03:50Çünkü birlikte olabilirdik, değil mi?
03:53Lütfen, beni bir durumda bırak.
03:56Ben de Federico'yu seviyorum.
03:59Onunla ayrılmak çok zor olacak.
04:01Efendim, onunla ayrılmak istiyorsan...
04:04...bir şey yapamazsın.
04:05Hadi, yap!
04:07Hadi, yap!
04:10Ve onunla ayrılmasını bırakma.
04:11Onunla birlikte olmanı istiyorum.
04:13Hadi, yap!
04:16Gerçekten mi?
04:18Gerçekten mi?
04:19Söyledim mi?
04:21Ne mutluyum ki hayatını yeniden aldın.
04:24Ve herkesin şehrinin sorumluluğunu bıraktın.
04:2820'ye kadar geçti ama...
04:30...geçti.
04:32Yavaş ama eminim.
04:34Geçmekten daha iyi.
04:36Ya da geçmekten daha iyi.
04:38Hadi, hadi.
04:39İçeri gidelim.
04:43Şimdi senin için zamanı var.
04:45İyileşebilirsin.
04:49Çok iyi yapıyorsun.
04:51Seni çok mutlu ettim.
04:55Ay, Gonçalo...
04:56...eğer bir erkek olsaydın...
04:59...birlikte hayatımızı geçirmek istiyordum.
05:03Geçen sene çok uzaklaştığını...
05:05...hiç fark etmedin mi?
05:08Gonçalo...
05:09...ya da birisi...
05:10...seni çok sevdim.
05:13Juan.
05:14Federico.
05:15Ne sürpriz.
05:18Buradaydım...
05:19...Renata'yı yalnız görmüştüm...
05:20...ve gelip sahneye gelmek istedim.
05:24Bak...
05:25...eğer operasyona iyi çıkarsam...
05:26Hayır, hayır.
05:27Operasyona iyi çıkacağım.
05:30Öyle olur.
05:32Seninle birlikte yaşamak istiyorum.
05:36Bak, sen ve ben...
05:37...birlikte yaşayacağız.
05:39Birlikte yaşayacağız, Gonçalo.
05:42Şimdi operasyona odaklan...
05:44...ve tamamen geri döneceksin.
05:47Bizim için çok fazla zaman var.
05:53Neden senin yanında kalmadım?
05:56Senin yanında.
05:58Çocuklarımı eğitirdim.
06:00Onlarla birlikte olduğum için.
06:04Artık geri dönmeye gerek yok.
06:06Artık geri dönmeye gerek yok.
06:08Önemli olan...
06:09...şimdi yapıyorsun.
06:20Yalnız geldin mi?
06:22Hayır.
06:23Bir klantla yemek yemeye geldim...
06:24...ama bir acı oldu...
06:25...gidebileceğim yok.
06:26O yüzden gidiyorum.
06:28Yemezsen...
06:29...bizimle yemek yeme.
06:30Hayır, hayır.
06:31Teşekkür ederim.
06:32Bence sizin...
06:33...çok fazla konuşmalarınız var.
06:35Bir sonraki sefere.
06:37O yüzden seni yalnız bırakayım.
06:39Gününüzü keşfedin.
06:40Teşekkür ederim.
06:41Yemeğinizi keşfedin...
06:43...ve lütfen.
06:45Renata.
06:48Görüşürüz.
06:49Görüşürüz.
07:06Görüşürüz.
07:09Görüşürüz.
07:19Dilşah.
07:24Magie.
07:25Nasıl yoruldun.
07:27Üzgünüm ama biz bugün...
07:28...bizim evimizden uzaklaştık.
07:30Ama kedilerimizin arasında...
07:31...bir aşk vardır değil mi?
07:33Evet, evet, çok açık bir şey.
07:35Ama bu ne zaman geldi?
07:38Her zaman Arif'in bir arkadaşının eşini başka bir kadınla görüştüğünü sordum.
07:44Düşündüm ki o an gelmezdi ama...
07:47...yanlış anladım.
07:49Maggie, anlayamıyorum.
07:51Ne demek istedin?
07:53Gonzalo'yu, başka bir kadınla sarhoş görmüştüm.
07:57Çok...
07:58...ama çok sevimli.
08:04Fatma'ya gönderdiği fotoğrafları kim aldı?
08:07Çabuk yap.
08:08Çünkü senin yerin tehlikeli.
08:12Ama benim yerim...
08:14...bununla ilgili hiçbir şeyim yoktu.
08:16Çünkü sen bizimle çalışan herkesin yönetmenisin.
08:19O yüzden hızlı yap.
08:21Tamam, tamam.
08:23Ben bulmaya çalışacağım.
08:24Hayır, yapma.
08:25Yapma ve dene.
08:29Çıkın lütfen.
08:30Teşekkürler.
08:34Teşekkür ederim.
08:48Ben de sana bu kadardan çok güveniyorum.
08:51Ben de seni bu kadardan çok güveniyorum.
08:59Ben de o kadar da güveniyorum.
09:03Sadece bir deneyim olmalı.
09:04En azından bu triyonu kurtardık.
09:07Evet, ama bu yüzden bu incelemeyi bırakmayacağım.
09:10Firmanın güvenlik kameralarını görmek istiyorum.
09:12Triana'nın araştırma araştırmasında bir acı oldu.
09:15Araştırma kameraları yok.
09:18Yapmadığımız işe yaramazdı.
09:20Fatma, çok çok Sebastian'a güveniyordu.
09:22Ve benimle karşılaştırmaya buraya geldi.
09:24Ne?
09:26Ve ne dedin ona? Benden bahsetmedin, değil mi?
09:28Hayır, tabii ki hayır.
09:29Ama benimle karşılaştığında da benden bahsediyorlar.
09:32Çünkü ikimizin bitmesine izin veriyorlar.
09:35İnanamıyorum.
09:36Bu fotoğrafla bu aptalca hikayeyi bitirebileceğimi sanmıştım.
09:38Hayır, yanlış anladın.
09:40Çünkü aslında çok daha birleşmiştik.
09:43Bir saniye, görüşürüz.
09:45Ne istiyorsun, Brenda?
09:47Sebastian çılgınca.
09:49Gerçekten bana koşacak diye söyledi.
09:50Fotoğrafları aldığı kişiyi bulamıyorum.
09:54Lanet olsun!
09:58Baba, geldim, mesajını duydum.
10:01Hoşgeldin.
10:02Hoşbulduk.
10:03Evet, öyleydi.
10:05Ama hala Sebastian'a hiçbir şey söylemedin, değil mi?
10:07Fonda'yının tüm bilgisayarını.
10:09Bütün bilgisayarını.
10:11İntuasyonum doğru değil, arkadaş.
10:13Verali burada olsaydı, çok şanslıydı.
10:16Evet, ama iyi ki tiyatroya düştü.
10:18Fotoğraflara düştün değil mi?
10:21Gerçekten çok iyi hissettim.
10:24Tebrik ederim, arkadaş.
10:26Tebrik ederim.
10:27Çünkü oraya kadar gittin,
10:29her şeyi yüzünden söyledin.
10:32Ana diyor ki,
10:33korkusuzluklarla karşılaşmalısın.
10:34Ve yaptın.
10:35O yüzden bir yıldız koy.
10:37Çok iyi.
10:42Maka!
10:43Makarena!
10:45Maka!
10:46Makarena, nerede?
10:50Maka!
10:51Makarena, nerede?
10:54Baba!
10:55Bir şey olursa ölürüm.
10:57Endişelenme, bulacağız.
10:59Hiçbir şey olmayacak.
11:01Maka!
11:02Annem ve Daniel kötü.
11:04Öyle deme.
11:05Onlar iyi.
11:07Anladın mı annen
11:09piyano ve tatlıları bana verdi?
11:11Eğer iyi olsaydı,
11:12sana bir sevgi kuşu vermezlerdi.
11:14Babamla Guadalajara'ya gitmeliyim.
11:16Ama gitmek istemiyorum.
11:18Burada olmak istemiyorum.
11:20Annemi ve Daniel'i görmek istemiyorum.
11:23Ama sen benimle gelmen daha kolay.
11:25Babam bana izin vermez.
11:28Maka, sen kalman daha kolay.
11:31Annemi ve Daniel'i görmek
11:33çok kötü hissediyordum.
11:36Bir arkadaşımın da aynısını yaşadı.
11:40Babası başka bir kız bulmuş.
11:42Şimdi her gün yalnız kalıyor.
11:45Babalar da savaşıyor.
11:46Onu sevmiyorlar.
11:47Daniel ve annem
11:49beni sevmiyorlar.
11:52Bu kötü bir şey.
11:55Annem, babam, ben de bizi sevmiyorlar.
11:57Şimdi sadece Daniel'i seviyorlar.
12:10Bak.
12:11Filmden geri dönmelisin değil mi?
12:13Evet, ama daha sonra geri dönebilirim.
12:15Öyle mi?
12:16O zaman şansım var.
12:18Hayır, şansım benim değil.
12:20Çünkü seni buradayım.
12:22Bak.
12:24Yalnız kalacaksın değil mi?
12:26Evet.
12:27Ama yarın geri dönebilirim.
12:30Ama sonra babanı operasyon yapacaksın.
12:32Geri dönebilirsin değil mi?
12:35Sadece birkaç saat.
12:37Seninle gelmek yeterli değil.
12:39Evet.
12:40Eğer her şey yolunda olur,
12:42babam evde,
12:43rahat olur,
12:44geri dönebilirim.
12:47Her şey yolunda olur.
12:49Evet.
12:50Endişelenme.
13:01Umarım hayatımda geçmek istediğim
13:02bir kadın olacağım.
13:07Umarım
13:09her şey yolunda oluruz.
13:12Yolunda?
13:14Beran'a ve Adriana'ya mı bahsediyorsun?
13:17Yok mu?
13:20Üzgünüm.
13:26Gördüğünüz gibi beni artık ihtiyacım yok.
13:28O yüzden,
13:29Genrisa'yı kontrol edecek.
13:30Fırsatım var.
13:31Gerçekten mi?
13:32Evet.
13:33Tamam.
13:34Ama bir şey söylemeye geldin.
13:36Sonra konuşuruz.
13:37Şu an
13:38her saniyeyi seninle geçirmek istiyorum.
13:40Hadi.
13:41Tamam.
13:50Pablo.
13:52Çok boğazım var.
13:53Bir yere gidelim, değil mi?
13:56Umurum yok.
13:58Para almak için para yok.
14:00Bir kasin bulmalıyız.
14:04Bu kasinin içinde
14:05kavga ettiğine şaşırdım.
14:06O benim favorimdi.
14:08Birkaç gün geçirirsek,
14:09ne yapacağımı paylaşırsak,
14:11geri dönebiliriz.
14:12Kimse parayla kavga etmiyor.
14:14Yeniden kapıları açacaklar.
14:16Görmezsen,
14:17inanmazsın.
14:20Ne duydum
14:21ablamlarımdan
14:22inanmadığım şey.
14:24Zavallı çocuk.
14:26Bak,
14:27annen var.
14:28Ben de onu
14:29otoparkta gördüm.
14:31Birçok erkek
14:32çocuğu var.
14:33Bilmiyorum.
14:35Annemle daha çok saygı duyuyorum.
14:36Bak,
14:37o benimle ilgili konuşuyor,
14:38sen hiçbir şey söylemiyorsun, Pablo.
14:39Onunla konuşabilirim,
14:40ne istiyorsam.
14:42Ne istiyorsam,
14:43o benimle ilgili konuşur.
14:44Ne istiyorsam,
14:45onunla konuşurum.
14:48Bilmiyorum,
14:49çok iyi olmadı.
14:50Çocuklarım var.
14:51Biliyorum, biliyorum.
14:52Kötü bir hata.
14:53Kötü bir hata.
14:54Kötü bir hata.
14:55Pablo.
14:56Ne?
14:57Gonzalo,
14:58adamsın.
14:59Ne diyorsun?
15:00O mu olabilir?
15:01Değil mi?
15:02Hayır.
15:03Maggi,
15:04onu çok sevdiği bir restoranda
15:05gördüm.
15:07Bir hata olmalı, Greta.
15:09Hayır,
15:10bir hata yok.
15:11Bak,
15:12bak sen.
15:13Bu kadın,
15:14hastaneye gittiğini görmek
15:15çok saçma.
15:16Fatma'yla,
15:17Barbara'yla konuştu.
15:19Gonzalo'nun bir arkadaşı olduğunu görmek
15:21çok garipti.
15:22Gözünü seveyim.
15:23Ama tabi ki
15:24o arkadaşı değildi.
15:25O sevgilisiydi.
15:27Bu fotoğraf,
15:28sadece iki kişinin
15:29sevgili bir sarhoşluğu.
15:32Ayrıca,
15:33neden çok sinirleniyorsun?
15:34Sen,
15:35benim patronum,
15:36çok önemli değil mi?
15:37Kesinlikle,
15:38çok önemli değil.
15:39Peki.
15:40Ama public exposure'u
15:41kabul etmiyorum.
15:42Benden bahsediyorlar.
15:43Bence bu havalı.
15:44Tabii ki hayır.
15:45Peki,
15:46sen de Federico'yla
15:47aynı şeyi yapıyorsun.
15:48Ama bak,
15:49benim patronum için
15:50elimi yakıyorum.
15:51Bu fotoğrafta
15:52görünen
15:53bir justifikasyonu
15:54olmalı.
15:55Justifikasyonu yok,
15:56Jesus.
15:57Ama bir şey söyleyeyim.
15:59Benim Gonzalo'nun
16:00aptal bir yüzünü göremeyecek.
16:04Jose,
16:05tüm hareketlerimi takip ediyor.
16:07Ne yapıyorum,
16:08ne Federico yapıyor.
16:10Ne yapacağımı biliyorsam
16:12nasıl olurdu?
16:14Renata,
16:15neden gelmeden önce
16:16yapamadık?
16:18Bilmiyorum,
16:19biz nasıl gideceğiz
16:20olduğunu bilmediğinde
16:21kimse biliyor mu?
16:22Ama,
16:23evet,
16:24hadi gidiyoruz.
16:26En azından
16:28te shameful'den önce bir birikmeni zamanı.
16:30Neyse
16:31ödemli.
16:328. saat
16:33üniversite aracı
16:34için geliyorum.
16:36Maleti alamazsın,
16:37alacak bir paket alabilirsin.
16:38Evet.
16:39Sen kargoya gel.
16:40Tamam mı?
16:41Tamam.
16:41Teşekkürler.
17:09İzlediğiniz için teşekkürler.
17:32İzlediğiniz için teşekkürler.
17:52İzlediğiniz için teşekkürler.
18:12İzlediğiniz için teşekkürler.
18:32İzlediğiniz için teşekkürler.
18:52İzlediğiniz için teşekkürler.
19:12İzlediğiniz için teşekkürler.
19:42İzlediğiniz için teşekkürler.
20:12İzlediğiniz için teşekkürler.
20:32İzlediğiniz için teşekkürler.
21:02İzlediğiniz için teşekkürler.
21:12İzlediğiniz için teşekkürler.
21:42İzlediğiniz için teşekkürler.
22:02İzlediğiniz için teşekkürler.
22:12İzlediğiniz için teşekkürler.
22:22İzlediğiniz için teşekkürler.
22:52İzlediğiniz için teşekkürler.
23:02İzlediğiniz için teşekkürler.
23:32İzlediğiniz için teşekkürler.
24:02İzlediğiniz için teşekkürler.
24:32İzlediğiniz için teşekkürler.
24:42İzlediğiniz için teşekkürler.
25:12İzlediğiniz için teşekkürler.
25:22İzlediğiniz için teşekkürler.
25:52İzlediğiniz için teşekkürler.
26:12İzlediğiniz için teşekkürler.
26:32İzlediğiniz için teşekkürler.
26:52İzlediğiniz için teşekkürler.
27:22İzlediğiniz için teşekkürler.
27:42İzlediğiniz için teşekkürler.
28:02İzlediğiniz için teşekkürler.
28:22İzlediğiniz için teşekkürler.
28:42İzlediğiniz için teşekkürler.
29:02İzlediğiniz için teşekkürler.
29:22İzlediğiniz için teşekkürler.
29:42İzlediğiniz için teşekkürler.
30:02İzlediğiniz için teşekkürler.
30:22İzlediğiniz için teşekkürler.
30:42İzlediğiniz için teşekkürler.
31:12İzlediğiniz için teşekkürler.
31:32İzlediğiniz için teşekkürler.
31:52İzlediğiniz için teşekkürler.
32:12İzlediğiniz için teşekkürler.
32:32İzlediğiniz için teşekkürler.
32:52İzlediğiniz için teşekkürler.
33:12İzlediğiniz için teşekkürler.
33:32İzlediğiniz için teşekkürler.
33:52İzlediğiniz için teşekkürler.
34:12İzlediğiniz için teşekkürler.
34:32İzlediğiniz için teşekkürler.
34:52İzlediğiniz için teşekkürler.
35:12İzlediğiniz için teşekkürler.
35:42İzlediğiniz için teşekkürler.
36:02İzlediğiniz için teşekkürler.
36:22İzlediğiniz için teşekkürler.
36:42İzlediğiniz için teşekkürler.
37:02İzlediğiniz için teşekkürler.
37:32İzlediğiniz için teşekkürler.
38:02İzlediğiniz için teşekkürler.
38:32İzlediğiniz için teşekkürler.
39:02İzlediğiniz için teşekkürler.
39:22İzlediğiniz için teşekkürler.
39:42İzlediğiniz için teşekkürler.
40:12İzlediğiniz için teşekkürler.
40:42İzlediğiniz için teşekkürler.
41:02İzlediğiniz için teşekkürler.
41:22İzlediğiniz için teşekkürler.
41:42İzlediğiniz için teşekkürler.
41:52İzlediğiniz için teşekkürler.
42:12İzlediğiniz için teşekkürler.
42:42İzlediğiniz için teşekkürler.
43:02İzlediğiniz için teşekkürler.
43:22İzlediğiniz için teşekkürler.
43:52İzlediğiniz için teşekkürler.
44:12İzlediğiniz için teşekkürler.
44:42İzlediğiniz için teşekkürler.
45:12İzlediğiniz için teşekkürler.
45:32İzlediğiniz için teşekkürler.
45:52İzlediğiniz için teşekkürler.
46:02İzlediğiniz için teşekkürler.
46:22İzlediğiniz için teşekkürler.
46:52İzlediğiniz için teşekkürler.
47:12İzlediğiniz için teşekkürler.
47:22İzlediğiniz için teşekkürler.
47:42İzlediğiniz için teşekkürler.
48:02İzlediğiniz için teşekkürler.
48:22İzlediğiniz için teşekkürler.
48:42İzlediğiniz için teşekkürler.
49:02İzlediğiniz için teşekkürler.
49:22İzlediğiniz için teşekkürler.
49:42İzlediğiniz için teşekkürler.
50:02İzlediğiniz için teşekkürler.
50:12İzlediğiniz için teşekkürler.
50:32İzlediğiniz için teşekkürler.
50:52İzlediğiniz için teşekkürler.
51:12İzlediğiniz için teşekkürler.
51:32İzlediğiniz için teşekkürler.
51:52İzlediğiniz için teşekkürler.
52:12İzlediğiniz için teşekkürler.
52:42İzlediğiniz için teşekkürler.
53:02İzlediğiniz için teşekkürler.
53:22İzlediğiniz için teşekkürler.
53:42İzlediğiniz için teşekkürler.
54:12İzlediğiniz için teşekkürler.
54:32İzlediğiniz için teşekkürler.
54:52İzlediğiniz için teşekkürler.
55:12İzlediğiniz için teşekkürler.
55:32İzlediğiniz için teşekkürler.
55:52İzlediğiniz için teşekkürler.
56:12İzlediğiniz için teşekkürler.
56:32İzlediğiniz için teşekkürler.
56:52İzlediğiniz için teşekkürler.
57:12İzlediğiniz için teşekkürler.
57:32İzlediğiniz için teşekkürler.
57:52İzlediğiniz için teşekkürler.
58:12İzlediğiniz için teşekkürler.
58:32İzlediğiniz için teşekkürler.
58:52İzlediğiniz için teşekkürler.
59:22İzlediğiniz için teşekkürler.
59:42İzlediğiniz için teşekkürler.