Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
Category
📺
TVTranscripción
00:00Pero ¿por qué no? Lo necesitamos, Yusuf.
00:02Escúchame, Nalan. Vendió sus campos por mi bien.
00:05Gastó todo su dinero por mí.
00:07Me siento avergonzado por eso. Me siento pequeño.
00:09¿Por qué no lo entiendes?
00:10Está bien, Yusuf. No lo hagas. No tomes su dinero.
00:13No insistiré.
00:14No hay nada que hacer si dices que no.
00:17¿Pero qué hay de mí, ah?
00:18Dime qué harás por nosotros.
00:20Estamos atrapados aquí.
00:21Espero que todo el mundo se vaya para ir al baño.
00:24¿Y además debo comer con toda esa gente?
00:27Al menos consigue un nuevo trabajo, por favor.
00:29¿Cómo voy a conseguir otro trabajo?
00:31Dime, ¿cómo se supone que haré eso?
00:33¿Acaso soy médico?
00:34No tengo profesión, mujer.
00:35Tienes que seguir así por un tiempo.
00:37Por otro lado, no gano mucho dinero,
00:38pero recibo mi salario una vez al mes.
00:40También tengo seguro.
00:42¿Es una broma?
00:43¿Te conformas con eso, Yusuf?
00:44Así es.
00:45Cargas bultos como si fueras esclavo.
00:47Lo siento. Este soy yo.
00:48Si no te gusta...
00:49¿Qué? ¿Debo irme?
00:50¿Ah?
00:51¿Qué hay del bebé que vendrá?
00:52También siento lástima por tu abuelo.
00:54Lo invitaste aquí, pero ni siquiera puedes cuidar de nosotros.
00:57Por favor, basta. Mi abuelo va a escuchar.
00:59¿Por qué siempre gritas?
01:01Porque me desesperas.
01:02Además, no me importa si escucha.
01:04No te preocupes. Tu abuelo estará de mi lado.
01:06Mira, Nalan, no espero nada de ti y no me interesa.
01:08Tampoco espero que muestres comprensión.
01:10Solo te pido silencio.
01:12Está bien, deja de hablar. Cállate.
01:16Bruto.
01:17Basta.
01:28¿Por qué viniste a Estambul? ¿Por negocios?
01:31Bueno, en Bozuluk. Estaba lidiando con la agricultura.
01:35De pronto, todo eso perdió su encanto y decidí venir a Estambul.
01:40¿Eres agricultor o administrador?
01:43No, querida.
01:45Tenía muchas tierras.
01:47Lo vendí todo.
01:49Y me vine.
01:50Estoy pensando establecer un negocio aquí.
01:53¿Y qué clase de negocio?
01:55Bueno, no sé todavía.
01:57Luego lo veré.
02:02¡Esa es!
02:03Mi canción favorita.
02:05¿Vamos a bailar?
02:06¡Arriba!
02:23¡Arriba!
02:54No puedo bailar más.
02:56¡No! La noche está empezando.
02:58¡Ven acá, Ismail! ¡Ven, ven, ven!
03:00¡Ven aquí, mujer! ¡Ven aquí!
03:02¡Ven, ven, ven!
03:05Mírame.
03:06Nos vamos a otro lugar.
03:08¿A dónde?
03:09Me quedo en un hotel elegante.
03:11Seguiremos conversando en privado.
03:13Bueno.
03:15¡Mesero!
03:18¡Trae la cuenta!
03:20Tía.
03:50Tía.
04:20Tía.
04:50Tía.
04:51Tía.
04:52Tía.
04:53Tía.
04:54Tía.
04:55Tía.
04:56Tía.
04:57Tía.
04:58Tía.
04:59Tía.
05:00Tía.
05:01Tía.
05:02Tía.
05:03Tía.
05:04Tía.
05:05Tía.
05:06Tía.
05:07Tía.
05:08Tía.
05:09Tía.
05:10Tía.
05:11Tía.
05:12Tía.
05:13Tía.
05:14Tía.
05:15Tía.
05:16Tía.
05:17Tía.
05:18Tía.
05:19Tía.
05:20Tía.
05:21Tía.
05:22Tía.
05:23Tía.
05:24Tía.
05:25Tía.
05:26Tía.
05:27Tía.
05:28Tía.
05:29Tía.
05:30Tía.
05:31Tía.
05:32Tía.
05:33Tía.
05:34Tía.
05:35Tía.
05:36Tía.
05:37Tía.
05:38Tía.
05:39Tía.
05:40Tía.
05:41Tía.
05:42Tía.
05:43Tía.
05:44Tía.
05:45Tía.
05:46Tía.
05:47Tía.
05:48Adam?
05:52Hola?
05:56Hola?
06:00¿Ada?
06:04¿Ada?
06:08¿Hola?
06:18¿Yusuf?
06:21¿Ada, puedes oírme?
06:24¿Hola?
06:28¿Qué? ¿La estufa?
06:31¿Qué estás diciendo? ¿Ada?
06:33¿Estás bien? Háblame.
06:35Yusuf, ayúdame.
06:37Está bien, Ada, voy inmediatamente.
06:39No cuelgues el teléfono y no te duermas.
06:41Espérame, voy enseguida, voy enseguida.
06:44Por favor, por favor, Ada.
07:14¡Ada!
07:41¡Ada!
08:03¡Ada!
08:06¿Yusuf?
08:08¡Ada!