Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.
Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.
ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak
#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿A qué te refieres?
00:01Normalmente no deberías dormir, pero...
00:03...dormiste varias horas.
00:05Las primeras dos horas...
00:07...tuve un sueño.
00:09¿Un sueño?
00:11Sí, un sueño.
00:13¿Un sueño?
00:15Sí, un sueño.
00:17¿Un sueño?
00:19Sí, un sueño.
00:21¿Un sueño?
00:23Sí, un sueño.
00:25¿Un sueño?
00:27Sí, un sueño.
00:29Las primeras 24 horas son cruciales...
00:32...pero parece que te recuperaste bien.
00:38Lo digo porque estás despierto...
00:40...y estás parado ahí mirándome.
00:42Te felicito.
00:45¿Quién eres tú?
00:53Debería limpiar tu herida...
00:55...o terminará infectándose.
00:57Espera.
00:59No tengo tiempo para eso.
01:01Pues tendrás que hacerte un tiempo.
01:12¡Ada!
01:13¿Qué sucede?
01:15¿Puedo hablar con el Sr. Rusgard?
01:24¿Cómo te atreves a venir a mi casa?
01:28Yo...quiero hablar con su hijo.
01:30¿Cómo te atreves?
01:34Largo de aquí antes de que te eche a patadas.
01:39Mamá.
01:42Déjanos solos.
01:43Hijo.
01:44Mamá.
01:45Debemos hablar.
01:53¿Estás preocupada por mí?
01:58Necesito que retires los cargos.
02:01¿Y por qué haría eso?
02:03Aquí tú eres el único responsable.
02:05Irás a la policía y dirás la verdad.
02:08Les contarás cómo me secuestraste.
02:10¿Ya les dije la verdad?
02:13En la declaración que le di a la policía...
02:16...les mostré los textos que me enviaste.
02:20¿Y se dieron cuenta de que hablaste en contra mí...
02:22...o porque le temes a Yusuf?
02:24¿Qué textos?
02:25¿De qué estás hablando, Ruzgar?
02:27¿No lo recuerdas?
02:30Mira.
02:34Aléjame de Yusuf. Iré contigo a cualquier lugar.
02:42¿Qué clase de persona eres?
02:44¿Qué quieres de nosotros?
02:45¡Esto es demasiado!
02:46¡Déjanos en paz!
02:47Te quiero a ti, Ada.
02:50¿Qué tengo que hacer para que lo entiendas?
02:52Pero yo jamás te voy a amar.
02:54No como hombre.
02:55Te lo ruego, Ruzgar, no hagas esto.
02:57No tiene sentido. ¡Es suficiente!
02:59No para mí.
03:01No me detendré hasta que seas mía.
03:03¡Yusuf pagará por tu culpa!
03:04Eso no me importa.
03:06Ruzgar, te lo ruego.
03:08Te lo suplico.
03:09Si de verdad te importa, retira los cargos.
03:12No lo haré.
03:14¿Quieres que me ponga de rodillas?
03:17Si eso es lo que quieres, lo haré.
03:19¿Qué lograré con eso si accedo, Ada?
03:22¿Te casarás conmigo?
03:24No.
03:26No te rebajes por defenderlo.
03:28Él será castigado como lo merece.
03:52¿Nunca me vas a decir quién eres?
03:54Tú solo preguntas, preguntas, preguntas.
03:57¡Ya basta!
03:58Si sigues preguntando, pensaré que estás mal de la cabeza.
04:09¿Ahora?
04:13Bebe un poco de esta pócima.
04:16Cuando los soldados eran heridos en el ejército otomano,
04:19comían esto para recuperarse y volver a combatir.
04:23¿Socorro?
04:44¿Por qué estás ayudándome?
04:46Si papá te trajo aquí, debe haber algo especial en ti.
04:49¿Crimen?
04:50¿Policías?
04:51decías, un asesinato, una pelea, solo Dios lo sabe, la justicia no hizo lo que debía.
04:57¿Tu papá es? ¿Junker? ¿Él es tu padre?
05:08¿Ves? La droga ha empezado a hacer efecto.
05:21¡Ada! Le dije a la policía que te entregarías
05:35Yusuf, juro que lo hice por tu bien. Diré en mi declaración que Ruzgar no se habría
05:41hecho daño si no le disparabas. Si digo que lo hiciste para protegerme, no
05:46te condenarán. Pero si sigues huyendo, tu castigo será
05:49peor. Entrégate, por favor.
05:51Yusuf Eren, proceda, oficial. Por favor, denos un momento.
06:02Ada, está bien, no llores más. Todo va a estar bien, ¿de acuerdo?
06:15Lo hice para protegerte, Yusuf, para que no parezcas culpable.
06:20Eso lo sé, lo sé. Siempre haces lo mejor.
07:15¿Qué es esto? ¿Qué está pasando?
07:27Cuando su novia nos dijo que él deseaba entregarse, me sentí en el deber de hacer esto.
07:30Vine por él en persona para que no viniera alguien más.
07:35Bien, se lo confío a usted. No se preocupe, no le fallaré.
07:39Muchas gracias. Me estoy volviendo loca, ¿quién es él?
08:03Trata de tranquilizarte, Nihal. Enloquecer no nos ayudará a ninguno de los
08:08¿Cómo puedo estar tranquila, Mert? ¿Qué haremos si cumple sus amenazas?
08:11Dime. Lo que no entiendo es en dónde ha estado
08:15este hombre todo este tiempo. ¿Por qué no actuó antes?
08:19Y ¿por qué usa una carta tan fuerte para proteger a un miserable muerto de hambre
08:23como Yusuf? Mert, escúchame.
08:28¿Crees que ese hombre tan poderoso tenga que ver con ese chico?
08:33¿Con él? ¿O con nada?
08:36Nihal, esto es algo del pasado. ¿Hay algo que aún no me hayas dicho?
08:41¿Algo que has tratado de olvidar? Muchas gracias.
09:03Si ese hombre misterioso tuviera alguna evidencia, de seguro ya nos habría hundido.
09:18¿Y entonces? Solo sé que nuestros enemigos no tienen
09:25nada concreto. Por lo tanto, por ahora no hay nada que
09:30podamos temer.