Randy Cunningham Der Ninja aus der 9. Klasse Staffel 1 Folge 9 HD Deutsch
Category
✨
PeopleTranscript
00:01Depuis 800 ans, la Norrisville High School est sous le protection d'un Ninja.
00:07Personne ne sait que chaque 4 ans, un nouveau guerrier est élevé.
00:12Le Ninja !
00:13Un 9ème classeur qui lutte contre les puissances de l'evil.
00:17Je suis le Ninja.
00:19Je suis Randy Cunningham.
00:22Fume de bombe !
00:24Fais comme tu veux !
00:25Fais comme tu veux !
00:26Tu es bon !
00:27Tu es perdu !
00:28Tu es mort !
00:29ORGANS !
00:31L'AUTOCHRONE !
00:33LA REUSSE !
00:34LA PLUS oso!
00:35La douleur !
00:36La MIRACLESSE !
00:37C'est bon pour la vie !
00:38C'EST 1!
00:39C'EST 1!!!!!!
00:40Le ninja joue en faveur du ninja!
00:57Fume de bombe !
00:58BOMBE !
01:18Je te dis juste que tu ne peux pas couper un bulldozer avec ton sword ninja !
01:25Arrête !
01:26C'est pour couper les affreux robots, les poissons-robots, les elfes-robots, les oiseaux-robots...
01:30Hey super ! Vraiment un bulldozer ?
01:33Je crois que tu n'as pas mentionné ça, n'est-ce pas ?
01:35Tu ne m'accepteras pas avec ça !
01:37Peu importe à quel point tu t'efforces, tu peux m'en croire une chose !
01:41Qu'est-ce que ça peut être ?
01:42Schnitzel, rouleaux, pinceaux, écrins ou peut-être des rouleaux ?
01:46C'est un ninja !
01:51Oh non !
01:53Non, non !
01:55Non, non, non, non, non !
01:57Je te l'ai dit, avec un bulldozer, tu ne peux pas le couper !
02:01Pas si grave, je n'ai besoin que d'une boucle et d'un couteau.
02:05Et c'est fait !
02:06Tu sais, ça a l'air pire que ce qu'il était.
02:13Oh, je suis en pleine merde !
02:18Dis-donc, c'était déjà comme ça !
02:23Je sais, tu n'as rien à dire.
02:25J'ai cassé mon couteau et je suis vraiment désolé.
02:29Désolé.
02:34Dans le royaume des ninjas, le couteau construit des clignotants dans un océan de flammes.
02:41Oh oui, fais ça !
02:42Un couteau construit, je trouve ça bien.
02:45Oui, et il reste en paix, j'ai promis !
02:53Oh mon dieu !
02:54Cette fois, c'est quelque chose de bien !
02:59Allez, viens ici !
03:08Essayez ma marque !
03:11Comment pourrais-je apprendre à faire de l'art du couteau si je n'ai rien d'autre que ma marque ?
03:18Comment pourrais-je apprendre à faire de l'art du couteau si je n'ai rien d'autre que ma marque ?
03:23Mon garçon, tu ne fais pas même pas du couteau, tu fais du couteau de métal !
03:28Pourquoi je veux en savoir plus sur le couteau ? Nous ne sommes pas dans une école d'économie !
03:33Brand, fais-le encore !
03:35Oh non ! J'en ai assez ! Je m'en vais !
03:41Je deviens trop vieux pour ça !
03:44Je m'en occupe, Wiedemann !
03:46Ok, c'est l'école qui doit être assez, mais où est-ce qu'il y a un océan de flammes ?
03:52Ce Chili est déjà un océan de flammes, à l'entrée et à l'exécution !
03:58S.C.H. Wertschmied !
04:00Sch... Schwertschmied !
04:02Schwertschmied !
04:06Solution !
04:08Bonjour, Mr. Wertschmied ?
04:11Mr. Wertschmied ?
04:13Je cherche un Schwertschmied !
04:17Qu'y a-t-il dans mon atelier ?
04:25Je vous salue, Schwertschmied de Norrisville !
04:28C'est moi, le...
04:29Je sais qui tu es, j'ai déjà été étonné quand tu es arrivé !
04:33Tu sent le goût des bombes !
04:35Ces trucs sentent la foudre !
04:37C'est génial, n'est-ce pas ?
04:39Quelle belle bouille !
04:41Laissez-moi me sentir !
04:43Mr. Wertschmied ne t'aurait pas soutenu si il ne t'a pas soutenu !
04:47Alors excuse-toi pour ton ennui et fais les meilleurs maïs-pizza de tous les temps !
04:52C'est une vraie travail de qualité, garçon !
04:55Il m'a remplacé par...
04:58Amorina Man !
05:02Travail de qualité ? Vraiment ?
05:05Non, c'est une blague ! Chaque oiseau peut faire ça !
05:08Un oiseau n'est pas si beau, Mr. Man !
05:10Revenons-en à la raison de ma présence ici !
05:13Alors, j'ai d'une certaine manière...
05:17Tu as cassé ton poignet, n'est-ce pas ?
05:19Attendez, vous saviez d'où...
05:21Les poignets ninjas séparent tout, sauf la stupérité !
05:24Quoi ? La stupérité ? C'était pas de la stupérité !
05:27Mon amour, c'était un bulldozer !
05:30Je comprends ce que vous venez de dire, Mr. Wertschmied !
05:34Bulldozer ? Bien sûr que ton poignet est cassé !
05:37Les armes ninjas sont des tâches pour les ninjas !
05:41Tu dois apprendre à honorer tes outils !
05:44C'est Bruce !
05:46Wow !
05:48C'est le stupide Wiener !
05:55Écoutez-le !
05:57Le bruit de la retravaillance !
06:00Le bruit de l'erreur !
06:03Tout cela s'arrange pour une merveilleuse symphonie du charme !
06:09Attendez !
06:11Maintenant, ma place préférée !
06:14Exquisie !
06:31Tout mon temps, j'ai construit des poignets pour les ninjas,
06:35car, en pratique, un poignet de Wertschmied
06:38est l'arme la plus puissante qu'un ninja peut posséder !
06:41Absolument ! Je trouve que mon nouveau poignet
06:44nécessite deux clignotants, un touch-screen et du Wifi !
06:47Wifi, Wifi !
07:01C'est un ballon de clown !
07:04C'est mieux ?
07:05Non, c'est le contraire !
07:07Je suis un ninja, je veux un poignet !
07:10Pour les ninjas, il y a des poignets, pour les clowns, il y a des ballons !
07:13Tant que tu ne me dis pas que tu t'occupes responsablement de tes armes,
07:17c'est ça ton poignet !
07:19Pas de problème !
07:21T'occuper responsablement d'un ballon, c'est du bébé !
07:26Très bien !
07:29Très bien, alors j'ai besoin d'un autre poignet, s'il te plaît !
07:34Cunningham, tu es mon meilleur ami,
07:37mais ce n'est pas possible, crois-moi, pas de chance !
07:40Vraiment ? Je suis un ninja !
07:43Je peux m'occuper d'un ballon !
07:46Sérieusement ?
07:49Il faut garder le poignet loin de tout ce qui peut le détruire !
07:53Ok les gars, êtes-vous prêts à tirer sur un poignet ?
08:01Tu vois ça ? C'est la responsabilité, je peux le faire !
08:06Hey ! Un ballon ! Je vais le faire exploser !
08:10Non !
08:11Almen, je crois que tu ne veux pas un poignet !
08:24Ce qui est important, c'est de ne pas laisser partir le ballon,
08:28peu importe ce qui se passe !
08:30Comme point de haut de l'enseignement, nous passons 45 minutes
08:35avec un pas dans le jardin,
08:38un labyrinthe de cactus,
08:41un labyrinthe sans signes,
08:44un labyrinthe sans signes,
08:46un labyrinthe sans signes,
08:48un labyrinthe sans signes,
08:49un labyrinthe sans signes,
08:50un labyrinthe sans signes,
08:52Ce n'est pas si grave !
08:54Ce n'est pas si grave !
08:55Il y a trop de poignets !
08:58Et ils sont partout !
09:01Mon ballon ! Mon ballon est tout ce qui est important !
09:04Howard ne se lève pas ! Howard ne se lève pas !
09:07Je vais me lever aussi !
09:08Je vais le faire ! Et maintenant mon visage se lève aussi !
09:12Je vais le faire !
09:14Je vais montrer à Wärtschmidt que je ne suis pas un type sans responsabilité !
09:18Et puis j'aurai le nouveau poignet !
09:21C'est pourquoi je te promets aussi que rien ne va te passer !
09:25Oh mon dieu, ça fait mal !
09:27Tu sais que quand tu parles d'un ballon...
09:29Ce n'est pas un ballon, Howard !
09:31C'est mon poignet !
09:33Et ça tombe dans ma responsabilité !
09:37Fais-le à l'autre table, s'il te plait !
09:39C'est trop dur pour moi !
09:44Nous sommes les hommes !
09:48Ah ! Ah ! Ah !
09:56Ne t'inquiète pas ! Je ne te laisserai pas tomber, mon ami !
10:06Tu ne comprends rien de l'artisanat !
10:09Je ne sais pas ce que tu veux dire, mais je crois que c'est vrai !
10:19Ah ! Ah ! Ah !
10:23Ah !
10:24Je suis un enseignant !
10:27Il n'est pas un enseignant !
10:30Apprends d'abord comment faire un bon mot avant que tu ne t'éloignes !
10:35Ninja-Sport !
10:36Dis-moi que tu ne te bats pas avec un ballon !
10:39Je ne me bats pas avec un ballon !
10:41Et comment tu te bats ?
10:43Avec le cœur d'un ninja responsable !
10:47Ah, super ! Je suis mort ! C'est fini !
10:49Ninja-Blitz !
10:55Ninja-Shortcut !
11:08Ninja-Sickle !
11:11Ninja-Chain-Sickle ?
11:14Ninja-Hangers !
11:18Ninja !
11:20Qu'est-ce qu'il y a ? Rien ne fonctionne !
11:23Je pourrais utiliser un vrai couteau !
11:25Tant que tu ne me prouves pas que tu t'occupes responsablement de tes armes...
11:29C'est ça, mon couteau !
11:32Ninja...
11:39Ninja-Blade !
11:42J'ai l'impression d'être un ninja !
11:46Ninja, qu'est-ce que tu fais ici ?
11:48Je sais ce que vous voulez me dire !
11:50C'est mon couteau et je m'occupe de lui comme un ninja !
11:54Quoi ? Ce n'est pas un couteau, c'est juste un dessin !
11:57Tu veux être tué ?
12:02Oh non ! Je ne me suis pas pris comme un clown !
12:05Je me suis pris comme un ninja ! Vous l'avez vu !
12:07Tout le monde l'a vu !
12:09Sans blague, oui !
12:11C'est pour ça que tu reçois ça !
12:22Oui, c'est ça !
12:24Groose !
12:25Alors ce couteau a aussi l'air d'un bulldozer !
12:28J'y crois aussi !
12:29Je vais vous faire tomber !
12:31C'est parti, monstre !
12:39C'est parti !
12:52Je vais te tuer aussi, clown !
13:10Hey !
13:11Allo ?
13:13Non, non, non, non, non !
13:15Non, non !
13:17Non !
13:24Howard, je ne vais plus abuser de mon couteau !
13:27De maintenant, c'est le couteau ninja pour les tâches ninja !
13:31Oui, c'est bien mieux !
13:35Qui a brûlé les marshmallows sur mon honorable feuilletage ?
13:39C'est moi !
13:44C'est la première fois que Fat Cunningham est au HWL !
13:47Nous sommes déjà partenaires en physique, sport, l'espagnol et la pause !
13:51Si nous devenons officiellement des amis cuisiniers, nous serons partenaires dans tous les cours !
13:57Alors nous sommes 9ème classe, avec l'absolue classe !
14:03Vous deux êtes si stupides !
14:13J'étais si libre, tu n'as rien contre !
14:16Alors je dois dire qu'ils sont vraiment fous !
14:21Après vous, Chef Cunningham !
14:24Non, non, non, Chef Coch Wienermann, après vous !
14:28Bienvenue, chers collègues cuisiniers !
14:30M.D. donne aussi quelques heures, car il a l'intention de m'inviter à une voyage de croix au sud !
14:36Ne lui dites pas que vous le savez, il doit y avoir une surprise !
14:40Cette grippe doit nous apprendre à cuisiner ?
14:43Elle ne peut pas, regardez-moi comment je suis maigre !
14:48Bien compris, M.D. Sing !
14:51Avant de sortir vos amis cuisiniers,
14:54j'aimerais vous présenter notre nouveau étudiant !
14:58Un grand bienvenue pour notre nouveau...
15:01Franz !
15:02Nouveau Franz !
15:06Titel de Franz ! Je viens de rentrer dans votre école !
15:10Salut !
15:13Vous devez le dire aussi !
15:17Salut !
15:18Salut !
15:19Salut !
15:20Salut !
15:21Salut !
15:22Salut !
15:23Salut !
15:24Ou quelque chose de similaire !
15:25C'était fou, maigre et bourgeois !
15:27Ce type est complètement fou et son couteau est totalement fou !
15:34Il est nouveau ici, donnez-lui une chance !
15:37Pas tout le monde peut être aussi fatigué que nous !
15:41C'est parti, c'est parti !
15:43Tout d'abord, choisissez votre ami cuisinier !
15:49Qu'est-ce que tu fais là ?
15:50Le Ninja Nomicon peut être important !
15:52Rien n'est plus important que l'absolue classe de neuf !
15:57Dites-le, Mr. D, nous sommes des partenaires, je ne dois pas être ici pour ça !
16:01Attendez une seconde, préparez votre partenariat et allez au livre !
16:05Donnez-moi le Nomicon !
16:07Non !
16:08Donnez-moi le Nomicon !
16:10Oui, l'absolue classe !
16:13L'absolue classe, c'est du bêtisier !
16:17Je suis le Ninja, j'aime ça et c'est mon obligation !
16:21Moi non plus !
16:22Mais pour toi, l'obligation, c'est un mot inconnu !
16:25Mais je connais l'art de parler !
16:28Et j'ai des amis !
16:30Quoi qu'il en soit !
16:37Qu'est-ce qu'il y a, Nomicon ? Howard n'est pas là !
16:41Non ?
16:43L'ennemi le plus dangereux porte souvent la masque d'un allié !
16:52Merci ! Howard est devenu mon ennemi !
16:56Quand je serai sorti de là, je lui dirai comment ça se passe !
17:02Euh, comment ça se passe ?
17:08Je vais aller voir s'il y a un Dill !
17:13Hey, tu as trouvé le Dill !
17:15Salut !
17:22Howard, pourquoi porte-t-il cette nouvelle Neufranz mon couteau ?
17:25Quelle nouvelle ? Ah, tu veux dire ma copine Franz !
17:29Allô ! Maintenant tu dis allô !
17:31C'est à cause de lui que tu laisses brûler notre absolue classe !
17:34Ça va encore ?
17:35Qui a dit tout à l'heure que c'était de l'absolue bêtise ?
17:41Howard, les semis sont prêtes !
17:43Excusez-moi, j'ai des brioches à faire !
17:52Pourquoi as-tu tellement de cheveux autour de toi ?
17:55Maman m'a dit que ces brioches étaient trop courtes, et elle avait raison !
17:59Je parle de ce bâton !
18:01Ah, c'est ça ! C'est mon nouveau plan pour la destruction du Vigneyard !
18:05Ça n'a pas l'air très mortel !
18:07C'est exactement le contraire de mortel !
18:12Avec la géotechnique, j'ai réussi à extraire l'éternité d'un chien.
18:17Avec la géotechnique, j'ai réussi à extraire l'éternité d'un chien,
18:21l'innocence d'un koala et l'éternité d'un chien.
18:25J'ai donc programmé le corps de robot d'un étudiant.
18:33Je suis désolé, mais j'ai perdu le chemin.
18:36Ce n'était pas pour détruire le Vigneyard !
18:39Il n'est pas un bot de destruction, mais un bot d'amitié.
18:43Allô !
18:44Avec un NQ ou un quotient d'amitié extrêmement élevé,
18:48mon robot peut raisonnablement récupérer des tests de voix de tous les étudiants à Norrisville.
18:55Ensuite, nous pouvons comparer cette voix avec celle du ninja.
18:59Dis bonjour à mon ninja-couplier !
19:02Dis bonjour à mon ninja-couplier !
19:05Dès qu'on trouve une cohérence, nous savons qui est le ninja.
19:09Et puis nous le détruisons !
19:11Et puis nous le détruisons.
19:14Oh, je n'avais jamais pensé à ça !
19:17Bien sûr, vous inquiétez les koalas.
19:20Je pense que certaines personnes peuvent garder des secrets de pire qualité que ce qu'elles croient.
19:25Je suis le nouveau Franz !
19:28Allô ! Maintenant tu dois le dire aussi !
19:30Oh, euh, moi ?
19:31Allô ?
19:33Allô ?
19:34Dis bonjour à mon ninja-couplier !
19:37Vous avez le mot négatif, pas le ninja.
19:40J'ai déjà dit bonjour, tu as gagné !
19:42Ah bon ?
19:43Hurra !
19:45Il faut juste trouver le mec gentil.
19:49Howard, je te pardonne si je...
19:51Pourquoi est-ce que le nouveau Franz est à mon poste ?
19:54Oh, c'est vraiment stupide.
19:57Mon ancien ninja-couplier m'a vraiment touché avec mon nouveau ninja-couplier.
20:02Franz nous apporte un jeu fascinant de sa maison.
20:06Très Bruce !
20:07Maintenant tu dis allô !
20:09Allô ?
20:10C'était bon ?
20:11Ok ?
20:12C'était super ! Allô, tu as gagné !
20:17Et celui-là veut me remplacer ?
20:19Tu étais occupé de ton obéissance obligatoire.
20:22Mais je ne comprends pas l'obéissance obligatoire.
20:25Je suis stupide, je veux juste des amis pour manger.
20:28Je ne suis pas celui qui s'est mis de côté.
20:30C'est toi, dit même le Nomikon.
20:32Alors fais une pause à midi avec le Nomikon.
20:36Je préfère faire de la merde avec la carte de remboursement du repas à l'étudiant.
20:45Hey, qui es-tu ? Dis-moi !
20:54Je suis le nouveau Franz.
20:56Allô ? Maintenant tu dois dire allô.
21:02Allô ?
21:03C'était super ! Allô, tu as gagné !
21:07Yeah ! J'ai gagné !
21:10Quel mec gentil ! Je ne sais pas pourquoi, mais je le trouve gentil.
21:14Viens ici, petit flingue !
21:18Allô ?
21:20Allô ?
21:21Un super allô !
21:23Qu'est-ce que tu racontes ? Je ne dis jamais allô !
21:28Allô ? Tu dois aussi dire allô !
21:31Franz, je sais que tu penses que Howard est ton meilleur ami,
21:34mais en fait, il est MON meilleur ami.
21:36On a juste un peu de conflit et c'est là que tu es arrivé.
21:40Alors ça serait vraiment génial si tu jouais avec quelqu'un d'autre allô.
21:44Dis allô à mon NINJA AUGENPIXEL !
21:49NINJA identifié.
21:51Allô, NINJA.
21:53Qu'est-ce que tu as dit ?
21:55J'ai dit allô, NINJA.
22:01NINJA identifié.
22:03Qui est-ce ?
22:04NINJA identifié.
22:06Je sais qui c'est !
22:07NINJA identifié.
22:09Qui est le NINJA ?
22:11NINJA identifié.
22:15Oh, ça n'a pas marché.
22:18Il y a une nouvelle qui dit que le NINJA a...
22:23Oh, Hannibal, s'il te plait, ne fais rien.
22:25Ça a marché quand je suis arrivé.
22:29Oh, les chenilles de la Vierge de l'Aiguille devraient retenir Franz.
22:33Mais je peux l'appeler Franz Latorre.
22:35Les chenilles de la Vierge de l'Aiguille !
22:37Je ne suis pas le NINJA.
22:39Oui, tu es le NINJA, c'est ça.
22:42Tu dis ça, Franz ?
22:43On dit ça seulement à son meilleur ami.
22:46Non, il l'a trouvé lui-même.
22:48Franz, attention, ne le dis pas à personne.
22:51Mais je dois exercer ma responsabilité.
22:54Tu connais le mot.
22:58NINJA RINGUE
23:04Oh, salut.
23:05Apporte-le à McFist.
23:09C'est Franz Latorre.
23:10McFist peut l'empêcher de confier mon secret.
23:13Il ne sait pas dans quelle perte il est.
23:17Désolé.
23:21NINJA RINGUE
23:28NINJA RINGUE
23:46Tu vois, Franz ?
23:47C'est pour ça que tu ne peux pas connaître mon secret.
23:49Ça te met en danger.
23:51Non, Ninja.
23:53Tu es en danger.
23:55Tu es un robot ?
23:57L'ennemi le plus dangereux porte souvent la masque d'un ennemi.
24:02Tu es l'ennemi que l'Omicron m'a prévenu.
24:06Tu veux me dire quelque chose ?
24:14Réparé.
24:15Et bientôt, la vraie identité du Ninja sera détruite.
24:19Apporte-le.
24:27NINJA RINGUE
24:37McFist peut l'empêcher de confier mon secret.
24:39C'est pour ça que tu ne peux pas connaître mon secret.
24:42Ah !
24:53C'est pour ça que tu ne peux pas connaître mon secret.
24:55Tu le dis maintenant.
24:57Hé, Neufranz !
25:03Salut Howard.
25:04Qu'est-ce que tu fais là ?
25:05Tu ne comprendras pas, comme un robot.
25:08Mais j'ai aussi une obligation à accomplir.
25:10Et c'est d'être un ami.
25:12Et comme ça ?
25:13Ha, ha, ha !
25:14Tu te fous de la merde !
25:21Salut !
25:23Salut !
25:25Salut !
25:31Tu vois, c'est pour ça que tu ne te débrouilles pas
25:33quand tu te sépares d'un ami et d'un ennemi.
25:37Ah, c'est trop tôt, Ninja.
25:39Trop tôt.
25:48Transmission terminée.
25:51Débrouillage
25:57Attention avec le gable.
26:04Howard, je me suis mis à la dernière débrouillage.
26:06Être Ninja n'est pas ma seule obligation.
26:09J'ai deux obligations à accomplir.
26:11En tant que Ninja et en tant que meilleur ami.
26:13Tu peux rire.
26:15J'ai tout brisé.
26:17Ah, oui, vraiment !
26:18Ah, vraiment ? Je me laisserais partir si tu parlais de l'obligation !
26:22Hey, et qu'est-ce que tu dis ?
26:24Sommes-nous des copains de chef ?
26:29Absolument génial !
26:38Vous deux êtes tellement stupides !
26:48Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org