【Audio ESPAÑOL】 No te entregare a nadie Capitulo 16
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
00:31¿Quién es ella?
00:35¿Quién?
00:38¿De quién hablas?
00:40De la mujer que mirabas.
00:42¿Pero cuál mujer?
00:44No me di cuenta.
00:46Eres la única mujer a la que miro.
00:48¡No me vuelvas loca! ¡Hablo de ella!
01:00Pero no veo ninguna mujer allí.
01:03¿Estás bien? ¿Hay algún problema?
01:06¡Suéltame! ¡Déjame! ¡Déjame ir! ¡Están locos! ¡¿Qué clase de amigos son?!
01:12¡No hemos podido hablar en absoluto! ¡Vamos! ¡Charlemos!
01:16¡No! ¡Déjame en paz! ¡Quiero hablar con Mehmet! ¡Mehmet!
01:19¡Cierra la boca! ¡A silencio!
01:22Escucha, ahora no puedes hablar con Mehmet.
01:24Las carreteras que van hacia él están cerradas.
01:26Así que hagamos esto.
01:27Salgamos de aquí y te contaremos todo en detalle.
01:30Voy a quitar mi mano de tu boca.
01:32Pero no gritarás, ¿está bien?
01:34¿Lo prometes? Pues confío en ti.
01:36¡Mehmet!
01:38¡Chande! ¡Ah!
01:40¿Qué pasa?
01:42¡Mi dedo! ¡Casi me arrancas el dedo!
01:44¡Chande! ¡Está huyendo!
01:46¡Chande! ¡Por favor!
01:48¡Chande, devuélveme el dedo! ¡Ven aquí!
01:50¡Ya basta! ¡Es suficiente! ¡Cálmate! ¡Cálmate!
01:53¡Ya cálmate! ¡Basta!
01:55¡Ya déjenme en paz!
01:57¡No te resistas más!
01:59Todo lo que digas será utilizado como prueba en tu contra.
02:02Tienes derecho a permanecer en silencio.
02:04Si te resistes será peor, Chande.
02:06Como te dije, vámonos de aquí, vamos a hablar y déjame contarte todo.
02:10Te lo explicaré todo. Solo confía en mí.
02:12¡Silencio! ¡Silencio! ¡No me hables!
02:14No volveré a confiar en ti nunca más.
02:16¿Qué dices?
02:18Ella confía en mí, hermano. Solo déjame hablar con ella.
02:21Dime, Chande.
02:23Perdí mi confianza en ustedes.
02:24Ambos me traicionaron tanto como Mehmet.
02:26Ayudaron e instigaron a ese traidor.
02:29Eres responsable de las lágrimas de mi ojo derecho.
02:32Y tú de las lágrimas que brotan de mi ojo izquierdo.
02:35¿Qué estás diciendo, Chande?
02:37¿Escuchaste lo que salió de tu boca?
02:39¿Nosotros qué te hicimos?
02:41¿Acaso te abandonamos de tu boda?
02:43¿Te avergonzamos al frente de todos con tu vestido?
02:45¿Fuimos nosotros?
02:47Hermano, basta.
02:49Espera un segundo, amigo. Ve, habla con él.
02:51Y dile lo que tengas en el corazón. Haz lo que quieras, Chande.
02:52Hombre, ¿estás loco?
02:54Iván, no te metas, hermano.
02:56Tienes toda la razón, Chande.
02:58La persona que te dejó y escapó es él.
03:00Y es él quien tiene que explicarte todo.
03:02¿Qué es lo que estás diciendo, Hugo?
03:04Escucha lo que dice Mehmet.
03:06Es tu derecho hacerlo.
03:08Lo buscaré ahora mismo.
03:10Tendré que ir a buscarlo.
03:23Arriba, un, dos, tres.
03:33Dios mío, ¿realmente era Chande?
03:35¿Apareció y desapareció?
03:37¿O simplemente fue una alucinación?
03:39Oh, tengo fobia a las celebraciones.
03:41No puede ser. Esto no me puede estar pasando.
03:43Aún no entiendo cómo la vio Selish.
03:45No, no me siento cómoda.
03:47Necesito echar un vistazo.
03:49¿Qué haces? Es suficiente.
03:50Se supone que debemos bailar, ¿no es así?
03:52¿No es vergonzoso abandonar?
03:54La vergüenza por esto es enorme.
03:56Deberías saberlo mejor que yo.
03:58Vamos.
03:59No es una norma, es un disparate.
04:01Pero sí existe.
04:03O al menos eso es lo que dijo, Durmus.
04:05Vamos, muéstrame algunos pasos.
04:10Ven aquí.
04:12Ven aquí.
04:14¿Dónde está este médico?
04:16No he visto ninguno por aquí.
04:18¿Tú lo has visto?
04:20¿Eres un desgraciado o seré una vergüenza para todos?
04:22Iré a ver dónde está este médico.
04:24Vuelvo enseguida.
04:26Sé bien que estás tramando algo y lo descubriré.
04:28No exageres.
04:30Selish, espera, ven aquí. Vamos, querida, ven.
04:32Vamos a bailar. Vamos, vamos a bailar.
04:34Hay que celebrar.
04:36¿Qué haces aquí delante de todos?
04:38Ugur, escucha.
04:40Creo que finalmente me he vuelto loco.
04:42Te juro que hace un momento
04:44estaba bailando allí con Selish.
04:46Me di la vuelta
04:48y vi que Handa estaba aquí.
04:50Pero ella no estaba.
04:52Muy bien, buenas noticias.
04:54No estás loco. Handa realmente está aquí.
04:56¿Ella está aquí?
04:58¿Pero cómo llegó?
05:00¿Qué está haciendo Handa aquí, hermano?
05:02¿Quieres que te diga algo?
05:04Si hay algo peor que una mujer enamorada,
05:06es una mujer enamorada y herida.
05:08Donde sea te va a encontrar.
05:10Hemos terminado.
05:12Lo juro, nosotros terminamos.
05:14¿Terminamos?
05:16¿Qué quieres decir con eso?
05:18Nada ha terminado, hermano.
05:20¿Qué puedo hacer?
05:22¿Tú sabes qué harás?
05:24Lo mejor que sabes hacer. Vas a huir.
05:26Handa te buscará en la celebración.
05:28La distraeremos y tú saldrás de aquí.
05:30¿Y a dónde se supone que debo huir?
05:32¿Cómo lo haré? Dime.
05:34Hermano, ve a donde sea.
05:36¿Cómo quieres que sepa?
05:38Huye lentamente o resbalarás.
05:40¿Planeas huir?
05:42¿Qué significa esto? Dímelo.
05:51Atila, dime lo que quieres decirme.
05:53Es difícil saber cómo empezar
05:55cuando se trata de los hijos.
05:57Vas y se habla de su terquedad.
05:59¿Pero qué? ¿Le pasó algo a Hande?
06:03Encontré a Mehmet.
06:05No le digas a mi padre.
06:07Habla, Atila.
06:09¿Le pasó algo a Hande?
06:11¿Por qué hablas de terquedad?
06:13¿Qué dices?
06:15¿Por qué hablas de terquedad?
06:17¿Por qué hablas de terquedad?
06:18¿Por qué hablas de terquedad?
06:20¿Qué dices?
06:22¿Volvió a perseguir al sinvergüenza?
06:24No, no es eso.
06:26¿Su auto?
06:28¿Qué con el auto?
06:30Es hora de llevarlo al servicio.
06:32Sigue insistiendo para que lo lleve.
06:34Ahora mismo me ha enviado un mensaje.
06:36Mira, mi Atila, te pondré en ese auto,
06:38te llevaré al servicio
06:40y te desmontaré pieza por pieza.
06:42¿Es por eso que me molestaste?
06:44Cuando me pide que le cuente todo
06:46acerca de su hija,
06:48tengo que lidiar con estas cosas
06:50por el amor de Dios.
06:54Dice que hay que llevar el auto al servicio.
06:56¡Santo cielo!
06:58¿Acaso hacen esto a propósito?
07:01¿Era eso?
07:04Es increíble.
07:15¿Por qué no han venido?
07:16Lo buscaré yo misma.
07:18Espera, Hande.
07:20¿Alguna vez mencioné
07:22que de niño yo creía
07:24que los elefantes podían volar?
07:26Pensaba que las orejas
07:28eran como sus alas.
07:31No me interesan tus recuerdos de la infancia.
07:33No puedo esperar más.
07:35Espera, Hande.
07:37Espera.
07:39¿Por qué no tomamos un café
07:41mientras esperamos?
07:43Vamos, vamos.
07:45¿Qué?
07:47¿Eso es...
07:49un elefante?
07:51Hande.
07:53¿De verdad no quieres verlo?
07:55Hande.
08:03Idiota.
08:05¡No, Hande!
08:07¡Di algo!
08:09¿O ahora olvidaste cómo hablar?
08:11¿Qué estás tramando? ¡Dímelo!
08:12¿Qué quieres, Selish?
08:14¡Cállate!
08:16Hablo con él, no contigo.
08:18Él me dirá qué está tramando.
08:20Bueno, está bien.
08:22Voy a confesar ahora.
08:24Selish, escucha.
08:26El señor Ugur vino para llevarme a una reunión,
08:28pero yo no podría ser una persona de negocios.
08:30Ahora lo entiendo.
08:32Solo quiero ser un buen kirbe.
08:34Mi stick me necesita y si yo pudiera...
08:36¿De qué hablas?
08:38Así es, es cierto.
08:40Lo que cuenta es exactamente lo que pasó.
08:42No pueden ir, ya tuvieron tiempo para hablar.
08:44De hecho tiene una reunión y debe venir conmigo.
08:46Te digo que no puede ir.
08:48Tenemos una celebración ahora, ¿no lo ves?
08:50Lo veo, pero tiene que venir.
08:52¡No, se quedará aquí!
08:54¿Está claro ahora?
08:56Lo siento, señor Ugur, pero realmente no puedo participar
08:58en esa reunión.
09:00Tengo un compromiso con Mystic y yo soy su kirbe.
09:02Por eso no puedo abandonar la celebración.
09:04Ahora, para seguir con mi deber como kirbe,
09:06iré a buscar al médico.
09:08¿Puede venir conmigo?
09:10Así aprovechamos a hablar un poco más.
09:12¡Vamos ahora mismo!
09:14El niño está esperando a su kirbe, ¡vamos!
09:16¡Santo Dios!
09:19¡Ya suéltame, estoy caminando!
09:22¡Ah, Mystic!
09:24¡Vamos, siéntate con Mystic, vamos!
09:32¿Tú qué estás esperando?
09:34Siéntate ahí o sal de aquí.
09:36Te tendré vigilado.
09:43¿Qué habrás hecho esta vez para que te haya castigado?
09:45Cierra la boca.
09:47Espera aquí.
09:53¡Oh, Botas Amarillas, ven aquí!
09:55Lo haremos, hermano Cicrilo.
09:57Primero es encontrar al médico.
09:59Ya regreso, te juro que bailaremos.
10:01Espérame aquí.
10:03¡Eh, a dónde vas, Botas Amarillas, vamos!
10:05¿Pero qué estás haciendo?
10:07¿Por qué te mueves así?
10:09Déjame pasar, solo busco a Mystic.
10:10Ibas en la dirección opuesta.
10:12¡Míralo, aquí está!
10:15¡Aquí está!
10:17¡De acuerdo, ahora largo, vete, vete, vete!
10:19¡Nos vemos!
10:21¡Lárgate!
10:23¿Y qué tal el viaje?
10:27¿Mystic?
10:30Escúchame, corre.
10:32¿Cómo?
10:34No, hablo en serio, tienes que huir.
10:36Ya viene el médico.
10:38Bueno, que venga, ¿qué va a pasar?
10:40¿Qué es eso?
10:42¿Acaso no has oído de él?
10:44No.
10:46Escúchame bien, a este médico lo llaman celal a la vaja,
10:48porque cuando tomas una vaja,
10:51corta y corta, pieza por pieza.
10:54Corta todo y no deja absolutamente nada.
10:56Lo corta tanto que lo deja plano.
10:58¿No deja nada?
11:00Nada.
11:02Te dejará plano como la llanura de conya.
11:04Serás como un muñeco de plástico.
11:06Cumplo con advertirte, el resto depende de ti.
11:08¿Puedes huir ahora mismo?
11:10¿O?
11:12Seguir aquí,
11:14esperando por
11:16la navaja.
11:23¿Dónde están estos dos?
11:25¿Gibanch?
11:27¿Dónde está Hande?
11:30Hande.
11:32Hande.
11:34Hande.
11:36Oye, ¿te encuentras bien?
11:38Gibanch,
11:40por favor, dime que duerme.
11:42Por favor, dime que está tomando una siesta.
11:45Utilicé un sartén para evitar que huyera.
11:50Y funcionó.
11:52¿Acaso perdiste la cabeza?
11:55Hande.
11:57¿Puedes oírme, Hande?
11:59Hande.
12:01Oye.
12:03Oye, no te quedes ahí sin hacer nada, Gibanch.
12:05¡Vamos!
12:07¿Por qué?
12:09Hande, está bien.
12:11Abre tus ojos.
12:13Mírame.
12:15Aquí estoy.
12:18¡Bravo, Gibanch!
12:20¡Bravo!
12:22¡Hande!
12:23¡Hande!
12:36¡Graba!
12:38¡Graba un video de nosotros!
12:40¡Sí, graba!
12:42¡Vamos!
12:44¡Haz una toma del pueblo desde allá!
12:46¿Pero por qué sigues aquí?
12:48¡Vamos, vete!
12:50¡Huye! ¡Corre antes de que llegue!
12:51¡Vamos! ¡Vamos!
12:57¡Silencio, silencio! ¡Escúchenme a todos!
13:00Queridos residentes de Tashkirá, mis compatriotas.
13:03¡Ha llegado el momento tan esperado!
13:06¡Nuestro mistic finalmente será circuncidado!
13:14La verdadera celebración comenzará inmediatamente después de la circuncisión.
13:17Pero primero, ya que es imprescindible, invito al kirbe Botas Amarillas al escenario.
13:25¡Bravo!
13:28¡Sí, bravo!
13:30¡Ven aquí!
13:40Antes que nada, hola a todos.
13:45Y... adiós.
13:48¿Adónde vas? Tienes que decir unas palabras, es la tradición.
13:52¿Unas palabras?
13:53Sí.
13:54¿Qué puedo decir?
13:56Los hombres nacen, crecen y siguen creciendo hasta que son lo suficientemente mayores para ser circuncidados.
14:08¿Qué estás diciendo?
14:10Crecer duele.
14:15Es muy doloroso.
14:20Como un corte de cuchillo hace que mire al hombre. Lo juro por Dios.
14:27¡Ya basta! ¡Dame eso!
14:28¿Por qué me interrumpes yo?
14:29Silencio.
14:30¿Pero qué dije?
14:32¿Por qué? Yo solo estoy diciendo la verdad. Hablas como si hubiera dicho algo malo.
14:35No puedo creer lo que dije.
14:36¿Qué dije?
14:37¡Oh, Dios mío! ¡Dios mío! ¡Mistic no está! ¡Mistic huyó!
14:43¿Escuchaste lo que dijo?
14:45¿Cómo dices eso antes de la circuncisión?
14:47¿Pero qué dije? No dije nada malo.
14:49¡Te dije que cuidaras de Mistic! ¡Es tu culpa!
14:51Estaba cuidándolo, pero fuiste tú quien me obligó a dar un discurso. Le quité los ojos de encima por un segundo y el chico desapareció.
14:57¡Búscalo!
14:58Está bien, lo buscaré.
14:59Vamos todos. Por favor, busquemos al niño.
15:02¡Mistic!
15:04¿A dónde pudo haber ido? ¿Qué le diremos ahora al médico?
15:08¿Qué le diremos ahora al médico?
15:10Señor médico, ¿qué podemos decirle? Estamos avergonzados.
15:14Tengo una idea.
15:15¿Cuál?
15:16Le damos a Bárbaros. Que lo circuncide mientras buscamos a Mistic.
15:19¿Por qué no a ti? ¡Ya yo fui circuncidado! ¡Una vez es suficiente!
15:22Pequeña rata.
15:24Bárbaros, hermano, ¿no has visto a Mistic?
15:27No.
15:28¿Dijo algo cuando se fue?
15:29No dijo nada. Y no sé si volverá alguna vez. ¡Se los juro!
15:34¿A dónde pudo haberse ido mi niño?
15:36Todos, busquen al niño. No aparezcan hasta que no lo encuentren.
15:40¡Vayan! ¡Dispersense! ¡Vamos! ¡Vamos, turmos!
15:44Tenías que estar con Mistic. Te dije que tenías que cuidarlo. ¡Te dispararía!
15:48Siempre buscando una razón para dispararme. Fuiste tú quien me alejó de él para dar un discurso.
15:53No deberías haber venido entonces. ¿Y qué clase de discurso era ese?
15:56Está bien, empecé mal. Empecé mal, pero iba a arreglarlo al final. Solo que eché un vistazo y ya se había escapado.
16:01Ya cállate. Solo estás diciendo tonterías.
16:10Mi hijo no aparece por ningún lado. Es como si se lo hubiera tragado la tierra.
16:16Y el sol se pondrá. Ya casi anochece.
16:19El responsable en encontrarlo soy yo, como su kirbe y como la persona que lo perdió, ¿de acuerdo?
16:24Encontraré a Mistic y vendré de inmediato.
16:26Sí, busquémoslo. Por favor.
16:29¿A dónde pudo haber ido mi hijo? ¿A dónde?
16:32Lo encontraremos, hermana Peri. Lo vamos a encontrar. ¡Vamos! ¡Mistic!
16:37¡Mistic!
16:39¡Mistic!
16:50¿Hola? ¿Qué hicieron? ¿Resolvieron el problema?
17:00Dámelo.
17:02¿Hola? ¿Hablas de negocios mientras duermes? ¿Siguen tirando de las cadenas de mi esclavo? ¿No saben cuándo parar?
17:11Bien, fuerte. Sí, se los digo, pero no me entienden. Podría besarte aquí mismo.
17:16Porque no me dejan explicarles. Les digo que estoy buscando a Mistic, pero insisten en que hay una reunión.
17:22Estoy confiscando este teléfono. Cualquier conversación de negocios la tendrán conmigo. ¿Entendido?
17:29De acuerdo.
17:30Bien, ahora sigue buscando.
17:32Espera un minuto. ¿No tendría más sentido si tú buscas por un lado y yo por el otro?
17:38Así nuestra oportunidad de encontrar a Mistic será más alta.
17:41¿Cuánto sabes sobre Tashkirán que quieres ir a buscar a Mistic solo? Digo que lo buscamos juntos. ¡Vamos!
17:49Estás acabado, hermano. Si Handi y Selish se cruzan, estás muerto.
17:55¿Qué murmuras? ¿Acaso lo buscas por telepatía? Grita un poco, haz ruido. ¡Mistic! ¡Vamos!
18:08No tengas miedo, no tienes nada que temer, te lo prometo.
18:25¡Mistic!
18:29Vamos, Mehmet. Puedes manejar esto, puedes salvarte.
18:44¡Mehmet!
18:45¿Ugur? ¿Kivanch?
18:49¿Pero qué estás haciendo aquí? Amigo, ¿cómo saltas así delante de nosotros?
18:53¿Qué crees que hacía? Estaba huyendo de Selish.
18:55¿Cómo piensas huir? ¿Muriendo?
18:57Y eso me haría un asesino. ¿Saben que tengo fobia a ir a la cárcel?
19:00Ya cálmense, hermanos. No me amen tanto. ¿Y Handi? ¿Qué pasó con ella? ¿Dónde está? ¿Saben algo?
19:06Vamos, dile.
19:07Handi...
19:10Ya nos encargamos, hermano. Tranquilo, olvídalo.
19:12¿Cómo se encargaron? Cuéntame, ¿cómo lo manejaste?
19:14Yo te diré cómo la manejó. Kivanch golpeó a Handi con un sartén en la cabeza. Por poco se convierte en un asesino.
19:20¿Kivanch eres un maníaco?
19:22Maniático.
19:23Perdiste completamente la cabeza.
19:24Es que tuve que pensar rápido.
19:25¿Hablas en serio?
19:27No se me ocurrió nada más, pero por favor no quiero ir a la cárcel.
19:29A mí no quiero ir a la cárcel.
19:31No quiero ir a la cárcel.
19:33Dejen de gritar.
19:48Dios...
19:52Dios...
19:53Dios...
19:54Dios...
19:55Dios...
19:56Dios...
19:57Dios...
19:58Dios...
19:59Dios...
20:00Dios...
20:01Dios...
20:02Dios...
20:03Dios...
20:04Dios...
20:05Dios...
20:06Dios...
20:07Dios...
20:08Dios...
20:09Dios...
20:10Dios...
20:11Dios...
20:12Dios...
20:13Dios...
20:14Dios...
20:15Dios...
20:16Dios...
20:17Dios...
20:18Dios...
20:19Dios...
20:20Dios...
20:21Dios...
20:22Dios...
20:23Dios...
20:24Dios...
20:25Dios...
20:26Dios...
20:27¿Memet?
20:35Jande, estás soñando.
20:36Recibiste un golpe en la cabeza.
20:38Debes descansar.
20:39Ven conmigo.
20:46No es un sueño.
20:51Finalmente te encontré, te he estado buscando por todos lados, estaba tan enojada contigo
21:14pero desapareció cuando te vi
21:15te extrañé mucho, espere señorita
21:28qué, qué está diciendo? yo no sé quién es usted, qué? pero quién es Mehmet, quién es usted, además creo que deberíamos guardar la distancia
21:46qué dices, qué pasa Mehmet, sabes quién soy?
21:51pues no, entonces se supone que debería saber quién es usted, ella es su amiga, es amiga del señor Ugur y el señor Kivansh
22:06ahora nos llama señores
22:08señores
22:14Mehmet Aga con botas amarillas
22:19alguien llama a Mehmet un Aga?
22:24qué está pasando?
22:26adónde te fuiste esta vez botas amarillas, botas amarillas, botas amarillas
22:34qué pasa?
22:36por qué gritas mi nombre en las montañas? pronto lo grabarás en los árboles también?
22:41ten cuidado, podría grabar algo en tu cabeza, deja de decir tonterías
22:45yo solo digo que escuché
22:47te me perdiste de vista, dónde has estado?
22:51me pareció escuchar la voz de Mystic, fui por allí a buscarlo pero no estaba
22:55dónde lo buscaste?
22:57donde creía escuchar su voz pero no estaba
23:04hay un auto ahí
23:06oh dios mío, me pregunto qué está haciendo un auto en la carretera
23:11será mejor que eche un vistazo a este
23:13no digas tonterías
23:15escuchaste?
23:19no, qué cosa?
23:21no la escuchas? es la voz de Mystic
23:23por qué no la escucho?
23:25porque siempre estás hablando, quizás sea por eso, vamos creo que vino de ese lado, Mystic
23:29me pregunto dónde está
23:31antes lo escuché de ese lado
23:33Mystic!
23:35Mystic!
23:37no me estás engañando?
23:39por qué debería engañarte? vamos, todavía la escucho, no la oyes?
23:42no la oigo, Mystic!
23:44qué está pasando? es una broma?
23:47lamentablemente es así, el hombre quiere pagar toda su deuda y por eso trabaja en el pueblo
23:52debe hacerlo, es su esclavo, esclavitud, como sea
23:57estamos en el año 2023
23:59cómo pueden hacer la vista gorda sobre una práctica tan anticuada?
24:03bueno, supongo que aprendió a mostrar respeto a la era espacial
24:07o Uguru, no sé tú, pero a mí personalmente me gusta cuando la gente me llama señor
24:12por cierto, cree que somos inversores
24:14como puedes ver, ya no puede hacer lo que le plazca, no puede
24:17si un niño se pierde en el pueblo, bien, la misión de búsqueda recae en Mehmet
24:21sí, es como la aplicación de rastrear a los hijos, pero real en lugar de digital
24:26por ejemplo, si quieren plantar algo, el deber de plantar en ese campo recae en Mehmet
24:31si comienza una sequía y quieren que llueva, oye, ¿qué haces?
24:34no puede ser, entonces paguemos a los aldeanos para que esta tortura termine
24:43Hande, ¿te duele el cuello?
24:46luego hablaremos del tema de la sartén
24:50como podrás entender, imagino que no aceptará dinero de extraños
24:53yo no soy una extraña, soy su prometida
24:57lástima que él no lo sabe, no recuerda
25:00nosotros, este trío, somos más extraños para Mehmet que la gente del pueblo, así que lo siento
25:06no me habrías creído, es mejor que lo hayas visto con tus ojos
25:12¿y qué? cuando pensaba que había encontrado a Mehmet, lo perdí para siempre
25:17no lo sé, quizás si recupera su memoria, solo Dios lo sabe
25:20si solo tu memoria se hubiese ido cuando te golpeé, sería como si nunca se hubieran conocido
25:31definitivamente me enamoraría de Mehmet a primera vista
25:35¿pero qué hizo él?
25:38me miró con los ojos en blanco
25:40¿pero qué hizo él?
25:43me miró con los ojos en blanco
26:10Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org