Love me if you dare -Ep4- Eng sub Chinese Series
Transcript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30Mr. Gong.
06:31Yes?
06:32I'm sorry to trouble you to come to school on your day off.
06:34It's okay.
06:35I've asked.
06:36The box you're looking for
06:37is the prize for the third place
06:38at the Autumn Games last year.
06:40There are 14 in total.
06:41This is the list.
06:42Okay.
06:45Are the kids on the list
06:46still studying at school?
06:48They're all here.
06:49It's just that I'm on vacation now.
06:50I've already notified all of them to come.
06:52Okay.
06:53Thank you.
06:54I'm leaving first.
06:57I'm sorry.
07:01Where am I going?
07:02Stay here
07:03and ask the students.
07:05Ask?
07:06Ask what?
07:07You're a smart assistant.
07:08Ask them
07:09all the questions you can think of.
07:31What's up, Vice Captain?
07:32Where are we going now?
07:36Shen Qingluan.
07:37Where are you going?
07:39The box.
07:41The box is too small.
07:43I can't put it in.
07:44I'll just give it to my sister.
07:46I've been using it.
07:47I just put it in my house.
07:49That box is so ugly.
07:51Who uses it?
07:52I threw it away a long time ago.
07:53I don't know where I put it.
07:54Anyway,
07:55I didn't use it.
07:58I don't like
08:00that rotten gift at all.
08:01I gave it to my cousin in the countryside.
08:04Your cousin in the countryside?
08:06How old is he?
08:07One year younger than me.
08:11Where is he now?
08:13When was the last time you saw him?
08:15The last time I saw him?
08:17I saw him this morning.
08:19He usually comes to my house during the summer vacation.
08:28Shen Qingluan
08:29Shen Qingluan
08:30Shen Qingluan
08:31Shen Qingluan
08:32Shen Qingluan
08:33Shen Qingluan
08:34Shen Qingluan
08:35Shen Qingluan
08:36Shen Qingluan
08:37Shen Qingluan
08:38Shen Qingluan
08:39Shen Qingluan
08:40Shen Qingluan
08:41Shen Qingluan
08:42Shen Qingluan
08:43Shen Qingluan
08:44Shen Qingluan
08:45Shen Qingluan
08:46Shen Qingluan
08:47Shen Qingluan
08:48Shen Qingluan
08:49Shen Qingluan
08:50Shen Qingluan
08:51Shen Qingluan
08:52Shen Qingluan
08:53Shen Qingluan
08:54Shen Qingluan
08:55Shen Qingluan
08:56Shen Qingluan
08:57Shen Qingluan
08:58Shen Qingluan
08:59Shen Qingluan
09:00Shen Qingluan
09:01Shen Qingluan
09:02Shen Qingluan
09:03Shen Qingluan
09:04Shen Qingluan
09:05Shen Qingluan
09:06Shen Qingluan
09:07Shen Qingluan
09:08Shen Qingluan
09:09Shen Qingluan
09:10Shen Qingluan
09:11Shen Qingluan
09:12Shen Qingluan
09:13Shen Qingluan
09:14Shen Qingluan
09:15Shen Qingluan
09:16Shen Qingluan
09:17Shen Qingluan
09:18Shen Qingluan
09:19Shen Qingluan
09:20Shen Qingluan
09:21Shen Qingluan
09:22Shen Qingluan
09:23Shen Qingluan
09:24Shen Qingluan
09:25Shen Qingluan
09:26Shen Qingluan
09:27Shen Qingluan
09:28Shen Qingluan
09:29Shen Qingluan
09:30Shen Qingluan
09:31Shen Qingluan
09:32Shen Qingluan
09:33Shen Qingluan
09:34Shen Qingluan
09:35Shen Qingluan
09:36Shen Qingluan
09:37Shen Qingluan
09:38Shen Qingluan
09:39Shen Qingluan
09:40Shen Qingluan
09:41Shen Qingluan
09:42Shen Qingluan
09:43Shen Qingluan
09:44Shen Qingluan
09:45Shen Qingluan
09:46Shen Qingluan
09:47Shen Qingluan
09:48Shen Qingluan
09:49Shen Qingluan
09:50Shen Qingluan
09:51Shen Qingluan
09:52Shen Qingluan
09:53Shen Qingluan
09:54Shen Qingluan
09:55Shen Qingluan
09:56Shen Qingluan
09:57Shen Qingluan
09:58Shen Qingluan
09:59Shen Qingluan
10:00Shen Qingluan
10:01Shen Qingluan
10:02Shen Qingluan
10:03Shen Qingluan
10:04Shen Qingluan
10:05Shen Qingluan
10:06Shen Qingluan
10:07Shen Qingluan
10:08Shen Qingluan
10:09Shen Qingluan
10:10Shen Qingluan
10:11Shen Qingluan
10:12Shen Qingluan
10:13Shen Qingluan
10:14Shen Qingluan
10:15Shen Qingluan
10:16Shen Qingluan
10:17Shen Qingluan
10:18Shen Qingluan
10:19Shen Qingluan
10:20Shen Qingluan
10:21Shen Qingluan
10:22Shen Qingluan
10:23These are four students
10:25There must be someone
10:26who has a connection
10:27with the victim
10:29But
10:30who is it?
10:31I can't tell
10:33Send me their address
10:35Address?
10:36Yes
10:37The one who moved in
10:38within a year
10:39is the same address
10:40Okay, I got it
10:45Sorry, Uncle Guo
10:47I may need to
10:48trouble you again
10:53Thank you
11:23Andy, help me open the file
11:25and work on the life data data
11:27Okay, please wait
11:30Professor Guo
11:31The five students who have self-reported
11:32have all moved in
11:33to our place
11:34There is no abnormal evidence
11:35of their moving in
11:36I will send you the file
11:37Okay
11:38Thank you
11:39I will send you the file
11:40Okay
11:41Okay
11:42Thank you
11:43Thank you
11:44Thank you
11:45Thank you
11:46Thank you
11:47Thank you
11:48Thank you
11:49Thank you
11:50Thank you
11:51Thank you
11:53What about the record of the purchase?
11:54Which store
11:55had the material
11:56for the killing machine
11:57that was made
11:58during the time of the crime?
11:59Yes
12:01If the murderer
12:02has the record of the purchase
12:03then it's useless
12:04to check the sales record
12:05Dongshan Road?
12:17I have left
12:18all the students
12:19and their addresses
12:20I live in Dongshan Road
12:21Do you live near Dongshan Road?
12:23Dongshan Road
12:27Yes
12:28I have a child
12:29who lives at No. 73
12:30Dongshan Road
12:32I know this place
12:33This is the largest
12:34agricultural market in Dongcheng District
12:35My mother often goes there to buy vegetables
12:37Okay, I got it
12:41Agricultural market
12:47Wendy
12:48Take me to the agricultural market
12:49in Dongshan Road
12:52Dongshan Road
12:55Professor Hu
12:56I have checked
12:57There are three stores
12:58that have purchased
12:59the material for the killing machine
13:00We are now
13:01looking for their address
13:03No need
13:04There must be a store
13:05near Dongshan Road
13:06and the agricultural market
13:11Yes
13:12There is a store
13:13at No. 73, No. 56
13:14Dongshan Road
13:15and the agricultural market
13:17The owner of that hardware store
13:18and the supplier
13:19are looking for the murderer
13:21Okay, I got it
13:22Xiaoqin, follow me
13:49Dongshan Road
14:20Dongshan Road
14:43What do you want to buy?
14:50Are you the store owner?
14:51I'm the neighbor
14:53The boss has gone out
14:54What do you want to buy?
14:56Pick one yourself
14:57The boss will be back soon
15:02Xin Yong
15:04Hurry up
15:05There is a business
15:06Coming, coming
15:20Dongshan Road
15:31Stop, stop
15:49Stop
16:13Don't move
16:14Don't move
16:19Don't move
16:23Don't use force
16:25Don't move
16:34Don't move
16:37Be careful
16:38Don't move
16:49Don't move
17:19This is the killing machine
17:44Don't be afraid, it's okay
17:45I'm a police
17:46I didn't hurt you
17:47I didn't hurt you
17:48Call the doctor
17:54Call the doctor, call the doctor
17:55Hurry
18:00It's okay, it's okay
18:05Go
18:17Go
18:47Go
19:17Dongshan Road
19:48Dongshan Road
19:59What are you doing?
20:01What am I doing?
20:17Dongshan Road
20:47Dongshan Road
21:17Dongshan Road
21:18Dongshan Road
21:48What are you doing?
21:54My height is too high
21:56Your height is about the same as a skinny child
21:58You fight, I observe
22:01No
22:02I don't want
22:04No
22:18No
22:21Give me the first aid kit
22:48Dongshan Road
22:49Dongshan Road
23:17Dongshan Road
23:18Dongshan Road
23:19Dongshan Road
23:20Dongshan Road
23:21Dongshan Road
23:22Dongshan Road
23:23Dongshan Road
23:24Dongshan Road
23:25Dongshan Road
23:26Dongshan Road
23:27Dongshan Road
23:28Dongshan Road
23:29Dongshan Road
23:30Dongshan Road
23:31Dongshan Road
23:32Dongshan Road
23:33Dongshan Road
23:34Dongshan Road
23:35Dongshan Road
23:36Dongshan Road
23:37Dongshan Road
23:38Dongshan Road
23:39Dongshan Road
23:40Dongshan Road
23:41Dongshan Road
23:42Dongshan Road
23:43Dongshan Road
23:44Dongshan Road
23:45Dongshan Road
23:46Dongshan Road
23:47Dongshan Road
23:48Dongshan Road
23:49Dongshan Road
23:50Dongshan Road
23:51Dongshan Road
23:52Dongshan Road
23:53Dongshan Road
23:54Dongshan Road
23:55Dongshan Road
23:56Dongshan Road
23:57Dongshan Road
23:58Dongshan Road
23:59Dongshan Road
24:00Dongshan Road
24:01Dongshan Road
24:02Dongshan Road
24:03Dongshan Road
24:04Dongshan Road
24:05Dongshan Road
24:06Dongshan Road
24:07Dongshan Road
24:08Dongshan Road
24:09Dongshan Road
24:10Dongshan Road
24:11Dongshan Road
24:12Dongshan Road
24:13Dongshan Road
24:14Dongshan Road
24:15Dongshan Road
24:16Dongshan Road
24:17Dongshan Road
24:18Dongshan Road
24:19Dongshan Road
24:20Dongshan Road
24:21Dongshan Road
24:22Dongshan Road
24:23Dongshan Road
24:24Dongshan Road
24:25Dongshan Road
24:26Dongshan Road
24:27Dongshan Road
24:28Dongshan Road
24:29Dongshan Road
24:30Dongshan Road
24:31Dongshan Road
24:32Dongshan Road
24:33Dongshan Road
24:34Dongshan Road
24:35Dongshan Road
24:36Dongshan Road
24:37Dongshan Road
24:38Dongshan Road
24:39Dongshan Road
24:40Dongshan Road
24:41Dongshan Road
24:42Dongshan Road
24:43Dongshan Road
24:44Dongshan Road
24:45Dongshan Road
24:46Dongshan Road
24:47Dongshan Road
24:48Dongshan Road
24:49Dongshan Road
24:50Dongshan Road
24:51Dongshan Road
24:52Dongshan Road
24:53Dongshan Road
24:54Dongshan Road
24:55Dongshan Road
24:56Dongshan Road
24:57Dongshan Road
24:58Dongshan Road
24:59Dongshan Road
25:00Dongshan Road
25:01Dongshan Road
25:02Dongshan Road
25:03Dongshan Road
25:04Dongshan Road
25:05Dongshan Road
25:06Dongshan Road
25:07Dongshan Road
25:08Dongshan Road
25:09Dongshan Road
25:10Dongshan Road
25:11Dongshan Road
25:12Dongshan Road
25:13Dongshan Road
25:14Dongshan Road
25:15Dongshan Road
25:16Dongshan Road
25:17Dongshan Road
25:18Dongshan Road
25:19Dongshan Road
25:20Dongshan Road
25:21Dongshan Road
25:22Dongshan Road
25:23Dongshan Road
25:24Dongshan Road
25:25Dongshan Road
25:26Dongshan Road
25:27Dongshan Road
25:28Dongshan Road
25:29Dongshan Road
25:30Dongshan Road
25:31Dongshan Road
25:32Dongshan Road
25:33Dongshan Road
25:34Dongshan Road
25:35Dongshan Road
25:36Dongshan Road
25:37Dongshan Road
25:38Dongshan Road
25:39Dongshan Road
25:40Dongshan Road
25:41Dongshan Road
25:42Dongshan Road
25:43Dongshan Road
25:44Dongshan Road
25:45Dongshan Road
25:46Dongshan Road
25:47Dongshan Road
25:48Dongshan Road
25:49Dongshan Road
25:50Dongshan Road
25:51Dongshan Road
25:52Dongshan Road
25:53Dongshan Road
25:54Dongshan Road
25:55Dongshan Road
25:56Dongshan Road
25:57Dongshan Road
25:58Dongshan Road
25:59Dongshan Road
26:00Dongshan Road
26:01Dongshan Road
26:02Dongshan Road
26:03Dongshan Road
26:04Dongshan Road
26:05Dongshan Road
26:06Dongshan Road
26:07Dongshan Road
26:08Dongshan Road
26:09Dongshan Road
26:10Dongshan Road
26:11Dongshan Road
26:12Dongshan Road
26:13Dongshan Road
26:14Dongshan Road
26:15Dongshan Road
26:16Dongshan Road
26:17Dongshan Road
26:18Dongshan Road
26:19Dongshan Road
26:20Dongshan Road
26:21Dongshan Road
26:22Dongshan Road
26:23Dongshan Road
26:24Dongshan Road
26:25Dongshan Road
26:26Dongshan Road
26:27Dongshan Road
26:28Dongshan Road
26:29Dongshan Road
26:30Dongshan Road
26:31Dongshan Road
26:32Dongshan Road
26:33Dongshan Road
26:34Dongshan Road
26:35Dongshan Road
26:36Dongshan Road
26:37Dongshan Road
26:38Dongshan Road
26:39Dongshan Road
26:40Dongshan Road
26:41Dongshan Road
26:42Dongshan Road
26:43Dongshan Road
26:44Dongshan Road
26:45Dongshan Road
26:46Dongshan Road
26:47Dongshan Road
26:48Dongshan Road
26:49Dongshan Road
26:50Dongshan Road
26:51Dongshan Road
26:52Dongshan Road
26:53Dongshan Road
26:54Dongshan Road
26:55Dongshan Road
26:56Dongshan Road
26:57Dongshan Road
26:58Dongshan Road
26:59Dongshan Road
27:00Dongshan Road
27:01Dongshan Road
27:02Dongshan Road
27:03Dongshan Road
27:04Dongshan Road
27:05Dongshan Road
27:06Dongshan Road
27:07Dongshan Road
27:08Dongshan Road
27:09Dongshan Road
27:10Dongshan Road
27:11Dongshan Road
27:12Dongshan Road
27:13Dongshan Road
27:14Dongshan Road
27:15Dongshan Road
27:16Dongshan Road
27:17Dongshan Road
27:18Dongshan Road
27:19Dongshan Road
27:20Dongshan Road
27:21Dongshan Road
27:22Dongshan Road
27:23Dongshan Road
27:24Dongshan Road
27:25Dongshan Road
27:26Dongshan Road
27:27Dongshan Road
27:28Dongshan Road
27:29Dongshan Road
27:30Dongshan Road
27:31Dongshan Road
27:32Dongshan Road
27:33Dongshan Road
27:34Dongshan Road
27:35Dongshan Road
27:36Dongshan Road
27:37Dongshan Road
27:38Dongshan Road
27:39Dongshan Road
27:40Dongshan Road
27:41Dongshan Road
27:42Dongshan Road
27:43Dongshan Road
27:44Dongshan Road
27:45Dongshan Road
27:46Dongshan Road
27:47Dongshan Road
27:48Dongshan Road
27:49Dongshan Road
27:50Dongshan Road
27:51Dongshan Road
27:52Dongshan Road
27:53Dongshan Road
27:54Dongshan Road
27:55Dongshan Road
27:56Dongshan Road
27:57Dongshan Road
27:58Dongshan Road
27:59Dongshan Road
28:00Dongshan Road
28:01Dongshan Road
28:02Dongshan Road
28:03Dongshan Road
28:04Dongshan Road
28:05Dongshan Road
28:06Dongshan Road
28:07Dongshan Road
28:08Dongshan Road
28:09Dongshan Road
28:10Dongshan Road
28:11Dongshan Road
28:12Dongshan Road
28:13Dongshan Road
28:14Dongshan Road
28:15Dongshan Road
28:16Dongshan Road
28:17Dongshan Road
28:18Dongshan Road
28:19Dongshan Road
28:20Dongshan Road
28:21Dongshan Road
28:22Dongshan Road
28:23Dongshan Road
28:24Dongshan Road
28:25Dongshan Road
28:26Dongshan Road
28:27Dongshan Road
28:28Dongshan Road
28:29Dongshan Road
28:30Dongshan Road
28:31Dongshan Road
28:32Dongshan Road
28:33Dongshan Road
28:34Dongshan Road
28:35Dongshan Road
28:36Dongshan Road
28:37Dongshan Road
28:38Dongshan Road
28:39Dongshan Road
28:40Dongshan Road
28:41Dongshan Road
28:42Dongshan Road
28:43Dongshan Road
28:44Dongshan Road
28:45Dongshan Road
28:46Dongshan Road
28:47Dongshan Road
28:48Dongshan Road
28:49Dongshan Road
28:50Dongshan Road
28:51Dongshan Road
28:52Dongshan Road
28:53Dongshan Road
28:54Dongshan Road
28:55Dongshan Road
28:56Dongshan Road
28:57Dongshan Road
28:58Dongshan Road
28:59Dongshan Road
29:00Dongshan Road
29:01Dongshan Road
29:02Dongshan Road
29:03Dongshan Road
29:04Dongshan Road
29:05Dongshan Road
29:06Dongshan Road
29:07Dongshan Road
29:08Dongshan Road
29:09Dongshan Road
29:10Dongshan Road
29:11Dongshan Road
29:12Dongshan Road
29:13Dongshan Road
29:14Dongshan Road
29:15Dongshan Road
29:16Dongshan Road
29:17Dongshan Road
29:18Dongshan Road
29:19Dongshan Road
29:20Dongshan Road
29:21Dongshan Road
29:22Dongshan Road
29:23Dongshan Road
29:24Dongshan Road
29:25Dongshan Road
29:26Dongshan Road
29:27Dongshan Road
29:28Dongshan Road
29:29Dongshan Road
29:30Dongshan Road
29:31Dongshan Road
29:32Dongshan Road
29:33Dongshan Road
29:34Dongshan Road
29:40You can continue to work for me
29:46This is the assistant position contract you signed with Fu Ziyu
29:53For three years
29:55After you signed
29:56Pass it to Fu Ziyu
29:58He will handle the rest for you
30:00Thank you, Bo Jinyan.
30:05This is a great affirmation for me.
30:09I really didn't expect it.
30:12But I have signed a contract with the professor's company.
30:18I'm going to intern soon.
30:21I can't work for you anymore.
30:31Fu Ziyu said
30:34women like to be trapped by unimportant factors.
30:38She was right.
30:44You can break the contract.
30:46I'll pay the penalty.
30:51I don't plan to break the contract.
30:54This is my first job.
30:57I don't want to lose my credibility.
31:00Besides, this is my favorite job.
31:04I'm afraid I can't be your assistant anymore.
31:09Thank you so much.
31:27Thank you.
31:44Mom, I'll put the fish soup here.
31:46Okay.
31:57Is he a drug addict?
31:59What are you thinking about?
32:02Why is he so thin?
32:05Don't listen to her.
32:07He may be sick like you said.
32:10Sick?
32:12How can he be so thin?
32:14He looks like a skeleton.
32:17He must be a drug addict.
32:19Although he is still a god in my heart,
32:23I still admire him.
32:25However,
32:27he is a genius.
32:30He is too high-end.
32:32And he always has contact with murderers.
32:35He must be lonely and lonely in his heart.
32:39The most important thing is that he is so handsome.
32:43He has a handsome face.
32:47Maybe he is crazy and vulgar in his heart.
32:52So I support you.
32:54You didn't continue to be his assistant.
32:56This is right.
32:58People like him should be careful.
33:06What are you thinking about?
33:12I think it's easier to get along with people.
33:17You should trust your intuition.
33:21We will meet a lot of people in our life.
33:25People like him are unique.
33:31He is the kind of person who has a halo on his body.
33:35I'm not talking about appearance.
33:37I'm talking about thinking.
33:39Although he is a little strange,
33:42I can feel his kindness and simplicity.
33:46We saved a child's life together.
33:50I will never have this experience again.
33:57I think it's good.
33:59Although it's only a few days,
34:02it's very meaningful.
34:05It's enough.
34:07So...
34:09So what?
34:11So you should admit it.
34:13You are too ordinary.
34:17A quiet life is not suitable for you.
34:20You like to be exciting.
34:23Don't be afraid.
34:29When I go back, I will take this with me.
34:34When I go back, I will take this with me.
34:41You are not right.
34:43I'm done.
34:45I'm done.
35:00Although I know the case of the killer machine,
35:05you did a good job.
35:07You deserve praise.
35:08Thank you, Director.
35:10This is not a military operation.
35:14Thank you.
35:17Junran.
35:20The festival is coming in three days.
35:23Let's go to Jian's house.
35:28I remind you.
35:30If you don't act,
35:32if you don't chase,
35:34Nanbao Yaoyao will belong to someone else.
35:39What are you talking about?
35:44I watched you grow up.
35:47Don't pretend.
35:50Yaoyao is a rare good girl.
35:53Every time she comes back from vacation,
35:55I wait for you to talk to her.
35:57But she graduated and is going to work.
35:59You didn't say anything.
36:00No.
36:01Why are you hesitating?
36:06Yaoyao doesn't like me.
36:09Nonsense.
36:13We are good friends.
36:15We get along well.
36:18But I think you are different.
36:22I don't want her to regret.
36:25What do you think?
36:34I've been waiting all afternoon.
36:35I haven't received a message from Miss Jian yet.
36:37I'll send it to you.
36:40How can I follow this little thing?
36:46Did Miss Jian reject your job?
36:56Who told me that
36:58Miss Jian would make the right decision
37:01and make a contract overnight?
37:04I have something to do.
37:05You can go.
37:10Isn't that Wang and Jin?
37:15They must come to thank you for saving their lives.
37:17This is my job.
37:19They don't need to thank me.
37:23In your genius,
37:25high IQ brain,
37:26can't you squeeze out a little bit of space
37:30to understand a little bit
37:32about the world?
37:34I'm busy.
37:35You go.
37:40I bought some fireworks.
37:41You can put them here.
37:46Hello, hello.
37:47What's your name?
37:48I'm not here.
37:49Not here?
37:50I'm here to thank you.
37:53Thank you for saving my life.
37:55You are welcome.
38:01Time is money.
38:09Be careful.
38:23They are a perfect match.
38:31I'm not sure.
38:34I'll answer the phone.
38:36I'm working.
38:39Hello.
38:40What are you doing?
38:42Nothing.
38:43I'm cleaning.
38:45Come here.
38:46I have a bunch of fireworks.
38:48You can take them.
38:50No need.
38:51You can give them to someone else.
38:53I don't have anyone to give them to.
38:57Then you can set them on fire.
39:00I'm sorry.
39:01I set a bunch of hard-to-burn solids on fire.
39:04Do you know how many people died?
39:07I set a bunch of hard-to-burn solids on fire.
39:09I'm interested in creating more hard-to-burn gas and strange patterns.
39:14Okay.
39:15Jian Xun and I will go get them.
39:17Okay.
39:25Xun Ran.
39:26Can I borrow your car?
39:29Where are you going?
39:30I'm going to Professor Bo's house.
39:33I'll give you a ride.
39:34No need.
39:35Xun Ran will go with me.
39:36Xun Ran.
39:37Can I borrow your car?
39:44Here.
39:46Thank you.
39:48Where are you going?
39:49I'm going to Professor Bo's house.
39:50I'll give you a ride.
39:53No need.
39:54I'll give you a ride.
39:55I'll give you a ride.
39:56I'll give you a ride.
40:06Xun Ran.
40:07Xun Ran.
40:08Xun Ran.
40:09Xun Ran.
40:10Xun Ran.
40:11Xun Ran.
40:12Xun Ran.
40:13Xun Ran.
40:14Xun Ran.
40:15Xun Ran.
40:16Xun Ran.
40:17Xun Ran.
40:18Xun Ran.
40:19Xun Ran.
40:20Xun Ran.
40:21Xun Ran.
40:22Xun Ran.
40:23Xun Ran.
40:24Xun Ran.
40:25Xun Ran.
40:26Xun Ran.
40:27Xun Ran.
40:28Xun Ran.
40:29Xun Ran.
40:30Xun Ran.
40:31Xun Ran.
40:32Xun Ran.
40:33Xun Ran.
40:35I'll get it for you.
40:36I'm sorry.
40:37Give me a ride.
40:38Xun Ran.
40:39Xun Ran.
40:40Don't go.
40:41Xun Ran.
40:42Xun Ran.
40:43Xun Ran.
40:44Xun Ran.
40:45Xun Ran.
40:46Xun Ran.
40:47Xun Ran.
40:48Give me a ride.
40:49Xun Ran.
40:50Xun Ran.
40:51Xun Ran.
40:52Xun Ran.
40:53I'll be nice to you.
40:59I'm sorry, I should have been nicer to you.
41:03You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:12You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:19You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:26You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:32You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:37You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:42You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:47You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:52You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
41:57You can eat it, but you don't have to show it to me, I'll eat it for you, I'll eat it for you
42:01Courage is closer than possession
42:06But I want to find you
42:13Day after day, you guard the traces of life
42:19Please take me there, we promised not to separate
42:23To an infinite world
42:28今夜星光不离 我站在约定之地
42:35等待你终于把梦唤醒
42:42黑暗烟火是你唯一证明
42:48一生一颗心 一心都为你
42:52与你今生共相依
42:58未经许可,不得翻唱或使用