Mad Jack the Pirate Mad Jack the Pirate E004 A Knight To Dismember
Category
😹
FunTranscript
00:00Musique de Star Wars
00:28Musique de Star Wars
00:58Soyez le capitaine de ce vaisseau.
01:01Quoi ?
01:02Commandez-vous ce magnifique vaisseau ?
01:05Si vous voulez savoir si je suis le capitaine de ce bateau, la réponse est oui.
01:08Je m'appelle Serpentzalot, un noyau de liberté, mon ami.
01:11J'aimerais emprunter votre vaisseau pour une mission importante de recueil.
01:15Je suis un peu peur que vous ayez de la chance, mon ami en métallique,
01:18à part le fait que les noyaux sont notoriquement faibles sur l'argent.
01:21Je ne suis pas dans le boulot de recueil, et c'est notre jour d'octobre. Bonne journée.
01:24Je vous prie, vous êtes mon meilleur espoir.
01:27Désolé.
01:28Mais, c'est une vraie maidaine qui a été kidnappée par un noyau noir
01:32et qui est en train d'être gardée contre sa volonté sur une île lointaine.
01:35Je ne m'en souviens pas. Bonne journée.
01:37Mais, c'est... c'est...
01:40Elle est l'amour de ma vie, le soleil de mon âme.
01:44Eh bien, je vous conseille de garder un bon rapport avec elle,
01:47et de ne pas laisser n'importe quel noyau noir s'envoler et la tuer.
01:50Un mauvais ennemi a été cassé sur ma personne
01:53et n'a qu'une seule partie de son soleil, ce jour-là.
01:57Où as-tu appris à parler ?
01:59Je suis très occupé à lire le papier. Pouvez-vous partir, s'il vous plaît ?
02:02Comment vais-je me transporter à cette île lointaine ?
02:06Oh, oh, oh, tragédie !
02:08Ne me vois-je jamais de nouveau près du délicieux,
02:11mais de haut niveau, maître de mon amour ?
02:13Ne me vois-je jamais de nouveau ressentir la lourdeur de son embrasement ?
02:16Suis-je désormais condamné à vivre dans la douleur sans elle ?
02:19Seul, pour toujours, et toujours, et toujours, et toujours, et toujours, et toujours, et toujours, et toujours ?
02:28Regarde, c'est très difficile de finir une rédaction en vous restant là en pleurant.
02:31Pouvez-vous partir d'un autre endroit, s'il vous plaît ?
02:33Mon pauvre, merveilleux, magnifique, riche mariage à moi.
02:40Excusez-moi, vous dites riche ?
02:43Ah oui, elle est assez riche, et est l'héritière d'une grande bouteille de chien, Fortum.
02:47Est-ce qu'il y a une récompense ?
02:49Récompense ? Tu veux dire que tu fais ça pour de l'argent, et pas pour le bien de ton âme ?
02:55Bien sûr que j'ai fait ça pour de l'argent ! Je dois payer pour le bateau, n'est-ce pas ?
02:58Alors la récompense sera de ta faute !
03:00À quoi est-ce qu'on parle ?
03:02Je ne sais pas, une monnaie d'or brillante ?
03:05Qu'est-ce qu'une monnaie d'or brillante coûte 10 000 ?
03:08Ça devrait le faire !
03:09C'est beaucoup, une monnaie, vous demandez ?
03:11Oui, je suis celui avec la bouteille, n'est-ce pas ?
03:16Alors, Pantelot, maintenant que nous sommes à bord,
03:18il serait extrêmement utile de savoir le nom de l'île à laquelle nous voyons.
03:20Il y a un endroit nommé l'île de Hapé.
03:23Hmm, ça a l'air tragique. Qui a kidnappé ce tarteau ?
03:27Un roi noir, nommé Percy.
03:29Percy ? Percy le roi noir ?
03:31Oui, c'est un roi fou et tragique, un cadavre de la première eau.
03:36Eh bien, avec un nom comme Percy, qu'est-ce qu'on peut attendre ?
03:42C'est l'île de Hapé ? J'ai hâte de voir l'île de Cranky.
03:45C'est temps de partir et de sauver la maîtresse.
03:48Regarde, que se passe-t-il si j'attends ici ?
03:50Tu ne veux pas rejoindre le fray ?
03:52Personne n'a dit rien à propos d'un fray.
03:54Fray, c'est extra.
03:55Si tu veux que je fraye, ça coûte un extra 10 000 coins.
03:59Très bien, je vais avoir besoin de tout corps capable.
04:02C'est comme ça.
04:03Bien.
04:06Alors, où est ce castle noir, Pantelot ?
04:09C'est à l'étage de Yon Volcano.
04:12Il vit là-haut ? Comment ? Il doit être un retard de feu.
04:15Viens, nous devons faire haste.
04:17Je viens, je viens.
04:20Nous sommes près de la Swamp of Stink.
04:22Quoi ?
04:23On doit traîner doucement.
04:25Regarde, tout le monde sait que le meilleur moyen de traverser une swamp, c'est de le faire rapidement.
04:28Qu'est-ce que ça veut dire ?
04:29Rapidement, il n'y a pas de temps.
04:31Les Muck Maggots vont le détruire.
04:33Quoi ?
04:40Viens, les Muck Maggots.
04:42Sortez de la campagne, viens.
04:44Viens, tous d'eux.
04:49C'est la chose la plus effrayante que je n'ai jamais vécue.
04:51On doit traverser la Swamp of Stink doucement.
04:54Oui, merci pour le rassurement.
04:55Est-ce qu'il y a quelque chose d'autre que je devais savoir ?
04:57Viens, nous devons y aller.
05:01Regardez, le castle du mauvais Percy.
05:04Eh bien, ça n'a pas l'air invitant.
05:07Percy a blessé mon magnifique...
05:12PRINCESSE !
05:27Ah ah, à la fin, un pantalon.
05:29Je savais que tu viendrais.
05:30Maintenant, je peux te détruire une fois pour toutes, bébé.
05:33Si tu as blessé une seule queue sur la tête de la princesse, je vais...
05:37Tu vas quoi ?
05:38Soiller ton armure ?
05:41Sois avec moi maintenant dans l'arène de la brûlure et tu vas voir ce qui se passe.
05:45Avec plaisir.
05:49J'ai blessé mon pied.
05:51Viens, sors-toi, toi qui es un mouillé de sucre. Le mauvais Percy s'est mis de ce côté.
05:54Tu, comme mon deuxième, dois te battre pour moi.
05:57Quoi ? Oh non, je ne...
05:59Oh oh oh, toi, pauvre.
06:02Tu vas te défendre.
06:03Est-ce que j'ai de l'armure ?
06:05Mets-la, Capitaine.
06:07Je ne vois pas, Snok. Comment vais-je me battre ?
06:09Je pense, Capitaine, que je vais te pointer dans le bon sens et que tu commences à bouger.
06:14D'accord, Percy. Prépare-toi pour le pire malheur de ta vie.
06:19Tu veux un coup ou deux ?
06:21Et maintenant, je vais te soigner comme un...
06:24Un truc avec un soigneur.
06:32J'aime les petites boules.
06:36Je vais te finir.
06:44D'accord, j'en ai eu assez.
06:49Maintenant, je me sens vraiment...
06:51Regarde, Percy, ça ne nous amène nulle part.
06:53Pourquoi ne pas s'adapter à une manière plus sportive ?
06:55Comme quoi ?
06:56Eh bien, je pensais à une compétition de haut-dive.
06:58Eh bien, je ne sais pas.
07:00Oh, bien sûr, tu seras génial.
07:03Mais je n'ai pas de bateau.
07:05Là, mets-les dessus. Prêt ?
07:07Eh bien, maintenant, on saute en même temps, n'est-ce pas ?
07:10Bien sûr que oui. Prêt ?
07:13C'est parti !
07:17Ah, c'est du lourd eau.
07:19Excellente, monsieur. Vous vous battez avec la valeur de beaucoup de hommes.
07:23Oui, mais pas grâce à vous. Comment va votre pied ?
07:26C'est bien. Je vais vivre.
07:28J'ai hâte de l'entendre.
07:29Eh bien, trouvons cette princesse de vous, pour que je puisse récupérer mon argent.
07:32Oui, elle devrait pouvoir m'entendre.
07:35Ici, princesse !
07:36Viens, fille !
07:44Princesse !
07:45Quelle bonne fille ! C'est mon bébé.
07:48C'est la princesse ?
07:49Oui, oui.
07:50Et ce sont les gentils hommes qui m'ont aidé à te sauver.
07:54Ne me donne pas ça, princesse !
07:56J'ai 30 000 pièces d'or.
08:00Princesse, non ! Fille mauvaise !
08:02Quelle bonne pilote !
08:04Il n'y a rien de bien avec les animaux, vraiment.
08:10Eh bien, capitaine, vous avez obtenu votre récompense.
08:12Oui, je pense que c'était tout vaut.
08:14Et seulement une série de 15 coups de rabais pour survivre, Snuck.
08:17En tout cas, ce n'est pas un travail de mauvais jour.
08:19C'est vrai. Regardez tout ça, capitaine.
08:2230 000 pièces d'or.
08:24Oui, c'est un rêve. Je pense même à vous donner 6 de ces pièces.
08:276 sacs ? Vraiment ?
08:29Non, 6 pièces. Ne soyez pas ridicule.
08:34Eh, eh ! Qu'est-ce que vous faites ? C'est mon argent !
08:3930 000 pièces d'or.
08:41Trop mal, capitaine.
08:42Oui, mais j'en ai encore 6.
08:44Mais ce sont les miens.
08:46Donnez-moi ces pièces.
08:47J'étais presque riche.
08:48Pas vraiment, Snuck, mais en tout cas, 6 pièces sont un début.
08:51Oh, et comment allons-nous aujourd'hui, Mr. Mad Jack ?
08:54C'est Captain Mad Jack, et nous sommes misérables.
08:56Eh bien, vous savez, peut-être que ça aidera.
08:58Un nouveau lit brillant.
09:00Oh, merci.
09:01Oh, vous êtes très bienvenu.
09:03Ça sera 6 pièces, Bob.
09:05La fortune vomit sur mes chaussures bleues, encore une fois, Snuck.
09:09Eh, regardez sur le côté brillant, monsieur.
09:11Ça devrait être bon, Snuck, ou je vous frapperai dans la tête avec ce lit.
09:14Au moins, tu as de l'argent.
09:18Sous-titrage Société Radio-Canada