Dinosaur Train S01 E028 - Kenny Kentrosaurus - Don and the Troodons
Category
😹
FunTranscript
00:00Qui a le plus hâte de voir où notre tour du monde nous emmènera aujourd'hui?
00:04Nous!
00:06Salut, Gilbert!
00:08Bonjour, famille Pteranodon!
00:11Où est le conducteur? Nous n'avons pas hâte de découvrir ce que nous faisons aujourd'hui!
00:14Ahem! Bonjour, voyageurs du tour du monde! Aujourd'hui, vous allez sur une route!
00:20C'est un hike!
00:21Pour rencontrer un Stegosaure!
00:23Oui, et son nom est Kenny Kentrosaurus!
00:26Attendez, vous avez dit un Stegosaure, mais Kenny est un Kentrosaurus!
00:30C'est vrai! Il est un Kentrosaurus et un Stegosaure!
00:33Vous voyez, un Kentrosaurus est un genre de Stegosaure!
00:37Je ne comprends pas!
00:39Je comprends, Gilbert!
00:42Ok, je suis un peu confus aussi!
00:45Un Stegosaure est un type de dinosaure, comme Buddy est un Pteranodon!
00:50Oui, je suis un Pteranodon Rex!
00:52Cela signifie le roi des Pteranodons!
00:59Gilbert, feriez-vous l'honneur?
01:01J'aurais l'honneur de faire l'honneur!
01:03Les Stegosaures et les Kentrosaures sont des types de Stegosaures!
01:07Ils ressemblent assez bien, avec des poils et des espèces sur leurs dos, mais ils ont des différences importantes!
01:13Aujourd'hui, nous nous arrêterons ici!
01:15Mais il y a des Stegosaures partout dans le monde, comme ici, ici et ici!
01:19Wow, je ne savais pas qu'il y avait tellement de Stegosaures!
01:23Et bientôt, nous allons tous rencontrer un nouveau!
01:25Kenny Kentrosaurus!
01:27Et voici Kenny!
01:29Regardez, il a des petites assiettes sur son cou et ses épaules!
01:32Et elles viennent environ à la moitié de son dos!
01:34Et regardez, des choses brillantes et brillantes qui descendent le reste du chemin!
01:37Vous savez, il ressemble beaucoup à notre ami Morris!
01:40Oui! Morris est un Stegosaure!
01:44Je comprends, c'est comme si Morris et Kenny Kentrosaurus étaient tous dans la grande famille de Stegosaures mondiale!
01:49Ami, tu as tout à fait raison!
01:54Oh mon Dieu, où est-ce que l'heure s'est passée?
01:56C'est l'heure du Tunnel de l'Heure!
01:59Le Tunnel de l'Heure s'approche!
02:03Oh!
02:07La prochaine étape, la savane de Kentrosaurus, dans le temps de la Jurassic!
02:13Au revoir, famille Pteranodon!
02:16Prenez soin d'eux, Gilbert!
02:18Je le ferai, oncle Cadastre!
02:23Rien comme l'odeur de la savane de l'heure de la Jurassic!
02:27Tu as déjà été ici, Gilbert?
02:29Oui, je l'ai! Et c'est pour ça que je serai ton touriste, ma belle!
02:35Hum, devrions-nous aller trouver Kenny?
02:37Oh, oui, absolument!
02:39A Kenny's Nest!
02:41A Kenny's Nest!
02:46Alors, voici la savane!
02:48Ça ressemble à une banane!
02:51Sais-tu qu'il y a un tradition locale ici?
02:53Quand tu visites quelqu'un, tu leur apportes un petit cadeau?
02:56Tous les dinosaures ici le font!
02:58Oh, vraiment? Alors on devrait lui apporter un cadeau aussi!
03:02Je crois que tu as raison, Mme P!
03:04Alors, qu'est-ce qui serait un cadeau pour un Kentrosaurus?
03:08Peut-être qu'il serait bien d'avoir des feuilles élevées sur ces arbres!
03:12Les Kentrosaurus gardent leur tête assez proche du sol!
03:15Alors, Kenny n'a probablement jamais l'occasion d'en manger une feuille élevée!
03:19Bien pensé, les gars!
03:20Prenons quelques feuilles pour Kenny!
03:22C'est parti, mon ami!
03:25Allez, Gilbert, toi aussi!
03:32J'espère que Kenny aimera ma feuille élevée!
03:34Je pense qu'elle est particulièrement jolie!
03:45C'est quelque sorte d'énorme carnivore?
03:47Ne t'inquiète pas, Shiny! Je sais ce qui se passe!
03:50Et ça va être vraiment amusant!
03:55Oh, ouais!
03:56Bien joué, Don!
04:04Salut! Je suis Kenny Kentrosaurus! Bienvenue!
04:08Salut, Kenny!
04:09Laissez-moi imaginer! Vous êtes des visiteurs de loin!
04:12Nous sommes sur un tour du monde!
04:14C'est incroyable!
04:15C'est incroyable!
04:16C'est incroyable!
04:17C'est incroyable!
04:18C'est incroyable!
04:19C'est incroyable!
04:20C'est incroyable!
04:21C'est incroyable!
04:22C'est incroyable!
04:23Nous sommes sur un tour du monde sur le train d'un dinosaure!
04:26Le train d'un dinosaure! Avec mon bon ami, Monsieur le conducteur!
04:30Hey! C'est ce que je lui appelle!
04:32Bien, c'est son nom, n'est-ce pas?
04:34Alors, quels sont vos noms?
04:36Je suis Tiny Pteranodon!
04:37Et ça c'est Buddy, Shiny, Don, Gilbert et ma mère et mon père!
04:41Bienvenue! Je suis heureux de vous recevoir comme mes visiteurs!
04:44Nous sommes heureux d'être ici, Kenny!
04:46Nous vous avons acheté des feuilles comme cadeau!
04:48Ah! Mes favorites!
04:50Vous avez acheté ces feuilles depuis le haut des toits?
04:53Oui! Nous sommes arrivés et nous les avons achetées pour vous, Kenny!
04:56Excellent! Shiny, j'accepte votre merveilleux cadeau!
05:00Regarde, Don, c'est comme la photo que nous a montrée le conducteur!
05:03Les feuilles de Kenny vont de la moitié jusqu'à son dos.
05:05Oui, et puis ses gros espèces vont de l'autre côté jusqu'à son cou!
05:10J'ai une hypothèse!
05:12Même si les feuilles de Kenny sont sur une partie de son dos,
05:14il les utilise pour garder son corps cool.
05:17Votre hypothèse est très impressionnante, mon ami!
05:19Vous et Don êtes deux collègues observateurs, feuilles et espèces.
05:23C'est ce que les Kentrosaurus ont.
05:25Euh... Kenny le Kentrosaurus,
05:27est-ce que je peux toucher une de vos feuilles?
05:29Tu peux, Don le Tyrannodon,
05:31mais touche-les prudemment. Elles sont sharp!
05:35Wow! Ces feuilles sont incroyables!
05:39Oui, je suis assez fier de mes feuilles.
05:41Tu devrais être! Elles sont super!
05:43Un Kentrosaurus a des feuilles espèces!
05:45Il a des feuilles espèces! C'est quelque chose que tout le monde aime!
05:48Qui pourrait en demander plus?
05:50C'est un grand Kentrosaurus espèce!
05:55Ah, c'est bien!
05:56Et n'oublie pas comment grand est ton cou!
05:58Oui, mon cou!
06:01Ça aide vraiment à éviter les carnivores.
06:03Tu sais, les mangeurs de poisson, mon petit ami.
06:06Est-ce que c'est tout ce que tu utilises tes feuilles et tes feuilles?
06:08En fait, mes feuilles sont principalement pour l'écran.
06:12Tu sais, pour montrer.
06:14Et pour quoi sont tes feuilles, Kenny?
06:16Pour te ralentir?
06:17Je suis désolé de dire que mes feuilles ne sont pas assez grosses pour me ralentir.
06:21Elles sont juste une partie de l'ensemble du paquet de Kentrosaurus.
06:24Donc tes feuilles ne te ralentissent pas?
06:26Désolée, mon ami. Votre hypothèse était mauvaise.
06:28Ce n'est pas grave. Merci, petit ami.
06:33J'ai ma propre hypothèse.
06:35Je pense que ces feuilles sont incroyablement délicieuses!
06:40Hey, Kenny! Notre famille aime jouer aux jeux!
06:43Tu penses qu'on peut tous jouer ensemble?
06:45Oui, je sais! Allons jouer à Racer Like a Raptor!
06:48Ok, Don. Regarde-moi courir!
06:53Peut-être pas une bonne idée.
06:56Ou on peut faire un truc de Kentrosaurus.
06:59Les enfants, on est en train de visiter et on est là pour apprendre de nouvelles choses.
07:02Excellente! Alors, comment aimeriez-vous faire une fête de tambours de Stegosaure?
07:06Wow! Ça a l'air génial!
07:14Cette fête de tambours sera fantastique!
07:17Plus il y a de tambours, mieux c'est!
07:20Vous pouvez utiliser ces boutons pour battre ces fenêtres et ces lèvres.
07:24Je vais appeler un support.
07:32Wow! Ça va être génial!
07:35C'est l'heure de se mettre à l'aise, mes amis de la Tour du Monde!
07:38Allons jouer au Stegosaure-style!
07:52C'est une fête de tambours de Stegosaure!
07:55Wow! M. Conducteur ne m'a pas dit qu'on allait y aller!
07:58C'est une fête de tambours de Stegosaure!
08:01Wow! M. Conducteur ne m'a pas dit qu'on allait y aller!
08:06Hey, mon ami! Tu as une taille? Viens ici et joue avec nous!
08:17Allez, Han! Montrons à ces enfants comment couper un rouleau!
08:23C'est une sorte de tour!
08:24Attends!
08:27As-tu entendu ça?
08:28Entendre quoi?
08:29Le train d'animaux!
08:30Il vaut mieux qu'on retourne, les enfants!
08:32Mais maman!
08:33On s'amuse tellement!
08:35Oui, maman! On s'amuse et on s'amuse et on s'amuse et...
08:40Je voulais faire ça!
08:42Désolé, les enfants, mais il faut vraiment qu'on revienne!
08:44Mme Terenadon a raison!
08:46Comme d'habitude!
08:48Revenons à la train d'animaux!
08:52Au revoir, Daddy! Merci pour la fête de tambours!
08:56Au revoir, famille Terenadon!
08:58Au revoir!
08:59Bon voyage!
09:00Mettez-les!
09:06Hey, les gars! Attendez!
09:10Ce n'était pas le meilleur jour de ma vie?
09:12Tiny, je vais vous répondre comme un centrosaurus!
09:18Et je vais vous répondre de nouveau, Don!
09:21Mon tour!
09:23Les enfants, c'est l'heure de dormir!
09:25Désolée, maman! Je veux dire...
09:28Don, écoute ta mère!
09:30Merci, mon amour!
09:34OK! Maintenant, qui était-ce?
09:36Papa!
09:37Désolé, mon amour! Je ne peux pas t'aider!
09:39Maintenant, les enfants ont moi!
09:42Essaie, mon amour!
09:43Oui! Allez, maman!
09:45Eh bien, peut-être une fois!
09:48Oh! Tu as raison! C'est amusant!
09:59Bonjour! Je suis Docteur Scott, le paléontologue,
10:01et voici Centrosaurus!
10:03Centrosaurus!
10:05Centrosaurus!
10:06Centrosaurus!
10:08Centrosaurus!
10:10Centrosaurus était un gros herbivore à quatre jambes,
10:13ou « plant-eater » qui vivait dans la période du Jurassic.
10:16Pensez-vous à un autre dinosaure qui ressemble à Centrosaurus?
10:20Stegosaurus!
10:21C'est ça! Centrosaurus et Stegosaurus ont beaucoup en commun.
10:25Elles ont des planches et des épaules autour de leur dos,
10:28elles mangent des plantes,
10:30et elles correspondent à la même famille de dinosaures que nous appelons Stegosaurus.
10:34Mais ces deux dinosaures ont aussi de grandes différences.
10:37Par exemple, Centrosaurus vivait en Afrique,
10:40et Stegosaurus vivait loin dans l'Amérique du Nord.
10:44Centrosaurus a beaucoup de planches et d'épaules autour de son dos,
10:48tandis que Stegosaurus avait de grandes planches autour de son dos.
10:53Les paléontologues ne sont pas sûrs de la façon dont Stegosaurus utilisait ces planches.
10:57L'une des idées, c'est qu'elles ont aidé à les réchauffer sur des jours chauds.
11:00Mais ces deux animaux avaient des tailles incroyables,
11:04qu'ils ont probablement utilisées pour combattre des gros carnivores comme Allosaurus.
11:08Assez incroyable, hein?
11:10OK, continuez à regarder pour d'autres découvertes sur les dinosaures!
11:22Sous-titrage Société Radio-Canada
11:52Sous-titrage Société Radio-Canada
12:22Sous-titrage Société Radio-Canada
12:52Sous-titrage Société Radio-Canada
13:22Sous-titrage Société Radio-Canada
13:52Sous-titrage Société Radio-Canada
14:22Sous-titrage Société Radio-Canada
14:52Sous-titrage Société Radio-Canada
15:22Sous-titrage Société Radio-Canada
15:52Sous-titrage Société Radio-Canada
16:22Sous-titrage Société Radio-Canada
16:52Sous-titrage Société Radio-Canada
17:22Sous-titrage Société Radio-Canada
17:52Sous-titrage Société Radio-Canada
18:22Sous-titrage Société Radio-Canada
18:52Sous-titrage Société Radio-Canada
19:22Sous-titrage Société Radio-Canada
19:52Sous-titrage Société Radio-Canada
20:22Sous-titrage Société Radio-Canada
20:52Sous-titrage Société Radio-Canada
21:22Sous-titrage Société Radio-Canada
21:52Sous-titrage Société Radio-Canada
22:22Sous-titrage Société Radio-Canada