Telenovela Corazón Salvaje 1977 TV Serie CAP 54B
TELENOVELA (serie) CORAZÓN SALVAJE 1977
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Corazón salvaje es la segunda versión en telenovela de la célebre historia de Caridad Bravo Adams, producida por segunda vez, la 1er Telenovela en llegar a Países de Europa y Asia con gran éxito, protagonizada por la estrella internacional Angélica Maria, la Novia de México, Novia de América Latina.
Martín Cortés, Fernando Allende, Susana Dosamantes, Bertha Moss, Miguel Manzano, Lucy Tovar, Kiki Herrera Calles, Jorge Vargas, Socorro Avelar, Raúl Vale, Rosa Gloria Chagoyan, Agustín Sauret, Juan Diego, Sergio Zuan, Ernesto Marín.
Vídeo creado y editado para admiradores de Angélica María, sin fines de lucro ni monetizaciones .
#angelicamaria #noviademexico #telenovelas
Transcript
00:00Extraño tus ojos, tu dulce mirada y aquellas palabras que hablaban de amor.
00:31Por eso te quise, porque eras muy bueno, pero hoy tan solo el recuerdo quedó.
00:54Siempre te recuerdo, cada noche que te amo, porque cada estrella me habla de ti.
01:25Qué triste se ve, el día sin sol, la noche sin luna y el ser sin amor.
01:50Pero es...
02:21Eso no va conmigo.
02:25¡Emil! ¡Ábreme en el acto!
02:28Señor, la señora dijo que no quería saber nada de usted.
02:32Lleva cerrada esa puerta con doble llave, señor, y ya ve que es cierto.
02:37Me mandó a decir a usted que no tocara, que no iba a abrirle la puerta de ninguna manera, mi amo.
02:43¿Le mandó a decirme eso?
02:45Es que la señora estaba muy enojada.
02:49Yo solo sé cómo es, mi amo.
02:52Sí.
02:55Demasiado sé cómo es la señora.
02:59Pero tendrá que darle cuentas en el acto, quiera o no quiera.
03:02¡Hijo! ¡Hijo! ¡Renato! ¡Renato, por Dios!
03:07Por favor, mamá, déjame en paz.
03:09Es que yo te ruego...
03:10¡Soy yo el que te ruega que vuelvas a tu recámara!
03:13Esto es un asunto privado entre mi mujer y yo.
03:15¡Ah!
03:16¡Mamá!
03:17¡Mamá!
03:18¡Mamá!
03:19¡Mamá!
03:20¡Mamá!
03:21¡Mamá!
03:22¡Mamá!
03:23¡Mamá!
03:24¡Mamá!
03:25¡Mamá!
03:26¡Mamá!
03:27¡Mamá!
03:28¡Mamá!
03:29¡Mamá!
03:30¡Mamá!
03:31¡Ah!
03:32Por desgracia ya no hay asuntos privados en esta casa.
03:35Se grita y se vocifera delante de la servidumbre
03:38y somos la comedia de toda la ciudad.
03:41Por Dios, Renato, te lo estoy suplicando.
03:43Deja a Iné en paz.
03:45No creo que ella tenga ninguna parte en la resolución de su hermana.
03:48Entiéndelo.
03:50De ella fue la idea.
03:53De ella.
03:55Y me lo dijo justamente cuando salimos de los tribunales.
03:59lo cual solamente demuestra que, menos tú, todos pensamos lo mismo.
04:07Hay que detener el escándalo.
04:10Renato, por favor, Catalina estuvo de acuerdo conmigo.
04:15Ay, me lo mismo.
04:17Y cuando fuimos a decírselo a Mónica,
04:21tuvimos la suerte de que ella espontáneamente hubiera pensado en tomar esa resolución.
04:30Perdóname, mamá, pero no puedo creerte.
04:34Ella romperá ese lazo matrimonial, que es una ignominia.
04:39Tomará los hábitos.
04:43Y a nosotros no nos quedará más que olvidar que existe un bandido llamado Juan del Diablo.
04:50No voy a permitir que sea una vez más Mónica la sacrificada.
04:54Pero, mi hijo, por favor.
04:56Ya sé.
04:57Ya sé, mamá.
04:59Ya sé que fui yo quien la obligó a casarse.
05:03Por eso quiero desatar lo que haté para dejarla libre.
05:07Que tome el camino que desee.
05:10No que todo se empeñe en que pague un delito que ella nunca ha cometido.
05:16Pero, Renato, ella desde antes deseaba ser monja.
05:22Te repito que no es cierto.
05:24No es cierto.
05:27Y en la conformidad de su madre veo la mano de Aimé.
05:32Ya he empezado a conocerla como hipócrita e intrigante.
05:36Ay, por Dios.
05:38No digas eso.
05:40Es tu esposa.
05:43Será la madre de tu hijo.
05:47Si no puedes amarla,
05:49al menos respétala.
05:52El respeto se gana.
05:55Y ella no ha hecho nada para ganárselo.
05:59Pero yo no puedo permitir que caigas otra vez en la violencia.
06:04Estás equivocado con respecto a los sentimientos de Mónica.
06:11Renato, por favor.
06:14No, mamá.
06:16Renato, por favor.
06:19Habla con Catalina.
06:21A ella le creerás si a mí no me crees.
06:24Pregúntale.
06:26Acabo de dejarla en mi habitación.
06:29Te suplico que vayas con ella.
06:32Y yo me ocuparé de hablar con Aimé.
06:37Y de que tú hables con Aimé cuando estés más tranquilo.
06:42Ahora vete, por favor.
06:45Te lo ruego.
06:48Vete, hijo.
07:03Ana.
07:06Ana.
07:16Música.
07:18Fiestas.
07:20Gentes que están alegres, que se divierten,
07:24que ríen, que bailan.
07:27Gentes para quien la vida es una fiesta.
07:33Mónica, ¿qué haces a estas horas en el jardín?
07:37Necesitaba mirar el cielo un momento.
07:40Pero, hija, es muy tarde.
07:42No sea la hora, madre.
07:43Las horas no tienen ya sentido para mí.
07:46Justamente cruzaba por aquí rumbo a mi celda.
07:50Y escuché esa música.
07:53Ni siquiera eres novicia, hija.
07:56No tengo el derecho de reprenderte.
07:59Pero estas no son horas para vagar así por el convento.
08:03Sufro mucho, madre.
08:05Lo sé.
08:07Pero refúgiate en la oración.
08:09Lo hago el día entero.
08:11Todo es inutil.
08:13Es como...
08:15Como si Dios me hubiera olvidado.
08:17No repitas esa blasfemia.
08:19No es blasfemia, madre.
08:21Es la verdad.
08:23La verdad que se me escapa a gritos algunas veces.
08:25Porque en todo cuanto haces estás equivocada.
08:28¿Por qué es insensato tu empeño en encerrarte aquí,
08:32tomar los hábitos,
08:34cuando el mundo te llama con sus voces más fuertes?
08:37Tal vez sí.
08:39Tal vez el mundo me llama.
08:40Me llama en su forma más primitiva, más simple.
08:44Me llama con las voces de esos que pasan.
08:47Dichosos e inconscientes.
08:50Me llama con el ardor del sol.
08:53Con el reflejo de la luna.
08:55Ves cómo tengo razón.
08:57¿Lo ves?
08:59Es preciso que cambies.
09:01Que tomes tu verdadero camino mañana mismo.
09:04No, madre.
09:06No lo haré.
09:08Mi resolución
09:10la firmé en ese papel que tanto desahago.
09:14Pero aún eres libre.
09:16¿Pasarán muchos meses antes de que el Santo Padre responda?
09:21¿Quién sabe lo que responderá?
09:24No puedo entender más que una cosa.
09:27No puedo más que sostenerme lo que ya les he dicho a todos.
09:32Mónica del Mundial ha muerto.
09:34Mónica, estás fuera de ti.
09:37Ibas para tu celda, ¿no?
09:40Sí, madre.
09:42Por favor, déjeme ir.
09:44Ven antes conmigo a la capilla.
09:47Iba justamente a rezar por ti.
09:50¿Quieres que lo hagamos juntas?
09:52Sí, madre.
09:55Vamos.
09:57Que Dios me ilumine.
09:59Bien, hija.
10:01Bien.
10:03Creo que necesitas un milagro.
10:04Y porque Dios te conceda ese milagro,
10:08rezaremos.
10:10Vamos.
10:14¿Dónde te escondías?
10:16Doña Sofía.
10:18Acércate.
10:20Porque de mí sí que no vas a burlarte.
10:22Pero, doña Sofía, yo...
10:24Ainé no está en la casa y tú lo sabes muy bien.
10:27Sí, señora. Está ahí adentro.
10:29No mientas más, te lo suplico.
10:31Delante de mi hijo he disimulado.
10:32Pero a mí, a mí no me vas a engañar.
10:36Señora, qué ocurrencia.
10:39Pero es que la vieron salir.
10:41¿Entiendes?
10:43La vieron salir.
10:45Y tú, tú disimulas.
10:48Yo no tengo la culpa de nada, mi ama.
10:51No, pero tú eres la que vas a pagar.
10:53¿Y yo?
10:55Pues sí.
10:57Mañana te mandaré a Campo Real
10:59y Bautista va a arreglar las cuentas contigo.
11:00No.
11:02No, mi ama.
11:04Mañana ya le mandaré y me deciré yo
11:06cómo tiene que proceder contigo.
11:08Yo no hice nada, mi ama.
11:10Yo no tengo la culpa.
11:12A mí me manda mi ama.
11:14Y si no le obedezco,
11:16también dice que me va a mandar a Campo Real.
11:18Mira, es a mí a quien tienes que obedecer.
11:22Yo soy tu ama.
11:24¿Entiendes?
11:26Que en mi casa naciste
11:28y has comido el pan de tu madre.
11:30El pan de los Dutremont.
11:32Todos los años que tienes.
11:34Todos juntos.
11:36Usted me mandó que sirviera a la señora Inés.
11:38No me mande a Campo Real, mi ama.
11:40Yo hago todo lo que usted quiera.
11:42Lo que usted me mande.
11:44Bueno, entonces irá a buscarla.
11:46Pero ya.
11:48Pero, ¿a dónde, mi ama?
11:50Oh, donde esté.
11:52Tú sabes muy bien dónde está.
11:54Tú lo sabes, así que encuéntrala.
11:56Tienes que dar con ella.
11:58En una hora o en dos.
12:01Hazla entrar por donde mismo la sacaste
12:05para que Renato la encuentre
12:07cuando se abra esa recámara.
12:10Renato no tiene que enterarse de esto.
12:12¿Has entendido?
12:15Ana, presta atención a lo que te digo
12:18porque de lo contrario tendrás que desear
12:20no haber nacido.
12:22Es que yo...
12:24No pierdas un solo minuto más, Ana.
12:27Tú tienes que saber dónde está tu ama.
12:30Ella...
12:32Ella creo que fue al carnaval, mi ama.
12:37Que esté en esa alcoba
12:39antes de dos horas.
12:41O serás tú la que pagues por ella.
12:47Hacia la parte más baja
12:49de la rica y populosa ciudad de Santiago
12:52se extiende un barrio de casas pequeñas
12:54y calles estrechas.
12:56Barrio de tadernas y marineros.
12:58De garitos y mujeres perdidas.
13:01Un quieto barrio de fiestas y tendencias.
13:04Es ahí donde arde un carnaval de alcohol.
13:08Un carnaval
13:10en el que muchas veces corren juntos
13:12el ron y la sangre.
13:28¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:31¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:34¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:37¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:40¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:43¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:46¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:49¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:52¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:55¡Santiago! ¡Santiago! ¡Santiago!
13:59¿Te gusta, Charles?
14:01Es una danza bruja.
14:04La primera vez que se ve bailar
14:06se pueden formular tres deseos.
14:09Dicen que uno de los tres se logra siempre.
14:13Pero hay que pedirlo mojando los dedos en sangre.
14:18Mira, ahora van a regotear un cordero.
14:21¿Quieres probar?
14:23¿Quieres realizar tu mayor deseo, Charles?
14:26Sí, Aimee.
14:28Quiero pedir que esta noche no se acabe jamás.
14:54Quiero pedir que esta noche sea tan larga como mi vida
14:57y pasarla a tu lado, Aimee.
14:59Esas son tonterías, imposibles.
15:02¿Tonterías?
15:04O galantería.
15:06Estás tomando a broma y esto no es un fuego.
15:10No tienes nada que pedir por ti mismo.
15:12Pide por mí.
15:14Pide por que se realice lo que yo pienso.
15:17Aimee, qué hermosa eres.
15:20Atiende a esto, por favor.
15:22Mira, ya van a traer la sangre.
15:26La mojaron al corredero.
15:29Pero, Aimee...
15:31Ahora pásala, la sangre.
15:34Está pasando la sangre, mira.
15:42Puede hacer la petición y mojar los dedos en la sangre.
15:46Todo aquel que arroje una moneda de oro.
15:49¿La tienes tú? ¿La tienes?
15:52Tienes que echarla en el fondo.
15:54Y mojar los dedos, pronto.
15:56Pronto.
15:58Aquí están ya, aquí están ya.
16:03Busca la moneda ahora.
16:05Esto es absurdo.
16:12¿Qué pasa? ¿Te da asco?
16:14¿Te da miedo?
16:16Esto como espectáculo puede pasar.
16:18Pero tomar parte de ello...
16:20Pide, pide por mí.
16:21Pide tres veces lo mismo.
16:23Pide que se realice lo que yo estoy pidiendo en este momento.
16:26Piénsalo conmigo, con toda tu fuerza.
16:29Con toda tu voluntad.
16:31Por favor.
16:33Pero, Aimee...
16:35Es que no eres capaz de complacerme.
16:37Sí, sí, está bien.
16:39Piénsalo, piénsalo.
16:52No, Catarina.
16:54Ya basta.
16:56Estoy dispuesto a romper todas las intrigas.
16:59Todas las conjuraciones.
17:01Mónica es inocente de cuantas culpas le ha querido echar.
17:04Ya lo sé, ya lo sé.
17:06Pero ahora no se trata de culpas, sino de acallar el escándalo.
17:11Ella no provocó el escándalo.
17:13Lo provoqué yo solo.
17:15Y no seguiré siendo injusto y cruel con ella.
17:17Ese documento que la obliga a tomar los hábitos es absurdo.
17:20Si lo que quieres es librarla de Juan.
17:23Sí, pero no a ese precio, Catalina.
17:26¿Qué te propones, entonces?
17:29Remediar el mal que he hecho.
17:31Esto no sería sino remachar una cadena.
17:33Lograr que Mónica sea feliz para que pueda perdonarme.
17:37Estoy segura que ella no te guarda ningún rencor.
17:41Lo guardo yo mismo.
17:43¿Y tú?
17:44Lo guardo yo mismo.
17:46Por haberla hecho desgraciada.
17:49Esta casa se ha convertido en un infierno.
17:52Sí.
17:54Un infierno.
17:56Por culpa de su Almé.
17:59Tal vez.
18:01Pero por favor, escúchame.
18:04Mira, he estado hablando con Sofía.
18:07Estamos de acuerdo.
18:09Con Almé hay que ser indulgentes.
18:11O ese hijo que aún no ha nacido.
18:16Por ese nieto que va a nacer.
18:19Que es toda la ilusión de tu madre.
18:23Ya lo sé.
18:25Ya lo sé.
18:27Ella me ha rogado que le ayude a convencerte.
18:31Y a convencer a mi hija Almé para que mañana mismo volvamos a Caporreal.
18:36Y si tú vinieras con nosotros,
18:38Lo siento, pero tengo mucho que hacer en Sanpierre, Catalina.
18:42Pueden irse ustedes si lo desean.
18:45Y llevarse a Almé.
18:47Llévesela.
18:49Para librarla de una discusión más que será tan inútil como todas las anteriores.
18:53Llévesela.
18:55Pero, ¿qué tienes que hacer tú en Sanpierre?
19:00Hablar con su hija Mónica.
19:02Hablar con Mónica personalmente.
19:05Y ahora mismo.
19:07¿Pero estás loco a estas horas?
19:10Iré al convento.
19:12Mónica todavía no está encaustrada.
19:15A estas horas, yo sé que no recibirán a nadie, pero a mí tendrán que recibirme.
19:19Haré lo que sea.
19:21Lo que sea necesario, pero voy a hablar con ella.
19:24Pero es absurdo, es un verdadero absurdo.
19:27Es absurdo.
19:28Voy a hablar con ella.
19:30Pero es absurdo, es un verdadero absurdo.
19:33Tocaré las puertas del convento.
19:36Y esperaré hasta que llamen a Misa de Alba, si es menesté.
19:39Pero voy a hablar con ella.
19:41Voy a hablar con ella.
19:45Dios mío.
19:47¿Qué pasa, eh?
19:49No he podido detener a Renato, está fuera de sí.
19:53Dice que va al convento para hablar con Mónica esta misma noche.
19:56Es una locura, es un disparate.
19:59Efectivamente, esta noche no le abrirán.
20:03No ha habido forma de convencerlo, no sé qué hacer.
20:07Esperes, espera un momento.
20:10¡Esteban!
20:12¡Esteban!
20:14¿Llamaba, madrina?
20:16¿Está ahí Esteban?
20:18Sí, claro. Está esperando en el comedor de los sirvientes por si se ofrece algo.
20:22Hazlo venir inmediatamente.
20:27Ay, Catalina, de cualquier modo es una suerte que Renato se vaya al menos de la casa.
20:32Por un rato solamente.
20:35¿Por qué?
20:39Esteban.
20:42El señor Renato acaba de salir.
20:45Sale inmediatamente detrás de él.
20:48¿Con el coche, señora?
20:50No, a pie.
20:52Y lo más deprisa que pueda.
20:54Él va hacia el convento del Verbo Encarnado.
20:57Procura acercarte, pero no demasiado.
21:00Quédate cuidando de él, pero sin que te vea.
21:05Y dispuesto a prestarle ayuda, si la necesita.
21:10Sí, señora.
21:13Oye, Esteban.
21:16Siga, señora.
21:18Te ve y te habla.
21:19Dile que te mande yo, para servirle lo que fuera.
21:23¿Comprendes?
21:25El amo va a enojarse, pero...
21:27Pues dile lo que te he dicho.
21:29Anda, no pierdas tiempo.
21:31Vuela.
21:41Aymés salió de esta casa.
21:43¿Pero qué dice usted?
21:46Fue a ver el carnaval, según su doncella.
21:50Pero ya...
21:52Ya mandé buscarla.
21:55Ana la traerá, de cualquier manera.
21:59Y Renato la encontrará aquí, cuando regrese.
22:05¿Qué dice usted?
22:07¿Qué dice usted?
22:08Renato la encontrará aquí, cuando regrese.
22:13Es lo más importante en este momento.
22:17Dios mío, pero...
22:19No puede ser.
22:21¿Cómo es posible que Aymé...
22:24Aymé...
22:27Aymé está buscando su perdición.
22:30Pero yo la defenderé de todas maneras.
22:34No, no lo merece.
22:38No vale nada moralmente.
22:40Por Dios, Sofía.
22:42Pero será la madre de mi nieto.
22:46Mientras ese niño no haya nacido, mientras...
22:49Mientras no sea yo quien lo tenga...
22:52Aymé no se pertenece.
22:57Velaré por ella y usted...
22:59Tiene que ayudarme por encima de todo, Catalina.
23:09¿Cómo la ves ser?
23:13¿Quién mira tus ojos?
23:19¿Cómo los miré?
23:25¿Quién te habla de amor?
23:32¿Cómo yo te hablé?
23:35¿En dónde te encuentras?
23:40Quisiera...
23:44Saber...
24:04¿Quién te habla de amor?