• il y a 5 mois
Transcription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos !
00:30Hmm, je sais que t'es quelque part...
00:32Ah, voilà ma beauté !
00:34Tu es prête pour une petite peinture en métal ?
00:46Non, non, non, non, non, non !
00:48Rien que ça !
00:52S'il te plaît, arrête !
00:54Reste loin de moi !
00:55Hey, Ace Wing, as-tu vu mon...
00:58Est-ce que c'est quelque sorte d'australien que je ne connais pas ?
01:00Hein ?
01:02Wow, tu vas bien ?
01:04C'est... c'est... c'est...
01:08Qu'est-ce qu'il y a ?
01:09Là-bas, c'est... c'est là-bas !
01:11Fais attention !
01:14Attends, tu veux dire ce petit gars ?
01:16Ha ! Je ne peux pas croire que tu aies peur d'une petite mère !
01:19Et il n'est même pas le genre qui bise !
01:24Hmm...
01:26Bien, bien, bien...
01:28Est-ce qu'il y a un problème ?
01:32Ce n'est pas fini, Cortex !
01:42Oh, lieutenant ! Bienvenue chez vous, heureux que vous soyez de retour !
01:44Maintenant, passons aux affaires en main.
01:46Comme vous le savez, Swamp est en train de rebâtir.
01:49C'est en train d'arriver.
01:50Et j'ai extendé l'invitation à tous les vilains,
01:53n'est-ce qu'ils font bien et déprimés,
01:55partout dans le monde,
01:56pour rejoindre notre cause nefarieuse,
01:58en utilisant tous mes vines de grêle mauvaise,
02:00y compris Dregs List.
02:02Et pour accommoder l'influx de nouveaux opérateurs,
02:04nous allons devoir expander notre site d'entraînement.
02:07Des barraques supplémentaires,
02:08des barres de monstre dans le jardin pour les calisthéniques avancées,
02:10et un géant...
02:11Attends un instant.
02:12Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:14Oh, c'est un spa pour les goûts, monsieur.
02:17Oui, j'ai juste pensé qu'il serait bien d'avoir quelque chose pour les garçons.
02:23D'accord, je le ferai, monsieur.
02:28Lieutenant, même si nous n'avons pas d'agents,
02:30si nous devons réussir notre mission
02:32de total et complète domination du monde,
02:34alors nous devons expander et développer notre opération.
02:37Nous sommes...
02:38En grave problème.
02:39Oh, Thérèse.
02:41Quelle surprise agréable.
02:43J'aime tellement comment tu te lèves sur moi comme ça.
02:46Monsieur Brain, je n'arrive pas à croire
02:48ce que j'ai découvert sur Swamp
02:50pendant que nous étions en train de faire un rapport sur nos coûts.
02:51Découvert ?
02:53Oh, bien, je suis sûr que je peux expliquer pourquoi ça a l'air...
02:57Nous sommes brûlés.
02:58Mais nous sommes brûlés.
03:00Oui, brûlés, détruits, détruits.
03:02Oh, pensez à tous ceux qui n'ont pas besoin d'aide,
03:04les otters de la mer.
03:05Qui va les aider ?
03:07Oui, les otters.
03:08Tragique.
03:09Quels sont mes plans d'expansion ?
03:11En garde, indéfiniment.
03:13Je suis désolée, monsieur Brain.
03:14Je sais à quel point vous étiez enthousiaste.
03:16Entre vous et moi, je pense que votre dernier comptable
03:18était un vrai thief.
03:20Un thief, oui.
03:21Je crois que tu as raison, Thérèse.
03:22Un thief, en effet.
03:24Maintenant, permettez-moi de discuter des prochaines étapes
03:26avec mon partenaire.
03:27Mais, monsieur Brain,
03:28qu'est-ce qu'il y a des otters de la mer ?
03:30Oui, je... je...
03:31Je vais y penser.
03:34Assez, Daisy.
03:35Lieutenant, il paraît que l'heure est venue
03:37pour que nous devions devenir des thieves.
03:39Mais loin du temps commun.
03:42Mission critique.
03:43Ce sont des transmissions interceptées par les otters
03:45depuis seulement une semaine.
03:47Qu'est-ce qu'ils disent ?
03:49J'espérais que tu nous le dirais.
03:54Carme, ça a l'air exactement comme T-Rex
03:56quand elle sort ses doigts.
03:58Peu importe ce qu'elle dit.
03:59C'est beaucoup de bavardage pendant une semaine.
04:01Coulson Brain doit être en train de planifier quelque chose de grand.
04:03Je vais commencer à faire des diagnostics.
04:04J'ai des nouveaux trucs que je veux essayer.
04:06Hashtag YOLO !
04:08Ok, je ne comprends rien de ce qu'elle a dit.
04:11Ne t'inquiète pas, tout va bien.
04:14Ace, concentre-toi.
04:16Ah, est-ce que c'est l'ace ?
04:19Non, pas du tout.
04:20Je vérifie juste la salle de contrôle pour les otters.
04:22Je veux dire, pas les otters.
04:23Les otters.
04:24Des appareils de policier.
04:26Qui aurait peur d'otters, non ?
04:30Hey, le map !
04:31On dirait que les transmissions viennent
04:33des endroits proches des banques.
04:36Juni, tu as raison.
04:37Hashtag Nailed It !
04:38Cours d'autobus armé, en progrès.
04:45Les otters sont bien.
04:46Tu peux le dire, parce qu'ils n'utilisent jamais leurs signaux de tournage.
04:49Despicable.
04:50Glitch !
04:51Détruis leur transmission.
04:52D'accord.
04:53Courtney !
04:54Suivez-moi à l'intérieur de la voiture
04:55et capturez tous les otters qui tentent de flipper.
04:57Génial.
04:58En avant de toi, Tango.
04:59Je vais mettre en place un slip d'huile
05:00pour mon suite d'awesomeness.
05:02Je prendrai la position pour diriger le véhicule avec Sheila.
05:05Bien pensé.
05:07Je vais le couvrir.
05:11Je comprends que tu as besoin d'un changement d'huile, les gars.
05:13Un slip d'huile parfait,
05:15c'est parti.
05:21Ce n'est pas de l'huile,
05:22c'est du sucre.
05:24Oh, mon dieu.
05:25C'est le mauvais slip.
05:36J'ai du sucre dans mon bateau.
05:38Du sucre.
05:39Les otters sont attirés par le sucre.
05:42Prends le coup, Ace.
05:45Les otters sont attirés par le sucre.
05:58Qu'est-ce qui s'est passé ?
06:02Pas possible.
06:03Allez, ça pourrait m'aider.
06:05Pas du tout.
06:06Je ne veux pas que tu t'inquiètes avec mon Noggin Junior.
06:08Ce n'est pas de l'inquiétude, c'est de l'hypnose.
06:10Ce livre de l'ancienne bibliothèque dit qu'il peut curer tout.
06:13Trop bien pour être vrai, mon ami.
06:15Allez, l'équipe B est en train de se débrouiller,
06:17Vito est en train de s'inquiéter,
06:19et on a presque perdu la dernière mission.
06:20On doit faire quelque chose avec ça.
06:23D'accord.
06:24D'accord, super.
06:25Alors,
06:26racontez-moi tous vos problèmes.
06:28On va les couper en un coup.
06:30Ce n'est vraiment pas si mauvais.
06:32Je suis juste peur des oiseaux,
06:34Ans,
06:35Vipes,
06:36Croquettes,
06:52C'est tout ?
06:55Bon, allez !
06:58On appelle PEN.
06:59Y a pas de problème, c'est tout.
07:01Arrête de s'embêtiser, Pen.
07:02Ça va être plus dur que je pensais.
07:04Tu es bon avec les crayons ?
07:06Hum hum.
07:07Ok, le livre dit que tu regardes le crayon et que tu écoutes ma voix.
07:12Je te le dis Junior, tu ne seras jamais capable d'hypnotiser.
07:17Wow, c'était facile.
07:19Maintenant, admettez une suggestion post-hypnotique.
07:22Ok, Ace, tu ne seras plus peur de oiseaux, de poissons et de...
07:28Hum...
07:29Oh mon dieu, je ne me souviens plus de tout le reste.
07:33Hum... des pâtisseries ? Je devrais l'avoir écrite.
07:36Oh oui, des crayons.
07:38Des aliens ?
07:40Oh non, je dois bouger plus vite.
07:42Hum, Ace, quand tu te réveilles, tu ne seras pas peur de rien à l'extérieur de cette pièce.
07:47Rien du tout.
07:49Hum, Ace, comment tu te sens ?
07:52Je me sens... bien, en fait.
07:55Bien. As-tu peur de quelque chose ?
07:58Non, non, je ne pense pas.
08:01Hein ?
08:03Sors de moi, monstre !
08:04Monstre ? De quoi tu parles ?
08:06Ne me proches pas !
08:12Je lui ai dit de ne pas avoir peur de rien à l'extérieur de la pièce,
08:16mais j'étais à l'intérieur de la pièce.
08:23Sir, j'ai plus de mauvaises nouvelles.
08:26Tu vas me dire que le travail de banque a été un échec.
08:29Mais c'est une bonne nouvelle !
08:31Hum, c'est vrai, sir ?
08:34Oui, c'est pour ça que je suis le seul avec un cerveau de l'or.
08:37Tu vois, lieutenant, toute cette heste a été une grande erreur.
08:41Maintenant, ces brutes de spy vont s'inquiéter de chaque autre banque dans la ville
08:45alors que nous nous concentrons sur le grand score.
08:47Le vault à l'établissement du Trésor, plein de riches et de l'or.
08:53Je sais ce que tu penses !
08:54Ce vault doit être 4 pieds gros !
08:57C'est pour ça que je vais rencontrer un nouveau opérateur aujourd'hui
08:59qui dit posséder la puissance de l'or.
09:02Il s'appelle...
09:03DEATH METAL !
09:16Oui, très impressionnant.
09:18Alors, dis-moi, Death Metal, où es-tu ?
09:21Oh, je te connais. Tu n'es pas nouveau du tout.
09:24Tu es juste ce bafoune auto-tune re-brandé.
09:27Prends-le !
09:29Ah, auto-tune, c'est tout !
09:31Je l'ai cassé sous le poids de mon vocal !
09:35Pouvoir !
09:41Hey, arrête-toi !
09:43Hein ?
09:44Hmmm, oui...
09:47Tu sais, peut-être que tout le monde a un deuxième de chance,
09:50même toi, Otto.
09:52Euh, Death Metal ?
10:00Nous avons l'or, vous avez le fond !
10:02Nous avons l'or, vous avez le fond !
10:09Solide !
10:10Quatre pieds gros !
10:12Ce que j'adore !
10:14DEATH METAL !
10:26Très bien !
10:28Ok, équipe, nous devons rester prudents.
10:30Nous avons arrêté Golden Brain la dernière fête,
10:32mais je suis sûre qu'il a un autre plan.
10:34C'est Aztec.
10:35Aztec ? Où ?
10:37Il est là.
10:38Je crois qu'il a dormi dans le laboratoire de PSI hier soir.
10:41Pourquoi il ferait ça ?
10:42Je ne sais pas, pourquoi tu me regardes ?
10:45Désolée, je suis en retard.
10:49Hum, je dois y aller.
10:52J'ai eu un mauvais bureau de déjeuner.
10:54Oui, on se retrouve plus tard.
10:57Juni, je sais qu'il y a quelque chose de bizarre entre toi et Ace,
11:01mais vous deux avez toujours eu des problèmes.
11:03Donc, que ce soit ce que vous avez fait,
11:05arrêtez-le, ou je le ferai.
11:14Ecoute Ace, nous devons parler.
11:17Je sais, je n'ai pas été moi-même récemment,
11:19mais parlons de toi au lieu, Tango.
11:22Wow ! Tu m'as traité !
11:25Arrête ! Je ne vais pas te faire mal !
11:27Face tes peurs !
11:29Ce n'est pas si difficile !
11:30Mission Critical est en train de se séparer,
11:32et le B-Team essaie de prendre le contrôle !
11:34Je dois le réparer !
11:38Non, pas encore !
11:39Ça ne va pas marcher ! Je t'ai dit, je ne peux pas...
11:41Dormir...
11:43Ace, tu ne m'as plus peur.
11:46Tu n'as pas peur d'antes, de crickets, de girafes, ou de tout autre chose.
11:51En fait, tu n'as absolument pas de peurs.
11:56Hein ?
11:57Ace ?
11:58Tu as peur de moi ?
12:00Ha ! Je ne t'ai pas peur, Junior.
12:02En fait, je n'ai pas peur de rien.
12:05Oui, c'est super !
12:06Maintenant, attendons.
12:07Où vas-tu ?
12:09Pour détruire Swamp et prendre Golden Brain.
12:12Où penses-tu que je vais ?
12:14Assieds-toi, Junior.
12:15Si je ne reviens pas victorieux, je ne reviendrai pas du tout.
12:19Non, Ace !
12:22Il est parti ?
12:25Qu'est-ce qui s'est passé ?
12:27Depuis que nous avons monitoré tous les banques et les délivrages de voitures armées,
12:30nous avons perdu une attaque sur le bâtiment du Trésor.
12:32L'émoji d'Angry Face !
12:33Tout l'or a été volé par un maniac de métal.
12:36Ça a l'air d'être le travail d'une nouvelle attention de Golden Brain.
12:39Y a-t-il un cricket ?
12:41C'était juste mon chausson qui sifflait.
12:43C'est pas vrai !
12:44C'est pas vrai !
12:45C'est pas vrai !
12:46C'est pas vrai !
12:47C'est pas vrai !
12:48C'est pas vrai !
12:49C'était juste mon chausson qui sifflait.
12:51C'est pas vrai !
12:52Euh, ouais...
12:53Et où est Ace ?
12:55Avez-vous réussi à faire quelque chose ?
12:57J'ai réussi !
12:58Quoi ? Qu'est-ce qu'on a ?
12:59Des crickets ?
13:00Non, les trucs d'embarquement qui roulent dans la ville.
13:02L'émoji d'Angry Face !
13:04Ok, on va chercher le truc.
13:06Joonie, prends Ace et rencontre-nous.
13:08Nous comptons sur toi.
13:20Hum...
13:21Intruder !
13:23Ah, le premier attaque du jour.
13:32Où vas-tu, ami ?
13:34C'est ton boss ?
13:35Dis-moi, où est le cerveau ?
13:39Près des barracks.
13:40Bonne réponse.
13:46C'est fou !
13:47Ok, concentre-toi, Joonie.
13:48Tu peux le faire.
13:49Le tracteur d'uniforme d'Ace dit qu'il est là-bas.
13:51Vas-y, prends Ace et sors.
13:53Mais c'est si sombre ici !
13:55Pourquoi est-ce si sombre ?
13:58Ah !
13:59Ants !
14:03Hein ?
14:04Attends, des ants ?
14:05Je n'ai pas peur de...
14:06J'ai peur quand j'ai entendu les crickets.
14:08J'ai brûlé un ventre nerveux et maintenant...
14:10J'ai peur des ants ?
14:12Oh non !
14:13J'ai tous les phobias d'Ace !
14:16Ah ! Ah ! Ah !
14:21Glitch !
14:22Bien joué pour traquer l'avion.
14:23C'était un snap !
14:24J'ai triangulé leurs coordonnées de dernière note
14:26en utilisant trois satellites géocentriques.
14:28Puis j'ai envoyé la location directement à nos coms.
14:30Succès, Selfie !
14:32Il n'y a pas de temps pour attendre Joonie et Ace.
14:34Si l'avion arrive à la grotte, nous perdrons notre avantage.
14:38Mission Criticale, engage !
14:47Ressentez mon pouvoir !
14:48Le bruit de la fusillade !
14:49Je suis plus qu'un homme, je suis Magor, le monstre !
14:54Qui est ce métal fou ?
14:56Peu importe qui il est, nous l'avons !
15:01Si c'est ce que ça sent comme,
15:03je m'occupe des classiques !
15:10Ok Ace, où es-tu ?
15:14C'est juste un oiseau.
15:16Juste... un oiseau.
15:28Quelqu'un a vu mon Wallaby courir par ici ?
15:34J'hate quand ils ne s'éloignent pas.
15:38Qu'est-ce qui se passe ici ?
15:40Nous sommes attaqués !
15:41C'est un monstre d'Australie !
15:44Arrêtez-le et emmenez-le à la barrèque !
15:46J'ai l'impression qu'il ne peut pas être seul.
15:50Il est là !
15:51Arrêtez-le !
16:02Allez !
16:07Vous ne pouvez pas m'arrêter !
16:08Vous n'avez qu'à m'en tenir !
16:12Je dois l'aider.
16:15Non, non ! Pas un girafe !
16:22Cette machine fait un bruit bizarre !
16:25Un autre attrapeur !
16:30Il s'est juste disparu !
16:35Continuez à courir ! Nous pouvons le faire !
16:37Il y a quelque chose de bizarre dans le ciel.
16:39Comme nous l'avons déjà rencontré.
16:42Tango ! Si je peux hacker l'ordinateur de la voiture...
16:45Peut-être que je peux l'arrêter.
16:47Gablet, je dois que tu m'aides.
16:48Tu veux que je cherche le super acteur Craig Matthews qui se date maintenant ?
16:54Est-ce qu'il s'est séparé de Jenna ?
16:56Un emoji de visage rouge !
16:57Pas d'enregistrement inautorisé, s'il vous plaît !
17:01Attention !
17:03Gablet, hackez-moi !
17:10Allez, c'est génial ! J'y vais !
17:23Qu'est-ce que c'était ?
17:24Du lait et du sucre.
17:34Je n'aime pas ce mec.
17:39On va nous perdre dans les montagnes si on ne trouve pas quelque chose !
17:44Si tu le fais, c'est bon.
17:45Allons, Ace. On ne reviendra jamais.
17:54Ace ! Allons-y !
17:55Pourquoi ? Je l'ai mis là où je le voulais.
18:01Où sont tes fous enfants ?
18:03Tu penses que tu peux juste rentrer ici et démanteler mon opération de nouveau ?
18:06Je blâme tes parents.
18:08Question. Qu'est-ce qui s'est passé avec le poisson qui habitait dans la boule de poisson que tu appelais la tête ?
18:14OK, les comédiennes. Prenez la ligne. Où sont les autres de vos partenaires ?
18:19Death Metal reste ici !
18:25Allez, Jenna ! C'est notre chance !
18:29On doit sortir d'ici ! Il y en a trop !
18:33J'aime les défis.
18:38Ace ? Ace ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
18:44Oublie la boule ! Prends Juni et Ace !
18:47Allez, Ace !
18:48Ace ! Allons-y !
18:53Death Metal est en automne !
18:56Ce mec a un goût très questionnable en musique et en mode.
19:01Allons-y !
19:03Oh non !
19:09J'avais vraiment l'espoir que Carmen avait acheté que nous essayions juste d'arriver en avant de la voiture en infiltrant la base.
19:14Merci, Juni, pour garder mon secret.
19:16Pas de problème, Ace. Je suis désolée de t'avoir donné de la difficulté.
19:19J'ai juste marché un kilomètre dans tes chaussures et ce n'était pas amusant.
19:22Alors, devrions-nous...
19:25Quand je claque mes mains, tout reviendra normal.
19:30Et nous n'aurons aucune mémoire de toute cette expérience.
19:35Allons-y ! Allons-y !
19:39Ah, Thérèse !
19:40Tout à fait à l'avance sur cette expansion !
19:42Comme tu peux le voir...
19:43Nous sommes encore brûlés.
19:44Quoi ? Comment ?
19:46Malheureusement, après avoir payé toute ta dette de crédit,
19:49plus la donation que j'ai faite à l'organisation d'Otters en ton nom,
19:52tout est perdu.
19:53Oui, mais... mais... mais...
19:56Je sais ! Je suis tellement contente pour les Otters, aussi !
19:59Prends-le, les gars !
20:01Mais...
20:02Sûrement, les Otters n'en ont pas besoin.
20:05Oh, Otter.
20:06De toute façon, tu es en feu.
20:08Quoi ?
20:09Je ne peux plus t'offrir ton tour d'obtention internationale.
20:13Alors, tu me vois de nouveau ?
20:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
21:02Abonne-toi !
21:32Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
22:02Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org

Recommandations