Category
😹
AmusantTranscription
00:00 (Générique de fin)
00:02 (Générique de fin)
00:04 (Générique de fin)
00:06 (Générique de fin)
00:08 (Générique de fin)
00:10 (Générique de fin)
00:12 (Générique de fin)
00:14 (Générique de fin)
00:16 (Générique de fin)
00:18 (Générique de fin)
00:20 (Générique de fin)
00:22 (Générique de fin)
00:24 (Générique de fin)
00:26 (Générique de fin)
00:28 (Générique de fin)
00:30 (Générique de fin)
00:33 (Générique de fin)
00:35 (Générique de fin)
00:37 (Générique de fin)
00:40 Chut !
00:41 Tu as entendu quelque chose ?
00:43 C'est le tour du premier !
00:51 C'est trop facile !
00:56 Ce Dweefer n'avait même pas d'arme !
00:58 Seulement des armes d'aliens bizarres !
01:00 Vous, les gars, avez juste besoin d'un peu plus de challenge !
01:02 Essayez ça !
01:04 Wow ! Faites attention, Danny, nous n'utilisons pas beaucoup ce bord de la tunnel !
01:07 Ouais !
01:09 (Cris de joie)
01:11 (Cris de joie)
01:13 Bizarre ! Où suis-je ?
01:20 Ah ! Jusqu'en arrière dans les montagnes !
01:29 Ça a l'air comme le lieu où j'ai commencé !
01:31 À part... ça !
01:36 Non !
01:38 Wow ! Regardez le calendrier !
02:01 Le mois de la lente ! Encore !
02:04 Ouais, tellement lent !
02:05 Le commandant galactique veut que je fasse un cours d'études d'aliens dans le secteur Galaïque !
02:09 Oh, ils en ont besoin !
02:11 C'est tellement mauvais que tu ne peux même plus fousser après la nuit !
02:14 Je pense que nous avons fait un travail trop bien !
02:16 Singletown, plus sûr que jamais !
02:18 Singletown a été détruite ! Nous sommes en attaque !
02:20 HURRAY !
02:22 Ok, ok, ok !
02:29 Ok, ok, ok !
02:31 (Rires)
02:33 C'était un bon coup, Danny !
02:35 Quoi ? Non, je suis sérieux ! J'ai vu un alien !
02:37 Fumeur ! Feu ! Regarde !
02:39 Je dois avoir regardé dans le mauvais endroit !
02:43 Je pense que quelqu'un a pris trop de tournures dans son shuttle-pod !
02:46 Non, sérieusement ! Il y avait un tunnel secret et Singletown était comme...
02:51 Il n'y a pas de tunnel secret ici.
02:58 Il dit que nous avons tous pris la même route.
03:01 C'est ok, Danny. La Terre me confond aussi.
03:03 Pourquoi est-ce qu'un mâchoire est une fruite et pas un végétal ?
03:05 Hey, Monster Buster Club !
03:09 Maintenant, je suis confondu !
03:11 C'est quoi ce marque ?
03:13 Oh, je me sens si en sécurité !
03:15 En savant que l'ambassadeur de la MBC est en mission !
03:17 Regarde-moi !
03:19 Je suis en train de combattre des aliens !
03:21 Avec mon gadget secret !
03:23 POULE !
03:25 (Rires)
03:27 Quoi ? Qu'est-ce qu'ils ont trouvé ?
03:29 Je ne sais pas !
03:31 Est-ce que je me déplace comme ça ?
03:33 Regarde, je savais que quelque chose allait se passer !
03:35 Ça ne peut pas se passer ! Chris !
03:37 J'ai déjà le signal ! Je vise Mark et fais un cross-check de profondeur.
03:39 Bienvenue sur mon magnifique site web !
03:43 Oh, je ne savais pas que Mark avait un site web !
03:45 Parlez-en !
03:47 Mais c'est populaire !
03:49 On dirait que tout le monde a enregistré ce nouveau vidéo de...
03:51 Nous !
03:53 Ok, ici Chris !
03:55 On va filmer notre première session de traînement de Monster Buster Club !
03:57 Hein ?
03:59 Oh !
04:01 Hey !
04:03 Regarde-nous !
04:05 Danny a sa bombe à lui-même
04:07 et Sam essaie de mettre un vacuum dans son slot de glow-stick !
04:09 Hey !
04:11 J'ai réussi à le trouver !
04:13 Chris, pourquoi nous filmiez-vous ?
04:15 On a juste commencé ! Je ne savais pas !
04:17 (Rires)
04:19 Enlève la caméra ! Rouleur numéro 1 !
04:21 Le MBC doit rester secret !
04:23 Je vais gérer ça, Mr. S !
04:25 Danny, ne le fais pas ! Rouleur numéro 3 !
04:27 C'est vrai ! Rouleur numéro 3, Danny !
04:31 Les membres du MBC doivent toujours s'aider les uns les autres !
04:33 Hey ! Je t'ai aidé !
04:35 Suivez la rouleur numéro 1 !
04:37 En tirant sa caméra ? J'aurais dû me lever et l'attraper !
04:39 Le reste est tellement dégueulasse !
04:41 Danny, tu devrais avoir réussi à le faire !
04:45 Je pensais que c'était Toast !
04:47 Ne t'inquiète pas, je peux le gérer, Mark !
04:53 (Il toque à la porte)
04:55 Reste là !
04:57 Président Rowland !
04:59 Quelle surprise ! C'est à propos de Cathy ?
05:01 Non, Mr. Smith, c'est à propos de...
05:03 ...toi.
05:05 Ton oeil, il s'éloigne comme un gambolien.
05:07 (Rires)
05:09 Oh, Mr. Smith, tu as tellement de mots !
05:11 Je pense que tu es mignon aussi.
05:13 Vraiment ? Peut-être que tu n'as jamais vu un gambolien.
05:15 (Rires)
05:17 Oh, tu es tellement amusant, Mr. Smith !
05:19 Tu aimerais aller danser ?
05:21 J'aimerais !
05:23 (Il chante)
05:25 Mr. Smith, je veux danser avec moi !
05:27 Ok, Mark, tu as gagné.
05:31 C'est vrai.
05:33 On jouait à ce jeu stupide appelé "Monster Buster Club".
05:35 Et j'avais gagné.
05:37 Tu vois ? C'était comme ça.
05:39 Pathétique !
05:41 Ces costumes ressemblaient à mes jammies quand j'avais 5 ans.
05:43 Mais je veux ce blaster de la vidéo.
05:45 Où est-il ?
05:47 (Bruit de la machine à bruit)
05:49 (Bruit de la machine à bruit)
05:51 (Bruit de la machine à bruit)
05:53 (Bruit de la machine à bruit)
05:55 (Bruit de la machine à bruit)
05:57 (Bruit de la machine à bruit)
05:59 (Bruit de la machine à bruit)
06:01 (Bruit de la machine à bruit)
06:03 (Bruit de la machine à bruit)
06:05 (Bruit de la machine à bruit)
06:07 (Bruit de la machine à bruit)
06:09 (Bruit de la machine à bruit)
06:11 (Bruit de la machine à bruit)
06:13 (Bruit de la machine à bruit)
06:15 (Bruit de la machine à bruit)
06:17 (Bruit de la machine à bruit)
06:19 (Bruit de la machine à bruit)
06:21 (Bruit de la machine à bruit)
06:23 (Bruit de la machine à bruit)
06:25 (Bruit de la machine à bruit)
06:27 (Bruit de la machine à bruit)
06:29 (Bruit de la machine à bruit)
06:31 (Bruit de la machine à bruit)
06:33 (Bruit de la machine à bruit)
06:35 (Bruit de la machine à bruit)
06:37 (Bruit de la machine à bruit)
06:39 (Bruit de la machine à bruit)
06:41 (Bruit de la machine à bruit)
06:43 (Bruit de la machine à bruit)
06:45 (Bruit de la machine à bruit)
06:47 (Bruit de la machine à bruit)
06:49 (Bruit de la machine à bruit)
06:51 (Bruit de la machine à bruit)
06:53 (Bruit de la machine à bruit)
06:55 (Bruit de la machine à bruit)
06:57 (Bruit de la machine à bruit)
06:59 (Bruit de la machine à bruit)
07:01 (Bruit de la machine à bruit)
07:03 (Bruit de la machine à bruit)
07:05 (Bruit de la machine à bruit)
07:07 (Bruit de la machine à bruit)
07:09 (Bruit de la machine à bruit)
07:11 (Bruit de la machine à bruit)
07:13 (Bruit de la machine à bruit)
07:15 (Bruit de la machine à bruit)
07:17 (Bruit de la machine à bruit)
07:19 (Bruit de la machine à bruit)
07:21 (Bruit de la machine à bruit)
07:23 (Bruit de la machine à bruit)
07:25 (Bruit de la machine à bruit)
07:27 (Bruit de la machine à bruit)
07:29 (Bruit de la machine à bruit)
07:31 (Bruit de la machine à bruit)
07:33 (Bruit de la machine à bruit)
07:35 (Bruit de la machine à bruit)
07:37 (Bruit de la machine à bruit)
07:39 (Bruit de la machine à bruit)
07:41 (Bruit de la machine à bruit)
07:43 (Bruit de la machine à bruit)
07:45 (Bruit de la machine à bruit)
07:47 (Bruit de la machine à bruit)
07:49 (Bruit de la machine à bruit)
07:51 (Bruit de la machine à bruit)
07:53 (Bruit de la machine à bruit)
07:55 (Bruit de la machine à bruit)
07:57 (Bruit de la machine à bruit)
07:59 (Bruit de la machine à bruit)
08:01 (Bruit de la machine à bruit)
08:03 (Bruit de la machine à bruit)
08:05 (Bruit de la machine à bruit)
08:07 (Bruit de la machine à bruit)
08:09 (Bruit de la machine à bruit)
08:11 (Bruit de la machine à bruit)
08:13 (Bruit de la machine à bruit)
08:15 (Bruit de la machine à bruit)
08:17 (Bruit de la machine à bruit)
08:19 (Bruit de la machine à bruit)
08:21 (Bruit de la machine à bruit)
08:23 (Bruit de la machine à bruit)
08:25 (Bruit de la machine à bruit)
08:27 (Bruit de la machine à bruit)
08:29 (Bruit de la machine à bruit)
08:31 (Bruit de la machine à bruit)
08:33 (Bruit de la machine à bruit)
08:35 (Bruit de la machine à bruit)
08:37 (Bruit de la machine à bruit)
08:39 (Bruit de la machine à bruit)
08:41 (Bruit de la machine à bruit)
08:43 (Bruit de la machine à bruit)
08:45 (Bruit de la machine à bruit)
08:47 (Bruit de la machine à bruit)
08:49 (Bruit de la machine à bruit)
08:51 (Bruit de la machine à bruit)
08:53 (Bruit de la machine à bruit)
08:55 (Bruit de la machine à bruit)
08:57 (Bruit de la machine à bruit)
08:59 (Bruit de la machine à bruit)
09:01 (Bruit de la machine à bruit)
09:03 (Bruit de la machine à bruit)
09:05 (Bruit de la machine à bruit)
09:07 (Bruit de la machine à bruit)
09:09 (Bruit de la machine à bruit)
09:11 (Bruit de la machine à bruit)
09:13 (Bruit de la machine à bruit)
09:15 (Bruit de la machine à bruit)
09:17 (Bruit de la machine à bruit)
09:19 (Bruit de la machine à bruit)
09:21 (Bruit de la machine à bruit)
09:23 (Bruit de la machine à bruit)
09:25 (Bruit de la machine à bruit)
09:27 (Bruit de la machine à bruit)
09:29 (Bruit de la machine à bruit)
09:31 (Bruit de la machine à bruit)
09:33 (Bruit de la machine à bruit)
09:35 (Bruit de la machine à bruit)
09:37 (Bruit de la machine à bruit)
09:39 (Bruit de la machine à bruit)
09:41 (Bruit de la machine à bruit)
09:43 (Bruit de la machine à bruit)
09:45 (Bruit de la machine à bruit)
09:47 (Bruit de la machine à bruit)
09:49 (Bruit de la machine à bruit)
09:51 (Bruit de la machine à bruit)
09:53 (Bruit de la machine à bruit)
09:55 (Bruit de la machine à bruit)
09:57 (Bruit de la machine à bruit)
09:59 (Bruit de la machine à bruit)
10:01 (Bruit de la machine à bruit)
10:03 (Bruit de la machine à bruit)
10:05 (Bruit de la machine à bruit)
10:07 (Bruit de la machine à bruit)
10:09 (Bruit de la machine à bruit)
10:11 (Bruit de la machine à bruit)
10:13 (Bruit de la machine à bruit)
10:15 (Bruit de la machine à bruit)
10:17 (Bruit de la machine à bruit)
10:19 (Bruit de la machine à bruit)
10:21 (Bruit de la machine à bruit)
10:23 (Bruit de la machine à bruit)
10:25 (Bruit de la machine à bruit)
10:27 (Bruit de la machine à bruit)
10:29 (Bruit de la machine à bruit)
10:31 (Bruit de la machine à bruit)
10:33 (Bruit de la machine à bruit)
10:35 (Bruit de la machine à bruit)
10:37 (Bruit de la machine à bruit)
10:39 (Bruit de la machine à bruit)
10:41 (Bruit de la machine à bruit)
10:43 (Bruit de la machine à bruit)
10:45 (Bruit de la machine à bruit)
10:47 (Bruit de la machine à bruit)
10:49 (Bruit de la machine à bruit)
10:51 (Bruit de la machine à bruit)
10:53 (Bruit de la machine à bruit)
10:55 (Bruit de la machine à bruit)
10:57 (Bruit de la machine à bruit)
10:59 (Bruit de la machine à bruit)
11:01 (Bruit de la machine à bruit)
11:03 (Bruit de la machine à bruit)
11:05 (Bruit de la machine à bruit)
11:07 (Bruit de la machine à bruit)
11:09 (Bruit de la machine à bruit)
11:11 (Bruit de la machine à bruit)
11:13 (Bruit de la machine à bruit)
11:15 (Bruit de la machine à bruit)
11:17 (Bruit de la machine à bruit)
11:19 (Bruit de la machine à bruit)
11:21 (Bruit de la machine à bruit)
11:23 (Bruit de la machine à bruit)
11:25 (Bruit de la machine à bruit)
11:27 (Bruit de la machine à bruit)
11:29 (Bruit de la machine à bruit)
11:31 (Bruit de la machine à bruit)
11:33 (Bruit de la machine à bruit)
11:35 (Bruit de la machine à bruit)
11:37 (Bruit de la machine à bruit)
11:39 (Bruit de la machine à bruit)
11:41 (Bruit de la machine à bruit)
11:43 (Bruit de la machine à bruit)
11:45 (Bruit de la machine à bruit)
11:47 (Bruit de la machine à bruit)
11:49 (Bruit de la machine à bruit)
11:51 (Bruit de la machine à bruit)
11:53 (Bruit de la machine à bruit)
11:55 (Bruit de la machine à bruit)
11:57 (Bruit de la machine à bruit)
11:59 (Bruit de la machine à bruit)
12:01 (Bruit de la machine à bruit)
12:03 (Bruit de la machine à bruit)
12:05 (Bruit de la machine à bruit)
12:07 (Bruit de la machine à bruit)
12:09 (Bruit de la machine à bruit)
12:11 (Bruit de la machine à bruit)
12:13 (Bruit de la machine à bruit)
12:15 (Bruit de la machine à bruit)
12:17 (Bruit de la machine à bruit)
12:19 (Bruit de la machine à bruit)
12:21 (Bruit de la machine à bruit)
12:23 (Bruit de la machine à bruit)
12:25 (Bruit de la machine à bruit)
12:27 (Bruit de la machine à bruit)
12:29 (Bruit de la machine à bruit)
12:31 (Bruit de la machine à bruit)
12:33 (Bruit de la machine à bruit)
12:35 (Bruit de la machine à bruit)
12:37 (Bruit de la machine à bruit)
12:39 (Bruit de la machine à bruit)
12:41 (Bruit de la machine à bruit)
12:43 (Bruit de la machine à bruit)
12:45 (Bruit de la machine à bruit)
12:47 (Bruit de la machine à bruit)
12:49 (Bruit de la machine à bruit)
12:51 (Bruit de la machine à bruit)
12:53 (Bruit de la machine à bruit)
12:55 (Bruit de la machine à bruit)
12:57 (Bruit de la machine à bruit)
12:59 (Bruit de la machine à bruit)
13:01 (Bruit de la machine à bruit)
13:03 (Bruit de la machine à bruit)
13:05 (Bruit de la machine à bruit)
13:07 (Bruit de la machine à bruit)
13:09 (Bruit de la machine à bruit)
13:11 (Bruit de la machine à bruit)
13:13 (Bruit de la machine à bruit)
13:15 (Bruit de la machine à bruit)
13:17 (Bruit de la machine à bruit)
13:19 (Bruit de la machine à bruit)
13:21 (Bruit de la machine à bruit)
13:23 (Bruit de la machine à bruit)
13:25 (Bruit de la machine à bruit)
13:27 (Bruit de la machine à bruit)
13:29 (Bruit de la machine à bruit)
13:31 (Bruit de la machine à bruit)
13:33 (Bruit de la machine à bruit)
13:35 (Bruit de la machine à bruit)
13:37 (Bruit de la machine à bruit)
13:39 (Bruit de la machine à bruit)
13:41 (Bruit de la machine à bruit)
13:43 (Bruit de la machine à bruit)
13:45 (Bruit de la machine à bruit)
13:47 (Bruit de la machine à bruit)
13:49 (Bruit de la machine à bruit)
13:51 (Bruit de la machine à bruit)
13:53 (Bruit de la machine à bruit)
13:55 (Bruit de la machine à bruit)
13:57 (Bruit de la machine à bruit)
13:59 (Bruit de la machine à bruit)
14:01 (Bruit de la machine à bruit)
14:03 (Bruit de la machine à bruit)
14:05 (Bruit de la machine à bruit)
14:07 (Bruit de la machine à bruit)
14:09 (Bruit de la machine à bruit)
14:11 (Rire)
14:13 (Rire)
14:15 (Bruit de la machine à bruit)
14:17 (Bruit de la machine à bruit)
14:19 (Bruit de la machine à bruit)
14:21 (Bruit de la machine à bruit)
14:23 (Bruit de la machine à bruit)
14:25 (Bruit de la machine à bruit)
14:27 (Bruit de la machine à bruit)
14:29 (Bruit de la machine à bruit)
14:31 (Bruit de la machine à bruit)
14:33 (Bruit de la machine à bruit)
14:35 (Bruit de la machine à bruit)
14:37 (Bruit de la machine à bruit)
14:39 (Bruit de la machine à bruit)
14:41 (Bruit de la machine à bruit)
14:43 (Bruit de la machine à bruit)
14:45 (Bruit de la machine à bruit)
14:47 (Bruit de la machine à bruit)
14:49 (Bruit de la machine à bruit)
14:51 (Bruit de la machine à bruit)
14:53 (Bruit de la machine à bruit)
14:55 (Bruit de la machine à bruit)
14:57 (Bruit de la machine à bruit)
14:59 (Bruit de la machine à bruit)
15:01 (Bruit de la machine à bruit)
15:03 (Bruit de la machine à bruit)
15:05 (Bruit de la machine à bruit)
15:07 (Bruit de la machine à bruit)
15:09 (Bruit de la machine à bruit)
15:11 (Bruit de la machine à bruit)
15:13 (Bruit de la machine à bruit)
15:15 (Bruit de la machine à bruit)
15:17 (Bruit de la machine à bruit)
15:19 (Bruit de la machine à bruit)
15:21 (Bruit de la machine à bruit)
15:23 (Bruit de la machine à bruit)
15:25 (Bruit de la machine à bruit)
15:27 (Bruit de la machine à bruit)
15:29 (Bruit de la machine à bruit)
15:31 (Bruit de la machine à bruit)
15:33 (Bruit de la machine à bruit)
15:35 (Bruit de la machine à bruit)
15:37 (Bruit de la machine à bruit)
15:39 (Bruit de la machine à bruit)
15:41 (Bruit de la machine à bruit)
15:43 (Bruit de la machine à bruit)
15:45 (Bruit de la machine à bruit)
15:47 (Bruit de la machine à bruit)
15:49 (Bruit de la machine à bruit)
15:51 (Bruit de la machine à bruit)
15:53 (Bruit de la machine à bruit)
15:55 (Bruit de la machine à bruit)
15:57 (Bruit de la machine à bruit)
15:59 (Bruit de la machine à bruit)
16:01 (Bruit de la machine à bruit)
16:03 (Bruit de la machine à bruit)
16:05 (Bruit de la machine à bruit)
16:07 (Bruit de la machine à bruit)
16:09 (Bruit de la machine à bruit)
16:11 (Bruit de la machine à bruit)
16:13 (Bruit de la machine à bruit)
16:15 (Bruit de la machine à bruit)
16:17 (Bruit de la machine à bruit)
16:19 (Bruit de la machine à bruit)
16:21 (Bruit de la machine à bruit)
16:23 (Bruit de la machine à bruit)
16:25 (Bruit de la machine à bruit)
16:27 (Bruit de la machine à bruit)
16:29 (Bruit de la machine à bruit)
16:31 (Bruit de la machine à bruit)
16:33 (Bruit de la machine à bruit)
16:35 (Bruit de la machine à bruit)
16:37 (Bruit de la machine à bruit)
16:39 (Bruit de la machine à bruit)
16:41 (Bruit de la machine à bruit)
16:43 (Bruit de la machine à bruit)
16:45 (Bruit de la machine à bruit)
16:47 (Bruit de la machine à bruit)
16:49 (Bruit de la machine à bruit)
16:51 (Bruit de la machine à bruit)
16:53 (Bruit de la machine à bruit)
16:55 (Bruit de la machine à bruit)
16:57 (Bruit de la machine à bruit)
16:59 (Bruit de la machine à bruit)
17:01 (Bruit de la machine à bruit)
17:03 (Bruit de la machine à bruit)
17:05 (Bruit de la machine à bruit)
17:07 (Bruit de la machine à bruit)
17:09 (Bruit de la machine à bruit)
17:11 (Bruit de la machine à bruit)
17:13 (Bruit de la machine à bruit)
17:15 (Bruit de la machine à bruit)
17:17 (Bruit de la machine à bruit)
17:19 (Bruit de la machine à bruit)
17:21 (Bruit de la machine à bruit)
17:23 (Bruit de la machine à bruit)
17:25 (Bruit de la machine à bruit)
17:27 (Bruit de la machine à bruit)
17:29 (Bruit de la machine à bruit)
17:31 (Bruit de la machine à bruit)
17:33 (Bruit de la machine à bruit)
17:35 (Bruit de la machine à bruit)
17:37 (Bruit de la machine à bruit)
17:39 (Bruit de la machine à bruit)
17:41 (Bruit de la machine à bruit)
17:43 (Bruit de la machine à bruit)
17:45 (Bruit de la machine à bruit)
17:47 (Bruit de la machine à bruit)
17:49 (Bruit de la machine à bruit)
17:51 (Bruit de la machine à bruit)
17:53 (Bruit de la machine à bruit)
17:55 (Bruit de la machine à bruit)
17:57 (Bruit de la machine à bruit)
17:59 (Bruit de la machine à bruit)
18:01 (Bruit de la machine à bruit)
18:03 (Bruit de la machine à bruit)
18:05 (Bruit de la machine à bruit)
18:07 (Bruit de la machine à bruit)
18:09 (Bruit de la machine à bruit)
18:11 (Bruit de la machine à bruit)
18:13 (Bruit de la machine à bruit)
18:15 (Bruit de la machine à bruit)
18:17 (Bruit de la machine à bruit)
18:19 (Bruit de la machine à bruit)
18:21 (Bruit de la machine à bruit)
18:23 (Bruit de la machine à bruit)
18:25 (Bruit de la machine à bruit)
18:27 (Bruit de la machine à bruit)
18:29 (Bruit de la machine à bruit)
18:31 (Bruit de la machine à bruit)
18:33 (Bruit de la machine à bruit)
18:35 (Bruit de la machine à bruit)
18:37 (Bruit de la machine à bruit)
18:39 (Bruit de la machine à bruit)
18:41 (Bruit de la machine à bruit)
18:43 (Bruit de la machine à bruit)
18:45 (Bruit de la machine à bruit)
18:47 (Bruit de la machine à bruit)
18:49 (Bruit de la machine à bruit)
18:51 (Cris de la foule)
18:53 (Bruit de la machine à bruit)
18:55 (Bruit de la machine à bruit)
18:57 (Bruit de la machine à bruit)
18:59 (Bruit de la machine à bruit)
19:01 (Bruit de la machine à bruit)
19:03 (Bruit de la machine à bruit)
19:05 (Bruit de la machine à bruit)
19:07 (Bruit de la machine à bruit)
19:09 (Bruit de la machine à bruit)
19:11 (Bruit de la machine à bruit)
19:13 (Bruit de la machine à bruit)
19:15 (Bruit de la machine à bruit)
19:17 (Bruit de la machine à bruit)
19:19 (Bruit de la machine à bruit)
19:21 (Bruit de la machine à bruit)
19:23 (Bruit de la machine à bruit)
19:25 (Bruit de la machine à bruit)
19:27 (Bruit de la machine à bruit)
19:29 (Bruit de la machine à bruit)
19:31 (Bruit de la machine à bruit)
19:33 (Bruit de la machine à bruit)
19:35 (Bruit de la machine à bruit)
19:37 (Bruit de la machine à bruit)
19:39 (Bruit de la machine à bruit)
19:41 (Bruit de la machine à bruit)
19:43 (Bruit de la machine à bruit)
19:45 (Bruit de la machine à bruit)
19:47 (Bruit de la machine à bruit)
19:49 (Bruit de la machine à bruit)
19:51 (Bruit de la machine à bruit)
19:53 (Bruit de la machine à bruit)
19:55 (Bruit de la machine à bruit)
19:57 (Bruit de la machine à bruit)
19:59 (Bruit de la machine à bruit)
20:01 (Bruit de la machine à bruit)
20:03 (Bruit de la machine à bruit)
20:05 (Bruit de la machine à bruit)
20:07 (Bruit de la machine à bruit)
20:09 (Bruit de la machine à bruit)
20:11 (Bruit de la machine à bruit)
20:13 (Bruit de la machine à bruit)
20:15 (Bruit de la machine à bruit)
20:17 (Bruit de la machine à bruit)
20:19 (Bruit de la machine à bruit)
20:21 (Bruit de la machine à bruit)
20:23 (Bruit de la machine à bruit)
20:25 (Bruit de la machine à bruit)
20:27 (Bruit de la machine à bruit)
20:29 (Bruit de la machine à bruit)
20:31 (Bruit de la machine à bruit)
20:33 (Bruit de la machine à bruit)
20:35 (Bruit de la machine à bruit)
20:37 (Bruit de la machine à bruit)
20:39 (Bruit de la machine à bruit)
20:41 (Bruit de la machine à bruit)
20:43 (Bruit de la machine à bruit)
20:45 (Bruit de la machine à bruit)
20:47 (Bruit de la machine à bruit)
20:49 (Bruit de la machine à bruit)
20:51 (Bruit de la machine à bruit)
20:53 (Bruit de la machine à bruit)
20:55 (Bruit de la machine à bruit)
20:57 (Bruit de la machine à bruit)
20:59 (Bruit de la machine à bruit)
21:01 (Bruit de la machine à bruit)
21:03 (Bruit de la machine à bruit)
21:05 (Bruit de la machine à bruit)