Monster Buster Club Monster Buster Club S02 E007 Fitness Freak
Category
😹
FunTranscript
00:00 ...débrouillage des aliens autour de Singletown. Nous sommes le Club Monster Buster !
00:28 Finalement un jour de repos !
00:30 Une brise cool, un soleil chaud, une chance de travailler sur mon tan !
00:34 Comme les humains le font !
00:36 Euh, Cathy ? En fait, les humains tendent à se tanner un côté à l'autre.
00:40 Qui a le temps pour ça ? Zinga !
00:42 Hey, viens Sam ! Montre moi ce que tu as !
00:44 Ok, tu as demandé !
00:46 Wow, comment as-tu fait ça ?
00:52 Euh, je n'ai pas !
00:56 Le pôle de repos ! Il est solide !
00:58 Et je pensais qu'ils n'avaient que des pôles solides autour de Sonia !
01:02 Qu'est-ce qui peut causer un pôle de repos à froid sur un jour chaud ?
01:11 Il y avait une brise cool !
01:12 Pas de signes d'aliments aliens, de la technologie ou de la DNA dans l'acide !
01:16 C'est bizarre !
01:17 Oh, super ! C'est comme la patrouille de Dweeb !
01:24 Salut Wendy !
01:25 Vous allez bien ? Vous avez l'air complètement fatiguées !
01:28 Oh, attends ! C'est juste vos vêtements !
01:30 C'est ton vêtement !
01:34 Pour le coup, Wendy, ce shirt est fait de 100% de coton organique, en utilisant seulement des tissus naturels et des textiles.
01:38 Eh bien, sur le côté brillant, tu n'as pas à t'inquiéter de ce que tu vas porter à ma fête, parce que tu es, genre, "toujours pas invitée" !
01:42 Wow, elle est, genre, tellement dégueulasse !
01:45 Personne de si belle n'est jamais dégueulasse !
01:48 Wendy est géniale !
01:51 Hein ?
01:52 Invitation à la fête de l'été ? De Wendy ?
01:55 Danny a raison ! Wendy est géniale !
01:57 8 coups de snog pour Wendy !
01:58 Snog ! Snog !
02:00 Snuggies ? Je ne savais pas que j'avais une force !
02:03 Ça vient de dehors ! De ce côté !
02:05 Je ne peux pas !
02:12 Je dois bloquer les coordonnées ! Allez !
02:15 Envoie de la puissance !
02:18 Ha ! Ha ! Ha !
02:20 Quel type d'alien se trouve à un endroit de construction ?
02:29 Oh, est-ce moi ou les choses sont devenue beaucoup plus froides ?
02:38 On dirait qu'on est dans une sorte de zone de météo alternée !
02:41 On est aussi dans une sorte de zone de cercle alternée ! Regarde !
02:47 On va se séparer et scanner la circonférence !
02:49 On dirait que le sol a été trompé dans un trou !
02:56 Mais ça prendrait du temps pour faire autant de trompage !
02:59 Donc ce qui a plongé ça dans le sol doit être très lourd !
03:02 Bon, ce qui est, c'est qu'il reste une carte de appel.
03:05 Allons à la maison de club et faire des tests !
03:07 Ce qui a fait ça doit être très lourd ! Comment ai-je pu le faire ?
03:13 Ce qui a fait ça doit être très lourd ! Comment ai-je pu le faire ?
03:16 Ok, le pôle froid est ici, le site de construction de la trampe est ici.
03:22 Je lis des fluctuations de température majeure, mais je ne peux pas tracer leur origine !
03:26 Ces choses ont des origines d'aliens, mais le database n'a jamais rencontré quelque chose comme ça avant !
03:30 Bon, je vais à la fête de Wendy Slumber !
03:34 Et si c'est quelque chose comme les des "Rap Sodia" de Fat Cullen, je devrais revenir dans 38 ans !
03:38 Cathy, tu ne peux pas ! On pourrait être dans une situation de majorité d'aliens !
03:42 Mais Chris, je suis à la côté d'une situation de majorité d'humains !
03:45 C'est la bonne opportunité pour m'observer les filles de terre et leur habitat naturel !
03:49 Je préfère travailler la technologie pour mon nouveau appareil de friction, mais on doit les garder pour voir le boulot comme notre priorité.
03:54 Cathy a changé sa priorité, mais juste pour une nuit.
03:57 Pas de soucis, les gars ! Et si quelque chose de sérieux se passe, je suis juste un petit peu au loin !
04:01 Dis à Wendy que je lui ai dit bonjour ! Oh, je sais que mon nom est Danny, non, c'est du fou !
04:06 Oh oh, on a un énorme signe d'énergie d'alien à l'endroit de construction !
04:10 Je t'ai dit qu'on ne devait pas laisser Cathy aller chez Wendy ! Je vais l'emmener !
04:13 Pourquoi ne pas vérifier ça d'abord ? Ne couvrons pas Cathy sa grande nuit, à moins qu'on en ait besoin.
04:17 Oh, l'hiver de terre est tellement imprévisible !
04:26 Oh, enfin ! Où êtes-vous tous ? Oh, mais qu'est-ce que vous faites ici ?
04:33 Il y a un étrange bruit de bruit ici ! Attends ! Oh, c'est moi !
04:39 Wow, super endroit ! Merci d'inviter nous à votre fête de chute !
04:42 Quoi ? Non, je ne suis pas perdue avant que quelqu'un te voit ici !
04:45 Ah ah, le jeu du jeu de perdure ! Je me souviens de ça de la fête de repos à la maison !
04:49 Hey, comment ça va ce jeu ? "Glunky on the schmonkey" !
04:52 Ah, non, non, non, non ! Non, tu ne peux pas faire ça !
04:56 Tu as raison, ce n'était pas assez gros ! Je ne peux pas croire que tu sais jouer !
04:59 Nous avons encore plus à faire que je pensais !
05:01 Quoi ? Non, arrête !
05:02 Oui, je suis bornée de ce jeu aussi ! Allons commencer cette fête !
05:06 C'est parti !
05:07 On approche de la fluctuation de température !
05:14 Cool ! J'ai toujours pensé à ce que c'était comme d'être à l'intérieur d'un snow cone !
05:17 Et maintenant, c'est de retour au normal ! C'est sérieusement étrange !
05:20 C'est bien que notre action-équipement soit insolée ! Maintenant, allons à la fin de tout ça !
05:23 Attends une minute ! Si je suis la seule invitée, alors ça doit être une fête de repos !
05:29 Oh, Wendy ! Tu m'aimes ! Tu m'aimes vraiment !
05:33 Oh, ça doit être un de mes vrais invités maintenant !
05:35 Bonjour !
05:36 Trop froid ! Comme si on était un escargot ou quelque chose !
05:39 Bonjour ? Bonjour !
05:41 Ce froid, ça me détruisait mon repas !
05:43 C'est ok ! J'aime le froid, "amie" ! Et je vais dire à tout le monde quelle fête merveilleuse ils ont manqué !
05:49 Oh non, tu ne le diras pas ! Si tu en parles une seule fois, je vais détruire ta petite réputation !
05:55 Tu es hilarante ! Oh, Squeezie, ça va être une nuit à se souvenir !
06:02 Je commence à sentir le froid tout au long du veste !
06:06 Non, c'est une blague ! C'est à l'intérieur d'un truc de snow cone ! C'est pas si cool !
06:11 Oh, oui, bébé ! Travaille tes angles !
06:17 Là, c'est notre mangeur ! Il a l'air d'avoir un type de dispositif !
06:21 Faites attention ! Ça peut être une arme !
06:22 Peu importe ! La température a juste baissé encore 5 degrés !
06:25 Sortez de l'escalier, maintenant !
06:29 Ressentez le froid !
06:31 Chris, l'évacuateur !
06:33 Je viens ! Si je pouvais juste sentir mes mains...
06:35 Je vais être fat !
06:38 Attention !
06:46 Laissez-moi seul ! Je suis en train de me déranger !
06:50 Ne vous inquiétez pas, ça ne va pas durer !
06:58 Regardez ce que vous avez fait ! J'ai perdu le track de mes règles !
07:01 J'ai une idée ! Je vais me faire un cacao !
07:05 Voyons si cet alien peut prendre la chaleur !
07:08 Ça sent bon ! Ça sent comme...
07:14 C'est une bonne façon de les dégager !
07:24 Regardez ce que vous avez fait !
07:26 Pas de Pismo ! Pas de Pismo ! Pas de manger !
07:29 Pismo ? C'est bizarre !
07:34 Quand est-ce qu'un alien qui mange se fait mal ?
07:36 C'est ce qu'ils font !
07:37 Cet alien a clairement des problèmes d'identité !
07:40 Je vais appeler Cathy pour un rendez-vous d'urgence à la clubhouse !
07:42 Ne vous inquiétez pas ! Je vais l'amener moi-même !
07:44 Elle est juste à l'arrière du coin !
07:46 Oui, à la fête de Wendy !
07:48 Oh oui ! J'ai oublié !
07:50 Maintenant que vous l'imaginez, ça semble être la bonne opportunité pour le Danny de passer par là !
07:54 Très bien ! Ne venez pas ! Voyons si je m'en soucie !
07:57 Je suis tellement malade de cette excuse pathétique pour une fête de slumber !
08:01 Qu'est-ce qu'il y a de plus, mon ami ?
08:03 Tu as 30 secondes pour sortir de mon coin !
08:05 Chiqui ! J'adore jouer hors de l'espace !
08:07 30 secondes pour se cacher, en commençant...
08:09 Ok, je cherche dans le database.
08:16 Pismo le pragmatique, Pismo le populaire...
08:19 Pismo le plump ! Bingo !
08:20 Il semble que le vieux P.P. ait été sur Terre depuis des années, mais son record est propre !
08:23 Oui ! Quand il est temps de se battre, la plupart des mangeurs ne mangent que de la nourriture !
08:26 Ils ne sont pas agressifs, ni même actifs !
08:28 Essayez de le dire à Pismo le plump !
08:30 La façon dont il a travaillé sur l'escalier, je pense qu'il l'a aimé !
08:32 Et il ne semblait pas avoir peur du froid !
08:34 La réponse biologique des mangeurs doit être différente des humains !
08:36 En basant sur mon expérience, il y a une chose que les mangeurs et les humains ont en commun !
08:40 Le mauvais gars revient toujours à la scène du crime !
08:42 C'est le moment de donner à Pismo un deuxième aide de NBC !
08:45 Danny, attrape Cathy et nous rencontre à la site de construction !
08:47 D'accord !
08:48 Salut Wendy, c'est sympa de te voir !
08:51 Où vas-tu ?
08:52 Hey ! J'espère que tu ne te souviens pas de mon casque !
08:55 C'est plus cool de l'entendre que de le voir à la site de construction !
08:59 Ok Dan, un peu plus loin...
09:02 S'il te plaît, ne me frappe pas !
09:06 [Musique]
09:08 Si je ne savais pas mieux, je dirais qu'il exerce !
09:22 C'est impossible ! Le mot "e" n'existe pas dans les dialectes non-mangeurs !
09:28 Mais réfléchis à ce qui s'est passé avant ! Il utilisait l'escalier comme un maître de la bataille !
09:33 Et le bâtiment doit être son chemin de course !
09:36 C'est comme s'il se mette dans son propre gym !
09:38 Il faut que ça tombe sur la liste de choses bizarres que nous avons vu sur le travail !
09:41 Mais on ne peut pas risquer un autre attaque jusqu'à ce que nous trouvions une façon de neutraliser ses armes !
09:44 À moins que... Ce ne sont pas des armes du tout ! Regarde !
09:47 Eww ! C'est dégueulasse !
09:54 Pas vraiment, tu en as aussi ! C'est des pores froides, c'est comme ça que tu pètes !
09:57 Et son père pète devient solide à cause du froid !
10:00 Tu as raison, petite fille ! Plus il fait froid, plus je pète !
10:04 Cathy ? Où es-tu ?
10:13 Je ne suis pas malade de toi ! Je veux juste que tu sors de là !
10:16 Je le savais ! Je savais que quelqu'un...
10:20 Oh ! Qu'est-ce que tu veux ?
10:22 Hé Windy, c'est bien de t'aimer... Je veux dire, de te voir, c'est bien de te voir.
10:26 Va... va... vas t'en, totalement.
10:28 Attends, un instant, Doth, viens, prends ton ami fou et puis vas-y et prend elle avec toi.
10:33 Ça a marché ?
10:38 Viens Pismo, on pourrait détruire Singletown, possiblement prouver.
10:49 Prouver ? Je veux juste me mettre en forme, et votre ville a le meilleur équipement de fitness dans la galaxie !
10:54 Depuis quand les aliens de la nourriture fonctionnent ?
10:57 Depuis maintenant !
10:58 Et vous savez ce qu'ils disent ? Pas de paie, pas de gain !
11:03 Tout le monde assume que tous les aliens de la nourriture sont mouches.
11:07 Mais... ils le sont !
11:09 Pas pour longtemps !
11:10 (Rire)
11:19 Je vais faire un examen pour les aliens de la nourriture partout dans la galaxie, avec mes pâtes de sable !
11:24 (Rire)
11:26 Oh, zut ! Ça ressemble plus à des pâtes de canne !
11:29 Plus il fait froid, plus je pète, et plus je pète, plus j'ai l'air magnifique !
11:33 (Rire)
11:36 Il est là, son appareil de réaction, nous devons le détruire !
11:39 (Rire)
11:40 Bien joué ! On dirait que les choses vont se réchauffer ici à tout moment !
11:59 Mais putain, c'est en fait en train de faire froid !
12:03 Mais comment ça se peut ? On a détruit son appareil de réaction !
12:07 Trop ! C'était juste un contrôle réel !
12:10 Maintenant, où étais-je ? Ah, c'est bon, l'appareil de réaction !
12:25 Un, deux, trois, quatre, cinq...
12:32 La température continue de baisser, et la zone froide se répand !
12:36 Oh, nous devons arrêter Pismo, avant qu'il ne se rend pas à Singletown, à l'âge de l'ice !
12:40 Mon corps est un temple ! Parlez-moi, Triceps !
12:46 Il est hors de son esprit ! La zone froide se répand plus vite que le rumeur à l'école !
12:58 Oh, c'est le moment de appeler les renforcements !
13:00 Cathy, Cathy, le jeu est terminé, nous avons de l'amuse-soil à faire !
13:04 Allez, Danny, vous allez bien ?
13:06 Nous sommes dans un endroit assez serré !
13:07 Nous devons traquer le générateur de froid de Pismo, et le fermer avant que ce soit trop tard !
13:10 Mais comment savoir ce que ça ressemble ?
13:12 Les aidants habituellement se déguisent leur technologie comme des objets d'habitude !
13:14 C'est ça qui les arrête !
13:15 Cathy, non ! Pas de temps pour des jeux, viens !
13:18 Je n'étais pas en train de jouer à un jeu ! Je regardais ça !
13:21 Ah, oui, c'est bien, c'est super, allons-y !
13:32 Les yeux humains sont si faibles ! C'est un miracle que vous puissiez voir un truc !
13:35 Sam, Chris, je crois que nous avons trouvé votre machine de froid !
13:47 Est-ce sûr ? Est-ce que ça ressemble à un objet d'habitude ?
13:55 Vous pouvez le voir, c'est l'ensemble de cette maison !
13:57 Et je trouvais le panneau de contrôle sous son lit !
13:59 Je suis la victime, je suis la meilleure, je suis la victime, je suis la meilleure !
14:01 Bien joué, les gars !
14:02 Vous voyez des boutons de contrôle ?
14:04 Il y a trois paramètres, normal, chill et brrrr !
14:06 Et c'est crinqué jusqu'en haut, brrrr !
14:08 Ok, vous devez essayer de le resetter !
14:10 Un reset manuel, c'est parti !
14:12 Un peu d'aide, Cathy !
14:21 Oups !
14:27 [Bruit de machine qui bruit]
14:32 Qu'est-ce qui se passe ? Quel est ce bruit ?
14:34 Euh, rien que un petit peu de tape à bouchon qui ne peut pas le réparer !
14:37 Aaaaaaaah !
14:44 Tu as fait beaucoup de tape à bouchon !
14:47 Non ! Qu'ont-ils fait à ma machine précieuse ?
14:54 [Bruit de machine qui bruit]
15:01 Ah ! Nauveté ! Le stress me fait manger !
15:04 Pour ça, tu vas payer !
15:06 Ici, gros gars !
15:09 Pour la dernière fois, je ne suis pas gros ! Je suis bien insolite !
15:13 Laisse ma machine seule !
15:20 Qu'est-ce qui se passe, les gars ? La fête de Wendy est en train d'avoir un autre invité !
15:22 Et je ne pense pas qu'il y ait un invité !
15:24 [Rire]
15:41 Il va transformer Singletown en Ice Town !
15:44 [Rire]
15:49 Personne ne peut entrer entre moi et mon régime de fitness !
15:52 Il n'y a pas d'autre moyen !
16:13 Et si on le transforme en Overt ?
16:16 [Bruits de combat]
16:22 Non ! C'est trop léger !
16:24 Et si on le mélange avec nos blasters ?
16:26 Ça pourrait prendre des heures !
16:27 Je peux en avoir juste une !
16:29 C'est ce matériel qui me dérange !
16:31 Il est conçu pour attraper les aliens les plus légers !
16:33 La technologie est toujours difficile, mais...
16:36 [Bruits de combat]
16:44 [Grognements]
16:52 Au moins, je ne vais pas devoir faire plus de cardio après ça !
16:55 Oh non !
16:59 Danny, Cathy, sortez de la maison, maintenant !
17:04 Oui !
17:05 Attends Sam, j'ai presque réussi !
17:07 Oh, quel est ce règle de la vie ?
17:09 Si la couronne est bleue, je vais vous faire un coup de coup !
17:11 Ah ! Désolé, la mauvaise spécies !
17:14 Qu'est-ce que tu fais dans ma chambre ?
17:18 Ouvrez !
17:19 Juste un instant !
17:22 Prismo, à 9h ! Vite !
17:28 Rien ne marche !
17:29 Tu l'as fait !
17:32 Oh, ouais !
17:34 Oui ! Mais il reste encore une question !
17:36 Qu'ai-je fait ?
17:38 Ne t'inquiète pas, bébé ! Papa est venu !
18:01 Vite !
18:02 Dernier jeu ! Blinding no pinkies !
18:04 Descends !
18:11 Non !
18:12 Oh non ! Comment as-tu pu ?
18:22 Ça sent comme si ça se réchauffe !
18:25 Comment vais-je travailler en pleurant dans ce chaud climat ?
18:28 Je ne perdrai jamais de poids !
18:31 C'est comme si tu avais perdu quelques poumons pour moi !
18:33 Ouais, quelques centaines !
18:35 Le pire jour de ma vie !
18:42 Il est 7h !
18:52 Comment je me sens ?
18:55 Comme si j'avais une mauvaise digestion !
18:57 Je crois que Prismo a le bon mot !
18:59 Mon corps est comme une machine !
19:01 Ouais !
19:03 Windy ! Windy !
19:04 Je t'ai une nouvelle jeune pour t'apprendre !
19:06 Ne pense même pas à parler à moi !
19:08 Vous deux !
19:09 Mais pourquoi ? Qu'est-ce qu'on a fait ?
19:11 Tu as brûlé mon lit, salut !
19:13 Et tu as détruit ma fête de slumber !
19:15 Ouais, mais en plus...
19:17 Tu penses qu'elle nous ramènera à notre prochaine fête ?
19:20 Oh, ouais !
19:21 à notre prochaine fête ?