• il y a 8 mois

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00 Sous-titres par Jérémy Diaz
00:03 ♪ Défend-toi le jour, la nuit ♪
00:05 ♪ Revois nos réflexions ♪
00:08 ♪ Défend-toi les vents, les nuits ♪
00:12 ♪ Reprenez ces vents mystères ♪
00:15 ♪ Raon, l'enfant des âges parouchers ♪
00:19 ♪ Raon, plus vite que le vent ♪
00:22 ♪ Plus fort que toutes les vagues de l'océan ♪
00:26 ♪ Toujours plus loin, Raon ♪
00:29 ♪ Raon, l'enfant de tous les hommes ♪
00:33 ♪ Apprend et donne ton savoir ♪
00:36 ♪ Bats-toi, invente-nous des mondes plus grands ♪
00:40 ♪ Toujours plus bons, Raon ♪
00:44 ♪ Fais pas de sous avant ♪
00:47 ♪ Bats-toi, face au démon géant ♪
00:51 ♪ Seul parmi les grands sorciers ♪
00:54 ♪ Que ta voix chante la liberté ♪
00:58 ♪ Crie l'horreur, la faim, le sang ♪
01:00 ♪ Fais l'oubli, ta vie s'incrire, Raon ♪
01:04 ♪ Raon, oublie les temps parouchers ♪
01:08 ♪ La peur, plus sombre que toute la nuit ♪
01:11 ♪ Tu vois s'étendre quand la lune s'y ronde ♪
01:15 ♪ Tout le sourire du monde ♪
01:18 ♪ Raon, qui le soleil se cache ♪
01:21 ♪ Là-bas, trémoins dans sa tanière ♪
01:25 ♪ Descends profond sous les rayons du couchant ♪
01:29 ♪ Donne-je dans ta lumière ♪
01:33 ♪ Sans faire du dans la nature ♪
01:36 ♪ Tu te papilles des âges purs ♪
01:40 ♪ Marche-le dans la nuit, détends ♪
01:43 ♪ La vie est un défi constant ♪
01:47 ♪ Lutte comme on bat la mort ♪
01:50 ♪ Réveille ton corps, la vie est un cri d'enfant ♪
01:55 Une nuit, la montagne bleue, jusqu'à ce jour pacifique,
01:59 a l'air de s'éclater dans un énorme tourbillon de feu
02:02 qui s'est abattu sur la tribu de ceux qui marchent sur les rites.
02:05 Tous ont perdu, sauf un petit-enfant.
02:09 A l'aube de l'humanité, à l'aube des temps obscurs,
02:14 seul, sans plus de père, a commencé sa aventure pour la vie.
02:18 Son nom est Raon.
02:23 ♪ ♪ ♪
02:26 ♪ ♪ ♪
02:33 ♪ ♪ ♪
02:37 ♪ ♪ ♪
02:41 ♪ ♪ ♪
02:45 ♪ ♪ ♪
02:50 ♪ ♪ ♪
02:53 ♪ ♪ ♪
02:57 Non, Kai ! Kai est mort !
03:01 Kai ! Kai !
03:03 Raon n'avait pas mangé depuis plusieurs jours.
03:09 La faim le poussait vers ceux qui marchaient sur les rites,
03:12 mais Krau, le sage, lui avait enseigné la prudence.
03:15 Ce sont des femmes seules.
03:18 Ces deux chasseurs sont peut-être partis chercher la sauveté.
03:21 Pourquoi refuser de donner de la nourriture à Raon ?
03:24 ♪ ♪ ♪
03:27 Une étrange, regardez !
03:32 Vite, à la grotte !
03:36 Qui es-tu, étrange ?
03:42 Que fais-tu sur le territoire de notre tribu ?
03:47 Je suis Ran, fils de Krau.
03:49 La sauveté est peu dans cette forêt.
03:51 Ran n'a pas mangé depuis plusieurs jours et a beaucoup, beaucoup faim.
03:55 Bienvenue chez nous, fils de Krau.
03:58 Les dieux ont abandonné notre peuple.
04:01 Regardez ce qu'il nous reste.
04:04 Si Raon a faim, et si mes soeurs sont d'accord,
04:07 nous lui donnerons une partie de la viande.
04:09 Oui, nous sommes d'accord.
04:12 Ran vous remercie.
04:15 Quand il aura retrouvé ses forces, il vous chassera.
04:20 Non, pas besoin.
04:22 Quand les hommes reviendront, ils auront faim.
04:24 Et ils nous reprocheront de nous avoir donné de la nourriture à ce nul.
04:27 Et ils nous battront.
04:29 Le fils de Krau est un chasseur, pas un lointain.
04:32 Ran chassera pour votre tribu.
04:34 Il connaît une plaine riche de sauveté.
04:37 Ran apportera à la tribu autant de viande qu'il n'en a jamais mangé.
04:41 Ran n'est qu'un blagueur, c'est un lointain.
04:44 Lukai, tu accuses un homme que tu vois pour la première fois.
04:47 Je l'ai déjà vu.
04:49 Lukai a vu des cheveux de feu dans son rêve.
04:52 C'est lui qui a robé Kai, mon fils.
04:54 Des cheveux de feu.
04:56 Tu as pris mon enfant et tu veux venir me demander de manger ?
05:00 Tu dois mourir.
05:02 Arrête Lukai, arrête !
05:04 Rappele-toi, tous les hommes de la tribu sont partis cette nuit pour chercher ton fils.
05:09 Ils se trouvent maintenant dans la forêt et suivent sa course.
05:12 Arrête, Chilka !
05:14 La disparition de Kai qui a fait agressif.
05:17 Tu sais bien que nos hommes reviendront bientôt avec ton enfant.
05:20 C'est pas vrai, Chilka. Ils ne le trouveront jamais.
05:23 Il l'a pris, je l'ai vu.
05:26 Si Ran avait robé Kai, il n'est pas avec nous.
05:29 Réfléchis, a-t-il menacé ?
05:32 A-t-il tenté de nous en faire ? Non.
05:34 Il est venu nous demander de l'aide.
05:36 Il n'a pas commis de crime, il a juste faim.
05:39 Chilka a raison.
05:41 Allons-y, cheveux de feu.
05:43 Oui, offrons-lui un morceau de viande.
05:46 Abaisse l'arc, Lukai.
05:48 Mange, fils de Kraum.
05:51 Mais il vaut mieux ne pas rester ici.
05:53 Les chasseurs n'aiment pas ceux qui ne sont pas du camp.
05:56 Et si ils reviennent sans avoir retrouvé le petit Kai,
05:59 ils seront de mauvais humeur.
06:01 L'homme avec les cheveux de feu doit mourir.
06:09 Bonne chasse, Ran.
06:11 Chilka sait que le fils de Kraum maintiendra sa promesse.
06:14 A bientôt, Chilka.
06:16 Il doit mourir.
06:23 Cheveux de feu, Lukai t'a vu dans son rêve.
06:26 Et les rêves ne mentent jamais.
06:29 Chilka, tu es la seule qui peut mourir.
06:32 Tu es la seule qui peut mourir.
06:35 Tu es la seule qui peut mourir.
06:38 Tu es la seule qui peut mourir.
06:41 Tu es la seule qui peut mourir.
06:44 Tu es la seule qui peut mourir.
06:47 Tu es la seule qui peut mourir.
06:50 Tu es la seule qui peut mourir.
06:53 Tu es la seule qui peut mourir.
06:56 Tu es la seule qui peut mourir.
06:59 Tu es la seule qui peut mourir.
07:03 Tu es la seule qui peut mourir.
07:06 Tu es la seule qui peut mourir.
07:09 Tu es la seule qui peut mourir.
07:12 Tu es la seule qui peut mourir.
07:15 (ronflements)
07:18 Ha!
07:33 Ha!
07:43 Ha!
07:45 Ha!
08:11 Ha!
08:14 (en russe)
08:18 (en russe)
08:20 (en russe)
08:32 (en russe)
08:37 (en russe)
08:39 (en russe)
08:45 (coup de feu)
09:01 (musique douce)
09:04 (coup de feu)
09:11 (musique douce)
09:17 (musique douce)
09:29 (musique douce)
09:32 (ronflements)
09:56 (coup de feu)
09:58 (en russe)
10:01 (coup de feu)
10:06 (en russe)
10:10 (coup de feu)
10:17 (coup de feu)
10:26 (en russe)
10:28 (ronflements)
10:48 (coup de feu)
10:50 (ronflements)
10:58 (coup de feu)
11:06 (ronflements)
11:10 (coup de feu)
11:12 (coup de feu)
11:17 (musique douce)
11:20 (musique douce)
11:24 (en russe)
11:29 (en russe)
11:31 (en russe)
11:57 (coup de feu)
11:59 (en russe)
12:04 (ronflements)
12:20 (coup de feu)
12:22 (coup de feu)
12:25 (coup de feu)
12:28 (coup de feu)
12:31 (coup de feu)
12:34 (coup de feu)
12:37 (coup de feu)
12:40 (coup de feu)
12:43 (coup de feu)
12:47 (coup de feu)
12:49 (coup de feu)
12:52 (coup de feu)
12:55 (coup de feu)
12:58 (coup de feu)
13:01 (coup de feu)
13:04 (coup de feu)
13:07 (coup de feu)
13:10 (coup de feu)
13:13 (coup de feu)
13:16 (coup de feu)
13:18 (coup de feu)
13:21 (coup de feu)
13:24 (coup de feu)
13:27 (coup de feu)
13:30 (coup de feu)
13:33 (coup de feu)
13:36 (coup de feu)
13:39 (coup de feu)
13:42 (coup de feu)
13:45 (coup de feu)
13:47 (coup de feu)
13:50 (coup de feu)
13:53 (coup de feu)
13:56 (coup de feu)
13:59 (coup de feu)
14:02 (coup de feu)
14:05 (coup de feu)
14:08 (coup de feu)
14:11 (coup de feu)
14:14 (rire)
14:16 (rire)
14:19 (rire)
14:22 (chant d'oiseaux)
14:25 (chant d'oiseaux)
14:28 (chant d'oiseaux)
14:31 (chant d'oiseaux)
14:34 (chant d'oiseaux)
14:37 (chant d'oiseaux)
14:40 (chant d'oiseaux)
14:43 (chant d'oiseaux)
14:45 (chant d'oiseaux)
14:48 (chant d'oiseaux)
14:51 (chant d'oiseaux)
14:54 (chant d'oiseaux)
14:57 (chant d'oiseaux)
15:00 (chant d'oiseaux)
15:03 (chant d'oiseaux)
15:06 (chant d'oiseaux)
15:09 (chant d'oiseaux)
15:12 (chant d'oiseaux)
15:14 (chant d'oiseaux)
15:17 (chant d'oiseaux)
15:20 (chant d'oiseaux)
15:23 (chant d'oiseaux)
15:26 (chant d'oiseaux)
15:29 (chant d'oiseaux)
15:32 (chant d'oiseaux)
15:35 (chant d'oiseaux)
15:38 (chant d'oiseaux)
15:42 (chant d'oiseaux)
15:44 (chant d'oiseaux)
15:47 (chant d'oiseaux)
15:50 (chant d'oiseaux)
15:53 (chant d'oiseaux)
15:56 (chant d'oiseaux)
15:59 (chant d'oiseaux)
16:02 (chant d'oiseaux)
16:05 (chant d'oiseaux)
16:09 (chant d'oiseaux)
16:11 (chant d'oiseaux)
16:14 (chant d'oiseaux)
16:17 (chant d'oiseaux)
16:20 (chant d'oiseaux)
16:23 (chant d'oiseaux)
16:26 (chant d'oiseaux)
16:29 (chant d'oiseaux)
16:32 (chant d'oiseaux)
16:35 (chant d'oiseaux)
16:38 (chant d'oiseaux)
16:40 (chant d'oiseaux)
16:43 (chant d'oiseaux)
16:46 (chant d'oiseaux)
16:49 (chant d'oiseaux)
16:52 (chant d'oiseaux)
16:55 (chant d'oiseaux)
16:58 (chant d'oiseaux)
17:01 (chant d'oiseaux)
17:05 (chant d'oiseaux)
17:07 (chant d'oiseaux)
17:10 (chant d'oiseaux)
17:13 (chant d'oiseaux)
17:16 (chant d'oiseaux)
17:19 (chant d'oiseaux)
17:22 (chant d'oiseaux)
17:25 (chant d'oiseaux)
17:28 (chant d'oiseaux)
17:31 (chant d'oiseaux)
17:34 (chant d'oiseaux)
17:36 (chant d'oiseaux)
17:39 (chant d'oiseaux)
17:42 (chant d'oiseaux)
17:45 (chant d'oiseaux)
17:48 (chant d'oiseaux)
17:51 (chant d'oiseaux)
17:54 (chant d'oiseaux)
17:57 (chant d'oiseaux)
18:00 (chant d'oiseaux)
18:04 (chant d'oiseaux)
18:06 (chant d'oiseaux)
18:09 (chant d'oiseaux)
18:12 (chant d'oiseaux)
18:15 (chant d'oiseaux)
18:18 (chant d'oiseaux)
18:21 (chant d'oiseaux)
18:24 (chant d'oiseaux)
18:27 (chant d'oiseaux)
18:31 (chant d'oiseaux)
18:33 (chant d'oiseaux)
18:36 (chant d'oiseaux)
18:39 (chant d'oiseaux)
18:42 (chant d'oiseaux)
18:45 (chant d'oiseaux)
18:48 (chant d'oiseaux)
18:51 (chant d'oiseaux)
18:54 (chant d'oiseaux)
18:57 (chant d'oiseaux)
19:00 (chant d'oiseaux)
19:02 (chant d'oiseaux)
19:05 (chant d'oiseaux)
19:08 (chant d'oiseaux)
19:11 (chant d'oiseaux)
19:14 (chant d'oiseaux)
19:17 (chant d'oiseaux)
19:20 (chant d'oiseaux)
19:23 (chant d'oiseaux)
19:26 (chant d'oiseaux)
19:29 (chant d'oiseaux)
19:31 (chant d'oiseaux)
19:34 (chant d'oiseaux)
19:37 (chant d'oiseaux)
19:40 (chant d'oiseaux)
19:43 (chant d'oiseaux)
19:46 (chant d'oiseaux)
19:49 (chant d'oiseaux)
19:52 (chant d'oiseaux)
19:55 (chant d'oiseaux)
19:58 (chant d'oiseaux)
20:00 (chant d'oiseaux)
20:03 (chant d'oiseaux)
20:06 (chant d'oiseaux)
20:09 (chant d'oiseaux)
20:12 (chant d'oiseaux)
20:15 (chant d'oiseaux)
20:18 (chant d'oiseaux)
20:21 (chant d'oiseaux)
20:24 (chant d'oiseaux)
20:28 (chant d'oiseaux)
20:30 (chant d'oiseaux)
20:33 (chant d'oiseaux)
20:36 (chant d'oiseaux)
20:39 (chant d'oiseaux)
20:42 (chant d'oiseaux)
20:45 (chant d'oiseaux)
20:48 (chant d'oiseaux)
20:51 (chant d'oiseaux)
20:55 (chant d'oiseaux)
20:57 (chant d'oiseaux)
21:00 (chant d'oiseaux)
21:03 (chant d'oiseaux)
21:06 (chant d'oiseaux)
21:09 (chant d'oiseaux)
21:12 (chant d'oiseaux)
21:15 (chant d'oiseaux)
21:18 (chant d'oiseaux)
21:21 (chant d'oiseaux)
21:24 (chant d'oiseaux)
21:26 (chant d'oiseaux)
21:29 (chant d'oiseaux)
21:32 (chant d'oiseaux)
21:35 (chant d'oiseaux)
21:38 (chant d'oiseaux)
21:41 (chant d'oiseaux)
21:44 (chant d'oiseaux)
21:47 (chant d'oiseaux)
21:50 (chant d'oiseaux)
21:53 (chant d'oiseaux)
21:55 (chant d'oiseaux)
21:58 (chant d'oiseaux)
22:01 (chant d'oiseaux)
22:04 (chant d'oiseaux)
22:07 (chant d'oiseaux)
22:10 (chant d'oiseaux)
22:13 (chant d'oiseaux)
22:16 (chant d'oiseaux)
22:19 (chant d'oiseaux)
22:22 (chant d'oiseaux)
22:24 (chant d'oiseaux)
22:27 (chant d'oiseaux)
22:30 (chant d'oiseaux)
22:33 (chant d'oiseaux)
22:36 (chant d'oiseaux)
22:39 (chant d'oiseaux)
22:42 (chant d'oiseaux)
22:45 (chant d'oiseaux)
22:48 (chant d'oiseaux)
22:51 (chant d'oiseaux)
22:53 (chant d'oiseaux)
22:56 (chant d'oiseaux)
22:59 (chant d'oiseaux)
23:02 (chant d'oiseaux)
23:05 (chant d'oiseaux)
23:08 (chant d'oiseaux)

Recommandations