(Republication d'une vidéo publiée le 17 novembre 2023)
Category
📚
ÉducationTranscription
00:00 Cette terre est imbibée du sang des victimes des nazis, du sang d'hommes et de femmes
00:13 morts de faim brisés par les travaux forcés ayant succombé aux expérimentations médicales
00:18 ou empoisonnés dans les chambres à gaz.
00:20 Des gens morts dans les ghettos, les camps de concentration et les camps de la mort en
00:24 Europe de l'Est, parmi eux des membres de ma famille, quelle fut leur faute ? D'être
00:30 nés juifs, quel fut leur destin ?
00:32 Ils reposent dans les fosses communes de Biélorussie.
00:41 Pour économiser les balles, les nazis jetaient les femmes et les enfants vivants dans les
00:46 fosses où ils mouraient d'étouffement près des cadavres de leurs pères et de leurs frères.
00:50 Or 70 ans après la seconde guerre mondiale, les symboles nazis sont de retour.
00:55 Croix gammées, défilés nazis et atrocités resurgissent, comme si le nazisme n'avait
01:01 pas été totalement éradiqué.
01:02 Il se trouvera des gens qui feront renaître le nazisme.
01:07 Il y en a déjà.
01:08 Tout ce qui se passe aujourd'hui en Ukraine et en Europe, c'est horrible.
01:15 Je suis venue en Biélorussie rencontrer les derniers survivants de l'Holocauste.
01:22 Sur les 900 000 juifs qui vivaient ici en 1939, 9 sur 10 allaient trouver la mort à
01:28 peine deux ans plus tard dans les fossés et les fosses communes d'Europe de l'Est.
01:32 Nous avons interrogé des survivants de l'Holocauste.
01:36 Qu'est-ce que le nazisme authentique ? Peut-on dire qu'il relève la tête aujourd'hui ?
01:40 Tuer les vivants ne suffisait pas aux nazis.
01:45 Ils profanaient les cimetières juifs, unique lien avec un monde depuis longtemps disparu.
01:50 J'aimerais retrouver la tombe de mes ancêtres, car ce n'est qu'en comprenant ce qui leur
01:56 est arrivé, qu'en levant le voile sur le mystère qui recouvre mon histoire, notre
02:01 histoire, que nous pourrons faire en sorte que ce passé ne se répète jamais.
02:04 Je ne sais pas grand-chose des racines de ma famille, parce que ma grand-mère, que
02:16 nous appelions Oma, disait toujours qu'il n'y avait rien eu de bon dans son enfance
02:20 d'après-guerre.
02:21 Elle ne racontait donc jamais rien et je ne posais jamais de questions.
02:25 Mon père m'a raconté, c'était en 1921, juste après la première guerre mondiale,
02:31 l'une des guerres les plus meurtrières de l'histoire de l'Europe.
02:34 Brest avait été pratiquement détruite.
02:36 Les parents de ma grand-mère avaient été tués et avec sa soeur et son frère, elles
02:41 survivaient en se nourrissant de restes et de miettes dans les rues de cette ville, située
02:45 à la frontière entre la Biélorussie et la Pologne.
02:48 Ils étaient près de 500 000 orphelins, errants comme eux, grelottant de froid dans les rues
02:53 des villes de Pologne, d'Ukraine et de Biélorussie.
02:55 C'est dans cet enfer qu'est arrivé un juif ukrainien, Isaac Hochberg.
03:00 Présentant les malheurs à venir, il passait de village en village, ramassant sur sa route
03:06 les orphelins oubliés de tous pour les sauver.
03:09 Sans lui, ma grand-mère n'aurait certainement pas survécu.
03:12 Sans lui, je ne serais sans doute pas là.
03:15 Sans lui, nous n'aurions rien à raconter.
03:17 Je me dirige vers Brest dans l'espoir d'en apprendre plus sur ce qui est arrivé à ma
03:23 famille.
03:24 Ma grand-mère est morte, laissant tant de questions sans réponse.
03:27 Sur la synagogue où elle passait ses nuits et où Hochberg l'a trouvée, elle, ses soeurs
03:33 et son frère.
03:34 Imaginez une ville en ruine.
03:38 Vous arrivez ici avec votre famille, vos enfants, votre femme, vos grands-parents.
03:43 Vous n'avez pas de toit.
03:45 Vous ne savez pas où aller.
03:47 Les gens occupaient les bâtiments qu'ils trouvaient, comme ils pouvaient.
03:50 C'était une période de pauvreté catastrophique pour Brest.
03:56 N'importe quel objet avait de la valeur.
03:58 Les gens n'avaient rien à se mettre.
04:00 Ils n'avaient rien à manger.
04:01 Ma grand-mère racontait qu'elle dormait à la synagogue.
04:08 Qu'il venait à la synagogue la nuit et dormait à l'étage.
04:11 La synagogue était située ici.
04:16 Nous nous tenons juste en face à l'emplacement du cinéma bélarusse.
04:20 On a des rapports du JDC datant de 1920 qui décrivent des faits absolument époustouflants.
04:27 Il est dit que des gens allaient aux toilettes à la synagogue.
04:31 Quand les représentants du JDC leur ont demandé pourquoi, ils ont répondu qu'ils ne pouvaient
04:38 pas aller dehors parce qu'il faisait froid et qu'ils n'avaient rien à se mettre.
04:43 Une famille entière.
04:49 Il est écrit ici que dans cette petite pièce d'une vingtaine de mètres carrés vivaient
04:54 45 personnes, dont 11 sont mortes du typhus et d'autres maladies contagieuses.
04:59 Difficile d'imaginer que ma grand-mère a aussi vécu dans ces conditions.
05:05 Elle ressemble à un enfant des rues.
05:07 Mais c'était un enfant des rues.
05:08 En 2009, mon père et moi sommes venus pour la première fois visiter sa patrie.
05:14 Mon père est le seul lien qui me relie à ma grand-mère et à notre histoire familiale.
05:18 On m'avait prédit que je reviendrais dans ce pays, que je pourrais les voir.
05:25 Et me voici à Brest.
05:31 Ma mère est partie d'ici quand elle n'était encore qu'une petite fille de 11 ans.
05:40 Elle était orpheline.
05:41 Maman est partie d'ici.
05:44 Et j'y suis revenu.
05:52 J'avais besoin de savoir que j'étais venu sur ces lieux.
05:58 Pour moi.
06:01 Comme la plupart des familles juives de l'époque, celle de ma grand-mère était grande.
06:07 Je ne le savais pas avant de venir ici, aux archives de Brest, où j'ai pu consulter
06:12 des documents qui ont plus de 100 ans.
06:13 Voici les dossiers.
06:18 Merci.
06:19 À mon avis, c'est le frère de votre grand-mère.
06:26 Fawin, Gersh, Fawel.
06:29 Ce sont ses empreintes digitales ?
06:31 Oui, ce sont ses empreintes digitales.
06:33 C'est sa photo ?
06:35 Oui.
06:36 Voici mon grand-oncle, Gersh Fawin.
06:42 C'est la première fois que je le vois.
06:44 Il ressemble tellement à ma grand-mère.
06:46 Et voici son adresse.
06:48 Il vivait rue Batorévo au 112, bâtiment 1.
06:54 Et voici la maison de vos ancêtres.
06:57 La façade était différente.
06:59 C'est triste de marcher dans les rues arpentées autrefois par ma famille.
07:06 D'un côté, je suis très reconnaissante parce que c'est un retour de l'histoire,
07:10 mais d'un autre côté, sachant qu'elle a été la fin de leur vie, c'est très
07:13 triste.
07:14 On ne connaît pas la date exacte de la mort de Gersh Fawin, comme tout le reste de ma
07:19 famille.
07:20 Il a simplement disparu.
07:21 J'ai toujours cru que si ma grand-mère n'avait pas été sauvée en 1921, si elle
07:26 était restée en Biélorussie, 20 ans plus tard, elle serait passée par toutes les
07:30 horreurs du ghetto, comme des millions d'autres juifs.
07:32 La création du ghetto en 1941 a été l'une des premières étapes des nazis dans leur
07:38 plan d'extermination des juifs d'Europe.
07:41 Heureusement, elle était déjà en Afrique du Sud et construisait sa vie de famille.
07:45 Mais si elle était restée, qu'aurait-elle vu ? Comment aurait-elle vécu ? Qui serait-elle
07:50 devenue ?
07:51 Pour trouver des éléments de réponse, il faut s'adresser à ceux qui sont passés
07:54 par le ghetto dans leur enfance et qui en sont sortis, survivant à l'Holocauste.
07:58 Dans le ghetto, en 1941, j'avais 6 ans.
08:03 Quand je suis arrivé au ghetto de Minsk, j'allais avoir 3 ans, 2 mois plus tard.
08:07 En 1941, je devais rentrer en CP, mais j'ai dû fréquenter une autre école.
08:15 Au lieu d'apprendre l'alphabet, j'ai appris à survivre.
08:19 Il y avait 150 000 personnes dans le ghetto.
08:22 En 1943, quand le ghetto de Minsk a été liquidé, il ne restait pas plus de 8 à 9
08:31 000 personnes.
08:32 La guerre a commencé le 22 juin et le 28 juin.
08:39 Les Allemands étaient déjà à Minsk.
08:43 Le 19 juillet, on a donné l'ordre d'aménager un ghetto.
08:49 Tous les Juifs ont déménagé dans le quartier du ghetto.
08:53 La ville a été divisée en deux secteurs, une zone de vie et une zone de mort.
09:01 On nous a déplacés, on nous a désignés nos rues et nous avons déménagé.
09:10 Nous avons déménagé comme nous avons pu.
09:14 Et le temps de déménager, de se préparer, il n'y avait plus où loger.
09:19 J'ai passé 27 mois au ghetto, du premier au dernier jour.
09:26 Ensuite, il y a eu un premier, nous l'appelons pogrom.
09:33 On nous a forcés à nous mettre en ligne.
09:36 Un camion s'est avancé à la tête de la ligne.
09:40 On l'a rempli, il est parti.
09:43 Ils sont tous enterrés en plein centre-ville, 6000 personnes.
09:51 Tout était organisé, les SS étaient disposés.
09:58 On avait prévu d'avance l'endroit où ils seraient emmenés,
10:01 qui ferait partie du peloton d'exécution.
10:03 Dans le ghetto, les enfants apprennent vite.
10:06 Je savais déjà que je ne devais pas quitter les jupes de ma mère.
10:10 Pendant ce pogrom, nous avons tous couru nous cacher dans les framboisiers.
10:18 Les framboisiers, c'était une cage que les Juifs construisaient,
10:23 une cave dans l'appartement.
10:25 On s'y cachait.
10:28 On pouvait seulement s'y asseoir ou s'y coucher.
10:33 Quand les Allemands chassaient les gens de leur maison,
10:36 il y en a qui résistaient d'abord et on ne comprenait pas vraiment ce qui se passait.
10:41 Et eux tuaient les gens juste sur le pas de leur porte ou dans les maisons.
10:48 J'ai vu ça.
10:50 J'avais très peur des morts.
10:53 Très peur.
10:55 Le premier jour s'est terminé, on s'est décidé à sortir.
11:02 Il y avait un garçon mort couché devant.
11:05 Le matin, en marchant avec maman, j'ai vu des gens coucher,
11:08 les bras bizarrement tordus.
11:11 C'était des cadavres déjà gelés.
11:15 J'ai demandé à ma mère, "Maman, pourquoi est-ce que ces gens sont couchés dans le froid ?
11:20 Ils vont s'enrhumer."
11:23 Elle m'a répondu, "Eh bien qu'ils restent couchés.
11:26 Nous ne pouvons pas les emmener avec nous."
11:28 Et nous avons passé notre chemin.
11:32 Une charrette est arrivée de la Judenrat, à deux roues,
11:35 tirée par deux Juifs pour ramasser les cadavres.
11:40 Ces charrettes faisaient détour toute la journée.
11:43 Quand on parle du ghetto aujourd'hui,
11:50 on peut dire que c'était un lieu épouvantable,
11:53 où les gens ont été exterminés en masse.
11:57 Les Juifs de Brest
12:03 Comme tous les Juifs de Brest,
12:04 ma famille a certainement été forcée de rejoindre le ghetto.
12:07 Y sont-ils morts ?
12:08 Ou bien font-ils partie des innombrables millions d'hommes,
12:11 de femmes et d'enfants qu'on a obligés à se déshabiller
12:14 avant de les fusiller à bout portant,
12:16 puis de les enterrer dans une des fosses communes
12:18 si nombreuses en Europe de l'Est ?
12:20 Qui sont ces gens ? Comment s'appellent-ils ?
12:22 Y a-t-il des membres de ma famille parmi eux ?
12:25 La route de la mort.
12:27 Le chemin de la perdition.
12:30 Les prisonniers empruntaient cette route de la mort.
12:37 La plupart ne faisaient que porter des corps.
12:42 Selon les données officielles,
12:46 150 000 Juifs sont enterrés ici.
12:50 Suivant des données non officielles,
12:54 rien qu'ici, à Blagovchina,
12:57 476 000 personnes ont été tuées.
13:01 Vous voyez ces fosses ?
13:03 Il y a 34 fosses recouvertes d'arbres.
13:07 Ce sont des tombes.
13:10 Les camions à gaz faisaient des allers-retours
13:13 depuis le ghetto de Minsk.
13:16 Les prisonniers mouraient de gaz d'échappement pendant le trajet
13:19 et il n'y avait plus qu'à décharger les cadavres.
13:24 Le camion à gaz, c'est une invention d'Himmler.
13:28 Il est venu en inspection à Minsk
13:31 et il a demandé à ce qu'on fasse une exécution exemplaire.
13:35 Himmler, c'était un homme de cabinet.
13:41 Quand on a fusillé un Juif, le sang a jailli
13:44 et il en est tombé sur son manteau d'uniforme.
13:47 Il a failli s'évanouir.
13:50 Il a dit qu'il fallait humaniser les assassinats.
13:54 Ce qu'il entendait par humaniser, c'est que des soldats allemands
13:57 participaient aux exécutions.
14:00 Quand ils tuaient des enfants, quand ils tuaient des femmes,
14:03 cela portait atteinte à leur santé psychologique.
14:06 C'est pourquoi il a fait envoyer des camions à gaz à Minsk
14:09 pour préserver la santé psychologique des soldats.
14:14 Le jour où la guerre a eu lieu
14:18 Des Lituaniens, des Ukrainiens, des Polonais.
14:30 Ils faisaient rage ici.
14:33 La majorité des pelotons d'exécution
14:36 se composait de bataillons d'Ukrainiens et de Lituaniens.
14:40 On aurait dit qu'ils y trouvaient du plaisir.
14:44 Je ne sais pas comment vous dire.
14:47 Mais je dirais que chaque nation a toujours sa racaille.
14:51 Si ces éléments sont dispersés, on ne les remarque pas.
14:55 Mais s'ils s'assemblent,
14:58 le problème devient sensible.
15:01 L'une des principales caractéristiques du nazisme
15:07 est la haine des personnes de nationalités différentes.
15:11 La haine se voit tout de suite.
15:14 Le nazisme se trouve toujours des ennemis.
15:17 Si besoin, il se les crée de toute pièce.
15:21 Nous pensions, après la guerre,
15:24 que tous les traîtres avaient été mis en prison,
15:27 qu'ils étaient morts.
15:30 Mais le nazisme n'a pas disparu.
15:35 Il se trouvera des gens qui feront renaître le nazisme.
15:39 Il y en a déjà.
15:42 Tout ce qui se passe aujourd'hui en Ukraine et en Europe,
15:46 c'est terrible.
15:49 Le monde s'est réveillé trop tard.
15:53 Il réalise seulement
15:59 que ce qui a été passé sous silence pendant longtemps est de retour.
16:03 Et avec d'autant plus de force.
16:06 J'estime que l'Occident a tort.
16:09 Ils essaient de cacher ce qui se passe aujourd'hui.
16:12 Mais ils le paieront.
16:15 Les nazis ont tué toute ma famille.
16:22 Ils ne m'ont laissé que des fosses communes pour souvenir.
16:25 Je ne peux même pas savoir avec certitude qui est mort où.
16:28 Même les générations précédentes n'ont pas été épargnées.
16:31 Comme mes arrières-grands-parents,
16:34 leurs familles et leurs ancêtres,
16:37 leurs noms étaient autrefois inscrits sur des tombes
16:40 où, selon la tradition juive, on pouvait déposer une pierre.
16:43 Les nazis ont fait en sorte que même cela me soit impossible.
16:46 La mort n'intervient pas quand le corps cesse de fonctionner,
16:49 elle arrive quand nous oublions.
16:52 La tragédie de l'Holocauste a eu lieu deux fois
16:55 parce que tant de gens ont simplement disparu.
16:58 La mort de Jean-Michel Lévy
17:01 a été une des plus grandes victimes de la guerre.
17:04 Il a été un des premiers à être mort.
17:07 Il a été un des premiers à être mort.
17:10 Il a été un des premiers à être mort.
17:13 Il a été un des premiers à être mort.
17:16 Il a été un des premiers à être mort.
17:19 Il a été un des premiers à être mort.
17:22 Il a été un des premiers à être mort.
17:25 Il a été un des premiers à être mort.
17:28 Il a été un des premiers à être mort.
17:31 Il a été un des premiers à être mort.
17:34 Il a été un des premiers à être mort.
17:37 Il a été un des premiers à être mort.
17:40 Il a été un des premiers à être mort.
17:43 Il a été un des premiers à être mort.
17:46 Il a été un des premiers à être mort.
17:49 Il a été un des premiers à être mort.
17:52 Il a été un des premiers à être mort.
17:55 Il a été un des premiers à être mort.
17:58 Il a été un des premiers à être mort.
18:01 Il a été un des premiers à être mort.
18:04 Il a été un des premiers à être mort.
18:07 Il a été un des premiers à être mort.
18:10 Il a été un des premiers à être mort.
18:13 Il a été un des premiers à être mort.
18:16 Il a été un des premiers à être mort.
18:19 Il a été un des premiers à être mort.
18:22 Il a été un des premiers à être mort.
18:25 Il a été un des premiers à être mort.
18:28 Il a été un des premiers à être mort.
18:31 Il a été un des premiers à être mort.
18:34 Il a été un des premiers à être mort.
18:37 Il a été un des premiers à être mort.
18:40 Il a été un des premiers à être mort.
18:43 Il a été un des premiers à être mort.
18:46 Il a été un des premiers à être mort.
18:49 Il a été un des premiers à être mort.
18:52 Il a été un des premiers à être mort.
18:55 Il a été un des premiers à être mort.
18:58 Il a été un des premiers à être mort.
19:01 Il a été un des premiers à être mort.
19:04 Il a été un des premiers à être mort.
19:07 Il a été un des premiers à être mort.
19:10 Il a été un des premiers à être mort.
19:13 Il a été un des premiers à être mort.
19:16 Il a été un des premiers à être mort.
19:19 Il a été un des premiers à être mort.
19:22 Il a été un des premiers à être mort.
19:25 Il a été un des premiers à être mort.
19:28 Il a été un des premiers à être mort.
19:31 Il a été un des premiers à être mort.
19:34 Il a été un des premiers à être mort.
19:37 Il a été un des premiers à être mort.
19:40 Il a été un des premiers à être mort.
19:43 Il a été un des premiers à être mort.
19:46 Il a été un des premiers à être mort.
19:49 Il a été un des premiers à être mort.
19:52 Il a été un des premiers à être mort.
19:55 Il a été un des premiers à être mort.
19:58 Il a été un des premiers à être mort.
20:01 Il a été un des premiers à être mort.
20:04 Il a été un des premiers à être mort.
20:07 Il a été un des premiers à être mort.
20:10 Il a été un des premiers à être mort.
20:13 Il a été un des premiers à être mort.
20:16 Il a été un des premiers à être mort.
20:19 Il a été un des premiers à être mort.
20:22 Il a été un des premiers à être mort.
20:25 Il a été un des premiers à être mort.
20:28 Il a été un des premiers à être mort.
20:31 Il a été un des premiers à être mort.
20:34 Il a été un des premiers à être mort.
20:37 Il a été un des premiers à être mort.
20:40 Il a été un des premiers à être mort.
20:43 Il a été un des premiers à être mort.
20:46 Il a été un des premiers à être mort.
20:49 Il a été un des premiers à être mort.
20:52 Il a été un des premiers à être mort.
20:55 Il a été un des premiers à être mort.
20:58 Il a été un des premiers à être mort.
21:01 Il a été un des premiers à être mort.
21:04 Il a été un des premiers à être mort.
21:07 Il a été un des premiers à être mort.
21:10 Il a été un des premiers à être mort.
21:13 Il a été un des premiers à être mort.
21:16 Il a été un des premiers à être mort.
21:19 Il a été un des premiers à être mort.
21:22 Il a été un des premiers à être mort.
21:25 Il a été un des premiers à être mort.
21:28 Il a été un des premiers à être mort.
21:31 Il a été un des premiers à être mort.
21:34 Il a été un des premiers à être mort.
21:37 Il a été un des premiers à être mort.
21:40 Il a été un des premiers à être mort.
21:43 Il a été un des premiers à être mort.
21:46 Il a été un des premiers à être mort.
21:49 Il a été un des premiers à être mort.
21:52 Il a été un des premiers à être mort.
21:55 Il a été un des premiers à être mort.
21:58 Il a été un des premiers à être mort.
22:01 Il a été un des premiers à être mort.
22:04 Il a été un des premiers à être mort.
22:07 Il a été un des premiers à être mort.
22:10 Il a été un des premiers à être mort.
22:13 Il a été un des premiers à être mort.
22:16 Il a été un des premiers à être mort.
22:19 Il a été un des premiers à être mort.
22:22 Il a été un des premiers à être mort.
22:25 Il a été un des premiers à être mort.
22:28 Il a été un des premiers à être mort.
22:31 Il a été un des premiers à être mort.
22:34 Il a été un des premiers à être mort.
22:37 Il a été un des premiers à être mort.
22:40 Il a été un des premiers à être mort.
22:43 Il a été un des premiers à être mort.
22:46 Il a été un des premiers à être mort.
22:49 Il a été un des premiers à être mort.
22:52 Il a été un des premiers à être mort.
22:55 Il a été un des premiers à être mort.
22:58 Il a été un des premiers à être mort.
23:01 Il a été un des premiers à être mort.
23:04 Il a été un des premiers à être mort.
23:07 Il a été un des premiers à être mort.
23:10 Il a été un des premiers à être mort.
23:13 Il a été un des premiers à être mort.
23:16 Il a été un des premiers à être mort.
23:19 Il a été un des premiers à être mort.
23:22 Il a été un des premiers à être mort.
23:25 Il a été un des premiers à être mort.
23:28 Il a été un des premiers à être mort.
23:31 Il a été un des premiers à être mort.
23:34 Il a été un des premiers à être mort.
23:37 Il a été un des premiers à être mort.
23:40 Il a été un des premiers à être mort.
23:43 Il a été un des premiers à être mort.
23:46 Il a été un des premiers à être mort.
23:49 Il a été un des premiers à être mort.
23:52 Il a été un des premiers à être mort.
23:55 Il a été un des premiers à être mort.
23:58 Il a été un des premiers à être mort.
24:01 Il a été un des premiers à être mort.
24:04 Il a été un des premiers à être mort.
24:07 Il a été un des premiers à être mort.
24:10 Il a été un des premiers à être mort.
24:13 Il a été un des premiers à être mort.
24:16 Il a été un des premiers à être mort.
24:19 Il a été un des premiers à être mort.
24:22 Il a été un des premiers à être mort.
24:25 Il a été un des premiers à être mort.
24:28 Il a été un des premiers à être mort.
24:31 Il a été un des premiers à être mort.
24:34 Il a été un des premiers à être mort.
24:37 Il a été un des premiers à être mort.
24:40 Il a été un des premiers à être mort.
24:43 Il a été un des premiers à être mort.
24:46 Il a été un des premiers à être mort.
24:49 Il a été un des premiers à être mort.
24:52 Il a été un des premiers à être mort.
24:55 Il a été un des premiers à être mort.
24:58 Il a été un des premiers à être mort.
25:01 Il a été un des premiers à être mort.
25:04 Il a été un des premiers à être mort.
25:07 Il a été un des premiers à être mort.
25:10 Il a été un des premiers à être mort.
25:13 Il a été un des premiers à être mort.
25:16 Il a été un des premiers à être mort.
25:19 Il a été un des premiers à être mort.
25:22 Il a été un des premiers à être mort.
25:25 Il a été un des premiers à être mort.
25:28 Il a été un des premiers à être mort.
25:31 Il a été un des premiers à être mort.
25:34 Il a été un des premiers à être mort.
25:37 Il a été un des premiers à être mort.
25:40 Il a été un des premiers à être mort.
25:43 Il a été un des premiers à être mort.
25:46 Il a été un des premiers à être mort.
25:49 Il a été un des premiers à être mort.
25:52 Il a été un des premiers à être mort.
25:55 Il a été un des premiers à être mort.
25:58 Il a été un des premiers à être mort.
26:01 Il a été un des premiers à être mort.
26:04 Il a été un des premiers à être mort.
26:07 Il a été un des premiers à être mort.
26:10 Il a été un des premiers à être mort.
26:13 Il a été un des premiers à être mort.
26:16 Il a été un des premiers à être mort.
26:19 Il a été un des premiers à être mort.
26:22 Il a été un des premiers à être mort.
26:25 Il a été un des premiers à être mort.
26:28 Il a été un des premiers à être mort.
26:31 Il a été un des premiers à être mort.
26:34 Il a été un des premiers à être mort.
26:37 Il a été un des premiers à être mort.
26:40 Il a été un des premiers à être mort.
26:43 Il a été un des premiers à être mort.
26:46 Il a été un des premiers à être mort.
26:49 Il a été un des premiers à être mort.
26:52 Il a été un des premiers à être mort.
26:55 Il a été un des premiers à être mort.
26:58 Il a été un des premiers à être mort.
27:01 Il a été un des premiers à être mort.
27:04 Il a été un des premiers à être mort.
27:07 Il a été un des premiers à être mort.
27:10 Il a été un des premiers à être mort.
27:13 Il a été un des premiers à être mort.