Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 Oh oh Daleks, oh crazy Daleks
00:07 Tout au long de l'année, le talent qui leur est donné
00:11 Pour tout génie, du mal, tout ça peut gagner
00:14 Oh oh Daleks, oh crazy Daleks
00:20 T'es mis là-haut sur ta planète, entouré de poètes
00:24 Avec tes amis, tes chanteurs, tes balles
00:27 Quand tout porte par la route, leurs yeux sur tout se réveillent
00:32 Un peu pour te déguer sur 4 ou 5 vidéos
00:36 Ne t'éprends pour rien, si gros est si beau
00:40 Oh oh Daleks, oh crazy Daleks
00:47 Toi le héros du monde entier, essaie de faire rêver
00:51 Je pourrai jamais, jamais t'oublier
00:54 Oh oh Daleks, oh crazy Daleks
01:00 Qui s'en va sifflant soufflant dans les grands sapins blancs ?
01:06 Vive le vent, vive le vent, vive le vent d'hiver
01:10 Qui s'en va sifflant soufflant dans les grands sapins blancs ?
01:13 Chris, je veux plus que tu vives avec papa et que Franck et moi on soit avec maman
01:17 Il faudrait essayer de décider papa et maman à revenir ensemble
01:20 On est jumeaux, non ?
01:22 Tu me manques, ça me rend malade cette séparation
01:26 Écoute, ce serait bien qu'ils se rencontrent pour en discuter
01:29 Le seul problème c'est qu'ils ne veulent jamais le faire
01:32 Ça fait 2 ans qu'ils ont divorcé et maintenant c'est comme s'ils étaient jamais connus
01:37 Je te propose un truc, demain en faisant les courses avec maman
01:40 arranges-toi pour la faire passer par le square vers 5 heures, j'y serai avec papa
01:43 Avec papa ? Comment tu vas faire ?
01:45 T'inquiète pas, à demain à 5 heures
01:50 Chris, où vas-t-on ? Ne viens plus me chercher à l'hôtel à une heure pareille
01:54 Je ne peux pas quitter mon travail si tôt
01:56 Oh papa, pour une fois qu'on fait des courses ensemble
01:59 Oh regarde maman, c'est papa !
02:01 Oh papa, regarde là-bas, on dirait maman avec Sarah
02:05 Bonjour Sarah
02:18 Bonjour Clara
02:20 Bonjour Peter, allez viens Sarah, tu verras ton père comme tu voudras dimanche
02:24 Non, non et non, j'en ai ras-le-bol, je ne viendrai pas avec toi
02:27 Je veux que tu parles à papa, je veux vivre avec Chris
02:30 Il y en a marre, je veux vivre avec Sarah
02:33 Viens avec moi Sarah
02:36 C'est nous les postiers
02:38 Oh là là là ! Tous courriers pour David !
02:45 Regardez-moi ça, ça, ça et ça et encore ça, ça, ça !
02:49 Attrapez les gars !
02:51 Un, deux, trois, hop !
02:53 Hé hé, les activités sacreuses, j'ai une de ces fins !
02:57 Il y a que ça qui compte pour toi
03:01 Oui, je ne connais rien de meilleur, hop là !
03:04 Tout le monde à bord !
03:07 Mais qu'est-ce qui se passe, Gadget ?
03:09 Nous perdons de l'altitude, il y a des turbulences et nous sommes trop chargés
03:13 Accrochez-vous les gars, je vais enclocher le pont
03:16 C'est bon, on va le faire
03:18 C'est bon, on va le faire
03:20 C'est bon, on va le faire
03:22 C'est bon, on va le faire
03:24 C'est bon, on va le faire
03:26 C'est bon, on va le faire
03:28 C'est bon, on va le faire
03:30 C'est bon, on va le faire
03:32 C'est bon, on va le faire
03:34 Accrochez-vous les gars, je vais enclocher le turbo
03:37 Ah ah, ah les voilà, mes chères petites lettres
03:52 Attention, poussez-vous, Daddix, vous allez vous faire...
03:56 Mon pauvre Daddix
04:00 Oh, pizouille de pizouille
04:02 Qu'est-ce que j'ai eu la trouille, dis-donc
04:04 Oh là là là là
04:06 Ah non, non, non, nous n'avons pas le temps de rire
04:17 Une tâche énorme nous attend maintenant
04:19 Nous devons décharger le courrier
04:22 Avant ou après déjeuner ?
04:24 Maintenant
04:26 C'est lourd
04:30 Je reçois la présence d'une énergie négative tout près d'ici
04:34 Ce doit être la faim qui te brouille les ondes
04:36 Moi-même, je dois dire que...
04:38 J'ai mangé, décidément, tu ne penses que ça
04:40 Ah bien, c'est pas petite la lettre
04:44 Belle récolte, mes amis
04:49 Par les cantes de soie mollo, tu as raison
04:51 Voyons celle-ci, de Londres
04:53 Le jeune Marc désirerait un soie mollo qui soit, je cite
04:55 Aussi joli que le vrai, mais avec le créneau en moins
04:58 Parce que je n'ai pas beaucoup de place dans ma chambre
05:00 Et que notre cheminée est toute petite
05:02 Eh bien Marc, voilà ton vœu exaucé
05:06 Ça y est !
05:09 De Paris
05:11 Cher Dadix, pour le soir de Noël, je voudrais que tu amènes...
05:16 Quoi ?
05:18 Je voudrais que tu amènes nos parents
05:20 Qui sont divorcés, à revivre ensemble
05:22 Parce qu'on en aura le bol d'être séparés
05:25 Occupez-vous de nous, je vous en supplie
05:28 Sinon à quoi ça sert qu'il y ait un père Noël ?
05:32 Ah oui, on se demande bien à quoi ça sert
05:37 Tu as raison
05:39 Sarah, Sarah, descends tout de suite
05:53 Franck a la rougeole et tu sais très bien que c'est contagieux
05:56 Viens me rejoindre
05:58 Vous voulez que je vous dise ?
06:05 Vous avez une petite mine, je parie que vous avez attrapé la rougeole
06:08 Ça a du bon les maladies infantiles
06:17 Alors, qu'est-ce qu'elle dit, cette bafouille ?
06:21 Oh quelle tristesse
06:23 Claire, claire
06:24 Ah encore lui
06:25 Apparaissait-toi
06:32 Quelle plaie
06:35 Pardon, vous avez la rougeole, je vous ferais dire
06:38 Et c'est pas de la rigolade, il faut vous traiter
06:40 Je vais vous cueillir des plantes pour faire une potion aussi efficace que les vôtres
06:45 À plus
06:48 Oh le joli table, voyons d'où vient cette lettre
06:51 Ah de Paris
06:52 Dadix, j'ai trouvé cette lettre dehors
06:54 Elle a dû tomber de l'un de nos sacs
06:56 Oh mon frère Boulot !
06:58 Pizouille !
07:01 Tiens princesse, lis la première page de cette lettre
07:04 Que tu amènes aux parents qui sont de retour
07:07 Je ne sais pas, je vais l'écrire
07:09 Je ne sais pas, je vais l'écrire
07:11 Je ne sais pas, je vais l'écrire
07:13 Je ne sais pas, je vais l'écrire
07:15 Que tu amènes aux parents qui sont divorcés à revivre ensemble parce qu'on en a...
07:19 Parce qu'on en a ras le bol d'être séparés
07:22 Sinon à quoi ça sert qu'il y ait un père Noël ?
07:27 Bien, une pareille lettre est assez inhabituelle
07:30 On ne m'a jamais pensé une telle commande
07:32 L'adresse de cet enfant est-elle indiquée ?
07:34 Oui, l'adresse de Sarah est écrite au bas de la lettre
07:37 Ainsi que celle de l'hôtel où travaille son père
07:42 Alors qu'est-ce qu'on attend pour y aller faire un tour les amis ?
07:45 Je sens que ça va être une mission difficile
07:48 Certes mais nous n'avons pas le droit de laisser Sarah dans une telle situation
07:52 Poussière des toits
08:04 Aux soeurs !
08:07 Aaaaaah !
08:09 Où est-ce qu'il y a pu mettre la lettre ?
08:15 Oh ! Oh j'ai perdu la lettre de Sarah
08:17 Oh ! Oh si c'est pas malheureux d'être une distraction pareille, c'est pas vrai ?
08:22 Oui
08:24 Et on fait quoi maintenant ?
08:26 Moi l'adresse je la sais par cœur et je l'ai donné à Soi-Moulot, à Soim !
08:31 Je confirme
08:32 Je l'ai donné à Soim !
08:34 Je l'ai donné à Soim !
08:36 Je l'ai donné à Soim !
08:38 Je l'ai donné à Soim !
08:40 Je l'ai donné à Soim !
08:42 Je l'ai donné à Soim !
08:44 Je l'ai donné à Soim !
08:46 Je l'ai donné à Soim !
08:48 Je l'ai donné à Soim !
08:50 Je l'ai donné à Soim !
08:52 Je l'ai donné à Soim !
08:54 Je l'ai donné à Soim !
08:56 Je l'ai donné à Soim !
08:58 Je l'ai donné à Soim !
09:00 Je l'ai donné à Soim !
09:02 Je l'ai donné à Soim !
09:04 Je l'ai donné à Soim !
09:06 Je l'ai donné à Soim !
09:08 Je l'ai donné à Soim !
09:10 Je l'ai donné à Soim !
09:12 Je l'ai donné à Soim !
09:14 Je l'ai donné à Soim !
09:16 Je l'ai donné à Soim !
09:18 Je l'ai donné à Soim !
09:20 Je l'ai donné à Soim !
09:22 Je l'ai donné à Soim !
09:24 Je l'ai donné à Soim !
09:26 Je l'ai donné à Soim !
09:28 Je l'ai donné à Soim !
09:30 Je l'ai donné à Soim !
09:32 Je l'ai donné à Soim !
09:34 Je l'ai donné à Soim !
09:36 Je l'ai donné à Soim !
09:38 Je l'ai donné à Soim !
09:40 Je l'ai donné à Soim !
09:42 Je l'ai donné à Soim !
09:44 Je l'ai donné à Soim !
09:46 Je l'ai donné à Soim !
09:48 Je l'ai donné à Soim !
09:50 Je l'ai donné à Soim !
09:52 Je l'ai donné à Soim !
09:54 Je l'ai donné à Soim !
09:56 Je l'ai donné à Soim !
09:58 Je l'ai donné à Soim !
10:00 Je l'ai donné à Soim !
10:02 Je l'ai donné à Soim !
10:04 Je l'ai donné à Soim !
10:06 Je l'ai donné à Soim !
10:08 Je l'ai donné à Soim !
10:10 Je l'ai donné à Soim !
10:12 Je l'ai donné à Soim !
10:14 Je l'ai donné à Soim !
10:16 Je l'ai donné à Soim !
10:18 Je l'ai donné à Soim !
10:20 Je l'ai donné à Soim !
10:22 Je l'ai donné à Soim !
10:24 Je l'ai donné à Soim !
10:26 Je l'ai donné à Soim !
10:28 Je l'ai donné à Soim !
10:30 Je l'ai donné à Soim !
10:32 Je l'ai donné à Soim !
10:34 Je l'ai donné à Soim !
10:36 Je l'ai donné à Soim !
10:38 Je l'ai donné à Soim !
10:40 Je l'ai donné à Soim !
10:42 Je l'ai donné à Soim !
10:44 Je l'ai donné à Soim !
10:46 Je l'ai donné à Soim !
10:48 Je l'ai donné à Soim !
10:50 Je l'ai donné à Soim !
10:52 Je l'ai donné à Soim !
10:54 Je l'ai donné à Soim !
10:56 Je l'ai donné à Soim !
10:58 Je l'ai donné à Soim !
11:00 Je l'ai donné à Soim !
11:02 Je l'ai donné à Soim !
11:04 Je l'ai donné à Soim !
11:06 Je l'ai donné à Soim !
11:08 Je l'ai donné à Soim !
11:10 Je l'ai donné à Soim !
11:12 Je l'ai donné à Soim !
11:14 Je l'ai donné à Soim !
11:16 Je l'ai donné à Soim !
11:18 Je l'ai donné à Soim !
11:20 Je l'ai donné à Soim !
11:22 Je l'ai donné à Soim !
11:24 Je l'ai donné à Soim !
11:26 Je l'ai donné à Soim !
11:28 Je l'ai donné à Soim !
11:30 Je l'ai donné à Soim !
11:32 Je l'ai donné à Soim !
11:34 Je l'ai donné à Soim !
11:36 Je l'ai donné à Soim !
11:38 Je l'ai donné à Soim !
11:40 Je l'ai donné à Soim !
11:42 Je l'ai donné à Soim !
11:44 Je l'ai donné à Soim !
11:46 Je l'ai donné à Soim !
11:48 Je l'ai donné à Soim !
11:50 Je l'ai donné à Soim !
11:52 Je l'ai donné à Soim !
11:54 Je l'ai donné à Soim !
11:56 Je l'ai donné à Soim !
11:58 Je l'ai donné à Soim !
12:00 Je l'ai donné à Soim !
12:02 Je l'ai donné à Soim !
12:04 Je l'ai donné à Soim !
12:06 Je l'ai donné à Soim !
12:08 Je l'ai donné à Soim !
12:10 Je l'ai donné à Soim !
12:12 Je l'ai donné à Soim !
12:14 Je l'ai donné à Soim !
12:16 Je l'ai donné à Soim !
12:18 Je l'ai donné à Soim !
12:20 Je l'ai donné à Soim !
12:22 Je l'ai donné à Soim !
12:24 Je l'ai donné à Soim !
12:26 Je l'ai donné à Soim !
12:28 Je l'ai donné à Soim !
12:30 Je l'ai donné à Soim !
12:32 Je l'ai donné à Soim !
12:34 Je l'ai donné à Soim !
12:36 Je l'ai donné à Soim !
12:38 Je l'ai donné à Soim !
12:40 Je l'ai donné à Soim !
12:42 Je l'ai donné à Soim !
12:44 Je l'ai donné à Soim !
12:46 Je l'ai donné à Soim !
12:48 Je l'ai donné à Soim !
12:50 Je l'ai donné à Soim !
12:52 Je l'ai donné à Soim !
12:54 Je l'ai donné à Soim !
12:56 Je l'ai donné à Soim !
12:58 Je l'ai donné à Soim !
13:00 Je l'ai donné à Soim !
13:02 Je l'ai donné à Soim !
13:04 Je l'ai donné à Soim !
13:06 Je l'ai donné à Soim !
13:08 Je l'ai donné à Soim !
13:10 Je l'ai donné à Soim !
13:12 Je l'ai donné à Soim !
13:14 Je l'ai donné à Soim !
13:16 Je l'ai donné à Soim !
13:18 Je l'ai donné à Soim !
13:20 Je l'ai donné à Soim !
13:22 Je l'ai donné à Soim !
13:24 Je l'ai donné à Soim !
13:26 Je l'ai donné à Soim !
13:28 Je l'ai donné à Soim !
13:30 Je l'ai donné à Soim !
13:32 Je l'ai donné à Soim !
13:34 Je l'ai donné à Soim !
13:36 Je l'ai donné à Soim !
13:38 Je l'ai donné à Soim !
13:40 Je l'ai donné à Soim !
13:42 Je l'ai donné à Soim !
13:44 Je l'ai donné à Soim !
13:46 Je l'ai donné à Soim !
13:48 Je l'ai donné à Soim !
13:50 Je l'ai donné à Soim !
13:52 Je l'ai donné à Soim !
13:54 Je l'ai donné à Soim !
13:56 Je l'ai donné à Soim !
13:58 Je l'ai donné à Soim !
14:00 Je l'ai donné à Soim !
14:02 Je l'ai donné à Soim !
14:04 Je l'ai donné à Soim !
14:06 Je l'ai donné à Soim !
14:08 Je l'ai donné à Soim !
14:10 Je l'ai donné à Soim !
14:12 Je l'ai donné à Soim !
14:14 Je l'ai donné à Soim !
14:16 Je l'ai donné à Soim !
14:18 Je l'ai donné à Soim !
14:20 Je l'ai donné à Soim !
14:22 Je l'ai donné à Soim !
14:24 Je l'ai donné à Soim !
14:26 Je l'ai donné à Soim !
14:28 Je l'ai donné à Soim !
14:30 Je l'ai donné à Soim !
14:32 Je l'ai donné à Soim !
14:34 Je l'ai donné à Soim !
14:36 Je l'ai donné à Soim !
14:38 Je l'ai donné à Soim !
14:40 Je l'ai donné à Soim !
14:42 Je l'ai donné à Soim !
14:44 Je l'ai donné à Soim !
14:46 Je l'ai donné à Soim !
14:48 Je l'ai donné à Soim !
14:50 Je l'ai donné à Soim !
14:52 Je l'ai donné à Soim !
14:54 Je l'ai donné à Soim !
14:56 Je l'ai donné à Soim !
14:58 Je l'ai donné à Soim !
15:00 Je l'ai donné à Soim !
15:02 Je l'ai donné à Soim !
15:04 Je l'ai donné à Soim !
15:06 Je l'ai donné à Soim !
15:08 Je l'ai donné à Soim !
15:10 Je l'ai donné à Soim !
15:12 Je l'ai donné à Soim !
15:14 Je l'ai donné à Soim !
15:16 Je l'ai donné à Soim !
15:18 Je l'ai donné à Soim !
15:20 Je l'ai donné à Soim !
15:22 Je l'ai donné à Soim !
15:24 Je l'ai donné à Soim !
15:26 Je l'ai donné à Soim !
15:28 Je l'ai donné à Soim !
15:30 Je l'ai donné à Soim !
15:32 Je l'ai donné à Soim !
15:34 Je l'ai donné à Soim !
15:36 Je l'ai donné à Soim !
15:38 Je l'ai donné à Soim !
15:40 Je l'ai donné à Soim !
15:42 Je l'ai donné à Soim !
15:44 Je l'ai donné à Soim !
15:46 Je l'ai donné à Soim !
15:48 Je l'ai donné à Soim !
15:50 Je l'ai donné à Soim !
15:52 Je l'ai donné à Soim !
15:54 Je l'ai donné à Soim !
15:56 Je l'ai donné à Soim !
15:58 Je l'ai donné à Soim !
16:00 Je l'ai donné à Soim !
16:02 Je l'ai donné à Soim !
16:04 Je l'ai donné à Soim !
16:06 Je l'ai donné à Soim !
16:08 Je l'ai donné à Soim !
16:10 Je l'ai donné à Soim !
16:12 Je l'ai donné à Soim !
16:14 Je l'ai donné à Soim !
16:16 Je l'ai donné à Soim !
16:18 Je l'ai donné à Soim !
16:20 Je l'ai donné à Soim !
16:22 Je l'ai donné à Soim !
16:24 Je l'ai donné à Soim !
16:26 Je l'ai donné à Soim !
16:28 Je l'ai donné à Soim !
16:30 Je l'ai donné à Soim !
16:32 Je l'ai donné à Soim !
16:34 Je l'ai donné à Soim !
16:36 Je l'ai donné à Soim !
16:38 Je l'ai donné à Soim !
16:40 Je l'ai donné à Soim !
16:42 Je l'ai donné à Soim !
16:44 Je l'ai donné à Soim !
16:46 Je l'ai donné à Soim !
16:48 Je l'ai donné à Soim !
16:50 Je l'ai donné à Soim !
16:52 Je l'ai donné à Soim !
16:54 Je l'ai donné à Soim !
16:56 Je l'ai donné à Soim !
16:58 Je l'ai donné à Soim !
17:00 Je l'ai donné à Soim !
17:02 Je l'ai donné à Soim !
17:04 Je l'ai donné à Soim !
17:06 Je l'ai donné à Soim !
17:08 Je l'ai donné à Soim !
17:10 Je l'ai donné à Soim !
17:12 Je l'ai donné à Soim !
17:14 Je l'ai donné à Soim !
17:16 Je l'ai donné à Soim !
17:18 Je l'ai donné à Soim !
17:20 Je l'ai donné à Soim !
17:22 Je l'ai donné à Soim !
17:24 Oh ! Mais regarde ! Il est couvert de boutons !
17:27 Il est encore plus laid comme ça ! Approche-moi !
17:30 [Bruit de bouche]
17:32 [Bruit de bouche]
17:34 [Bruit de bouche]
17:36 [Bruit de bouche]
17:38 [Bruit de bouche]
17:40 [Bruit de bouche]
17:42 [Rires]
17:44 [Rires]
17:46 [Bruit de bouche]
17:48 [Bruit de bouche]
17:50 [Bruit de bouche]
17:52 [Rires]
17:54 On finit de jouer ! Allons-y !
17:56 [Rires]
17:58 Quel matériel impressionnant !
18:00 Et voilà !
18:02 [Bruit de bouche]
18:04 [Rires]
18:06 [Rires]
18:08 [Musique]
18:23 Oh ! Pizou de Pizou ! Mais qu'est-ce qu'il fabrique ?
18:26 Oh ! C'est pas possible !
18:29 Oh !
18:31 Tu reçois quelque chose, Gadget ?
18:33 J'ai un message, les amis !
18:35 Mais c'est génial !
18:36 Vous me l'avez ôté de la bouche, ma chère Sarah !
18:39 Chris se trouve dans la champignonnière de Berkeley.
18:41 S'y joint un plan qui nous paraît complètement incompréhensible.
18:44 Pizouille ! Il faut faire quelque chose !
18:46 Sarah prévient immédiatement tes parents pour qu'ils nous rejoignent là-bas !
18:49 Au secours ! À l'aide !
18:54 [Bruits de pas]
18:56 Oh !
18:58 [Cri]
19:00 [Bruit de bouche]
19:02 Oh ! Ma tête !
19:05 Mais qu'est-ce qu'ils font ?
19:07 Oh ! Il fait un temps à ne pas mettre un rein dehors !
19:09 J'espère qu'ils ne se sont pas disputés !
19:11 Oh ! Regardez ! Les voilà !
19:13 Alors ? Vous avez des nouvelles ?
19:18 J'espère qu'ils vont pas se chamailler ici de là
19:20 Bonsoir !
19:21 Merci d'avoir quitté votre balle costumée pour nous aider
19:24 Mais qu'est-ce que vous voulez dire ? On est toujours habillés comme ça ?
19:27 Bon, ça suffit, Gadget !
19:29 Tu passes devant, c'est toi qui a le plan !
19:31 Chris !
19:32 Chris !
19:34 Chris !
19:40 Chris !
19:42 Oh ! C'est un...
19:44 [Cri]
19:46 Chris ! Nous sommes là ! Réponds !
19:49 Tout est ma faute, Clara. Ne t'inquiète pas, on va le retrouver
19:53 Oui, que ce soit ta faute ou la mienne, si on retrouve notre enfant
19:57 Qu'est-ce que tu veux dire, si on le retrouve ?
19:59 Il ne faudra plus le séparer de sa sœur
20:02 Donne-moi donc ce plan, Gadget ! Tu as l'air complètement perdu !
20:10 Tout se ressemble ici, c'est infernal !
20:15 Je suis convaincu qu'on tourne en rond, ça fait deux fois qu'on passe par là
20:19 Tu te souviens ? Quand nous étions fiancés, nous avions l'habitude de venir dans cet endroit
20:23 Alors vous connaissez cette champignonnière par cœur, Peter ?
20:26 Ça fait si longtemps, je ne me souviens plus
20:28 Vous avez laissé des traces
20:30 Oh, pinceouille ! Regardez !
20:32 Oui, je me souviens, nous avions balisé les murs pour ne pas nous perdre
20:36 Eh bien, en fait, c'était pour flécher notre lieu de rendez-vous d'amour
20:43 C'est vrai, nous avions pris l'habitude de nous rencontrer dans la salle des fosses
20:47 qui est la salle centrale d'où partent toutes les galeries de la champignonnière
20:51 Alors suivons ces traces !
20:56 Ils me retrouveront plus jamais
20:58 Gadget, heureusement que nous avions Peter pour nous guider
21:03 Donc nous voilà dans cette fameuse salle, séparons-nous à présent
21:08 Chacun suivra sa galerie aussi loin que possible, compris ?
21:11 Surtout ne vous perdez pas, on se rejoint ici dans un quart d'heure
21:15 Bonne chance, mes amis !
21:22 Chris !
21:23 Pas rassurant tous ces souterrains !
21:25 Chris !
21:26 Chris !
21:27 Chris !
21:29 Chris, où es-tu ? Réponds-moi !
21:35 Chris, mon chéri !
21:37 Chris, réponds-moi !
21:41 Chris ! Chris, je suis là !
21:44 Maman !
21:45 Chris !
21:46 Oh, faisons des sous-voix !
21:50 Faisons des sous-voix !
21:52 Cruc, est-ce que tu peux m'entendre ?
21:54 Bon, tu peux nous voir aussi ?
21:56 Alors essaie de trouver si de ton côté tu peux localiser Chris s'il te plaît
21:59 Au secours !
22:06 Tu m'entends ?
22:10 Chris, mon chéri, nous sommes là !
22:17 Chris ! Chris !
22:18 Nous t'avons retrouvé !
22:20 Maman ! Papa, je suis là !
22:22 Ne t'inquiète plus, Clara, nous allons sortir notre fils de là
22:29 Et nous voulions aussi vous dire que...que...
22:35 Que deux maisons c'est trop et qu'à partir du mois prochain nous allons tous à nouveau être réunis, n'est-ce pas ma chérie ?
22:41 Ouais !
22:42 Ma chérie
22:47 Oh, Clara !
22:48 Au revoir les enfants !
22:58 Allez, sois boulot !
23:04 En avant !
23:05 Go !
23:09 Go !
23:10 Il faut qu'ils reviennent vite !
23:23 On a dû manger quelque chose qui n'était pas frais, j'ai l'impression
23:27 *Musique*
23:31 *Musique*
23:35 *Musique*
23:38 *Musique*
23:49 *Musique*
23:58 *Musique*
24:01 *Musique*
24:10 *Musique*
24:18 *Musique*
24:27 *Musique*
24:30 *Musique*