Le duel des historiens ! D'un côté, Clémentine Portier-Kaltenbach. De l'autre, Stéphane Bern, dont les connaissances sont mises à l'épreuve dans ce quiz où les questions historiques les plus pointues côtoient les plus farfelues. Qui aura réponse à tout ? Ou bien à rien ? Faites vos jeux, rien ne va plus.
Retrouvez "Bern to be alive" sur : http://www.europe1.fr/emissions/bern-to-be-alive
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 16h18h sur Europe 1, historiquement vôtre, Stéphane Bern.
00:05 Chaque après-midi dans "Historiquement Vôtre" vient ce moment de l'émission où c'est un peu la folie.
00:10 Voilà, c'est parfaitement résumé, c'est la folie mais un peu.
00:13 On va sûrement beaucoup s'amuser en parlant des rois de France, de chevaliers du Moyen-Âge, donc ça fait relativiser.
00:19 Alors c'est parti pour ce quiz.
00:21 Oui, on va surtout s'amuser si on joue honnêtement.
00:24 Mais nous on est honnêtes.
00:25 Excusez-moi.
00:26 Vous vous retrouvez, vous avez peut-être des voix que vous entendez, mais nous pas.
00:29 Si vous voulez, Stéphane enlève son oreille pendant le jeu.
00:32 Regardez-moi bien dans les yeux.
00:33 Si vous voulez, il enlève son oreillette pendant le jeu.
00:35 J'ai aucun problème.
00:36 Non, non, garde son oreille à toi.
00:38 Je vais vous prouver que rien ne me parvient de l'au-delà.
00:42 L'au-delà, c'est le nom de la régie.
00:46 C'est ça.
00:48 Et puis de toute façon, je pense qu'elle n'est pas vraiment en grève.
00:50 Si vous regardez bien son petit post-it, il parle de grève avec un circonflexe.
00:55 Donc on est plus proche du rêve que de la grève.
00:57 Vous avez raison.
00:59 Tout à fait.
01:00 Allez, on commence tout de suite.
01:01 Est-ce que vous avez toujours des chewing-gums sur vous, Stéphane ?
01:06 Non, je n'en mange pas.
01:07 Vous ne mangez pas.
01:08 Je vous pose la question parce que voici une question histoire et chewing-gum.
01:13 Qui mâchait du pistachier ?
01:16 Les Asiatiques au Moyen-Âge, les Grecs de la Grèce antique
01:21 ou les Mayas durant l'époque pré-colombienne ?
01:25 (rires)
01:28 Qu'est-ce qui se passe là ?
01:31 Alors là, il n'y a plus d'oreillette.
01:33 Maintenant, on vient carrément lui donner la réponse dans le studio en chair et en os.
01:38 Non mais c'est insensé.
01:40 Écoutez.
01:41 (rires)
01:42 Il y a quelqu'un qui est rentré, mais c'est juste parce que Stéphane faisait un petit malaise.
01:46 On lui a apporté du sucre.
01:47 Il a la voix dure.
01:49 Et c'est vraiment un hasard si quelqu'un lui a dit quelque chose à l'oreille.
01:53 Alors, vous pouvez répéter la question ?
01:57 Qui mâchait du pistachier ?
01:59 Les Asiatiques au Moyen-Âge, les Grecs de la Grèce antique
02:03 ou les Mayas durant l'époque pré-colombienne ?
02:06 Les Grecs.
02:07 Les Grecs.
02:08 C'est...
02:10 La pistache, c'est l'Anatolie, c'est la Turquie, c'est la Grèce.
02:13 C'est vraiment ce coin-là du monde, semble-t-il.
02:16 La Grèce.
02:17 D'accord, je vous en met plus longtemps.
02:19 Je ne peux pas entendre la réponse.
02:21 Mais ça, je puis envisager qu'en effet, il le sache.
02:25 Voilà, écoutez.
02:27 Quand ce n'est pas trop difficile, je peux gagner.
02:30 Maintenant que vous avez l'oreillette, est-ce que vous pouvez nous en dire plus
02:34 sur pourquoi vous dites la Grèce ?
02:36 Je vous explique.
02:37 Ne serait-ce que...
02:39 Vous savez que la guerre entre les Grecs et les Turcs date aussi d'une chose,
02:44 c'est que les Grecs avaient l'habitude de mastiquer la mastica,
02:48 qui est une plante qu'on trouve sur l'île de Kos.
02:53 Mais qu'est-ce que c'est que ce barrage ?
02:56 Mais vous connaissez ça ? La mastica ?
02:58 La mastica de l'île de Kos, excusez-moi Stéphane, mais c'est vraiment la base.
03:04 Ah, vous connaissez ça ?
03:05 Non, pas du tout.
03:06 C'est pour ça que c'est extrêmement suspect.
03:09 Ce sont les Grecs.
03:10 Ce sont les Grecs, on vérifie quand même.
03:12 Vous avez...
03:14 gagné.
03:15 Eh bien vous voyez, sans oriège, il y a aussi les bonnes réponses.
03:18 Oui, c'est vrai, bravo.
03:19 Et on remercie le rédacteur cher Benjamin qui a fait un passage comme ça éclair dans le studio.
03:25 Les Grecs, dès la préhistoire on trouve des preuves que l'on mâchait avec ferveur.
03:30 Les Mayas mâchaient de la sève de Sapotillé, un arbre fruitier des Caraïbes,
03:35 et les Asiatiques au Moyen-Âge mâchaient du bétel, une plante grimpante originaire de Malaisie.
03:41 Une question pour vous, chère Clémentine.
03:44 J'ai la manipule avec...
03:46 Avec tricotin.
03:48 C'est de la...
03:49 Nitroglycérine.
03:50 Exactement.
03:51 Chez les Grecs.
03:52 Encore ?
03:53 Oui. Zeus, vous le savez, c'est Jupiter chez les Romains.
03:56 Mais chez les Romains, il y en a un qui s'appelle Moutounous-Toutounous.
04:01 C'est qui chez les Grecs, Moutounous-Toutounous ?
04:06 C'est Priap, Hera ou Déméter.
04:10 Alors Moutounous-Toutounous, il existe.
04:13 Oui, il existe. C'est chez les Romains.
04:15 Moutounous-Toutounous.
04:17 Ou Moutounous-Toutounous.
04:19 Il est tout nu.
04:20 Quand je dis Moutounous, vous me dites non, il faut faire un OU, c'est du latin, et quand je dis OU, vous me dites non, c'est U.
04:27 Alors, est-ce que c'est Hera, est-ce que c'est Déméter ou est-ce que c'est...
04:33 Priap.
04:34 Priap.
04:35 Vous savez, le monsieur qui avait...
04:36 Alors Moutounous-Toutounous, qu'est-ce que ça veut dire ?
04:39 Mais tout nu, ça veut dire tout nu.
04:42 Alors qui est tout nu ? Priap est à poil, il est dans un drôle d'état, puisqu'il a donné naissance au priapisme.
04:50 Donc lui, il est au moins partiellement nu.
04:53 Hera, je ne pense pas qu'Era se présente nu, parce qu'elle est la femme de Zeus, elle la fout très mal, c'est comme si la femme du président de la République se baladait nu.
05:03 La vraie question, c'est...
05:04 Et il nous reste, qui nous reste-t-il ?
05:06 Déméter.
05:07 Et Déméter, elle se balade pas nu parce que c'est la déesse de la germination, donc elle, elle est sous terre, donc on la voit pas à poil.
05:13 L'ombre, je dirais.
05:14 La question, c'est surtout chez les Romains, qui s'appelle Moutounous-Toutounous, là c'est plutôt la traduction, entre guillemets.
05:20 Ah bon, c'est vachement moins intéressant.
05:23 Bon alors, donc chez les Romains, c'est quand même Priap, je pense.
05:28 C'est Priap.
05:29 D'accord.
05:31 Vous avez... gagné.
05:33 Bravo.
05:34 Vous m'avez aidé, Anne.
05:36 Quoi ?
05:37 C'est moi qui le premier dit Priap.
05:39 Je vous ai pas entendu.
05:40 Ah non, désolée.
05:41 Je vous ai pas entendu.
05:42 Non, attendez, mon raisonnement montre que j'avais bien quand même perçu la question.
05:47 J'ai commencé par dire Priap est à poil, utilise ton érection en permanence.
05:50 C'était le fils de qui, Priap ?
05:51 Bah du roi de...
05:52 Dionysos et de Aphrodite.
05:55 Oui, du roi de voilà...
05:57 Du roi de Kos où on mastique des pistaches.
06:00 Tout ça c'est quand même assez connu.
06:02 Du roi des bluffeurs.
06:03 On va pas insister lourdement sur la...
06:05 Mais il est très fort.
06:06 Parce qu'il vous dit ça très innocemment, comme si ça te venait d'émerger des limbes de sa mémoire profonde.
06:13 "Hum, mais oui, du roi..."
06:16 Alors on va pas insister sur la réputation de Priap.
06:20 Oui, insistons pas.
06:21 Hera, la déesse du mariage chez les Romains, c'est Junon chez les...
06:23 Non.
06:24 Oui, c'est Junon.
06:25 Hera, la déesse du mariage chez les Grecs, c'est Junon chez les Romains.
06:27 Et Déméter, dieu de la fécondité, c'est Cérès chez les Romains.
06:31 Non, Déméter c'est une femme.
06:34 Déméter est Corée.
06:35 Déméter est la mère de Corée.
06:37 C'était Priap la réponse.
06:39 Oui, moi j'ai bien répondu.
06:41 C'était Priap en effet.
06:46 Fils de Dionysos et Aphrodite.
06:48 On va passer à une question pour Stéphane.
06:50 Les cacahuètes.
06:53 Auguste.
06:55 Auguste fut le premier empereur romain.
06:58 Selon certains écrits, il aurait procédé à quelques sacrifices.
07:01 D'où tout à l'heure l'indice musical.
07:04 Il aurait massacré sur l'autel de Jules César plus de 300 hommes.
07:07 Mais du côté gaulois, n'en déplaise aux fans d'Astérix et Obélix,
07:11 on aimait bien aussi faire des sacrifices humains.
07:13 Par contre, on ne pouvait pas faire de sacrifices humains
07:16 sans faire boire au condamné une cervoise faite spécialement pour l'occasion,
07:20 une bière à base de gentianes et de coriandre.
07:24 Vrai ou faux ?
07:25 C'était un peu la dernière boisson du condamné.
07:29 C'était la cigarette du condamné à mort.
07:31 Est-ce que c'est un fait avéré qu'il pratiquait des sacrifices ?
07:36 Oui, ça c'est un fait avéré.
07:37 Ce qui est bizarre, c'est que la gentiane, je ne vois pas comment on trouve de la gentiane,
07:40 on n'en trouve pas partout, c'est une fleur des Alpes.
07:42 Donc ça veut dire que dans les 63 tribus gauloises,
07:45 tout le monde ne peut pas faire boire de la gentiane.
07:47 Excusez-moi, il y avait de la suce partout.
07:49 La gentiane et de la coriandre, en plus la coriandre.
07:52 Est-ce qu'il y avait la bière du condamné ?
07:54 La coriandre, c'est quoi cette bière ?
07:56 Même les condamnés pouvaient la boire, mais en tout cas c'était...
07:59 Vous nous certifiez qu'elle était à la base de gentiane et de...
08:03 De coriandre.
08:04 Non mais Stéphane, arrêtez de vous balancer !
08:06 On dirait un petit chien sur la vignette arrière de la voiture.
08:10 C'est Jojo la pépinière à Nancy, le chimpanzé, pas le chimpanzé, le orang-outan.
08:17 On dit ça tout le temps.
08:18 Mais vous n'êtes pas un orang-outan Stéphane.
08:21 On sent quand même que c'est la fin de saison 1.
08:24 Ben oui.
08:25 Il y en a marre, il n'y a plus de respect, là c'est suffisant.
08:29 Est-ce que les Gaulois faisaient une cervoise à base de gentiane et de...
08:34 Merci Clémentine, vous...
08:35 Non, je n'y crois pas.
08:36 Vous n'y croyez pas ?
08:37 Et de coriandre.
08:38 Non, non, et de la coriandre, en plus la coriandre...
08:41 Il n'y avait pas de coriandre, ça vient de Chine, c'est le persil chinois la coriandre.
08:45 Non, ça divise la coriandre, tout le monde l'aime pas.
08:48 Il y a un truc sur votre potion là qui est louche, c'est louche.
08:50 C'est louche votre truc, je dis non.
08:52 Vous dites ok.
08:55 Vous savez...
08:56 Et ça devient une habitude, et encore gagné.
09:00 Oui, moi là aussi je vous ai aidé.
09:03 C'est complètement faux.
09:04 La seule condition gauloise nécessaire en cas de sacrifice humain,
09:07 c'est qu'il fallait absolument la présence d'un druide.
09:10 Eh oui, qui a dit qu'il n'y avait pas de gentiane partout en Gaule ?
09:14 C'est quand même Bibi.
09:16 Bibi la chanteuse, on la salue.
09:18 Allez, question, next question.
09:20 Durant le Néolithique...
09:22 Oh là là là là...
09:24 Excusez-moi.
09:25 Non, j'aime pas les deux extrêmes, si vous voulez.
09:27 Les années 2000 et le Néolithique.
09:29 On va faire une question sur les protestants.
09:31 Alors, durant le Néolithique...
09:35 Ah, vous savez parler aux femmes, Jean-Luc.
09:37 Il y a plusieurs périodes, dont le Chalcolithique.
09:41 Oui.
09:42 On a appelé cette période ainsi...
09:44 Si vous le dites.
09:45 Chalcolithique.
09:47 Donc, on a appelé cette période ainsi car elle a été établie par André Chalcot,
09:51 un préhistorien français.
09:53 Vrai ou faux ?
09:55 Non.
09:56 Non, c'est faux.
09:59 Faux ?
10:00 Oui.
10:01 Stéphanie se prononce plus sur rien du tout.
10:09 Elle est péremptoire.
10:10 Elle est péremptoire, mais j'aime comme elle est.
10:12 Quand elle est comme ça, j'aime bien.
10:14 Elle est forte.
10:15 Je la retrouve.
10:16 Là, c'est la guerrière qui est là.
10:17 Vous dites faux ?
10:18 Oui.
10:19 On vérifie quand même.
10:20 Vous avez...
10:21 Encore gagné !
10:23 Parce que je me demande si Chalcolithique, ça vient pas plutôt du charbon, non ?
10:28 C'est pas ça ?
10:29 C'est pas loin.
10:30 Charcoal ou quelque chose comme ça ?
10:32 Enfin, c'est ce genre d'étymologie, mais André Chalcot n'a jamais existé.
10:37 Oui, oui.
10:38 Non, on l'a connu.
10:39 Il doit y avoir André Chalcot quelque part.
10:41 On les salue tous les Chalcot, mais c'est pas ça.
10:44 Quant au Chalcolithique, ça vient de "calcos", le cuivre, et "lithos", la pierre.
10:48 Je savais que ça venait d'une matière.
10:50 C'est la période durant laquelle les hommes commencent à maîtriser le cuivre.
10:54 Je me suis trompée.
10:55 J'ai dit "charbon", mais bon.
10:57 Oui, "charcoal" en anglais.
10:59 Oui, c'est pour ça.
11:00 J'ai trouvé ça proche.
11:01 C'est la question qui va vous départager.
11:02 À Strasbourg, il y a eu une rue appelée "Rue Neuve".
11:08 Elle sera rebaptisée ensuite "la rue du 22 novembre".
11:12 Pourquoi ?
11:14 Parce que le 22 novembre 1681, Louis XIV a intégré Strasbourg au Royaume de France.
11:20 Parce que le 22 novembre 1918, l'armée française a libéré la ville.
11:25 Parce que c'est un 22 novembre que Rouget de Lille a composé la Marseillaise à Strasbourg.
11:30 J'ai pas fini.
11:31 Parce que c'est un 22 novembre à Strasbourg qu'est né Mapocora.
11:36 Ah, peut-être c'était 4 alors.
11:38 Alors, Mapocora...
11:40 Non, 2.
11:41 Vous avez dit 1, 2.
11:43 Non, mais je change d'avis.
11:44 Vous faites n'importe quoi.
11:45 Il y a Louis XIV, l'armée française, Rouget de Lille et Mapocora.
11:52 Moi, je dirais Louis XIV.
11:54 Parce que Rouget de Lille, c'était en été, me semble-t-il.
11:57 Moi, je dirais 2, l'armée française.
11:59 L'armée française, pour vous ?
12:00 Oui.
12:01 Vous vous dites...
12:02 Moi, je dis 1, Louis XIV.
12:03 Qui intègre Strasbourg au Royaume de France.
12:05 Oui, parce que...
12:10 Pourquoi est-ce qu'en 18, on aurait libéré Strasbourg ?
12:13 Puisque l'armistice avait eu lieu pour tout le monde.
12:19 Et en tout lieu, l'armée française n'avait pas allé à Strasbourg.
12:23 Pas en 18.
12:24 On a libéré Strasbourg en 40, mais pas en 18.
12:27 Ah, peut-être que si.
12:30 Parce que c'est au moment où Strasbourg redevient française,
12:34 il y aurait eu une grande festouille comme ça en novembre à Strasbourg.
12:37 Ah, c'est vrai, c'est une bonne idée, ça Stéphane.
12:39 Bon, enfin, trop tard.
12:40 Vous vous avez répondu ça, et moi j'ai répondu 1.
12:43 Alors, qui gagne ?
12:44 J'ai envie de dire que ça ne va pas améliorer le gréviste.
12:49 C'est pas votre problème.
12:51 Je pense que la gréviste ne va pas être contente.
12:53 Bah, pourquoi ?
12:54 Parce que c'est Stéphane.
12:55 Elle a perdu, c'est Stéphane qui a gagné.
12:57 Oui, oui, mais c'est vrai.
12:58 Mais j'ai gagné à la loyale, alors.
13:00 Complètement.
13:01 Vous forcez le respect de tous.
13:03 C'est vrai, c'est vrai.
13:04 Et là, il m'a manqué un élément de raisonnement
13:06 qui était celui de la reconquête de la...
13:09 Non.
13:10 Par contre, il faut absolument...
13:11 C'est vrai, vous avez gagné à la loyale,
13:12 il est encore mort de rire, là.
13:14 C'est parce que, en fait, chaque fois qu'il y a eu ce rire,
13:16 après, elle continue à parler alors qu'elle est en grève.
13:19 Oui, mais là, il m'a manqué un élément...
13:23 Oui, mais parce que je suis en grève,
13:25 mais je suis aussi représentante syndicale
13:27 d'un puissant mouvement contestataire
13:32 à l'organisation du COUISSE.
13:34 J'ai deux choses à vous dire.
13:35 Je voudrais vous expliquer pourquoi.
13:37 Le 22 novembre 1918, et deuxième chose,
13:39 ne regardez pas vers la régie,
13:41 parce que sinon, vous allez voir qu'ils sont morts de rire.
13:44 L'armée française a libéré la ville le 22 novembre 1918.
13:47 Les Allemands vont ensuite la débaptiser.
13:50 Enfin, ils vont la rebaptiser rue du 19 juin,
13:53 car ils ont repris Strasbourg un 19 juin 1940.
13:57 À la libération, elle reprend le nom de la rue du 22 novembre.
14:00 Chose cocasse, la deuxième libération de Strasbourg
14:03 a lieu un 23 novembre.
14:05 - Ah oui ? - Voilà.
14:07 C'est en Europe que ça se passe.
14:09 Bravo, en tout cas, vous avez été magnifique, Clémentine.
14:12 Et merci, Benjamin, pour dire un petit mot.
14:15 Il est venu me dire bonjour. Salut, Benjamin !
14:17 Oui, c'est ça ! Que des tricheurs !
14:19 Merci, Clémentine.
14:21 À lundi pour notre dernière semaine.