Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Субтитры делал DimaTorzok
00:30Субтитры делал DimaTorzok
01:00Субтитры делал DimaTorzok
01:29Субтитры делал DimaTorzok
01:59Добро пожаловать на наш канал!
02:29Добро пожаловать на наш канал!
02:59Добро пожаловать на наш канал!
03:01Добро пожаловать на наш канал!
03:03Добро пожаловать на наш канал!
03:05Добро пожаловать на наш канал!
03:07Добро пожаловать на наш канал!
03:09Добро пожаловать на наш канал!
03:11Добро пожаловать на наш канал!
03:13Добро пожаловать на наш канал!
03:15Добро пожаловать на наш канал!
03:17Добро пожаловать на наш канал!
03:19Добро пожаловать на наш канал!
03:21Добро пожаловать на наш канал!
03:23Добро пожаловать на наш канал!
03:25Добро пожаловать на наш канал!
03:27Добро пожаловать на наш канал!
03:29Добро пожаловать на наш канал!
03:31Добро пожаловать на наш канал!
03:33And it's so cold.
03:37It's brutal.
03:38Yeah.
03:39I've been there.
03:41Being locked up, it's suffocating.
03:44I have a feeling of isolation.
03:49You know, the last time I went to visit her,
03:51she wasn't even there.
04:01You're pretty lucky.
04:02You know that?
04:03Субтитры сделал DimaTorzok
04:33Субтитры сделал DimaTorzok
05:03Субтитры сделал DimaTorzok
05:33DimaTorzok
05:39DimaTorzok
06:11DimaTorzok
06:13DimaTorzok
06:15DimaTorzok
06:17DimaTorzok
06:19DimaTorzok
06:21DimaTorzok
06:23DimaTorzok
06:25DimaTorzok
06:27DimaTorzok
06:29DimaTorzok
06:31DimaTorzok
06:33DimaTorzok
06:35DimaTorzok
06:37DimaTorzok
06:39DimaTorzok
06:41DimaTorzok
06:43DimaTorzok
06:45DimaTorzok
06:47DimaTorzok
06:49DimaTorzok
06:51DimaTorzok
06:53DimaTorzok
06:55DimaTorzok
06:57DimaTorzok
06:59DimaTorzok
07:01DimaTorzok
07:03DimaTorzok
07:05DimaTorzok
07:07DimaTorzok
07:09DimaTorzok
07:11DimaTorzok
07:13Эндвестные коннекции и ресурсы
07:16Делали тебя из-за сломания?
07:19Ты уверен, что ты не делаешь?
07:21Нет, абсолютно не.
07:22Билл и я просто друзья.
07:24Я не знаю, что они лучше друзья.
07:27Ну, Билл и я
07:29Делали в порядке
07:30Это сложно сказать.
07:32И я верю, что это очень.
07:35Да, я верю, что это так.
07:37Так, никто не знает
07:39что ты здесь?
07:41Только ты.
07:42Ну, и как я сказал
07:44если ты скажешь кто-то
07:45ты должен убить меня.
07:48Да?
07:55Я даже не уверен, кто сказал
07:57или если это не какой-то т-шер,
07:58но...
07:59Гратистика
08:01это лучшая оттетка.
08:02Ну, ты знаешь, в моей профессиональной опыте
08:05это правда.
08:07Да, спасибо, доктор,
08:08но я хочу сказать,
08:09что с компанией
08:11у меня уже не было.
08:12Это не просто
08:13быть гратифой
08:14некоторое время.
08:15Да, но это
08:16это семьи
08:17это держит тебя
08:18и держит тебя.
08:19Держит тебя.
08:20Держит тебя.
08:21Это всегда был прав для меня.
08:22Я знаю, что это же для тебя.
08:23Как вы делаете это?
08:28Что?
08:30Это, поставить вещи в перспективе.
08:32Мне кажется, что это все будет хорошо.
08:34Слушайте, я знаю, что все что-то происходит с компанией
08:37Упсеттельно.
08:40Пусть это милдом, профессионально и лично.
08:42Я не хочу демонстрировать это, я понимаю.
08:44Но Форрестер family is strong.
08:48Мы сильны.
08:49Упсеттельно.
08:50Упсеттельно.
08:52Они великие, solid, loving отношения.
08:54Especially Степи.
08:55После всего она прошла, она уехала.
08:57Она уехала.
08:59Он так поддерживает и доводит.
09:01И я не мог бы быть более благодарен.
09:04Степи, пожалуйста.
09:05Я никогда не хотела бы уйти.
09:07Как бы вы не знали?
09:10Я не знала.
09:11Я не знала.
09:12Я не знала.
09:14Пуппи сказал не мог, и я верила ее.
09:17Она никогда не знала.
09:20Я не знала, что Луна была моя дочь,
09:23если моя мама не могла бы уйти.
09:23Рассказали ее.
09:25Привая что Том Стар не ее папа.
09:28Я просто...
09:30Я просто...
09:30Я просто...
09:32Я просто не знала.
09:34И я уехала.
09:34Я уехала это terrible ощущение в моем голове,
09:37remembering back to that one night with Пуппи.
09:40И я просто...
09:41Я просто...
09:41Я просто не знала.
09:44Я уехала.
09:45Я уехала paterнительность.
09:46двух of them
09:48and
09:48yeah, they both proved
09:51that, um
09:52you're Luna's father
09:54you, Finn
09:56you
10:13you know, the two of us
10:15we're not so different
10:16what do you mean?
10:20well, the circumstances
10:21keeping us away
10:22from our children
10:23different circumstances
10:25of course
10:26of course
10:27my son
10:27is being kept away
10:30by an overbearing wife
10:31well, my daughter
10:34is
10:34in prison
10:36for taking the lives
10:38of two men
10:39and almost taking another
10:40but you see
10:44we both love
10:48our children
10:49more than anything
10:51am I right?
10:57I miss Finn
10:59so much
11:01and I'm sure you miss Luna too
11:03of course I do
11:06and she's never gonna be
11:10born in my life again
11:11so you see
11:15we're the same
11:18I mean
11:20I want more than anything
11:24to have a real place
11:26in my son's life
11:28he and Hayes
11:30mean everything to me
11:32I
11:33I didn't get to be there
11:35when Finn was growing up
11:37and with Hayes
11:38I feel like
11:39I'm being given
11:40a second chance
11:41I would do anything
11:46I would give anything
11:49to have a relationship
11:52with my grandchild
11:53okay
12:00mission accomplished
12:03filter hasn't been changed
12:05in ages
12:06drain line clogged
12:07lucky it didn't flood
12:08you know for a rich guy
12:09he sure hasn't maintained
12:10the system
12:11well
12:11Bill has people for that
12:13well his people
12:14didn't do the job
12:14and maybe losing
12:16his house manager
12:17threw things off
12:18lucky for me
12:20I guess
12:20you know I wouldn't mind
12:22doing some more
12:23of this kind of work
12:24oh that's lunch money
12:25for Bill
12:25well must be nice
12:27he told me to do the job
12:29and get out
12:29leave out the service gate
12:31in other words
12:33he don't want you
12:34to see me
12:50I still can't believe
12:57how Finn and Steffi
12:59found each other
12:59thank you
13:00why can't you believe it
13:02I mean he literally
13:04saved her life
13:05yeah
13:05she was in that hospital room
13:08opened her eyes
13:09and it's love at first sight
13:10fairytale
13:12but they did have
13:14their challenges
13:15hmm
13:16like Sheila
13:18showing up at their wedding
13:20announcing that she's
13:21Finn's birth mother
13:21it's just
13:22shocking
13:23yeah
13:23not a great start
13:24but they made it through
13:25yeah
13:26because the heart
13:28knows what it wants
13:29I don't think
13:30there's any
13:31obstacle too large
13:32for them to overcome
13:33look Steffi
13:36you have to believe me
13:36I had demanded
13:38the truth
13:38from Poppy
13:39years ago
13:40but she swore
13:40the baby wasn't mine
13:41and then she
13:43took off
13:44pretty soon after
13:44what about when
13:46the baby was born
13:47you didn't
13:48you didn't suspect
13:49anything then
13:49no
13:50I
13:51I believed her
13:53I just honestly
13:56wanted to put the
13:57whole thing out of my mind
13:58and just forget that
13:58that night ever happened
13:59but she lied
14:00of course she lied
14:02Finn
14:02all your life
14:04you thought Luna
14:04was your little cousin
14:05but she's your daughter
14:08the person who
14:09drugged me
14:10put me in a cage
14:11and wanted me dead
14:12is your daughter
14:14you know I wasn't a part
14:33of Ben's life
14:34when he was growing up
14:35and I missed out
14:35on all those firsts
14:37the first tooth
14:39walking
14:39first days of school
14:41first loves
14:42I really feel like
14:45I could have
14:47all of that
14:48if I could be a part
14:49of Hayes' life
14:50but no
14:51they won't
14:52they won't let me
14:54that really breaks
14:56my heart
14:57all I
14:57all I want
15:00is to be
15:00a really
15:01great grandmother
15:03to my grandchild
15:04Bill would send me
15:13back to prison
15:14if he knew
15:14that I was talking
15:15to you
15:15why are you
15:17well
15:20I saw you
15:22and
15:24I don't know
15:25I sense that
15:26we have a lot
15:27in common
15:27it's a risk
15:29but
15:30I figure that
15:31you keep my secret
15:32I'm right
15:35aren't I
15:36don't worry
15:39my lips are sealed
15:40you know
15:48Finn and Steffi
15:49have been
15:50very resilient
15:51especially Steffi
15:53I mean that's not
15:54what she does
15:54she doesn't cut
15:55and run
15:55no
15:56of course not
15:57but they've had
15:58to overcome
15:59many challenges
16:00with Finn's family
16:01I mean his
16:01his mother
16:02and his cousin
16:03there's a lot
16:04let's be positive
16:05let's hope
16:06that there's
16:07no more challenges
16:07no more obstacles
16:08for the two of them
16:09hmm
16:09I don't know
16:16what to do
16:17with all of this
16:18first you tell me
16:20that you and Poppy
16:21were together
16:21and I don't
16:22I don't blame you
16:23for that
16:23she took advantage
16:24of you
16:25she manipulated you
16:26and lied to you
16:27I just
16:27I tried to block it out
16:28I just pretended
16:30like it never happened
16:31I didn't think
16:31anyone would ever
16:32need to know
16:33and nothing would
16:34ever come of it
16:35but something did
16:36come from it
16:37you have a daughter
16:39now
16:39and she is
16:41she's demented
16:42like her mother
16:43she's a sociopath
16:45and she tried
16:45to kill me
16:46I know
16:46you see
16:49you can't imagine
16:51how much I've been
16:51struggling with this
16:52I mean I couldn't eat
16:54I couldn't sleep
16:55I've been just dreading
16:56the fact that I was
16:57going to have to tell you
16:57that Luna is my daughter
16:59and it just
17:03it kills me
17:03to see how much
17:04how much pain
17:08I'm causing you
17:08first you tell me
17:15she looked harder
17:15as your birth mother
17:16now this
17:20something I know
17:25I just
17:28I can't imagine
17:29what you're feeling
17:30I don't want you to run
17:34but
17:38I mean I wouldn't blame you
17:42if you wanted to get away
17:44from this
17:44from me
17:45as fast as possible
17:47I hate that you may never
17:53look at me the same way again
17:55how do you have to know
17:59that I love you
18:00I love you more than
18:03anything in this world
18:04please
18:05Sefi
18:07don't give up on us
18:10on our family
18:13we didn't let Sheila
18:17come between us
18:18and we
18:19we won't let Luna
18:21either
18:22you're my life
18:24honey
18:25you
18:25Kelly
18:26and Hayes
18:27our family
18:28is all that matters
18:29to me
18:30you and our
18:31precious children
18:32our precious children
18:37you have another
18:42child
18:42Finn
18:43Luna
18:46your daughter
18:48who tried to
18:49kill me
18:50how much more
18:54of this am I
18:55supposed to take
18:55I
18:59I
19:08I
19:13I
19:13I
19:16I
19:17I
19:18I
19:20I
19:21I
19:22I
19:22Субтитры создавал DimaTorzok