Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Субтитры создавал DimaTorzok
00:30Субтитры создавал DimaTorzok
01:00Субтитры создавал DimaTorzok
01:29ДимаTorzok
01:31ДимаTorzok
01:33ДимаTorzok
01:35ДимаTorzok
01:37ДимаTorzok
01:39ДимаTorzok
01:41ДимаTorzok
01:43ДимаTorzok
01:45ДимаTorzok
01:47ДимаTorzok
01:49ДимаTorzok
01:53Ало Викторий, не знаю.
02:10Так что вы видите?
02:13Как хорошо Картер и Дaphне работают вместе?
02:17Я действительно думаю, что это будет очень полезно для компании.
02:23В большом смысле, я думаю, что Картер и Дaphне работают в новом, новом, новом, новом направлении.
02:32Как с Картер и моим мать, Дaphне.
02:35Я знаю, что вы готовы, Дaphне, но Картер не выглядит так, что он должен быть,
02:40как все свои успехи.
02:43Почему вы думаете, что это может быть?
02:46Я не уверен, что Дaphне будет быть в высшем успехе над вашей лидерси.
02:53Но это стоит ли ваша отношения с Форестером?
03:02Я не считаю, что далеко от этого.
03:06В самом деле, я вижу возможность.
03:10Возможности?
03:11Вы уже привезли к вашу лидерси,
03:14и поняли, что вы получаете новый уровень,
03:17и создаваете новый успех,
03:18вы создает возможность
03:19получать новую возможность
03:20возвращаться компанию
03:21до Риджа и Стэффи.
03:23Финн и Паппи у нас есть ребенок.
03:33Одна дочь.
03:37Луна.
03:41Луна Назава, Финн's дочь.
03:45Они меня нашли.
03:51Почему?
03:51Ну, первое, я хочу знать, что ты делаешь здесь.
03:56В Билл-Спенцерском, из всех местах.
04:00Ум...
04:01Билл и я...
04:04share a связь.
04:06Мы both had troubled childhoods,
04:08и мы получаем друг друга в таком, что никто не может.
04:12Wait, are you saying that Билл...
04:14Билл got you out of prison?
04:18Я имею в виду хранилию.
04:19Билл-Спенцерском, из всех местах.
04:21Билл-Спенцерском, из всех местах.
04:23Я не могу верить это, что он сделает что-то такое.
04:27Для кого-то, кто убил двух людей,
04:29убил Степфи,
04:31и теперь ты просто...
04:32из-за prison?
04:34Билл-Спенцерском, из всех местах.
04:36Билл-Спенцерском, из всех местах.
04:38Билл-Спенцерском, из всех местах.
04:40Билл-Спенцерском, из всех местах.
04:42Но, Фин, ты не ответил мой вопрос.
04:44Почему ты здесь?
04:54Спасибо.
04:55Да, абсолютно.
04:57Я буду рассказывать.
04:58Хорошо, спасибо, Марло.
05:01Много аккаунтов для Фореста's new direction?
05:04О, просто...
05:06Много людей влюблены в Дaphне Розе's new ascent?
05:10Well, it is pretty special, but then again, so is Daphne.
05:18Yes, she is phenomenal.
05:21Really unlike any woman I've ever met before.
05:25You, um...
05:27You never really answered me.
05:29About?
05:31Carter?
05:33His muted reaction to all the achievements he's made so far?
05:37I mean, he should be doing cartwheels.
05:39We all should.
05:40But the only one who seems excited is you.
05:47At the end of the day, I really believe that we all just want what's best for Forrester.
05:54People just aren't exactly thrilled with how we went about doing it.
05:57But we want Forrester to be a respected international name.
06:01I hope it is.
06:04Well, yes, purely as a fashion house, but there's still so much potential, what with the jewelry line, fragrance, and Carter's vision is taking us there.
06:17And I assure you that he is excited about that.
06:24I just really wish you'd be excited, too.
06:28And not just for hope for the future, because you're a part of it, but for the vision in general.
06:35I really do believe that Daphne Rose becoming a part of Forrester Creations, it's going to make a world of difference.
06:44You want me to return the company to Rid, Steffi, and Eric?
06:51It doesn't matter how I feel.
06:54What matters how you feel about your work and yourself?
07:00When you look in the mirror, what do you see?
07:13Be honest with me.
07:17But more importantly, be honest with yourself.
07:27Luna?
07:28She's Finn's daughter.
07:31No, no, no, no, that's just not possible.
07:35Yeah, that's what I thought, too.
07:38And then Finn told me the whole story, and I...
07:42You don't have to say another word, sweetheart.
07:45If you're not ready...
07:48I don't think I'm ever going to be ready.
07:51When did this happen?
07:54What did Poppy and Finn hook up?
07:56When Finn was starting college, Lee was working at the hospital.
08:04She was working late shifts, and Jack was putting in the hours, too.
08:07And they asked Poppy to stay with them and help out.
08:10That's when Finn and Poppy developed a friendship, and then one night.
08:18Look, I don't blame Finn for any of this.
08:20She took advantage of him.
08:22She was 18.
08:23It's not like Poppy even cared.
08:27And that's who she was.
08:29She just crossed the line with men, with drugs.
08:33So, she and Finn had this one night, and Poppy got pregnant?
08:41Poppy insisted it wasn't his.
08:43That's what Finn always believed.
08:47He only just realized he had been lied to.
08:50It's still a lie.
08:51All of it.
08:53Luna, Finn's daughter?
08:56It's ridiculous.
09:00Why were you looking for me?
09:02What, to put me back in jail?
09:04Maybe that's where I belong.
09:08You know, maybe I'm pathetic, and maybe there's no hope for me.
09:11God knows that I've done horrific things.
09:15Two people are dead because of me.
09:17I took their lives, Finn, and I tried to take Stuffy's life, too.
09:22I hate myself for that.
09:24Okay, I hate all of the heartbreak and the pain that I caused it.
09:28I know that you probably won't believe me, and no one ever will, but...
09:32I am shocked and ashamed of myself.
09:44You are quite the fan.
09:47Of Daphne's?
09:48Hmm.
09:50Without question.
09:52So is Carter.
09:53Well, of course he is.
09:55She understands him.
09:59Knows what makes him tick.
10:02Exactly.
10:04It's like they don't need a lot of words to communicate what they're thinking.
10:08Or feeling.
10:09Creatively.
10:11Which is why Daphne Rose is an indispensable addition to the company.
10:18I believe she is going to alter the course of Forrester creations.
10:23For Carter.
10:23And for me.
10:28When I first came to Forrester, knowing there was a coup in progress, I thought I'd meet a traitor in you.
10:35Someone so ruthless and cunning, I'd have to watch my own back, too.
10:40But I was wrong.
10:43It's not who you are at all.
10:48You're an extraordinary man.
10:51A man of principles.
10:52The Forresters would disagree.
11:00We're talking about you now.
11:04The man I've come to know.
11:06You've already made your own indelible mark on the company in a very short time.
11:11Even Rich, Steffi, and Eric can argue that.
11:17But the true mark of an extraordinary leader, man, is to know when to say when.
11:27This would be an excellent time to broker a deal.
11:36What kind of deal?
11:39If they agree to keep hope for the future.
11:45Return the company to them.
11:50I could even go to Rich and Steffi on your behalf.
11:55So what do you say, Carter?
11:57Tom's star is Luna's father.
12:08Finn did a paternity test.
12:10I don't care.
12:11There's no way that Luna could be his child.
12:14I mean, it just doesn't make any sense, Steffi.
12:16Someone must have altered the test.
12:19Who?
12:19Poppy?
12:21Lee?
12:21What?
12:22Why would Lee want her inside and be like his father?
12:24Travis, you and Finn are in such a wonderful place in your lives.
12:29Finn has to redo the test.
12:31He took a test.
12:33Twice.
12:34As much as I wish it weren't true, the science confirms it.
12:40Luna is, without a doubt, Finn's daughter.
12:43I swear I wasn't myself.
12:50Look, I know, I know that sounds crazy, but maybe I was crazy, right?
12:55Because no sane person takes the lives of two men like I did.
12:59No sane person abducts and cages someone in her family.
13:04Finn, I'd do anything to take it all back.
13:07I'd bring back Tom and Hollis, and I'd take away the trauma that I caused Steffi.
13:14I want to make things right, but I know that I can't, and that kills me.
13:21And I'm horrified by who I became, or what I became.
13:25Please, Finn, you're my cousin.
13:30You know me better than most people.
13:32Please, you have to believe me.
13:33Please, you have to believe me.
13:33Please, you have to believe me.
14:03Daphne, um, we owe a lot to you.
14:07Uh, you're wonderful fragrances.
14:10You agree to join forces with us.
14:13We can't thank you enough, and for your advice.
14:20I'm not one to hold back.
14:24Well, you're not the first person who told me to return for, sir.
14:29But not hope.
14:30You do realize it's not about hope.
14:37Not about what she wants.
14:41It's about you.
14:44You're a good man.
14:46With a good heart.
14:57It's like you can see right through me.
14:59It's like, you know, everything I'm, I'm thinking.
15:09I try to tell myself that, that it was okay.
15:14That what hope an idea was justified.
15:15That, um, that I'm a decent man.
15:20There's so much more.
15:26Much more.
15:27I try to tell myself that, um, that I'm not going to be able to return for you.
15:28I try to tell myself that, um, that I'm not going to be able to return for you.
15:29I try to tell myself that, um, that I'm not going to be able to return for you.
15:30I try to tell myself that, um, that I'm not going to be able to return for you.
15:31I try to tell myself that, um, that I'm not going to be able to return for you.
15:32I try to tell myself that, um, that I'm not going to be able to return for you.
15:33I try to tell myself that, um, that I'm not going to be able to return for you.
15:34Субтитры создавал DimaTorzok
16:04Субтитры создавал DimaTorzok
16:34Субтитры создавал DimaTorzok
16:36Субтитры создавал DimaTorzok
18:08Субтитры создавал DimaTorzok
18:10Субтитры создавал DimaTorzok
18:12Субтитры создавал DimaTorzok
18:14Субтитры создавал DimaTorzok
18:16Субтитры создавал DimaTorzok
18:46Субтитры создавал DimaTorzok
18:52Субтитры создавал DimaTorzok
18:54Субтитры создавал DimaTorzok
18:56Субтитры создавал DimaTorzok
18:58Субтитры создавал DimaTorzok
19:00Субтитры создавал DimaTorzok
19:30Субтитры создавал DimaTorzok