Category
🦄
Art et designTranscription
00:30J'ai dû... J'ai dû être attiré par le feu.
00:35La prochaine fois, je deviendrai... Je deviendrai un...
01:00J'ai dû être attiré par le feu.
01:30J'ai dû être attiré par le feu.
01:33La prochaine fois, je deviendrai... Je deviendrai un...
01:37J'ai dû être attiré par le feu.
01:40La prochaine fois, je deviendrai un...
01:43J'ai dû être attiré par le feu.
01:46La prochaine fois, je deviendrai un...
01:49J'ai dû être attiré par le feu.
02:00J'ai dû être attiré par le feu.
02:31Bien, nous sommes enfin ici.
02:33J'espère que Toshi ne s'est pas inquiété pendant le vol.
02:36Et que vous avez réussi à dormir.
02:38Et que rien d'autre vous a perturbé.
02:41Bien, c'était agréable de vous rencontrer.
02:44Au revoir, monsieur.
02:50Bienvenue aux Etats-Unis.
02:52Passeport en forme d'assurance, s'il vous plaît.
02:56On dirait qu'ils t'ont éliminé à Honolulu.
02:59Mais j'ai besoin de vous poser quelques questions en tant que visiteur.
03:03Est-ce que vous avez besoin d'un interprète pour ces questions ?
03:08Non.
03:10Est-ce que vous portez des produits agricoles aux Etats-Unis ?
03:13Ou avez-vous visité une ferme à l'étranger dans les 30 dernières jours ?
03:17Non.
03:19Avez-vous un record criminel dans le pays où vous êtes né ?
03:22Non.
03:24Est-ce que vous portez des produits agricoles en personne ou à l'étranger depuis votre départ au Japon ?
03:29Non.
03:30Non ?
03:32J'ai utilisé la laverie.
03:35Je vois.
03:38Monsieur, vous devez aller à droite et vérifier vos affaires.
03:41Allez, garçon.
03:47Monsieur.
03:50Monsieur.
03:52S'il vous plaît, refusez de toucher le chien.
03:55D'accord.
03:57Les entrées sont sur le niveau principal.
04:00Passer par ces portes et descendre l'escalier.
04:15J'ai besoin d'un conditionneur.
04:17On peut en acheter quand on arrive là-bas.
04:19Je n'ai pas besoin d'un conditionneur mexicain.
04:22Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il y a de mal avec le conditionneur mexicain ?
04:25Ce n'est pas pareil.
04:27C'est tout. Je vais payer pour votre médicament.
04:30Maman, je veux de l'ice-cream.
04:32Non, ma chérie. Ça te fait aller dans la salle de bain, tu te souviens ?
04:35Maman, je veux de l'ice-cream.
04:37Tu dois t'habiller, jeune homme.
04:39Je n'ai pas entendu ce que Blackwood a dit.
04:41Dump the Earth says.
04:43C'est Hot Button, putain, une salle de bain.
04:45Move to Platinum. Wait for Viacom to split. Today.
05:08Bonjour, mon ami.
05:10Est-ce que j'ai l'intérêt d'accueillir votre hôtel ou votre résidence dans le champ d'automobiles luxueux ?
05:15Le prix est comparable à un taxi de croissance et l'on ne peut pas dénoncer l'odeur ou la prestige qui vous entoure.
05:20Non, non, non.
05:22Vous vous en fâchez, monsieur. Vous ne voyez pas ?
05:24Il est un homme saint.
05:26Ce que vous voulez, c'est un véhicule avec confort et convenience.
05:29Un lieu paisible pour prier.
05:31Et faire des appels à l'étranger avec une carte de téléphone.
05:33Laissez-moi une prière. Laissez-moi un changement.
05:37Il me sourit toujours.
05:39Oui, c'est vrai.
05:41Regardez ce que vous faites, vous l'effrayez.
05:46Allons et allons. Allons et allons.
05:49Nous sommes tous allons et allons.
05:58Blessez-vous, monsieur.
06:00Dieu blesse votre gentillesse.
06:02Vous êtes un roi des hommes.
06:05Quelle charité éblouissante.
06:07Je serais honnête de vous offrir les sièges de mon véhicule humble à un prix réduit.
06:12Non, il est trop bon pour vous.
06:14S'il vous plaît, blessez mon voiture avec des cadeaux. Je vous donne mon ordre.
06:17La deuxième course est libre.
06:19Attendez, j'ai des coupons.
07:34Comment ça va ?
07:36Nous avons mis des coupons quand vous étiez dans l'équipe médicale pour voir si vous étiez deux morceaux de moins qu'un toaster.
07:41Vous n'avez pas l'air plus délicat que d'habitude, sauf pour ce vêtement.
07:44C'est un oeuf, là-bas.
07:47J'ai reçu des coupons récemment. Je vais bien.
07:50Vous avez dit deux prières. Vous voulez dire la promotion ?
07:53Non. Je suis celle qui file tous ces rapports d'exécutifs dégueulasses sur vous, vous vous souvenez ?
07:58Vous devriez être en pleine sévérance, mais Palmer vous donne le coup de main. Je n'y comprends rien.
08:05Peut-être qu'il a adoré mes 1-2 de charme dégueulasse et de beaux visages.
08:10Ça fait tous les pédophiles dans la salle de closet s'éloigner.
08:13Rémy Matthews, vous êtes un priche indifférent.
08:16Toujours en train de regarder des chevaux de cadeaux dans la bouche.
08:19C'est pour ça que vous avez arrêté notre date ?
08:21Afraide que je ne m'attache pas à vos enregistrements ?
08:24Ou si j'étais effrayé, j'aurais vu vos erreurs dans la lumière, hein ?
08:28C'est facile, Tiger.
08:31J'ai juste été vraiment occupé avec le projet, et puis je suis devenu... malade.
08:35On le fera une fois que ce bordel de contrat est terminé.
08:39Je vous le promets.
08:42C'est ça ! Vous êtes hors de vue maintenant.
08:45Quelle vue c'est ! Tous ces hommes en uniforme...
08:50Peut-être que M. Paranoia a besoin d'un coordonnateur dans le domaine.
08:54Quelqu'un pour faire un peu de travail d'exemple.
08:57Ce n'est pas une base navale, Sandra.
09:00Mais je ferai de mon mieux pour trouver de la semen.
09:03Très bien, Pig.
09:05Pourquoi est-ce que je te parle de nouveau ?
09:07J'ai besoin d'un favori.
09:09Ok, je t'emmailerai mon hotline Shrinks.
09:13Ecoute, j'ai besoin de ton ordinateur. 10 minutes au maximum.
09:17J'ai juste besoin d'un ordinateur pour le réseau.
09:20Pourquoi je ne peux pas le faire ?
09:23Parce que ça va prendre plus de 10 minutes.
09:27D'accord, je vais acheter le Twitch de Starbucks.
09:30Merci, chérie. Je serai prêt avant que tu reviennes.
09:34Quoi qu'il en soit...
09:36Rappelez-vous, ne bougez pas sur mes paramètres.
09:39Pas de porn.
09:43Et ne m'appelle pas chérie.
09:47Bon sang, tu manques un rendez-vous et tu es crucifié.
09:50Bon sang, pas de fureur.
09:53Ok, concentre-toi, ma chérie, un pas à la fois.
09:57Pas de premier pas.
09:59Prends cet ordinateur.
10:01Et elle parle de mes expectations.
10:05Elle veut tomber sur l'altar de la célèbre ?
10:08J'imagine que Pretty Boy a des pieds monogrammés ici.
10:12Bien mieux.
10:14Encore mieux.
10:16Pas de deuxième pas.
10:19Elle s'amuse trop.
10:24Je vais jouer à plusieurs jeux à l'arrière-porte.
10:27Et Sandra n'est même pas grecque.
10:30Je peux utiliser PwDump2 pour agir sur les haches de password.
10:33Mais je ne peux pas les décrypter ici.
10:37Pas de souffle.
10:38Copie.
10:40Et on continue avec le troisième pas.
10:42Et ils se demandent pourquoi Code Red est si dégueulasse.
10:46Merde de fenêtre.
10:49J'ai des pieds, ma chérie.
10:51Retrouve mon pote Putty.
10:53L'unique fenêtre utile que je connais.
11:00SSH, vers la boîte à la maison.
11:07Copier les fichiers en enregistrement.
11:12Et grâce au miracle de la technologie moderne,
11:16je crache ton cul.
11:21Palmer n'est pas inquiète que Sandra voit ses fichiers.
11:24Mais il n'y a pas de façon de travailler hors-site,
11:26en particulier là-bas, sans connaître les angles.
11:29Ce n'est pas de la paranoïa.
11:31Il doit être connecté.
11:33L'ordinateur, le bâton dans l'allée, les rêves, la promotion.
11:43Et ça.
11:53Le projet.
12:00Plus de bizarre.
12:02Pourquoi Palmer aurait un fichier de données rares ?
12:13Je vais le copier.
12:15Pas que je le devienne.
12:18Tous les numéros.
12:21Ils brûlent mes yeux.
12:24Ils fusent dans mon cerveau.
12:27Ils sont miens maintenant.
12:32Je les connais.
12:34Comme un secret mou,
12:37raccourci par les dents,
12:40qui s'écoule dans le monde.
12:46Et je le connais.
13:04C'est moi.
13:34ou de ceux qui s'éloignent.
13:39Un livre a été envoyé pour que vous le portiez,
13:43un rappel aux croyants.
13:47Certains ont été guillotinés,
13:49alors que d'autres ont mérité d'être guillotinés,
13:51car ils ont pris deux obsessions
13:53et pensent qu'ils sont les guillotinés.
13:57L'humanité est faite de haine.
14:00Je vais vous montrer tous mes signes,
14:02alors n'hésitez pas à m'en appeler.
14:09Pour ceux qui ne sont pas reconnaissants,
14:11leurs œuvres sont comme un mirage sur un plaine,
14:14que l'homme fatigué pense être de l'eau,
14:16jusqu'à ce qu'il ne trouve rien là-bas.
14:22Les somnes, l'une sur le dessus de l'autre.
14:26Si l'une s'étendait une main,
14:28personne ne la verrait,
14:30car celui à qui Dieu ne donne pas de lumière
14:35n'a pas de lumière du tout.
14:38Major, j'espère ne pas interrompre vos prières.
14:42Non, Colonel.
14:45Vous m'appelez maintenant, Major.
14:47Cela signifie que vous avez trouvé votre confirmation ?
14:50Oui et non.
14:54Les archives militaires nationales avaient votre record de service,
14:57mais notre réseau mobile n'est pas en mesure de recevoir de données d'image à ce moment-là.
15:02L'exercice d'E.M. s'est déroulé avec le wireless,
15:05et les lignes de base locales sont les plus spécifiques.
15:08Mais vous devriez le savoir déjà, en tant que compatriote.
15:16Oui.
15:18Notre coin du monde est en train d'adopter les trafiquants de l'Ouest.
15:22Les gens s'attachent aux fantômes.
15:25Quelqu'un pour la prospérité,
15:27sauf ceux qui vendent de l'huile.
15:30Pour eux-mêmes.
15:33Je suis content de ne pas vendre, Major.
15:36Je sers.
15:38Mon pays, mon Dieu, mes collègues.
15:42Cela peut être fait si vous savez quand prendre des ordres
15:46et quand les donner.
15:49Alors, Colonel,
15:51vous devez être un chèvre et un chèvre.
15:56Le camp se prépare pour la mobilisation.
15:59Une fois que les recherches sur le territoire sont complètes,
16:01ceux qui ne sont pas dans le contingent de la base locale boarderont les transports lourds.
16:06Les ordres du Général Briggs sont de vous mettre en garde sur Hercules
16:09jusqu'à ce que nous atteignions notre nouveau point d'opération.
16:12Une fois là-bas, votre situation sera résolue.
16:16L'heure d'hôpital est 0430.
16:19Colonel !
16:21On a une bague à prendre !
16:23On dirait que les lieutenants ont trouvé quelque chose à partir de leur rafale.
16:27Prenez votre repos, Major. Demain sera tôt.
16:36On a trouvé un Jeep, sir. Abandonné près de la frontière.
16:39Il était rempli d'obus. Des trucs locaux, sir.
16:43On a continué à rafaler. On a trouvé un bunker à environ 30 kilomètres à l'ouest.
16:47On l'a nettoyé. Il n'y avait qu'un hostile.
16:50Il était plutôt foutu quand on l'a trouvé, sir.
16:55Avec lui est la connaissance de l'heure.
17:00Car aucune âme sait ce qu'elle va gagner demain.
17:04Et aucune âme sait dans quelle terre...
17:11elle va mourir.