Category
😹
AmusantTranscription
00:30Oh non chef, c'est mon projet de côté. J'ai fabriqué 101 bombes d'almaty. Elles explosent quand tu les pètes.
00:38Je vois seulement une centaine.
00:44La seule chose pire que de ne pas être pris sérieusement dans ce bâtiment, c'est l'espoir, la tristesse, la solitude.
00:52Oh, vous m'entendez, n'est-ce pas, Peanut ?
00:57Alors, Ghastly, qu'est-ce que tu as dépensé mes 32 millions d'euros ?
01:02Oh, je l'ai dépensé sur ça. Nous l'appelons le poisson trojan.
01:07Ghastly, tu sais combien j'hate les poissons.
01:11Mais ce poisson peut être rempli de troupiers, puis offert comme cadeau à la Ligue des Nations.
01:15Puis, dans le silence de la nuit, on s'envole et on s'occupe !
01:19Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
01:21C'est la porte.
01:22On a une porte ?
01:23Oui, sur la porte de l'avant.
01:24On a une porte de l'avant ?
01:25C'est dans le foyer.
01:26On a un foyer ?
01:29On a une porte de l'avant ?
01:35Bonjour, petite dame indifférente.
01:37Quoi qu'il en soit, nous n'en voulons pas.
01:43Maman ?
01:44Hé, Hector !
01:45Mes petits pantalons !
01:47Oh, c'est toi ?
01:48Maman !
01:49Je ne t'ai pas vu depuis deux, trois...
01:53Depuis que je peux voir !
01:54J'ai fait ta sauce préférée pour toi.
01:56Très épicée, si je me souviens bien.
02:01Eh bien, tu étais toujours un petit garçon faible.
02:04Maintenant, viens me donner un grand bisou !
02:10Mon dieu, tes cheveux !
02:14C'était depuis... la deuxième puberté ?
02:16Elle ne sait pas que tu es juste un garçon ?
02:18Chut ! La dernière fois qu'elle m'a vu, j'avais un corps !
02:22Oh, c'est bon !
02:25Le plan de l'Oiseau Trojan sera mis en oeuvre comme prévu.
02:27Mais pas de mention de l'évil Concarné ou des plans pour la domination mondiale.
02:31Ma mère pense que je suis un oral-surgeon.
02:34Comment va l'oral-surgeon, Stinky Pals ?
02:38Oh, c'est merveilleux, maman !
02:40Pourquoi, l'autre jour...
02:44J'ai pris une dent d'un homme et l'ai remplacé avec un...
02:49Un tank de toilettes.
02:50Tu es devenu si grand !
02:52Mon dieu, tu as de grands cheveux !
02:55J'espère que tu as brûlé...
02:57Oh, non !
03:02Maman !
03:09C'est plus facile de brûler que de brûler deux fois par jour !
03:13Viens, chef. Je ne peux pas t'aider à te sentir mieux sans que tu me dises ce qui n'est pas bon.
03:18Je ne veux pas en parler !
03:20Est-ce que c'est parce que tu n'as pas les doigts pour brûler ?
03:23Non !
03:24Est-ce que c'est parce que tu es coincé dans un verre de verre sur un chien stupide ?
03:27Non, mais merci de me rappeler.
03:31Est-ce que c'est à cause de ta mère que tu sais que tu es un maniaque fâché de pouvoir ?
03:34Je te l'ai dit, je ne voulais pas en parler !
03:36Mais, oui, c'est le problème.
03:39Même si elle le sait, ce n'est pas comme si tous tes plans ont réussi.
03:43Et tu n'as jamais tué personne que toi-même, et peut-être Scar.
03:47C'est pour ça que je ne veux jamais ouvrir à Joe !
03:51Où est-ce qu'il est, John ?
03:53Ne dis rien à propos des tanks.
03:55Dans la salle, au-delà des tanks, la troisième porte à gauche.
03:57Merci, chérie.
03:59Bonjour !
04:00Tous nos soignants n'ont pas de tanks ?
04:02Et le tank de toilette que tu lui as mis dans la bouche ?
04:12Oh, Hector a un grand bâtiment.
04:21Il est où, ce bâtiment ?
04:27Je ne vois pas.
04:28Je dirais que c'est par là, mais il ne fait que ça.
04:34C'est peut-être au haut.
04:39Il est sur la porte ligne, quand il y a juste la porte avant, donc je peux pas prendre un grand bâtiment par l'écureuil.
04:46Ah ! Il faut avoir des sacs de poule.
04:49How do you flush this thing?
04:51Here, flushy, flushy.
04:55Oh, there we go.
05:01Hmm, I didn't know you could put so many things into a person's mouth.
05:11Mama, are you awake?
05:13I brought you some breakfast.
05:15Mama?
05:20Chief, bad news. Your mom is missing.
05:23And so is the Trojan Bear.
05:25What? Ghastly, we have to get my mama back.
05:28Before she finds out that I'm a terrible, villainous, vile, scandalous, putrid, horrible, treacherous, disgusting, stinky, reddish pile of scum.
05:35Don't be ridiculous, Chief. You're more pink than red.
05:39All right, Chief. We're tracking the Trojan Bear now.
05:42It's heading due south towards Washington, D.C.
05:44The White House?
05:45That's right, Chief.
05:46We've got to get there in a jiffy. Where's Scar? Scar!
05:50I'm right here, sir.
05:51Warm up the evil jet. We've got to pay the President a little visit.
06:04Yes, sir. That's affirmative. It's a giant metal bear.
06:07No, Mr. President, we don't have a clue who it's from.
06:10Well, if it's another gift from that weird guy that keeps calling and saying,
06:14I'll rub your feet, baby, and keeps hanging up, you can just send it straight back, General.
06:24Hurry, Ghastly. We've got to get my mama out of the White House.
06:27And with these brilliant disguises, the President will never recognize us.
06:32Vamonos! Let's go save my mama!
06:39Giant bear? What do you mean? I wasn't in a giant bear. I was in the john.
06:45I'm in bathroom, Mr. President.
06:49Do you know my son? He lives here.
06:51Your son?
06:52His name is Hector. Hector...
06:55Hector the oral surgeon.
06:57And my lovely assistant, Greta.
07:00And this is our... bee.
07:02Bee! Get it away! Get it away!
07:10So sorry about the misunderstanding, Mr. President.
07:12But I will just go ahead and take my mama home.
07:14But your mother said that you lived here in the White House.
07:17And I need someone to look at my tooth.
07:19It's been bugging me for four score and twenty weeks.
07:26What is this?
07:30Go on! You're going to have to pull that tooth, son.
07:34Listen to your mama, maggot!
07:37Listen to your mama, maggot!
07:45Is this how you pull teeth?
07:47Yes, mama. This is the best way.
07:48You sure this is going to work?
07:50Just who is the oral surgeon here anyway? Joe?
07:53I think not.
07:56Do not worry. This won't hurt a bit.
07:58Hector Concordé!
08:00You're no oral surgeon. You're a reddish, dastardly villain, man on world domination.
08:06Bosco! Get us out of here!
08:09What's the matter, Stinky Pants?
08:12Stop that fire!
08:18How dare that man say I wasn't an oral surgeon?
08:21You can drop the charade, Stinky Pants.
08:24I know what you do, son.
08:25I've known ever since you tried taking over the Gonzales Kid sandbox when you were eight.
08:29Or the time when you held all the neighborhood bets for ransom.
08:33Or who could forget when you started a riot at the local club Itchy's
08:37and proclaimed yourself king of the ball pit.
08:42And you're not disappointed in me?
08:45Oh, no! I still loved you.
08:48I wanted you to be an oral surgeon, but if this is what makes you happy,
08:52well, then it makes me happy, too.
08:54Oh, mama.
08:57Besides, it's not like you're ever actually going to succeed at taking over the world.
09:03You're not really a danger to anyone but yourself.
09:06That's what I said!
09:08I will take over the world!
09:12I will!
09:15Mama! Make them stop!