Category
😹
AmusantTranscription
00:31Où dans le monde est Carmen Sandiego ?
00:45J'ai monité tous les chaînes pour qu'il n'y ait pas de brouhaha.
00:48Total silence radio.
00:50C'est trop silencieux.
00:52J'ai aussi passé les dernières 24 heures à vérifier tous les réseaux de surveillance que je pouvais trouver à Seattle.
00:56Aucun signe de Carmen.
00:58Les nettoyeurs sont tous trop bons à couvrir leurs couloirs.
01:02Vous n'avez pas appuyé sur n'importe quoi ?
01:05Rien ne nous apportera à elle.
01:07Et on ne peut pas juste tirer sur la porte de Vile.
01:09On ne sait plus où ils vivent.
01:11Allez les gars, c'est Carmen Sandiego qu'on parle.
01:14Elle trouve toujours un moyen de s'en sortir, n'est-ce pas ?
01:17Notre meilleure espérance d'apprendre où Vile pourrait garder Carmen
01:21sera d'intercepter leur prochaine haste.
01:24Vous souhaitez me voir, chef ?
01:26J'ai pensé que vous vouliez vous rencontrer avec l'enquêteur le plus nouveau de l'ACME.
01:29Eh bien, rencontré.
01:31Agent Deveno ?
01:33Miss Argent ! Julia !
01:36Agent Argent !
01:39Mais, votre carrière académique ?
01:41Oui, bien, les récents événements ont inspiré un changement d'esprit.
01:44Donc, nous sommes une grande famille heureuse maintenant.
01:47Pas plus en train de chercher Carmen Sandiego ?
01:49J'aurais dû résigner.
01:51Alors, je ne peux pas attendre de poursuivre les vrais criminels avec vous.
01:55J'avais d'autres tâches en tête pour l'agent Argent.
02:01Ce sont les dossiers de cas fermés concernant un Dexter Wolfe.
02:05Je ne crois pas que je connaisse le nom.
02:07Il était un sujet clé de l'histoire ancienne de l'ACME.
02:10J'ai raison de croire que ce petit projet de recherche
02:12sera d'intérêt particulier à vous.
02:21L'ACME
02:27Qu'allons-nous appeler une fois que j'ai terminé mes modifications ?
02:32Black Sheep ?
02:34Nous allons l'appeler Carmen Sandiego.
02:38Mais quelle meilleure façon de saluer son bon nom
02:41quand elle commence un nouveau chapitre en faisant notre bidon ?
02:45Réfléchis, mon cher.
02:47Cela ne va pas durer longtemps.
02:51C'est la dernière fois que je t'appelle.
03:14Qu'est-ce qu'il y a ?
03:15Vile a juste brisé leur silence.
03:16Un grand chasseur va descendre demain soir.
03:18En Vienne d'Austria.
03:19Je ferai mon boulot pour intervenir.
03:21Notre boulot !
03:22Nous y sommes aussi.
03:23J'envoie votre message.
03:30Graham Calloway a été vu en Vienne il y a quelques instants,
03:33dans la proximité d'un grand musée.
03:35J'hate de l'admettre, mais c'est le seul morceau du puzzle
03:38qui ne s'ajoute pas.
03:40Si Carmen est une bonne personne,
03:41quelle est sa connexion avec Calloway ?
03:44Il n'y a qu'une seule personne que je connais qui est intelligente
03:46pour résoudre ce mystère.
03:49C'est l'heure de la pause, Argent.
03:50Tu et Deveno vont faire un petit voyage.
03:55OK, équipe. Préparez-vous pour un rendez-vous en Vienne.
03:57C'est la capitale d'Austria, et sa plus grande ville.
04:00La Vienne a un héritage musical fort.
04:02C'est connu pour son ballroom danse,
04:04le Waltz Viennaise.
04:05Beaucoup de célèbres compositeurs ont vécu et travaillé là-bas
04:07pendant les 18e et 19e siècles,
04:09y compris Mozart, Beethoven et Schubert.
04:12La musique classique est toujours une partie vibrante
04:14de l'identité de la Vienne aujourd'hui.
04:16Un concert prochain comporte une violoncelle originale de Stradivarius,
04:19construite au début des années 1700
04:21par le célèbre violoniste italien Antonio Stradivari.
04:24Seulement 512 violoncelles existent aujourd'hui,
04:27et les instruments sont légendaires pour leur son parfait,
04:30ainsi que leur vernis rouge.
04:33De la 15e à la 20e siècle,
04:35la famille Habsburg était l'une des plus puissantes
04:37de l'Austria.
04:39Près de 500 ans !
04:41Incroyable.
04:42Ce musée contient une multitude de trésors
04:44de l'époque Habsburg,
04:46ce qui pourrait le rendre un potentiel objectif pour Ville.
04:49C'est vrai,
04:50mais nous ne savons pas sûrement
04:51si M. Calloway est associé à eux.
04:53A l'heure actuelle,
04:54l'unique acte criminel qu'on sait qu'il a commis,
04:56au-delà de m'assauter et de me faire sortir de prison,
04:59serait la petite burglarie à Reykjavik.
05:01En effet.
05:02Tout ce qui concerne ce Graham Calloway,
05:04y compris la nature de son lien avec Carmen,
05:07reste assez inquiétant.
05:15Ça va être comme à l'époque.
05:17Quoi ?
05:18Ça va être comme à l'époque.
05:21Tu as dit quelque chose ?
05:23Il attend notre réunion de classe.
05:26Il n'est pas l'unique.
05:30Tu m'as manqué, amis ?
05:33C'est bien de te revoir à nouveau, mon ami.
05:36Et c'est bien de voir que tu te souviens de nous.
05:38Comme si c'était hier.
05:40Le gâteau, le mâle et le chat.
05:45Le gâteau, le mâle et le chat.
05:51Bonjour, les rats du mât.
05:55Bien, bien.
05:56Regarde qui a décidé de être très mode.
05:58Si tu peux appeler ce qu'elle porte mode.
06:02Toujours à chercher un combat, non ?
06:04Petite chatte.
06:05Tu devrais essayer de chercher ton nez au lieu.
06:09Wow !
06:10On n'est plus des amis.
06:12On est des professionnels.
06:14Avec un travail à faire.
06:16Je suppose qu'il peut respirer facilement.
06:18Hilarique.
06:20On va rocker ce truc, Gray ?
06:22C'est Crackle maintenant, tu te souviens ?
06:24Je sais, mais tu ressembles à Gray.
06:27Qu'est-ce que Carmen a dit ?
06:29Allons rocker ce truc !
06:33Notre nouveau opérateur est dans le terrain,
06:35accompagné par les meilleurs de l'équipe.
06:38Elles ont été entraînées sur ce qu'elle fait et ne se souvient pas.
06:42Elles ont été instruites à surveiller son comportement
06:44et à nous rapporter n'importe quel signe d'appréhension.
06:48La mémoire a emprisonné Carmen.
06:51Comme elle le sait,
06:53elle a gradué de l'Académie Violente au dessus de sa classe.
06:56Malgré les tentatives de faillite de Shadow-San.
06:59Tu ne penses pas qu'elle se demandera où est Shadow-San ?
07:03Toutes les parties de la grande fiction dont Carmen vit actuellement.
07:11Shadow-San nous a trahi et a disparu de l'île Violente
07:14la nuit de sa graduation.
07:28C'était une nuit sombre et tempérée.
07:33Une histoire d'origine la plus étonnante, n'est-ce pas ?
07:37Vous deux à la tête, vous avez vraiment pensé à ceci ?
07:40Comme avec Crackle, nous avons passé au-delà d'une simple remappage des mémoires de Carmen.
07:45Pour la rendre l'une d'entre nous,
07:47nous avions besoin de supprimer son désir inné de faire du bien.
07:51En éliminant son capacité à s'empathiser avec n'importe qui
07:54mais ses alliés les plus proches dans Vile,
07:57nous avons en essence enlevé la seule chose qui a rendu Carmen
08:00Carmen.
08:01Nous avons en essence enlevé son cœur proverbial.
08:08Tout le monde en position ?
08:09Prêt à tomber !
08:11Aye aye !
08:12Alors commençons cette fête, hein ?
08:14Les systèmes de sécurité désablés commencent maintenant.
08:31C'est quoi ça ?
08:42Miss Argent, ça ressemble familier,
08:44mais d'une certaine manière différent, n'est-ce pas ?
08:46Eh bien, si vous saviez qui devrait apparaître,
08:48nous savions que nous étions sur le bon chemin,
08:50et en bonne main.
08:53Ah, Agent Zary !
08:55Qu'est-ce qui vous fait tomber ici ?
08:57Nous sommes votre support.
08:59Carmen a été instruite à suivre la direction d'Agent Argent.
09:04Ah, bien alors.
09:06Je suppose qu'il serait intéressant pour vous deux
09:08d'obtenir accès à l'intérieur
09:10pendant que l'Agent Deveneau et moi résumons notre vérification.
09:12Compris.
09:24Avez-vous apporté notre liste d'achats ?
09:27Prenez seulement le meilleur des meilleurs, et laissez le reste !
09:58C'est lui, d'accord.
10:00Dis bonjour à Vile.
10:09Qui serait tard aujourd'hui ?
10:11Zing ! J'ai dû mettre un peu de garde.
10:14Donc, ils sont catatoniques ?
10:18Adios, gatita !
10:23Nous avons pris un membre de Vile en garde.
10:25Il pourrait encore avoir des accomplices à l'intérieur.
10:27Nous sommes sur le point.
10:31As-tu vu ça ?
10:32Quoi ?
10:34Vas-y. Je vais vous rappeler une fois que j'ai trouvé.
10:43Bonsoir, Draculineuse !
10:52Toi !
10:56Viens ici, Mr. Galloway !
10:59Nous avons une belle conversation à terminer.
11:14La Femme Rouge n'est clairement pas au courant.
11:18Non ! Encore une fois !
11:39Oui ?
11:40C'est Vile.
11:41Je suis à l'intérieur de Vile.
11:44Oui ?
11:45Agent Deveneau, rencontrez-moi à l'extérieur.
11:47Maintenant ? Mais je suis si proche de...
11:49Nous ne voulons pas intruire sur tout ce que les Femmes Rouges pourraient avoir prévu ce soir, n'est-ce pas ?
11:53Comme la retour d'un objet volé ?
11:55Et c'est pour ça que vous êtes la personne la plus intelligente que je connaisse.
12:00C'est ton bonheur, Flatfoot.
12:05Y a-t-il des rats ou des chiens dans le transport au-dessus du sol ?
12:08Vérifiez le perimètre nord-ouest.
12:10J'avais juste mon propre plan.
12:12J'avais juste mon propre plan avec les vêtements bleus.
12:16Ces agents portent des vêtements, mais ils sont définitivement à l'intérieur.
12:19Nous restons avec notre plan original.
12:21Nous nous cachons dans l'obscurité.
12:23Dépêchez-vous de votre nettoyage et rencontrez-nous au rendez-vous d'ASAP.
12:28D'accord, Gray. J'ai seulement une chose à faire.
12:31Quoi ? C'est pas la planque.
12:34Oh, mon dieu.
12:38C'est définitivement mon couleur.
12:39Et je pense qu'elle joue mon chanson.
12:42Oh, mon dieu.
13:00Quelqu'un a appelé la police !
13:04Ah, Crackle. J'espère que vous appellez pour reporter le succès.
13:08Eh bien, en général, oui, mais...
13:10Oh, ne me dis pas qu'elle est déjà en rogue !
13:13Cette fille n'a rien d'autre que du mal à l'esprit.
13:15Je ne serais pas encore concerné, mais Carmen a décidé d'y aller et...
13:24Y'a des amoureux de musique là-bas ?
13:27Ça ne serait pas un original Stradivarius, n'est-ce pas ?
13:31Et le countesse gagne une surprise !
13:33Hey, comment ça va ?
13:35Donc, nous avons posé une claime à des trésors et à un antique,
13:38potentiellement valables à des millions, en une seule nuit.
13:41Comment as-tu réussi à l'enlever ?
13:44Je suis en Vienne, je suis entré et je suis sorti.
13:52Les gars, vous avez entendu de Shadowsan ?
13:53Non.
13:54Vous pensez qu'il y a quelque chose de mal ?
13:55Je ne peux pas le dire, il n'est pas en train de se réveiller.
13:57Mais sachez-ce, j'ai hacké la surveillance locale tout à l'heure,
13:59et ma source de reconnaissance officielle vient de recevoir ce match.
14:03Carme est en bonne santé et elle est en Vienne ?
14:05Peut-être qu'elle s'est lissée d'ici, et qu'elle est sur la course.
14:08Maintenant, où pouvons-nous trouver Carme ?
14:15Là, c'est elle, la meilleure de l'année.
14:18A Carmine !
14:21A Carmine !
14:23Allez, on est amis ?
14:25Bien sûr, BFF.
14:27Tu sais, si tu nous avais dit de l'argent, nous aurions pu t'aider.
14:31Une fille qui ne peut pas acheter des impulses ?
14:36Trouvez-nous des armes ou des idées ?
14:38Juste ça. J'aurai l'HQ à débloquer.
14:42Depuis combien de temps suis-je inconscient ?
14:44Nous allons vous poser des questions.
14:46Je ne serai pas là pour répondre.
14:57Joueur, je suis de retour. Des nouvelles ?
15:01Qui savait que les manoeuvres de ballon d'eau seraient une partie du entraînement de l'école de crime ?
15:05Cet instant nous a presque tous expulsés.
15:08N'a-t-il pas été cher ? Juste pour voir l'espace de l'HQ ?
15:11Absolument.
15:14Bien, bien, mes amis en vêtements.
15:17Attendez mon signal, Crackle.
15:19Wow, vraiment ?
15:20Pourquoi continuez-vous d'insister sur ces risques ?
15:23Je le fais pour la gymnastique mentale.
15:27Je ne vais pas l'arrêter.
15:31Carme ?
15:39Carme ?
15:40Tu vas bien ?
15:41C'est Carmen. Pourquoi ne serait-je pas bien ?
15:45Je suis mieux que bien.
15:48Je suis au-dessus du monde !
15:56Wow.
15:58Carme, qu'est-ce qui se passe ? Tu ne me reconnais pas ?
16:01Je reconnais un problème.
16:07Quoi ?
16:08Attendez, Deck !
16:10Freaky !
16:13Carme, aide-moi !
16:15Tu vois tous ces petits doigts ?
16:19Essaye de tirer sur celui qui ressemble à ton partenaire.
16:23Non !
16:38J'ai vu Carmen, dans les yeux.
16:40Elle ne savait pas qui j'étais.
16:42C'est comme si elle n'était pas là.
16:44Je ne sais pas.
16:45Je ne sais pas.
16:46Je ne sais pas.
16:47Je ne sais pas.
16:48Je ne sais pas.
16:49Je ne sais pas.
16:50Je ne sais pas.
16:51C'est comme si elle n'était pas là.
16:58C'est comme si j'avais peur.
17:00Pas seulement a-t-elle sélectionnellement évité les souvenirs de Carmen,
17:03elle a supprimé l'empathie de Carmen.
17:06L'empathie ?
17:07Son capacité à ressentir pour les autres.
17:10Elle ne s'intéressait pas si je vivais ou si je mourais.
17:12Si c'est une consolation, elle n'était pas la Carmen que nous connaissons.
17:16Elle a été programmée par le Docteur Bellum pour devenir l'opérateur qu'elle a toujours voulu être.
17:21D'accord. Alors comment obtenons-nous notre Carmen ?
17:24Bien sûr, nous devrions d'abord l'attraper.
17:27Puis espérer que la vraie Carmen existe.
17:30Quelque part au fond d'elle.
17:38Bruxelles.
17:40Copenhague.
17:41Saint-Pétersbourg.
17:43Chaque heiste plus folle que la dernière.
17:45Et pour ajouter de l'insulte à l'injurie, Callaway a été son accomplice habituel.
17:49Le comportement de Carmen n'a pas de sens. Pas après Egypte.
17:53Mais je dois admettre que ces crimes dévient de son modèle habituel.
17:56Aucun objet volé n'est revenu depuis la Vienne.
17:59Est-ce possible que Carmen joue un jeu plus long ?
18:02Peut-être en profonde sous-couverture à l'intérieur de Ville ?
18:05Ou peut-être qu'elle a un enfant mauvais ?
18:08Juste quand tu penses que tu as peigné San Diego, elle pivote.
18:12Elle change de forme à chaque fois.
18:14Et je pense qu'on doit accepter qu'on a été joué par elle.
18:17Encore une fois.
18:20Je n'ai pas d'autre choix que de mettre toutes les ressources de l'ACME dans la merde.
18:24Pour le bien de cette fois.
18:27Pendant que ses tactiques testent nos risques de tolérance,
18:31je dois admettre qu'elle a atteint des résultats assez spectaculaires.
18:36Il n'est pas négligeable que notre ancien étudiant et ennemi a reversé nos fortunes.
18:41Elle est notre plus forte ressource et notre meilleure opératrice.
18:45Et elle l'enlève sans jamais s'éloigner de ses cheveux.
18:48Avec de la banterie à l'aise, c'est drôle !
18:53Alors, allons-nous accepter ce vote ?
19:12Ce n'est pas le paradis des îles tropiques, mais c'est agréable.
19:16Carmen, on t'a demandé ici aujourd'hui pour reconnaître ton excellente performance dans tous les domaines vulgaires.
19:22Je le remercie pour mon excellent éducation.
19:24Nous souhaitons te récompenser en t'offrant notre position de faculté vacante.
19:31Chateau-Saint-Augustin ?
19:35J'y suis.
19:41Nos petits lames sont enfin tous élevés.
19:51S'il vous plaît, sachez que vous n'avez pas seulement gagné cette position.
19:55Oh ? Dites-le.
19:57C'est votre droit de naissance, ma chère.
19:59Car la sangue vile tourne dans vos veines.
20:02Nous savions votre père, Dexter Wolfe.
20:05Il était un membre de notre organisation prestigieuse.
20:08Vous le savez ?
20:10Pendant qu'il vivait.
20:12En fait, il a gardé ce même siège à côté de nous.
20:16Jusqu'à ce que le traître Chateau-Saint ait volé sa vie.
21:10Voir d'autres vidéos
21:40Voir d'autres vidéos
22:10Voir d'autres vidéos