• avant-hier
Transcription
00:00C'est comme si c'était ton troisième carte de mémoire.
00:02Désolée, c'est juste que je me souviens de ma prom.
00:04Tellement de joie, tellement de passion.
00:06La meilleure nuit de notre vie, tu te souviens, mon amour ?
00:09Tu n'es pas allé avec moi.
00:11Oh.
00:12C'est vrai.
00:14Ok, je suis en retard maintenant, je dois y aller.
00:31Merci d'être venu avec moi, Randy.
00:33Est-ce que je peux te faire une petite confession ?
00:35Ce n'est pas ma première prom.
00:37Qu'est-ce que tu veux dire ?
00:38T'es allé en retard ?
00:39Non.
00:40À mes autres écoles, je suis allée à la prom avec d'autres garçons.
00:44Regarde, je veux juste faire du party,
00:46faire mon tour, tu sais.
00:48Je veux juste que tu saches que je pense que tu es le seul.
00:50N'est-ce pas Randy ?
00:53Es-tu le seul ?
00:57Quoi ?
00:58Sois mon copain, Randy.
01:01Pour toujours, et toujours, et toujours.
19:29Quelqu'un a eu du mal à cacher ce livre d'année avant que je le trouve dans le bâtiment.
19:32Tu vas m'expliquer pourquoi tu as préparé tout ce schéma de Alice May,
19:35pour que je puisse le donner à des enfants et leur chien ?
19:38Tu as été payé pour un travail de mon employé, Mr. E.
19:41Et ce travail est terminé.
19:43Tu n'as pas besoin de connaître ses motifs.
19:46Disons simplement qu'il les a nécessité pour commencer à regarder dans le vrai mystère
19:49caché en dessous de Crystal Cove.
19:52Un mystère qui a conduit à la disparition de quatre jeunes.
19:55Un mystère dont le temps est venu de se résoudre.

Recommandations