Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Prends-le !
00:02Les dragons cherchent de nouveau la victoire !
00:04Oh non !
00:08C'est mieux que les dragons de Nexma !
00:10Oh non !
00:12Glowing dipstick !
00:16Je ne peux pas croire qu'on l'a bloqué de nouveau !
00:18Ce sont juste des pertes simulées.
00:20Une perte est une perte !
00:22On a besoin de Marcus ! Il est notre meilleur joueur de balle !
00:24Il n'y a pas de moyen que le négatif Von Maddox le laisse partir !
00:28Il dit qu'il a une sorte de contrat avec Marcus.
00:30Tout ce que je sais c'est que sans Marcus demain,
00:32le Vanguard sera la victoire.
00:43Regardez-moi ça !
00:45C'est l'année de l'équipe de championnats !
00:48Le Vanguard de la justice contre les dragons de la sombre !
00:52Allons-y !
00:58C'est ce qu'il s'est fait !
01:00C'est l'année de l'équipe de championnats !
01:12Regardez-moi ça !
01:28C'est l'année de l'équipe de championnats !
01:30Le Vanguard de la justice contre les dragons de la sombre !
01:32Allons-y !
01:46Quoi ?
01:47Qu'est-ce qu'un serpent a à s'inquiéter ?
01:49T'es en train de nous moquer Major !
01:51Je ne m'en moque pas !
01:53Rank et Rover vont tous perdre le tournoi.
01:55Mais Rank est le mauvais garçon de Brawl Ball.
01:57Qu'est-ce qui peut le faire perdre le tournoi ?
01:59Maddox les a mis en scène dans leur propre émission de télé.
02:04C'est l'heure de se préparer pour de merveilleux hikings
02:07sur les sitcoms préférés de tout le monde.
02:10Rover et Rank !
02:13Ok, Rank.
02:15C'est l'heure de se préparer pour le contest de la pâte de Gearscat.
02:19Pas encore la pâte de crème de banane !
02:22Je déteste la pâte de crème de banane !
02:26C'est comme si je te battrais de nouveau cette année,
02:28mon voisin mischievous.
02:31Hey, Rank !
02:33Tu ne me mangeras jamais, Rover !
02:37Bonne chance !
02:41A la prochaine fête !
02:43Oh, ça me fait tellement enrager !
02:49Désolée, Rank.
02:50On dirait que je t'ai crémé de nouveau.
02:53Oh, c'est génial !
02:55Marcus, mon garçon, je vais te faire une star.
02:58Mais je ne veux pas être une star de télé, Maddox.
03:00Je veux être avec les dragons au tournoi Brawl Ball.
03:03Non, non, non.
03:04Votre contrat d'ace de Gears me donne des droits d'écran exclusifs à vous.
03:08Réinstallez les pâtes de crème de banane !
03:09On est en pleine lumière, les gens !
03:10Et je dois annoncer un tournoi demain.
03:13Je devrais être avec les dragons.
03:16Sans Rover et Rank,
03:17ce sera un intéressant four-sur-four de brouhaha.
03:20Qui aura l'avantage ?
03:21Seulement le temps saura.
03:23Wallace, Groot, Yoji et Surge
03:25prennent sur Tachi, Sonya, Dirks et Zerf.
03:29Regardez-le, les gars de Gears !
03:31C'est un jour pour rouler et brouhaha
03:33avec des BADLANDS BRAWL BALLS !
03:36Dans la première partie,
03:37ils ont chacun une balle et un triangle pour défendre.
03:40Est-ce que vous êtes prêts ?
03:42Même sans Rank,
03:43le Vanguard sera dangereux.
03:45Un point très positif.
03:46Les balles sont exposées.
03:48Les Gears sont prêts.
03:49Et les BADLANDS BRAWL BALLS sont en train de se faire brouhaha !
03:57Ils arrivent !
03:58Tachi et moi, on les prend.
03:59C'est parti !
04:02Et les dragons ont la première balle !
04:04Dirks, Zerf, vous défendez notre point.
04:06Ne vous inquiétez pas, Sonya.
04:07Les BADLANDS BRAWL BALLS n'ont pas de chance.
04:09Oh, oui !
04:10C'est pour moi !
04:14Le Vanguard !
04:17Le Vanguard de la justice !
04:19Pas de surdose !
04:21Bonne voyage, sir.
04:23Très bien.
04:24Maintenant, mettons cette balle dans l'endroit où elle doit être.
04:27Le Vanguard est en charge de cette balle de dragon !
04:30Tachi et Sonya essayent de faire un favor !
04:33Oui !
04:34J'ai hâte d'attraper ces dragon punks !
04:37On dirait que tu vas avoir ta chance.
04:39Je les vois.
04:41Attaquez !
04:42Non !
04:43Laissez-moi tranquille !
04:45Qu'est-ce que c'est que ça ?
04:46Je ne crois pas, mon chien.
04:53Sonya a attrapé Zerf à l'arrière !
04:55On y va !
04:57Mon amour !
04:58Vas-y, mon amour, vas-y !
05:00Tachi a la balle !
05:01Non !
05:02Il est en charge ! Il a la balle !
05:04Rock'n'roll !
05:05Il vaut mieux regarder la prochaine fois, Vanguard !
05:08Oui !
05:09Un pour nous !
05:10Zerf, Dirks, comment allez-vous ?
05:12Votre ami Wallace n'a pas d'endroit pour courir, mon chéri !
05:14Il n'y a pas d'endroit pour se cacher !
05:16Attaque noire !
05:18Sergent, je veux que vous bloquiez pour moi.
05:20Compris, sir.
05:21Je vais faire sortir ce reptile de l'or.
05:25Tu veux l'or, Groose ?
05:26Alors, c'est parti !
05:31Groose !
05:33Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:34Yes !
05:35Hey, c'était pas cher !
05:37Le score est réglé en un !
05:39Excellent.
05:43Le lapin chasse le lapin dans le trou, et c'est fini.
05:46C'est facile.
05:47Hey !
05:49Je ne peux pas bouger !
05:51Et le Vanguard ne peut pas être arrêté !
05:53Il a l'air que quand Marcus a quitté son équipe, il a quitté son équipe aussi !
05:57Les dragons ont besoin de moi.
05:58Hey, c'est ta ligne !
06:00Hein ?
06:01Oh, désolé.
06:02Parce que le score est réglé en un !
06:04Oh, ça me fait trop...
06:07Jouer !
06:13Wow !
06:15Les dragons cherchent de nouveau le score !
06:17Allez, Dante !
06:18C'est juste les dragons !
06:23Bonne défense, Major Wallace !
06:25Sgt. Groose, déploie les Sika Mines pour défendre l'or.
06:30Compris, sir.
06:31Des munitions magiques sur le chemin.
06:34Ces escargots ne sauront jamais ce qui les attrapera.
06:36C'est parti !
06:42Nous avons de l'accompagnement, samouraï !
06:45Des monstres mobiles en cours de motion se chassent de Tachi !
06:50Bonne chance la prochaine fois, les dragons !
06:53Vous avez l'air déçus, les escargots.
06:55Bien, c'est juste comme ça que j'aime !
06:57C'est la fin !
06:58C'est la fin !
06:59C'est la fin !
07:00C'est la fin !
07:01C'est la fin !
07:02C'est la fin !
07:03C'est la fin !
07:04C'est la fin !
07:05C'est comme ça que j'aime !
07:10Une situation explosée pour Sonya Brakes !
07:13On dirait que les escargots vont tomber !
07:15Oh non !
07:18Avec un score de 1 à 1,
07:22les murs de motion de traction sont à l'épaule de Sonya !
07:23Bonne nouvelle pour les dragons.
07:29Bien joué, Sonya !
07:31Si elle ne se déplie pas, ils ne pourront pas la voir.
07:32Mais tu n'as pas de score en restant là !
07:37Sonya est en trappe et Tachi est sorti !
07:39On dirait que les dragons sont en train de s'éloigner !
07:45C'est ça, petits amis !
07:46Blaster en morceaux !
07:50Wow, Big Mama !
07:51Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:55Marcus ?
07:56Tosse-moi la balle !
07:57Tu peux me laisser ?
07:59Je ne peux pas.
08:00C'est Marcus Steven Rover sur le Shadow Dragon !
08:03Allez, petits bombes, suivez-moi !
08:05Rover se dirige vers l'objectif !
08:06Quoi ?
08:07Rover va détruire tout !
08:13Tire-le !
08:14Il l'a tiré !
08:19Saloperie !
08:21Non !
08:23Il vaut mieux que la prochaine fois, Vanguard !
08:27Tu sais vraiment pas comment faire une entrée explosive !
08:29J'ai appris quelque chose en faisant du showbiz !
08:31Marcus a vraiment éclaté la compétition !
08:34Je veux dire...
08:38Comment as-tu laissé qu'il s'éloigne de l'équipe ?
08:40Regarde, change le défilé et fais de Rank l'étoile !
08:47Vas-y, Rune !
08:49Je viens !
08:54Rune, encore une fois !
08:57Excellente !
08:58C'est la fin de la première période et nous sommes en ligne !
09:03La deuxième période est deux fois aussi agréable !
09:05Deux balles par équipe, deux buts !
09:08C'est le double de la destruction !
09:10Avec Tachi out et Sébastien non disponible avec des malfaitances,
09:14Marcus subit le Samouraï !
09:17C'est génial de te revoir, champ !
09:18Maintenant, nous devons prendre le contrôle !
09:20C'est pour ça que je suis là !
09:21Allons-y, dragons !
09:23Oh mon dieu, ton bras est une pièce de machinerie, mon ami !
09:26Peux-tu même jouer, Marcus ?
09:27Si je reste en position, je joue !
09:33C'est le moment de se préparer pour de merveilleux hi-jinks
09:36sur les sitcoms préférés de tout le monde !
09:42Bonjour, mon amour ! Je suis à la maison !
09:47Qu'est-ce que tu fais, petit fils misérable ?
09:50Je joue avec ma petite chouette, Snake !
09:52Tiens, père !
09:53Snake ? Je déteste Snake !
10:03C'est bon, comment ça ?
10:04Tu as détruit l'espace !
10:05Tu étais un bon joueur de balle !
10:07Maintenant, tu n'es qu'un acteur !
10:09Un mauvais acteur !
10:12Oh, oui ?
10:13Eh bien, ça me fait tellement en colère !
10:17C'est la fin ! Les dragons prennent la lead !
10:20Oh, le magnifique Venom est en colère !
10:23Avec Sonya, ça équilibre les chances !
10:26C'est un match 3-à-3 maintenant !
10:31Garpin Love, mets les chances en notre faveur !
10:35J'ai des nouvelles roundes de pierre d'armure
10:37destinées à faire juste ça.
10:41Sir, il a détruit la balle !
10:42C'est Garpin Love qui a détruit la balle !
10:44Sir, il a détruit la balle !
10:45C'est Garpin Love qui m'a détruit !
10:46J'ai des nouvelles roundes de pierre d'armure !
10:48Sirge est en colère, et Wallace prend la balle !
10:51Regardez ce qui se passe !
10:52Quel spectacle impressionnant !
11:04Il y a Dodges et Sirge qui prennent la tête !
11:06Un drame !
11:07On dirait que ça a attiré l'attention !
11:09Sirge ? J'ai voulu bomber Dierks !
11:12Ennuyé par un feu amicable,
11:14ce n'est jamais une bonne façon de partir.
11:17Major Wallace tombe dans la zone !
11:19Dragons forever !
11:21Ok, Wonderboy, défends-toi !
11:32Non !
11:33Wilbur détruit son but et bloque le coup !
11:35Personne ne l'a appelé !
11:42Sir, j'ai ton dos !
11:45Et moi, ton dos !
11:46C'est parti pour le Double Brawl Slam !
11:49Ce genre de conversation, c'est de la musique pour mes poignets !
12:02Préparez vos armes ! Retournez !
12:05On dirait qu'ils ne vont pas dépasser Major Wallace !
12:07Non ! Attends !
12:08Les dragons prennent la longue route !
12:12Les dragons ?
12:13Vous avez abandonné vos objectifs sans défendre !
12:15Sir, désolé de vous avoir dépassé.
12:17J'ai déjà répondu à ma détention.
12:25Je crois que vous avez quelque chose qui m'appartient.
12:28Pensez à nouveau, Wallace !
12:34Ok, rien de fancier.
12:35Juste scorer cette fois-ci et mettre le jeu à l'abri.
12:38Rank, mon amour, je suis là !
12:41Rank est sur le terrain !
12:42Tu m'as manqué !
12:57Pas lui aussi !
12:58Je veux dire...
12:59Rank a le but !
13:03Les reptiles sont là !
13:05Quel spectacle impressionnant !
13:08Tu veux voir quelque chose, Snake ?
13:09Regarde ça, Snake !
13:12C'est tellement dégueulasse !
13:19Qui va me détruire ?
13:26Les Vanguards sont en charge de ce dragon !
13:29Oh, j'ai vraiment peur !
13:33C'est Rank !
13:35La victoire de Mégane !
13:37Quelle déception !
13:39Ouais !
13:40Rank et Wolverine sont de retour dans le jeu !
13:42Et maintenant, dans la troisième période,
13:44le terrain de jeu change encore pour encore plus d'action !
13:50Rank, donc tu as traité de ton stardom pour le tournoi ?
13:53Je suis le meilleur joueur de Brawl Ball que j'ai jamais joué !
13:55Et je vais t'en prouver !
13:56Qu'est-ce que vous pensez que vous faites ?
13:58Je suis Maddox, mon amour !
14:00Hey, tu as l'air génial !
14:01Est-ce que tu peux m'attendre ?
14:02Euh, non.
14:03Hey, vous partagez des contrats en fer !
14:06Désolé, Maddox.
14:07Pas le temps pour vos shows.
14:08C'est l'heure du Brawl !
14:09J'ai deux mots pour vous, mon amour !
14:11Attends, non, seulement un !
14:16Wolverine ! Rank !
14:17Revenez à la scène immédiatement !
14:19Vous n'allez plus jamais travailler dans cette ville !
14:20Vous m'entendez ?
14:22Avec Rank de retour, ils nous dénombrent.
14:24Et puis, nous devons prendre ce bébé rabot !
14:27Oh, ouais, Dragons.
14:28Je vous envoie couche après couche de positivité.
14:30Vous pouvez ressentir l'ambiance ?
14:31Hey, moi aussi, je me sens positif !
14:33Positif, on va vous battre, les punks !
14:36Dans cette ronde, il n'y a qu'une balle de bras !
14:38Mais ça compte pour deux points quand on l'écoute !
14:49Pour plus de difficulté, il y a maintenant des mines et des torches automatiques.
14:52Aussi, comme bonus, il y a des balles de bras qui explosent !
14:56Pas de soucis, Major !
14:57Attention, la balle attrape les armes automatiques.
15:00Je vais être très prudent.
15:06Oh !
15:07Lorsque la balle se retourne, Rank tourne vers le but !
15:10Tuez-le ! Tuez-le ! Tuez-le !
15:11Pour ceux qui veulent rentrer à la maison, ce n'est pas mieux que ça !
15:17C'est l'heure !
15:18Nous devons empêcher Rank de gagner si vite.
15:20Puis les balles de bras exploseront pour nous.
15:28C'est mon tour !
15:31La victoire !
15:36Je vais te transformer en poisson !
15:45Aïe ! Wallace et Dierks sont sortis !
15:47C'est la fin de Rover !
15:55Rank ! Ne laissez-le pas vous courir !
15:57Bougez plus vite !
15:59Junior ne va pas se passer de moi !
16:06Tour Rover est entouré par les armes automatiques
16:08et la balle de bras qui explose est en train de exploser !
16:11Très explosif.
16:13Ok, tu as gagné.
16:15Hey, un peu.
16:19Rose prend le coup !
16:20Qu'est-ce que c'est que ça !
16:24Regarde !
16:25C'est juste Rover et Rank ensemble de nouveau !
16:28Seulement cette fois, la blague est sur toi !
16:36Devant les armes !
16:38Comme ça !
16:43Ils doivent的ntrenir avec 12 !
16:46Tu dois être bon, vous saoule !
16:48Mange des médales !
16:50Prends ça !
16:53Désolé, Rank.
16:55Ça me semblait que je t'avais enclenché de nouveau.
16:57Rover zoom au sol et Rank,
16:59le gouverneur de balle de bras, a des épaules !
17:01Allez.
17:03L'enfer est chaud sur ses jambes !
17:04Viens !
17:05Je viens pour toi, Snake !
17:07C'est l'heure de tomber !
17:15Viens, les cerveaux des jambes !
17:17Tenez-vous ensemble quelques secondes plus !
17:20Désolé, garçon, c'est la fin du jeu !
17:28Ouais !
17:30Oh, ouais !
17:31Vous le croyez ou pas ?
17:33Non !
17:34Longue chute de Shadow Dragon !
17:36Et Marcus Steven Rover est le nouveau roi du Rolling Brawl !
17:43Oh, ouais, bébé, c'était une belle chose !
17:46Il a fait que les cheveux pointillés ressemblent à des amateurs de classe !
17:50Hé, tu as presque gagné en classe.
17:52« Presque » ne nourrit pas le Bulldog.
17:55Ou autre chose.
17:56Oh, ça me fait tellement en colère !
18:00Je pense que tu es le meilleur !
18:02Vraiment ?
18:03Ouais ! Tu es revenu et tu l'as presque battu !
18:06Oh !
18:07Tu es mon héros !
18:08Viens ici, petit Rank, et donne à ton père un grand embrassement !
18:12Oh, c'est tellement mignon !
18:15Les deux ensemble feraient un super spectacle !
18:17Oh, non. Ne pense même pas à ça.