離婚後夜 第4話 「もっと甘えて欲しいな」2024年11月3日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Oh
00:37What is this?
00:39Is this a hand-pulled garment?
00:43You're doing your best because Gao is supporting you, right?
00:46I hope I can be of help
00:50But Gao doesn't really say anything about you, does he?
00:53I know you're trying
00:57Shinya-san
01:00But I don't want to go home
01:04Then let's go to a hotel
01:06You're a good wife
01:09You're just right for a wife
01:13I just wanted to get married to someone who had a good idea
01:18I made a compromise with you
01:21I'm always thinking that I can divorce you
01:27Divorce?
01:30Let's do it
02:00I'm sorry
02:26Gao-san
02:28You don't have to go that far
02:30It's okay
02:32Let me do this
02:58Hmm?
03:06No, it's nothing
03:10I'm going to report in my room
03:12Okay
03:24Yes
03:28Thank you for your hard work
03:30Would you like some coffee?
03:32Yes, thank you
03:36Here you go
03:40A college assignment?
03:42Yes
03:44I have to prepare a report
03:46Management, right?
03:48Yes
03:52Are you studying to be an accountant?
03:54Yes
03:56I passed last year
03:58That's amazing
04:00I think I'm better at writing novels
04:06We complimented each other
04:12Oh, right
04:14I found a place to live
04:18Is that so?
04:20But
04:22I can move in 3 months later
04:24Don't worry about that
04:28Thank you
04:30I'm sorry to bother you
04:32No problem
04:34Good luck with your report
04:54Thank you
05:24Thank you
05:54Okay
05:58I'm sorry
06:00Don't worry
06:02You don't have to do all the housework
06:04But
06:06I'm doing this for you
06:08It's normal for me to do this
06:10I think it's amazing
06:12how normal you are
06:14Is that so?
06:16How normal have you been?
06:18I'm sorry
06:20No problem
06:22You don't have to worry about me
06:24I just want this place
06:26to be a place
06:28where you can relax
06:30Yes
06:32Okay
06:34Let's have breakfast
06:36The fried egg
06:38is half-cooked
06:40It looks delicious
06:42Thank you
06:44I'll bring some coffee
06:46I'll bring some coffee
07:00Here you are
07:02Thank you
07:08Let's eat
07:10Let's eat
07:12I was drawn in
07:14by your delicate body
07:16from the beginning
07:18It was interesting
07:20Thank you
07:22Can you
07:24think a little more?
07:26What?
07:28Your face
07:30when you're not satisfied
07:34It's okay
07:36because it still tastes good
07:38I'm sorry
07:40Let me think about it
07:50See you
07:52See you
08:00Good morning
08:04Minase
08:06I don't want to talk
08:08to a secretive person
08:16I want to talk to you
08:18Talk to me?
08:20Talk to me, handsome
08:26What should I do
08:28to make you
08:30trust me?
08:32You mean that girl?
08:34I know
08:36I'm unreliable
08:38but I want you
08:40to trust me a little more
08:44I see
08:48Yori
08:50I'll solve
08:52your problem
08:54First,
08:56your appearance
08:58I want you to be
09:00reliable
09:02So,
09:04build muscles
09:06Then, she'll trust you
09:08Sit down
09:10Hold this
09:14One
09:16Two
09:18Three
09:20Four
09:22Five
09:24Six
09:26Seven
09:28Eight
09:30Nine
09:32Ten
09:34Yori, are you okay?
09:36Your hands are shaking
09:38I'm fine
09:42Don't push here
09:44Okay
09:54Thank you
09:56How is your work?
09:58I'm going to
10:00write a story
10:02but I don't know
10:04the main character
10:06yet
10:10I'm sorry
10:12to bother you
10:14It's okay
10:16Take your time
10:18Thank you
10:28Welcome back
10:30Let's have dinner
10:32Is this a bug?
10:36Yes
10:38Really?
10:42What?
10:44Akari,
10:46you don't do
10:48tiring work, do you?
10:50You should
10:52cook dinner
10:54Why are you
10:56angry?
10:58If you want to
11:00be with me,
11:02I won't forgive you
11:08Well,
11:10I'll forgive you today
11:24What?
11:46Thank you
11:48You're welcome
11:50Well
11:52What is it?
11:54You're dating Shinya, right?
11:58Well
12:00I
12:02knew his wife
12:04It's complicated
12:06You
12:08didn't ring the bell
12:12So
12:14I didn't know
12:16you were married
12:18What?
12:20I didn't know you
12:26I'm suffering
12:30Can you
12:32talk to me?
12:38Excuse me
12:44What were you talking about?
12:46Nothing
12:50I'm sorry
13:00I'll do it
13:02It's okay
13:06Well
13:08Can you do it?
13:10Yes
13:16Please
13:18Yes
13:22Do you
13:24watch TV?
13:26Yes
13:28What do you watch?
13:30Well
13:32Variety shows
13:34Do you watch variety shows?
13:36Yes
13:38I'm surprised
13:40Really?
13:42I have a strong image of
13:44novels and books
13:46Yes
14:00I'm sorry
14:02I fell asleep
14:04Don't worry
14:08Let's go to bed
14:12Yes
14:14It's okay
14:16I'll do it
14:18Thank you
14:24Well
14:26Good night
14:30Good night
14:44I can't
14:46I can't
14:48I'm falling in love
14:52I'm scared
15:10So
15:12I can't
15:14Think about it
15:18I have someone I like
15:22So
15:24I don't want to date another woman
15:28What kind of person is she?
15:30I
15:34think she's one-sided
15:38You've been naïve
15:40If you're a man
15:42you should be more aggressive
15:46You have someone you like
15:58Be careful
16:00Kawa-san
16:02Iori-kun
16:04Ah
16:08Iori-kun
16:10Nice to meet you
16:12I'm Kawa's brother
16:14Ah, Onii-san
16:16Nice to meet you
16:18I'm Hojo Iori
16:20Iori-kun is
16:22a cafe clerk
16:24I see
16:26The cafe is very comfortable
16:28I always work there
16:30That's good
16:32My sister always helps me
16:34Me too
16:38I want to go there
16:44I have to go
16:46Hojo-san, see you
16:48Yes
16:50I have to take you home
16:52Is that okay?
16:54There's a place I want to go
16:58It's been a while
17:00See you
17:02Me too
17:12See you
17:22I live in London
17:24It's been a while
17:26I haven't seen you
17:28What do you do?
17:32I'm a designer
17:34Designer
17:36That's amazing
17:40I'm sorry
17:44I couldn't tell my brother
17:46that I got divorced
17:48So I couldn't tell him
17:50that I live in your apartment
17:52Don't worry about that
17:54I couldn't tell
17:56my best friend
17:58or anyone
18:00I wonder
18:02what I'm doing
18:14Hey, Josh
18:18I was right all along
18:20Don't take your eyes off him
18:24Okay
18:46It's still hard
18:54I'm sorry
19:08Hey, Kaho
19:10Will you marry me?
19:12Yes
19:14You will?
19:16Yes
19:20Why are you crying?
19:22Because
19:26I'm happy
19:32I know it's late
19:34but I want you to thank me
19:36for letting me marry
19:38a plain girl like you
19:52How's work?
19:56I think I'll call it a day
20:00Thank you
20:06Are you okay?
20:08I'm sorry
20:10I just felt a little dizzy
20:12I'm fine
20:16I'm sorry
20:18I'm sorry
20:20I'm fine
20:28You're heavy
20:30I'm not
20:32But
20:34I'm working out
20:36so I'm fine
20:51Are you okay?
20:56Lately
20:58I haven't been able to sleep
21:02So
21:04I think it's probably because of that
21:06Your hands
21:18Your hands
21:20are very cold
21:24Your hands
21:26are warm
21:28I'm going home
21:34Sleep tight
21:58Sleep tight
22:00Sleep tight
22:26Mom
22:31How can I
22:33be your support?
22:46Shinya
23:00Shinya
23:12If you had a wife
23:14you should have known
23:16I dumped her
23:18You're like a little brother
23:20I'll be a man
23:22you can rely on
23:24Leave it to me
23:26I want you to
23:28be happy
23:30The person I love
23:32isn't just anyone