その着せ替え人形は恋をする #3「私、雫たんになれてる....-」《ドラマイズム》 2024年10月22日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Is this the cosplay event?
00:02Yes.
00:04Um, Kitagawa-san.
00:06Yes?
00:08About what I said yesterday...
00:11Is the event for cosplay?
00:13Yes.
00:17In two weeks.
00:18In two weeks?
00:20That means...
00:21I'm going to be in the event.
00:24I've never been to a cosplay event.
00:27So I'm really looking forward to it.
00:30Ah...
00:31That's right.
00:37Gojo-kun, look!
00:39She's called Juju-san.
00:40Isn't she really cute?
00:44Juju-san?
00:45I really like this Reia-san.
00:48She's a magical girl.
00:49She's an anime girl.
00:51She's really beautiful.
00:53Her costumes and photos are so good.
00:55Her followers are crazy.
00:57But it doesn't seem like she's in an event.
00:59She's not involved with anyone.
01:01She's like a mysterious person.
01:03A mysterious person?
01:06There are a lot of other Reia-sans that I like.
01:11Look!
01:12Isn't this person crazy?
01:13She's really beautiful!
01:16Isn't this person really beautiful too?
01:30You've been quiet for a while now.
01:32Do you want to say that these people aren't beautiful?
01:35No...
01:36That's not what I meant.
01:38Then what is it?
01:42Um...
01:43Say it!
01:46I'm sorry if I offended you.
01:49To me,
01:51beautiful is a special word.
01:55From now on, this is my house.
02:00Let's go.
02:14Did you make this?
02:17It's so beautiful!
02:19When I first saw a doll,
02:22I thought to myself,
02:24there are so many beautiful things in the world.
02:27I thought the word beautiful
02:29was for something like this.
02:34That's why...
02:36Um...
02:39I can't say this
02:42unless it's from the bottom of my heart.
02:47But
02:48we're not denying the appearance of the cosplayers.
02:51I think it's fine.
02:53What?
02:54If you've decided that,
02:56I think it's fine.
02:58Stubbornness is important.
03:08I'm home.
03:15Oh, you're home.
03:17What's up?
03:18I thought you were going to make dinner.
03:20It's okay, I'll do it.
03:22It's okay.
03:23You're busy making costumes, aren't you?
03:25What?
03:26Your friends are counting on you.
03:28You have to make it properly.
03:30Thank you, Grandpa.
03:41I have to make it in time.
03:50Okay.
04:03Grandpa, are you hurt?
04:05Yes.
04:06I twisted my ankle.
04:08I'm glad I didn't break my bone.
04:11I'm worried.
04:14The doctor said
04:15I should rest for a while.
04:19If you need help, just let me know.
04:21I can cook.
04:27But it's okay.
04:31I see.
04:37The test next week is boring.
04:41What?
04:44The mid-term test.
04:48Did you forget the mid-term test?
04:51Yes.
05:02Dinner is ready.
05:10You should take a break.
05:12If I don't exercise every day,
05:14my arms will get numb.
05:16I can't exercise even for a day.
05:19By the way,
05:20how's the costume making going?
05:22What?
05:23The pain is gone.
05:25You don't have to worry about me.
05:28It's okay.
05:29I'll make it in time.
05:31Don't worry.
05:32I see.
05:46I'm sorry.
06:02Hello, this is Gojo Doll.
06:04I'm sorry.
06:05I'm taking a day off.
06:09The second week is open next month.
06:22I printed out the materials for the visitors
06:24and put them in the drawer.
06:26That's great.
06:46I'm sorry.
06:58Are you going to karaoke?
06:59Yes, I am.
07:01I've been waiting for this day.
07:04Hey, Gojo.
07:16I'm sorry.
07:46I've been waiting for this day.
08:01How many days has it been?
08:04How many days has it been?
08:16Why am I so useless?
08:29I didn't make it in time for the costume.
08:34I can't even use a brush.
09:05It's all a mess.
09:16Isn't it hard to make a doll every day?
09:22Of course it's hard.
09:25I can't do it because I like it.
09:28I see.
09:29But I like it, so I can do it when I'm in trouble.
09:37I'm glad I did it when I saw the customer's smiling face.
09:42I want you to be happy.
09:44You can do your best even if it's hard.
09:52Gojo, thank you so much.
09:54I'm so happy.
09:56It's so cute.
10:26I'm so happy.
10:28I'm so happy.
10:30I'm so happy.
10:32I'm so happy.
10:34I'm so happy.
10:36I'm so happy.
10:38I'm so happy.
10:40I'm so happy.
10:42I'm so happy.
10:44I'm so happy.
10:46I'm so happy.
10:48I'm so happy.
10:50I'm so happy.
10:52I'm so happy.
10:54I'm so happy.
10:56I'm so happy.
10:58I'm so happy.
11:00I'm so happy.
11:02I'm so happy.
11:04I'm so happy.
11:06I'm so happy.
11:08I'm so happy.
11:10I'm so happy.
11:12I'm so happy.
11:14I'm so happy.
11:16I'm so happy.
11:18I'm so happy.
11:20I'm so happy.
11:22I'm so happy.
11:24I'm so happy.
11:26I'm so happy.
11:28I'm so happy.
11:30I'm so happy.
11:32I'm so happy.
11:34I'm so happy.
11:36I'm so happy.
11:38I'm so happy.
11:40I'm so happy.
11:42I'm so happy.
11:44I'm so happy.
11:46I'm so happy.
11:48I'm so happy.
11:50I'm so happy.
11:52I'm so happy.
11:54I'm so happy.
11:56I'm so happy.
11:58I'm so happy.
12:00I'm so happy.
12:02I'm so happy.
12:04I'm so happy.
12:06I'm so happy.
12:08I'm so happy.
12:10I'm so happy.
12:12I'm so happy.
12:14I'm so happy.
12:16I'm so happy.
12:18I'm so happy.
12:20I'm so happy.
12:22I'm so happy.
12:24I'm so happy.
12:26I'm so happy.
12:28I'm so happy.
12:30I'm so happy.
12:32I'm so happy.
12:34I'm so happy.
12:36I'm so happy.
12:38I'm so happy.
12:40I'm so happy.
12:42I'm so happy.
12:44I'm so happy.
12:46I'm so happy.
12:48I'm so happy.
12:50I'm so happy.
12:52I'm so happy.
12:58No way.
13:16Is this really made by you, Gojo?
13:25Yes. It took me a while, but I made it in time.
13:29Wow!
13:32Now you can participate in the event.
13:34What?
13:37Did you think I was going to participate in today's event?
13:43No, I didn't.
13:48I didn't know how long it would take to make clothes.
13:52I can find the cosplay event anytime.
13:56I was going to wait until Gojo finished it.
14:06What?
14:08I'm sorry. I didn't tell you.
14:10I'm really sorry.
14:15I'm glad.
14:17What?
14:19I was worried about what to do if I didn't make it in time.
14:25It was my mistake.
14:33What?
14:37I...
14:41I went home as soon as Gojo finished his test.
14:44I was worried about my grandfather and the store.
14:49I'm sorry I didn't notice that you made it for me.
14:56I'm really sorry.
15:00Don't cry.
15:02I should have consulted with you.
15:04I'm sorry.
15:09But I'm glad I made it.
15:13I'm glad Mr. Kitagawa liked it.
15:18Well...
15:20Are you not happy?
15:23Of course I'm happy.
15:25I'm happy.
15:34Ms. Kitagawa.
15:36Do you want to go to the cosplay event?
15:40What?
15:41Do you have makeup tools?
15:44I always have them.
15:47Let's do it.
16:04Let's do it.
16:06Let's do it.
16:32Lower your head and look down.
16:48Keep your eyes on your cheeks.
17:00Don't put too much color on your lips.
17:08You can make your eyelashes look longer.
17:13I don't have an eyelash curler.
17:15I have one.
17:17What?
17:22Is it hers?
17:24No.
17:26I bought this doll to try it on.
17:37Look.
17:39It's a gyaru.
17:41I don't know yet.
17:43But you'll know who drew it if you look at the front.
17:48Wow.
17:50Do you know who drew this doll?
17:58I want to be able to make a doll like that in the future.
18:06You can.
18:09What?
18:11I'm sure you can.
18:21That's how you smile.
18:24It's the first time I've seen you smile like that.
18:28Is that so?
18:31I'm embarrassed.
18:47You can go now.
18:49Okay.
18:53I'll open the door.
19:21Do I look like Shizuku-tan?
19:28You look like Shizuku-tan.
19:31I know, right?
19:35I look like Shizuku-tan, don't I?
19:37I look like Shizuku-tan.
19:43I look like Shizuku-tan.
19:50I look like Shizuku-tan.
19:54You don't look like Shizuku-tan at all.
19:56You look good.
19:58But...
19:59If you don't look like Shizuku-tan, you won't be able to put on makeup.
20:03Let's go.
20:11Oh no! I'm going to be late!
20:21Wait.
20:22Yes?
20:26Can you take a picture of me?
20:29Are you going to make me a doll?
20:35I really want to do this.
20:37So please help me.
20:42I'm really glad you came.
20:55Excuse me.
20:57Can I take a picture of you too?
21:00Me?
21:02Yes. You're Shizuku Kuroe, right?
21:05Yes, I'm Shizuku-tan.
21:07I'm ready to shoot.
21:21Everyone is free to enjoy their favorite character's cosplay.
21:38When did I...
21:45I was able to keep my promise with Kitagawa-san.
21:53Today is the last day I can spend time with Kitagawa-san.
22:07Look, look! The picture you took earlier!
22:09You already gave it to me?
22:11I made one just for the course.
22:17This?
22:19You're hiding your face, so it's fine, right?
22:21Well, yes.
22:27Kitagawa-san, thank you very much.
22:30Huh?
22:32I had a lot of things, but it was a great experience.
22:36I had a lot of fun.
22:39I had a lot of fun too!
22:41Thank you for the compliment.
22:45By the way, everyone at the cosy eve was really fun.
22:49It's great that there are only people who do what they like.
22:53My hobby is anything, but I really like people who do what they like and have fun.
22:59It's kind of sparkly, isn't it?
23:03That's right.
23:08Kitagawa-san, you were very beautiful.
23:17Huh?
23:29To me, beautiful is a special word.
23:47Next week
23:52Can you make a costume for Juju?
23:54Are you serious, Juju-sama?
23:56I want to cosplay and leave a good picture just for myself.
23:59I'm Inui Shinju.
24:01I really like Hojo-kun.
24:04No way!