No Gain, No Love Ep 2 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:30Oh, it's snowing a lot.
00:00:50It's nice.
00:00:53Here.
00:01:05Are you here to eat snow?
00:01:16What's wrong with you?
00:01:20Do you like smoking more than your grandson?
00:01:30I'm dying because of cigarettes.
00:01:40Are you going to live if you smoke?
00:01:50It's not an orphanage.
00:01:53I'm not an orphan. Why do you keep saying orphanage?
00:01:55If you meet something you want as a parent, that's an orphanage.
00:02:00My grandmother did it for me.
00:02:02I'm not an orphan.
00:02:12I'm not an orphan.
00:02:22What are you looking at?
00:02:36Grandma, then I'll marry a pretty woman like my mom.
00:02:42I'm not an orphan.
00:02:52I'm not an orphan.
00:03:02I'm not an orphan.
00:03:10I'm not an orphan.
00:03:13Do you want more tangerines?
00:03:15All right.
00:03:18Give it to me.
00:03:46Do you have anything you want?
00:03:47Yes, the groom.
00:03:50The groom?
00:03:52Do you want to fight?
00:03:54No, I need it at the wedding.
00:03:58The one next to the bride.
00:04:00Oh, the groom.
00:04:03Do it.
00:04:04What?
00:04:05Groom.
00:04:08Be my groom.
00:04:11Yes.
00:04:23What is it? You look like you don't want to be.
00:04:27You're making me feel bad.
00:04:31Why? Why don't you like it?
00:04:33What did I do?
00:04:35My grandmother told me to marry a kind and careful woman.
00:04:41I'm kind and careful.
00:04:43Do you know what it means to shorten a kind and careful woman into three letters?
00:04:46Hand.
00:04:47Sun.
00:04:48Brother.
00:04:51The guest is kind and careful.
00:04:57I guess you don't know the world and the price because you live only in your mother's dream.
00:05:02You're going to live alone for three years and date a woman.
00:05:07I'll pay for it.
00:05:09Oh, yes.
00:05:13Oh, that was you?
00:05:17Oh, that's why you hated me so much.
00:05:22Is that all?
00:05:23He really lived alone for three years and got married.
00:05:26I made him a person.
00:05:29One? Can you do it with one?
00:05:32If you die tonight, your life will end.
00:05:36What should I do?
00:05:49No corn, no sack.
00:05:51How careful are you?
00:05:52I can't be more careful than this in the 21st century.
00:05:55I don't want to see it.
00:06:15Manager Song, are you busy?
00:06:17It's okay.
00:06:19Tell me.
00:06:21I have something to check, but I'm not going to tell you through a messenger.
00:06:24I'd like to tell you in person, but when are you comfortable?
00:06:27What's going on?
00:06:34Where are you going? It's lunchtime soon.
00:06:37Oh, Kwon Hee-rin asked me to see you.
00:06:40Kwon Hee-rin, Mr. Ahn's wife?
00:06:44It's different.
00:06:46Tell the manager to come.
00:06:48Oh, that's not it.
00:06:51I only have a greeting team in the empty meeting room, so I said I was going.
00:06:54Well done.
00:06:56Get along with Lee-rin moderately.
00:06:58Moderately.
00:07:03What are you doing?
00:07:05Huh?
00:07:06What is it?
00:07:07No.
00:07:08What is there?
00:07:11You really don't have it?
00:07:19You're the only one who knows.
00:07:22Actually, Kwon Hee-rin.
00:07:30Hello.
00:07:36Hello.
00:07:37Hello.
00:07:43Hello, boss.
00:07:50Hello.
00:08:08Have a drink here.
00:08:12Yeah.
00:08:20It's cool.
00:08:22I'm going to tell you everything.
00:08:23The boss stole the coffee.
00:08:25I'm going to tell you everything.
00:08:26The employee spoke informally to the boss.
00:08:29Ppokyu Ppokyu.
00:08:30Child.
00:08:37So, Kwon Hee-rin's mom and Ppokyu's mom are high school best friends?
00:08:42Yeah.
00:08:44Ppokyu and Lee-rin are close brothers and sisters.
00:08:46No, I'm close to Ppokyu.
00:08:48Why are you marrying Mr. Ahn?
00:08:50Oh, honey.
00:08:51Don't you know that?
00:08:55Because I love Lee-rin and Mr. Ahn.
00:09:19Out!
00:09:23Do you know why I chose a secretary as my secretary?
00:09:26I don't really want to know.
00:09:27I couldn't pick a secretary as a secretary, but a secretary applied as a secretary.
00:09:32I couldn't pick a secretary, but I got a secretary.
00:09:39Is it fate?
00:09:42Why can't you pick a secretary?
00:09:43No, my mom told me not to pick a female employee.
00:09:48Boss.
00:09:49Pick a female secretary who has a man's heart.
00:09:52You can do that.
00:09:55Secretary.
00:09:59Should I post an advertisement for the secretary's experience?
00:10:02No.
00:10:03You can't deceive your mom.
00:10:12When will that anxious lower body be stabilized?
00:10:24Are you here?
00:10:25I was curious, so I came quickly.
00:10:27What's going on?
00:10:28I'll tell you when we're all together.
00:10:30Is there anyone else to come?
00:10:39Why is Mr. Ahn?
00:10:43Isn't the meeting over yet?
00:10:46Come on in.
00:10:47I called you two together.
00:10:51Yes.
00:10:58I think we need a three-way meeting.
00:11:00Three-way meeting?
00:11:04You two are closer than I know.
00:11:12A relationship in the mountains?
00:11:20I didn't think you wouldn't have any dating experience.
00:11:24Then you wouldn't have met.
00:11:26I don't have a past because I don't have a charm.
00:11:28But the woman who should be in the past came to my wedding and got a bouquet?
00:11:40Isn't this deceiving me?
00:11:43Yuri, that's...
00:11:53Oh, secret power.
00:11:55Fake.
00:12:05Oh, security.
00:12:13I don't misunderstand you two.
00:12:16But this job is highly interested in the boss, and the competition between employees is fierce, so the process of judging is tricky and careful.
00:12:24I thought it would be better to organize it in my line before it became a problem in the main office, so I asked you two to meet.
00:12:30Oh, so the proposal I made for the job and the proposal Mr. Ahn made are similar, right?
00:12:38It's not similar, it's almost 90% similar.
00:12:43Maybe you two are doing projects together and exchanging opinions a lot, so maybe you came up with a similar idea by chance.
00:12:51I think so.
00:12:56Learning game?
00:12:57Yes.
00:12:59Why don't you use AI learning data to make a calculation learning game?
00:13:05Well, I don't think the game made by an educational company will be fun.
00:13:10So you have to make it fun.
00:13:14I'm playing a farm game on my cell phone these days.
00:13:19That's why I don't have a sense of creativity these days.
00:13:21If you spend money, you can harvest crops quickly.
00:13:24You have to apply this to the learning game and use the concept of calculation instead of spending money.
00:13:30Oh, listen.
00:13:33I'm listening.
00:13:35No, focus on it.
00:13:37I'm focusing.
00:13:39Oh, really.
00:13:43Then, please discuss and decide how to organize it before posting it to the head office.
00:13:48Yes.
00:14:00Where are you going?
00:14:03To the restaurant. It's lunch time.
00:14:05Didn't you remember what Ms. Kwon said earlier?
00:14:07If we don't make a deal, the head office...
00:14:10What do you mean a deal?
00:14:11It's a deal for the victim to work with the perpetrator.
00:14:14Victim and perpetrator?
00:14:15Idea plagiarism and embezzlement is also a crime.
00:14:18You know who came up with the idea, don't you?
00:14:23No, that's...
00:14:24Dismissed.
00:14:40Why? Are you going to kneel again?
00:14:44A 300,000 won kneel.
00:14:46How many more times do you think it's going to be a plan plagiarism agreement?
00:14:49Haven't you heard the rumors yet?
00:14:51You can't win first place this time anyway.
00:14:53In the CEO's office, a female employee...
00:14:55Whether you win first place or not, it's my plan.
00:14:57That's just going to be mixed up.
00:14:59There's a time for planning, but it's such a waste.
00:15:02I'll win first place and do business.
00:15:04Then you'll be proud, too.
00:15:05Do you want to get hit?
00:15:08I wasn't going to say this.
00:15:11Actually, my mother-in-law...
00:15:12Hey, let's not go there.
00:15:16It's too late.
00:15:19You know.
00:15:21If you don't dismiss,
00:15:22When, where, how, why on the HR team
00:15:26I'm going to tell you in detail and interestingly.
00:15:31As a family.
00:15:33Make a good judgment.
00:15:34If you don't want to be a divorced male employee.
00:15:36We were dating.
00:15:41We talked about this memory when we were dating.
00:15:43But I couldn't accept the breakup.
00:15:45I think I'm taking revenge like this.
00:15:48Son Hye-young.
00:15:50Hey, Ahn Woo-jae.
00:15:51Who do you think the company will believe?
00:15:54I can't beat the truth.
00:16:00You can't beat the truth.
00:16:02Truth can't beat rumors.
00:16:06A woman who is obsessed with her ex-boyfriend who is married.
00:16:09You know it's a perfect picture for others to see.
00:16:13Make a good judgment.
00:16:15If you don't want to be a divorced female employee.
00:16:33Mr. Ahn.
00:16:34I don't think it's going to be easy to proceed with the proposal you just made.
00:16:39Manager Son?
00:16:40I'm getting married.
00:16:41A month later.
00:16:43uh?
00:16:57Marriage?
00:16:58I'll do it once.
00:17:05A month later.
00:17:11Wow.
00:17:12It's something you can't do in ordinary love.
00:17:15But I don't need it all.
00:17:18Because it's fake.
00:17:29Oh, my husband.
00:17:34Ha...
00:17:38It's 3,600 won.
00:17:531mm, 3mm, 6mm.
00:17:55Forest slim, super slim.
00:17:57What would you like?
00:17:58I quit smoking.
00:18:00Kind and careful.
00:18:03Ha...
00:18:05Oh, there.
00:18:07You know.
00:18:08Brother!
00:18:09The microwave doesn't work here.
00:18:11I put it on because it was broken.
00:18:12Use the one above.
00:18:16I have to get married.
00:18:18Uncle!
00:18:19Do you have a time loop?
00:18:21It's all out.
00:18:22What?
00:18:23I have to get married in a hurry.
00:18:26Uh, so...
00:18:27Uncle!
00:18:28I'll have one tomorrow.
00:18:30You have to make a reservation in the app.
00:18:33So I have to make a reservation for my husband...
00:18:37I have to get my husband.
00:18:39There's no app.
00:18:40Hey!
00:18:44Don't eat it.
00:18:45The spicy one at the snack bar.
00:18:46Save it when it's new.
00:18:49And you guys.
00:18:50Eat quietly.
00:18:52No.
00:18:53Don't you know that you fart when you talk while eating?
00:18:56What are you doing?
00:18:59Throw away the soup.
00:19:01That's what I was going to do.
00:19:02That's right.
00:19:04That's right.
00:19:06Good job.
00:19:07Goodbye.
00:19:08Good job.
00:19:09Yeah.
00:19:14Now...
00:19:17What are you doing?
00:19:20I need a groom.
00:19:21Is this deja vu?
00:19:24It's not a real groom.
00:19:25It's a fake groom.
00:19:28Did you drink?
00:19:30If the groom is burdensome,
00:19:31Let's just say it's a part-time job.
00:19:33All you have to do is walk the wedding road together.
00:19:35Are you serious?
00:19:36Yeah.
00:19:37You're really getting married?
00:19:39Yeah.
00:19:44Is it a withdrawal symptom?
00:19:48Here.
00:19:49If this is enough, just spread it out.
00:19:53Yeah.
00:20:03Are you a pumpkin?
00:20:04You asked me to catch a mouse.
00:20:05Yes, yes.
00:20:06It's on the third floor.
00:20:07How big is the mouse?
00:20:09It's this big.
00:20:10It's really, really big.
00:20:11Please catch it.
00:20:12Let's go.
00:20:13Yes.
00:20:14Here, here, here.
00:20:23Here, here, here.
00:20:24Here, here, here.
00:20:25Here, here, here.
00:20:26Here, here, here.
00:20:27Here, here, here.
00:20:28Here, here, here.
00:20:29Here, here, here.
00:20:30Here, here, here.
00:20:31Here, here, here.
00:20:32Here, here, here.
00:20:33Here, here, here.
00:20:34Here, here, here.
00:20:35Here, here, here.
00:20:36Here, here, here.
00:20:37Here, here, here.
00:20:38Here, here, here.
00:20:39Here, here, here.
00:20:40Here, here, here.
00:20:41Here, here, here.
00:20:42Here, here, here.
00:20:43Here, here, here.
00:20:44Here, here, here.
00:20:45Here, here, here.
00:20:46Here, here, here.
00:20:47Here, here, here.
00:20:48Here, here, here.
00:20:49Here, here, here.
00:20:50Here, here, here.
00:20:51Here, here, here.
00:20:52Here, here, here.
00:20:53Here, here, here.
00:20:54Here, here, here.
00:20:55Here, here, here.
00:20:56Here, here, here.
00:20:57Here, here, here.
00:20:58Here, here, here.
00:20:59Here, here, here.
00:21:00Here, here, here.
00:21:01Here, here, here.
00:21:02Here, here, here.
00:21:03Here, here, here.
00:21:04Here, here, here.
00:21:05Here, here, here.
00:21:06Here, here, here.
00:21:07Here, here, here.
00:21:08Here, here, here.
00:21:09Here, here, here.
00:21:10Here, here, here.
00:21:11Here, here, here.
00:21:12Here, here, here.
00:21:13Here, here, here.
00:21:14Here, here, here.
00:21:15Here, here, here.
00:21:16Here, here, here.
00:21:17Here, here, here.
00:21:18Here, here, here.
00:21:19Here, here, here.
00:21:20Here, here, here.
00:21:21Here, here, here.
00:21:22Here, here, here.
00:21:23Here, here, here.
00:21:24Here, here, here.
00:21:25Here, here, here.
00:21:26Here, here, here.
00:21:27Here, here, here.
00:21:28Here, here, here.
00:21:29Here, here, here.
00:21:30Here, here, here.
00:21:31Here, here, here.
00:21:32Here, here, here.
00:21:33Here, here, here.
00:21:34Here, here, here.
00:21:35Here, here, here.
00:21:36Here, here, here.
00:21:37Here, here, here.
00:21:38Here, here, here.
00:21:39Here, here, here.
00:21:40Here, here, here.
00:21:41Here, here, here.
00:21:42Here, here, here.
00:21:43Here, here, here.
00:21:44Here, here, here.
00:21:45Here, here, here.
00:21:46Here, here, here.
00:21:47Here, here, here.
00:21:48Here, here, here.
00:21:49Here, here, here.
00:21:50Here, here, here.
00:21:51Here, here, here.
00:21:52Here, here, here.
00:21:53Here, here, here.
00:21:54Here, here, here.
00:21:55Here, here, here.
00:21:56Here, here, here.
00:21:57Here, here, here.
00:21:58Here, here, here.
00:21:59Here, here, here.
00:22:00Here, here, here.
00:22:01Here, here, here.
00:22:02Here, here, here.
00:22:03Here, here, here.
00:22:04Here, here, here.
00:22:05Here, here, here.
00:22:06Here, here, here.
00:22:07Here, here, here.
00:22:08Here, here, here.
00:22:09Here, here, here.
00:22:10Here, here, here.
00:22:11Here, here, here.
00:22:12Here, here, here.
00:22:13Here, here, here.
00:22:14Here, here, here.
00:22:15Here, here, here.
00:22:16Here, here, here.
00:22:17Here, here, here.
00:22:18Here, here, here.
00:22:19Here, here, here.
00:22:20Here, here, here.
00:22:21Here, here, here.
00:22:22Here, here, here.
00:22:23Here, here, here.
00:22:24Here, here, here.
00:22:25Here, here, here.
00:22:26Here, here, here.
00:22:27Here, here, here.
00:22:28Here, here, here.
00:22:29Here, here, here.
00:22:30Here, here, here.
00:22:31Here, here, here.
00:22:32Here, here, here.
00:22:33Here, here, here.
00:22:34Here, here, here.
00:22:35Here, here, here.
00:22:36Here, here, here.
00:22:37Here, here, here.
00:22:38Here, here, here.
00:22:39Here, here, here.
00:22:40Here, here, here.
00:22:41Here, here, here.
00:22:42Here, here, here.
00:22:43Here, here, here.
00:22:44Here, here, here.
00:22:45Here, here, here.
00:22:46Here, here, here.
00:22:47Here, here, here.
00:22:48Here, here, here.
00:22:49Here, here, here.
00:22:50Here, here, here.
00:22:51Here, here, here.
00:22:52Here, here, here.
00:22:53Here, here, here.
00:22:54Here, here, here.
00:22:55Here, here, here.
00:22:56Here, here, here.
00:22:57Here, here, here.
00:22:58Here, here, here.
00:22:59Here, here, here.
00:23:00Here, here, here.
00:23:01Here, here, here.
00:23:02Here, here, here.
00:23:03Here, here, here.
00:23:04Here, here, here.
00:23:05Here, here, here.
00:23:06Here, here, here.
00:23:07Here, here, here.
00:23:08Here, here, here.
00:23:09Here, here, here.
00:23:10Here, here, here.
00:23:11Here, here, here.
00:23:12Here, here, here.
00:23:13Here, here, here.
00:23:14Here, here, here.
00:23:15Here, here, here.
00:23:16Here, here, here.
00:23:17Here, here, here.
00:23:18Here, here, here.
00:23:19Here, here, here.
00:23:20Here, here, here.
00:23:21Here, here, here.
00:23:22Here, here, here.
00:23:23Here, here, here.
00:23:24Here, here, here.
00:23:25Here, here, here.
00:23:26Here, here, here.
00:23:27Here, here, here.
00:23:28Here, here, here.
00:23:29Here, here, here.
00:23:30Here, here, here.
00:23:31Here, here, here.
00:23:33Here, here, here.
00:23:42Here, here, here.
00:23:59Why do you keep living in this house?
00:24:01You know, Son Hae Young.
00:24:03That my mom didn't want to be a housewife.
00:24:05That she wanted to be an only child without a housewife.
00:24:08At least tell her to pay the national fees now!
00:24:10I'm sorry.
00:24:28Jae Han!
00:24:29Spicy, sweet tteokbokki!
00:24:31Deal?
00:24:37I heard you like tteokbokki.
00:24:39Do you want to eat before you go?
00:24:40I have all the ingredients at home.
00:24:42Jae Han, I'll make it for you at home.
00:24:44It's hard for you!
00:24:47Just buy it and eat it.
00:24:49No, Jae Han is coming to my house.
00:24:51I have to make him eat something delicious.
00:24:53That's why you have to make him eat something delicious on his first day.
00:24:58I can eat it.
00:25:00I can eat it.
00:25:01Don't eat it. Just eat it.
00:25:02Really?
00:25:10Hae Young.
00:25:15It's Ja Yeon.
00:25:16Nam Ja Yeon.
00:25:17She's a first grader in middle school.
00:25:18She's a top student, right?
00:25:21Yes.
00:25:26Hae Young!
00:25:28Hae Young!
00:25:30I'm sorry I didn't discuss it with you in advance.
00:25:33I'm sorry.
00:25:35I'm sorry.
00:25:36I'm sorry I didn't discuss it with you in advance.
00:25:39But,
00:25:40Ja Yeon's situation is so...
00:25:42Mom, do you know my situation?
00:25:44I'm a senior in high school now.
00:25:46I'm sensitive, anxious, and stressed out.
00:25:49Why are you stressed out?
00:25:51Did I ever stress you out by studying?
00:25:54No.
00:25:56Because you're not interested in me.
00:26:06Ha...
00:26:26She just left.
00:26:28You should contact her first.
00:26:31Why are you speaking informally to Hee Sung
00:26:33and speaking informally to me?
00:26:35If you do this to me,
00:26:36you have to fight one-on-one.
00:26:38Do you want to do that?
00:27:01Let's wrap up today's work tomorrow.
00:27:03Text me when you arrive.
00:27:07Bad girl.
00:27:30Ha...
00:27:48You're late, writer.
00:27:53Do you have another appointment after this?
00:27:56Producer?
00:27:58Oh...
00:27:59I don't know.
00:28:00Oh...
00:28:15Why can't I stand up?
00:28:18Ha...
00:28:25Why did she have to...
00:28:31Here, baby.
00:28:32Let's eat.
00:28:33Come here.
00:28:34Where did you go? Come here.
00:28:35Good, good, good.
00:28:37Eat well.
00:28:38Drink water.
00:28:40Here.
00:28:44Eat well.
00:28:45Good, good, good.
00:28:49Here.
00:28:55I'll do it.
00:28:56I'm a busy man.
00:28:57It's okay because I'm done with my part-time job.
00:28:59What?
00:29:01Oh, my.
00:29:04You're like an angel.
00:29:06Oh, my.
00:29:07Angel?
00:29:18Oh, my.
00:29:19Oh, my.
00:29:20Oh, my.
00:29:21Oh, my.
00:29:22Oh, my.
00:29:23Oh, my.
00:29:24Oh, my.
00:29:25Oh, my.
00:29:26Oh, my.
00:29:27Oh, my.
00:29:28Oh, my.
00:29:29Oh, my.
00:29:30Oh, my.
00:29:31Oh, my.
00:29:32Oh, my.
00:29:33Oh, my.
00:29:34Oh, my.
00:29:35Oh, my.
00:29:36Oh, my.
00:29:37Oh, my.
00:29:38Oh, my.
00:29:39Oh, my.
00:29:40Oh, my.
00:29:41Oh, my.
00:29:42Oh, my.
00:29:43Oh, my.
00:29:44Oh, my.
00:29:45Oh, my.
00:29:46Oh, my.
00:29:48What?
00:29:49Oh, my.
00:29:51Oh, my.
00:29:52Oh, my.
00:30:07Hyun-dol, are you going home now?
00:30:10You have a cigarette, right?
00:30:12Let's borrow it.
00:30:14Hey, your life is messed up and your personality is messed up because you live with a minimum wage.
00:30:22I'll introduce you to a good job.
00:30:25It's a role-playing game.
00:30:27This is the first time, but lonely women are just a ball game.
00:30:31You can enjoy the ball and get paid for 200 months in a day.
00:30:38This.
00:30:39Huh?
00:30:40This.
00:30:41I'll rip it off.
00:30:43No, I got it as a gift.
00:30:46Don't breathe.
00:30:48It smells like cigarettes.
00:30:51No, you can't smell it.
00:30:54You don't have to smell it.
00:30:56It's the hall that the brides who want a grand and pleasant atmosphere with a 13-meter ceiling and a 16-meter wedding road prefer the most.
00:31:05The wooden interior and organ in the shape of a dome create a more reverent and elegant atmosphere.
00:31:11When is the earliest reservation available?
00:31:14Our wedding hall may have likes and dislikes depending on your taste.
00:31:17I've never had any likes or dislikes about food.
00:31:20Steak is served as a table for one person and one dish, but there are various Korean menus, so especially the wedding guests are highly satisfied.
00:31:28But when is the earliest reservation available here?
00:31:31As you know, it is directly connected to the subway station.
00:31:34The main building parking is two hours for guests.
00:31:36One wedding car and two wedding cars take five hours.
00:31:39Oh, that's nice.
00:31:41When is the earliest reservation available?
00:31:43Mountains are good, water is good, and there is no good place to stop.
00:31:52Oh, I'm glad it's fake.
00:31:54If it was real, I would have had a real headache.
00:32:02Hello?
00:32:03Yes.
00:32:05Yes.
00:32:07What? A fake marriage?
00:32:09Oh, that's great.
00:32:13I'll go in there.
00:32:15Yes, I'm near now.
00:32:17Yes, I'll be right there.
00:32:18I denied that I didn't know the person I loved and said I didn't like it.
00:32:35I had no choice because I was losing.
00:32:39But...
00:32:42Cut.
00:32:43Lee Sung, do you want to eat?
00:32:46Now?
00:32:47Are you hungry?
00:32:48No, I was wondering if you were hungry because you ate too much.
00:32:53I'll go again when I'm full.
00:33:07Good job.
00:33:08I told you to give me the direct right away.
00:33:12I saw him poop.
00:33:14Am I poop?
00:33:16Oh, I can't cut it.
00:33:23I really can't cut it.
00:33:26I don't accept it these days.
00:33:30Are you still with Hye-young?
00:33:31Have you ever seen him apologize first?
00:33:34No, our good Lee Sung always did it first.
00:33:38I'm never going to do it first this time.
00:33:40Never.
00:33:42Don't do it.
00:33:43Throw it away and make a new friend.
00:33:45I'll introduce you.
00:33:46Let's go.
00:33:48Let's go.
00:33:52I'm hungry.
00:33:53Let's eat.
00:33:54What do you want to eat?
00:33:58Sandwich?
00:33:59Do you want to eat together?
00:34:01Do you want to make up with Hye-young and eat?
00:34:07You can write your name here and sign it.
00:34:09Yes.
00:34:12Are you discussing and deciding with your husband?
00:34:16There are only three weeks left.
00:34:18My husband is absolutely in favor of my decision.
00:34:22Well, it's almost the same.
00:34:25Oh, my God.
00:34:26You must be so happy.
00:34:32All I have to do is send the contract, right?
00:34:34Yes.
00:34:42My cell phone.
00:34:46I'll have to send it from college.
00:35:01You can go to Paju.
00:35:04Your mother has been refusing to eat since yesterday, and today she is acting aggressively.
00:35:09I called you because I might need a phone, but you're not answering.
00:35:13If you see a text message, please come right away.
00:35:20Mother!
00:35:22Mother!
00:35:23Something's gone.
00:35:24I'll find it for you.
00:35:29Mom!
00:35:30Get off me!
00:35:31Mom!
00:35:32Get off me!
00:35:33Get off me!
00:35:34Hey, come here!
00:35:35Hye-young!
00:35:36Get off me!
00:35:37Why are you...
00:35:39Get off me!
00:35:40Hye-young...
00:35:42Get her!
00:35:43Get her!
00:35:44Get her!
00:35:45Get her!
00:35:46You have to get her!
00:35:58How did you know?
00:36:01I got a call.
00:36:03I got a call from an unknown number, but I couldn't get in touch with you, so I called me.
00:36:12So I came, and my mom...
00:36:15You must have been surprised.
00:36:18You must have been surprised?
00:36:20How can you do this?
00:36:22You should have told us that your mom was sick.
00:36:25I didn't know either.
00:36:26I didn't know either.
00:36:29My mom, who I thought was in the country house, suddenly called me.
00:36:34It's mom.
00:36:35It's mom's dementia.
00:36:37There's nothing to worry about.
00:36:39It's a nursing home.
00:36:44Why are we like this?
00:36:47You were an angel with no wings to other kids.
00:36:51Why doesn't your real daughter fit me this much?
00:36:54Hey, shouldn't you have told me that you were sick?
00:37:02My mom was worried about you.
00:37:06She said it's hard to take care of my mom's illness, so I'm afraid you'll have a hard time.
00:37:13But I'm afraid it's hard to decide.
00:37:20Look at this.
00:37:22You understand what I can't understand for a year in a day.
00:37:45But how did you know my number?
00:37:49I told you.
00:37:51If something happens to me or I can't get in touch, I'll call you.
00:37:59You're my mom's daughter.
00:38:06I'm sorry.
00:38:10I'm sorry, too.
00:38:16But I'm against your fake marriage.
00:38:19I'm against it.
00:38:21Don't do it.
00:38:24I made a reservation at the wedding hall.
00:38:26Already?
00:38:27Saturday, three weeks later.
00:38:31Hye-young.
00:38:34There are people who congratulate you sincerely even though the wedding is just a fancy wedding.
00:38:40Even if it's just one person, you can't cheat on such a person.
00:38:43And what are you going to do if you really love someone and want to get married?
00:38:49It's good to marry someone you love.
00:38:53But you have to keep loving even if you get married.
00:38:55You can do it.
00:38:56Heesung.
00:39:00Am I lovely?
00:39:02I don't want to lose money when I'm dating, so I'm calculating.
00:39:06Am I lovely?
00:39:10You can meet someone who will love you to that extent.
00:39:15There must be someone like that.
00:39:19But I can wait until such a person appears.
00:39:24What about you?
00:39:27Do you want me to wait for you?
00:39:28Do you want me to wait for you?
00:39:47You and Hye-young made up, right?
00:39:52I'm mad at you now.
00:39:54You knew your mom was in the infirmary, right?
00:39:58I'm sorry.
00:40:00Hye-young's wedding must be over.
00:40:02My house is expensive.
00:40:05I'll take you to a wine dining.
00:40:09So you're not against your sister's marriage anymore?
00:40:11I'm going to have a wedding when my mom can attend.
00:40:13What do you mean I'm against it?
00:40:15The wedding hall is already booked.
00:40:17We need to make the wedding hall as soon as possible.
00:40:20I'm going to ask you to take care of the wedding.
00:40:22That's great.
00:40:24You're a great photographer.
00:40:26You're the best.
00:40:28You're the best.
00:40:47Welcome.
00:40:48No, what kind of crazy bitch is looking for a groom at the pumpkin market?
00:40:52Let's meet and see the size.
00:40:55Don't you say hello?
00:40:57Welcome.
00:41:01I'm going to buy a cigarette.
00:41:02How can a bastard who doesn't like the smell of cigarettes sell cigarettes?
00:41:06Do you sell the bride, too?
00:41:08You have to smoke a lot to die quickly.
00:41:10Do you want to die without smoking?
00:41:13Margol?
00:41:15Yeah.
00:41:204,800 won.
00:41:26Pay for it.
00:41:28Fans don't do this.
00:41:30I'll pay for it myself.
00:41:43I'll pay for it.
00:41:47Hey!
00:41:48It's a new phone.
00:41:49I'm sorry.
00:41:51Is this okay?
00:41:53Give it to me.
00:41:54Give it to me.
00:41:58Is it broken?
00:41:59Yeah.
00:42:01Totally.
00:42:13If you don't answer, you'll never stop.
00:42:22I'm sorry.
00:42:31Customer!
00:42:33Huh?
00:42:36Good morning.
00:42:37Fake wedding.
00:42:39Are you really going to do it?
00:42:41Yeah.
00:42:42Are you sure you're going to do it?
00:42:43How many times do I have to tell you?
00:42:48What? Get out of the way. I have to go to work.
00:42:50Excuse me for a moment.
00:42:52Yeah.
00:43:10What?
00:43:11What are you doing?
00:43:13Are you okay?
00:43:15What?
00:43:16My heart is beating.
00:43:19I'm out of breath.
00:43:20Are you tired?
00:43:22Are you ticklish?
00:43:24No, not at all.
00:43:46Even now?
00:43:51Uh.
00:43:53It's okay.
00:43:54Then I'll do it.
00:43:56What?
00:43:58Part-time job.
00:43:59Husband part-time job.
00:44:02Really?
00:44:03Are you really going to do it?
00:44:04Instead, there are conditions.
00:44:05What?
00:44:06What?
00:44:07What is it?
00:44:08Go down and raise it.
00:44:12Huh?
00:44:13Raise it.
00:44:20What?
00:44:30It's a baby.
00:44:35Is this a baby?
00:44:37Is it a baby?
00:44:38How old will it be when it's all grown up?
00:44:40The name is baby.
00:44:43Oh.
00:44:44I want to do a neutrophil surgery.
00:44:47She's a girl, so when she's born,
00:44:49She needs temporary protection while recovering.
00:44:52But I live in the orphanage.
00:44:54You can take care of it at the convenience store.
00:44:56The manager is afraid of cats.
00:44:58If you pay me for a week,
00:45:00I'll do that part-time job.
00:45:05A week?
00:45:07I'll prepare the cat feed and sand.
00:45:10You just need to provide a job.
00:45:13At home?
00:45:16Oh.
00:45:18My landlord...
00:45:19Self-employed.
00:45:22But this is a shared house.
00:45:24It's alone.
00:45:28If you don't like it, get someone else.
00:45:30No.
00:45:31I like cats.
00:45:34Baby.
00:45:36Meow, meow, meow, meow, meow.
00:45:38Meow, meow, meow, meow, meow.
00:45:43Stay still.
00:45:47Meow, meow, meow, meow, meow.
00:45:49Where's the crazy guy who was playing hide-and-seek with his groom?
00:45:53Did you get it already?
00:45:54No, what kind of crazy guy is a fake groom?
00:46:01Pandol.
00:46:02Can I get this from someone who gets paid?
00:46:06Peace of mind.
00:46:07Don't breathe. It smells like cigarettes.
00:46:11Did he pay for the air?
00:46:16Yes.
00:46:35Can I just walk on the wedding road?
00:46:47I'm afraid I'll do this with my friends.
00:46:52I hope you have a healthy marriage and a happy life in this world.
00:46:58Huh?
00:46:59I hope you have a healthy marriage and a happy life in this world.
00:47:02Huh?
00:47:17Huh? You're up early.
00:47:18Do you have an appointment?
00:47:19Yes.
00:47:20I have two audio dramas.
00:47:23Where are you going?
00:47:25I'm going on a dress shop tour.
00:47:26Seminar?
00:47:27I was going to, but Hee-sung has a recording today.
00:47:30Then are you going to the dress tour alone?
00:47:32Yeah.
00:47:33No way.
00:47:34I'll cancel the meeting, so come with me.
00:47:37Ja-yeon, you're not really getting married.
00:47:40I'm going to decide in one place, so you can go alone.
00:47:43It'll be over soon.
00:47:44Still.
00:47:46I'll take your mind.
00:47:48Go to the meeting and get a lot of investment.
00:47:58I'm going to the meeting.
00:48:04Wow, the sales of the ingredients have increased a lot.
00:48:07As you said, it's a god's move to stack it in one place.
00:48:12No, it's a weapon.
00:48:15I need to produce chicken breast, protein bar, and protein drink.
00:48:18Oh, wait a minute.
00:48:21Chicken breast and...
00:48:22Various types.
00:48:23Protein bar and protein drink...
00:48:27I'll check the nutrients and tell you.
00:48:30Protein drink...
00:48:31Wait a minute.
00:48:35What's up?
00:48:38How tall are you?
00:48:3985.
00:48:4085...
00:48:41What's your weight?
00:48:4375.
00:48:4475...
00:48:45What are your pants?
00:48:49You don't know?
00:48:50Are you more curious about your body size than your husband's name?
00:48:54Oh...
00:48:55Name is...
00:48:56Kim Ji-woo.
00:48:58Age is...
00:49:00You're younger than me.
00:49:02What are you wearing pants?
00:49:03Let me explain.
00:49:05Excuse me.
00:49:07Oh...
00:49:08I'm going to a wedding dress shop.
00:49:10I'm going to rent a groom's tuxedo.
00:49:12Now?
00:49:13Yes.
00:49:14Alone?
00:49:15Yes!
00:49:24Yes.
00:49:40Why did you do that that day?
00:49:43That day?
00:49:44On a rainy day...
00:49:46To me...
00:49:49The day I said I'd give you a part-time job.
00:49:52That day, you suddenly...
00:49:54You hugged me.
00:49:58I didn't hug you.
00:50:00I tested it.
00:50:01So what test?
00:50:03Cat hair allergy test.
00:50:05I have a lot of cat hair on me these days.
00:50:08Oh...
00:50:10I thought it was another test.
00:50:14What test?
00:50:16Likeability test?
00:50:18What?
00:50:19Just in case...
00:50:20If you have personal feelings for each other while doing business,
00:50:24It's a mess.
00:50:26Me and...
00:50:32The personal feelings between me and the customer is not likeability.
00:50:36It's a sense of resentment.
00:50:37It's disgusting.
00:50:40Young people are negative.
00:50:42I know a lot about customers because I like them.
00:50:45Knowing is what the head does.
00:50:48Likeability is what the heart does.
00:50:51Don't be too sure.
00:50:53Yes.
00:51:05How is it?
00:51:10Too...
00:51:13Too...
00:51:15I'm embarrassed.
00:51:16I'm embarrassed.
00:51:20Isn't it embarrassing?
00:51:23Is there a bride who came here and wore this?
00:51:27It's your first fitting.
00:51:29Oh...
00:51:30Did you hear that?
00:51:31If you're going to wear that, pay me.
00:51:38I'm sorry.
00:51:39Excuse me for a moment.
00:51:44Is it that bad?
00:51:45Is the purpose of making customers laugh?
00:51:48The purpose is to make customers remember only the bride.
00:51:51Why?
00:51:52Because the main character of the wedding is a bride?
00:51:54The groom shouldn't remember you.
00:51:59I'm...
00:52:01I'm becoming a married woman by my choice,
00:52:03You're a part-time job.
00:52:06You're a young man with a bright future.
00:52:08I'm afraid someone will remember you as a married man.
00:52:11I'm worried.
00:52:12I'm worried.
00:52:14I...
00:52:16Are you worried?
00:52:18Yes.
00:52:23I don't want to see a loss.
00:52:26I don't want to give it either.
00:52:27Yes.
00:52:41The owner's menu, writer Yeon Bora.
00:52:44Hello.
00:52:46And this is the owner's menu.
00:52:49You invested in the production of the audio drama.
00:52:52I'm sorry, but your real name is...
00:52:55Ha Jun-no.
00:52:57I'm a fan of the writer.
00:52:58I left a lot of comments.
00:53:00Ha Jun-no?
00:53:01I...
00:53:03I know Ha Jun-no.
00:53:05Oh, thank you.
00:53:08No, no.
00:53:09I'm more grateful.
00:53:11One comment from Ha Jun-no beats a hundred malicious comments.
00:53:14It's my mental protection.
00:53:17I really read all the works of our writer Yeon Bora.
00:53:22It's so new and fun every time I read it.
00:53:26Oh, my God.
00:53:27It's so touching.
00:53:29Especially the boss's menu, the refrigerator scene.
00:53:33I...
00:53:34While reading that scene,
00:53:36I felt that our writer approached the two desires of humans, appetite and sexual desire, with great depth.
00:53:44When the nutritionist, who symbolizes appetite, meets the boss, opens his sexual desire, and unbelts...
00:53:53Oh, my God.
00:53:55It's a standing ovation.
00:53:56But sometimes I'm a little sad that it's a novel.
00:53:59Right?
00:54:01The boss is so perfect.
00:54:03What does he look like?
00:54:05No matter how much I think about it...
00:54:07Never do it.
00:54:23Why?
00:54:24Why are you doing this?
00:54:25Why?
00:54:28Secretary Yeo!
00:54:32Why is Ha Jun-no...
00:54:35Yes?
00:54:36Ha Jun-no!
00:54:38Why do you need a secretary when you're getting a personal training?
00:54:41He was out last week, so he's going to order another set today.
00:54:43What if I die?
00:54:45I have to get off work.
00:54:47If I give you a signal while watching, run in a hurry.
00:54:49As if something happened to the company.
00:54:51Got it?
00:54:53Answer.
00:54:54Yes.
00:54:55I'll go.
00:54:56Yes.
00:54:57That's right.
00:55:02Did you see someone you know?
00:55:04No.
00:55:05No?
00:55:06No.
00:55:14Wait a minute.
00:55:19What am I wearing?
00:55:21Anything you want to wear.
00:55:35Yes.
00:55:45Manager Son Hae-young?
00:55:49Ahn Woo-jae?
00:55:53Ahn Woo-jae.
00:55:55Manager Son!
00:56:00Manager Son Hae-young.
00:56:06What are you doing here?
00:56:09Manager Son!
00:56:12Yerin.
00:56:13I heard you're getting married.
00:56:15Are you wearing a dress now?
00:56:17I'm a little busy.
00:56:19What are you two doing here?
00:56:21My cousin is getting married.
00:56:23He asked me to look at the dress together.
00:56:24The dress I wore and the hanbok were all so pretty.
00:56:28That's great.
00:56:29We have some time.
00:56:30Do you want me to look at your dress together?
00:56:32No, no.
00:56:34I've chosen everything.
00:56:35Oh, really?
00:56:37Then where are you getting married?
00:56:39There's a tailor shop I'd like to recommend.
00:56:41The hanbok here is fine,
00:56:43but I think a handmade one would be...
00:56:45I'm done.
00:56:48Oh?
00:56:50The groom?
00:56:53Can I go out?
00:56:54No.
00:56:55Yes!
00:56:56Oh!
00:57:02Oh, I just got back from part-time work.
00:57:05I'm not usually like this.
00:57:27How do I look?
00:57:48How many wedding invitations do you need?
00:57:50163.
00:57:51163.
00:57:55100, 150, 200.
00:57:56I can order like this.
00:57:57200, 200.
00:57:59I'll give it to 37 more.
00:58:02I'm a little bored.
00:58:04In a laser-cut frame...
00:58:10I can put a ribbon on it.
00:58:12Ribbon is better than satin silk, right?
00:58:14If you order more than 100,
00:58:15the sealing stamp or wedding stamp is free.
00:58:17That envelope...
00:58:19Nam Ja-yeon.
00:58:20Huh?
00:58:21I don't know what you're talking about.
00:58:23Can you give me the cheapest one?
00:58:25Cheap ones aren't pretty.
00:58:26Hey, I got the groom at the convenience store.
00:58:28How about a wedding invitation and a wedding ring?
00:58:30Ja-yeon, what's the purpose of this wedding?
00:58:34Reducing the cost.
00:58:35Minimum cost.
00:58:36Maximum sales.
00:58:37Okay?
00:58:39No, but...
00:58:40Oh, my God!
00:58:41Why is the convenience store such a mess?
00:58:43You have to get a job first.
00:58:45People will ask.
00:58:46What's the groom doing?
00:58:47Can't we just talk about any company?
00:58:49There must be an acquaintance who works at that company.
00:58:51You'll find out soon enough.
00:58:52So?
00:58:53Part-time worker at a convenience store.
00:58:55It's a perfect fit for a jobless jerk.
00:58:57No job.
00:58:58No acquaintance.
00:59:00But aren't you supposed to be handsome if you're jobless?
00:59:03That's why you have a chance.
00:59:05What do you like so much that you get married?
00:59:06That's right.
00:59:07Opportunity.
00:59:08You don't have two.
00:59:09Hey, you can't be more handsome.
00:59:11Why?
00:59:12When we went to Bali five years ago.
00:59:14Do you remember that guy?
00:59:15Ki-hoon!
00:59:16Seung-min, Kevin!
00:59:17Superboy!
00:59:18Yellow shorts!
00:59:19I'm not going to forget it until I die.
00:59:21Look at this.
00:59:22You know he's the guy from Bali.
00:59:25A handsome man is stuck in his brain.
00:59:27But if the groom is handsome,
00:59:28the guests will remember him for the rest of their lives.
00:59:30Hey, can the one-day groom be remembered?
00:59:35So?
00:59:36You have to be a common handsome man.
00:59:38You can't be ugly.
00:59:39You can't be handsome.
00:59:41Especially...
00:59:43You can't be handsome.
00:59:48You can't be handsome.
01:00:18The guests said they couldn't remember your face.
01:00:21But how can you be so handsome?
01:00:23By the way, did you get a proposal?
01:00:25Proposal?
01:00:26It's like a loving boyfriend taking a picture of a loving wife.
01:00:30It's rotten.
01:00:31You have to do this.
01:00:32If you don't, we can't get married.
01:00:34He's the guest's ex-boyfriend.
01:00:37He was very reluctant.
01:00:39You know a lot about me.
01:00:41Don't you really regret it?
01:00:43It's the last chance to stop.
01:00:48Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!
01:01:18Thumbs up if you like this video! Hit the subscribe if you want more!