• evvelsi gün
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkürler.
00:30Sen de. Ama benimle ilgisini değiştirme lütfen.
00:32Ne kadar çalışırsan, sağlık en önemli şey.
00:35Birkaç şey yapınca, evime bir şeyler yiyeceğim.
00:38Kızımın geldiği için alacağım.
00:40Ay, ne güzel.
00:41Sen yedin mi?
00:42Evet, evet. Ama hızlıca.
00:44Çünkü şimdi şirkette en az bir işçiyim.
00:46Ne patlama.
00:48Çalışıyoruz.
00:49Haklısın.
00:50Başka bir şey var ki...
00:52Ay, hiç bir şey söylemeliydim.
00:54Dur, lütfen.
00:56Tamam.
00:57Dışarıda dururken, çalışma konusma yapmayalım.
01:02Ben de seni görmeye geldim.
01:04Ama seninle bir şeyler konuşmak da gerekiyor.
01:08Bu akşam babanla kahvaltı için mi?
01:11Yemin ederim iyiydi.
01:13Daha da iyiydi.
01:14Ben nasıl hissettim ki...
01:16Normal.
01:19Evet, üzücü bir şey ama evet.
01:22Ailemde...
01:24...hissetmeden...
01:25...bizim sevgimiz hakkında açıkça konuşmak.
01:28Ne çılgınlık.
01:29Marta'ya çok teşekkür ederim.
01:32Gerçekten.
01:33Gördüğünüz gibi, çok rahatsız veya ters bir durum olabilirdi.
01:36Ama hayır.
01:37Çok iyiydi.
01:38Sonuç olarak, babam haklıydı.
01:40Ve sadece benim mutluluğumu istiyor.
01:43Babalarının hepsinin istedikleri şey bu.
01:46Mutluluk.
01:47Evet.
02:18Evet.
02:20Evet.
02:21Evet.
02:22Evet.
02:23Evet.
02:24Evet.
02:25Evet.
02:26Evet.
02:27Evet.
02:28Evet.
02:29Evet.
02:30Evet.
02:31Evet.
02:32Evet.
02:33Evet.
02:34Evet.
02:35Evet.
02:36Evet.
02:37Evet.
02:38Evet.
02:39Evet.
02:40Evet.
02:41Evet.
02:42Evet.
02:43Evet.
02:44Evet.
02:45Evet.
02:46Evet.
02:50Tamam.
02:58Evet.
03:00Evet.
03:02Evet.
03:04Evet.
03:13Evet.
03:14Evet.
03:16Sakin olun, ben senin yanındayım.
03:18Kızım evden geri döndü ve onunla zaman geçirmek istiyorum.
03:20Bu yüzden eğer beni affederseniz...
03:23...kardeşimizi öldürdün.
03:26Sonra Clotilde'yi öldürdüğünü suçluyordun.
03:29Ve şirketin parasını aldığını ve sonra bizim paramızı.
03:33Az önce, annem Valentin'in yalancı kartını almıştı.
03:37Clotilde'yi öldürdüğünü ve parayla Brazilya'ya uçtuğunu söylemişti.
03:41Ama Valentin buradan asla çıkmadı.
03:43Çünkü sen onu soğuk suda öldürdün.
03:45Jesus...
03:47...bizim paramız nerede?
03:51Hiçbir fikrim yok.
03:53Yalancısın.
03:54Yalancı değilim.
03:56Bizim paramızı aldın...
03:58...ve sonra kardeşimi suçluyordun.
04:01Kardeşimi ve Clotilde'yi sevdiğinden nefret ediyordun.
04:07Kesinlikle o caddeyi nefret ediyordum.
04:10Valentin'i, Clotilde'yi, hayatımın sevdiğinden nefret ediyordum. Evet.
04:14Ama gerçekse, onu bulduktan sonra kaçmak ve bizi kutlamak için hazırlıyorduk.
04:20Kardeşiniz onunla Sagra'ya gitmişti.
04:24Onu almak ve yeni bir hayat başlamak için.
04:26Ama o parayı alamıyordu.
04:28Neden inanacaktık?
04:31Farklı şeylerden bahsediyor musunuz?
04:34Salaryoluk düşmesi, çalışanların...
04:37...sırası, müşterilerin ödülü...
04:39...bana ne faydalı olduğunu söyleyin.
04:42Her zaman çok iyi bir rolunu oynadın.
04:46Kardeşinizi öldürmekten kusursuzum, evet. Ama ben sizin paranızı almadım.
04:51O, sizin anneniz 6 yıldır...
04:54...kırmızı koltukları dolduruyor ve koltukları temizliyor.
04:57Joaquin, Joaquin.
04:59Gel.
05:01Gel, Eva.
05:02Ya da başladığın şeyi bitir.
05:04Şurada bir silah var.
05:08Beni daha çok kızartma, Jesus.
05:12Benim param yok, Joaquin.
05:15Buna inanabilir misin? Ama bu gerçektir.
05:18Ayrıca iyi düşünün.
05:20Neden sizi kaybetmek istedim?
05:22Sizin kaybettikleriniz sadece...
05:24...bizim hayatımızda istediğim tek şey...
05:26...sizden daha yakın olmalıydı.
05:31Kardeşiniz sadece o paranın neresinde olduğunu biliyordu...
05:34...ve ben korkuyorum ki o sebebi koltuğa götürdü.
05:38Ve şimdi lütfen benim evimden çıkın.
05:54Ne düşünüyorsun?
05:57Ne düşüneceğimi bilmiyorum.
06:02Burada annenle konuş.
06:04Hayır, hayır, hayır.
06:07Şimdi değil.
06:08Annenle konuşacağım. Birkaç gün bekleyeceğiz.
06:11Tamam.
06:12Annenin bir öldürmeyle yaşadığını bilmesi yeterli.
06:20Onunla birçok kez konuştum.
06:23Ve dedi ki, kendine göre...
06:25...benim durumumu kabul ediyor.
06:27Ama biliyorum ki, onun elini koltuğa götürürse...
06:29...beni şimdi şirkette ihtiyacım var.
06:32Ben aptal değilim.
06:33Kendine göre onu anlıyorum.
06:34Bilmiyorum, Marta.
06:35Gerçekten affedildiğimi gördüm.
06:37Ne yaptığından sonra nasıl olmalı?
06:40Seni uyguluyor, Fina.
06:41Benim gibi beni yalvaramayabildiğim için...
06:43...seninle yapmaya çalışıyor.
06:46Babası gerçekten kötü davranıyor.
06:48Bu öyle.
06:49Gözlerinde gördü.
06:50Ve ne kadar kötü yaptığına göre...
06:53...babası hala senin baban.
06:56Umarım öyle değil.
07:01Bak...
07:02...ben babama bizimle ilgili bir şey söylediğimde...
07:05...onun konuşmaya bırakıyordu.
07:07Ve bir süre boyunca karşılaştık.
07:10Ve şimdi onu kaybedemeyeceğim.
07:13Eğer bir şeyden üzülürsem...
07:14...onunla uzaklaştığımdan beri.
07:18Ve biliyorum ki senin baban kötü şeyler yaptı.
07:21Bu öyle.
07:22Ama biz ne kadar zaman onlarınla birlikte olacağını bilmiyoruz.
07:27Ve hepimiz değişmemiz gerektiğini biliyoruz.
07:29Değil mi?
07:31Bak, babam...
07:32...her şeyi içti.
07:33Ve bugün üç ofsuz yemek yedik.
07:35Babam yıllarca değişmek için yaşadı.
07:38Ve yapmadı.
07:39Ve neden biliyor musun?
07:40Çünkü ihtiyacı yoktu.
07:43O yalnız kalmaya çalıştı.
07:48Ne yaptı...
07:49...benim başımda hala var.
07:52Umarım anlarsın.
07:56Senin yanında olacağım. Ne olursa olsun.
08:00Teşekkürler.
08:03Her zaman orada olduğun için teşekkürler.
08:22Gel.
08:23Pardon.
08:24Dispenseryaya gittim.
08:25Aradığında kimse yoktu.
08:27Tabii ki.
08:28Yemeğe gittikten sonra...
08:31...emekli bir otel yapmanız gerekiyor.
08:34Aslında hayır.
08:36O yüzden ben de istemiyorum.
08:37Hayır, endişelenme.
08:38Buraya geldiğinde, bir bakacaksın.
08:42Ama lütfen...
08:43...sonraki seferi hatırla.
08:45Benim saatim dörtte başlıyor.
08:46Tabii, tabii.
08:47Pardon.
08:48Sakin ol.
08:55Gidecek misin?
08:56Evet.
08:57Bu sabah...
08:58...bir kağıtla başımda bir şey yaptım.
09:01Seni tanıdıktan sonra.
09:04Çok iyi.
09:05Çekil.
09:08Sen Alberto, değil mi?
09:10Evet.
09:11Tüm adını verir misin?
09:13Alberto García Prado.
09:15Yaşı?
09:1755 yaşında.
09:18Kronik mi?
09:20Hayır.
09:22Sen...
09:25...Doktor Borrell.
09:26Borrell.
09:27Eğer yanlış hatırlamıyorsam.
09:28Evet.
09:29Evet, çok iyi hatırlamışsın.
09:31Borrell...
09:32...Katalan mı?
09:34Barcelona'dan.
09:36Hadi bakalım, nerede acıyor?
09:39Ve bir Katalan...
09:41...Toledo'da ne yapıyor?
09:43Bak, hayat.
09:44Elini yukarıya indir.
09:46Lütfen. Acıyor mu?
09:47Evet, evet.
09:48Bırakıp, hareket ettiğinde acıyor.
09:49Ve şimdi...
09:50...benimle karşı...
09:52Ne garip.
09:53Hiç bir lüksü yok gibi görünmüyor.
09:55Bunu yaparken acıyor mu?
09:56Evet, evet.
09:57Burada acıyor.
10:01Kimse bunu yapamaz.
10:06Teşekkürler, Tere.
10:08Kaneloları çok özledim.
10:11İçine doldurduk.
10:12Sevdiğin gibi.
10:13Tere'ye ve Hema'ya...
10:14...senin favori yemeklerini hazırlayacağım.
10:17Dikkatli ol.
10:18Çünkü bugün evde değil.
10:21Dikkatli ol.
10:23Yemekten gel.
10:26Uyumak için birkaç gün geçirdim.
10:28Ama seninle zaman geçirmek için...
10:29...çok heyecanlıyım.
10:31Ben de onunla.
10:33Yemekten sonra...
10:34...yeni biciyle gidebiliriz.
10:36Gidip dolaşalım.
10:37Ben seninle...
10:38...tüm günü geçirdim.
10:40Daha ne istiyorsan yap.
10:43Seni çok özledim.
10:47Seni de, aşkım.
10:49İnanılmaz bir şey.
10:52Bir an çok yalnız hissettim.
10:53Kimse beni aramıyordu.
10:55Kimse beni ziyaret etmedi.
11:01Neden gelmedin?
11:02Neden beni aramıyordun?
11:05Gülia, aşkım...
11:07...bence...
11:08...Müslümanlar bize...
11:10...seni daha iyi bir şekilde...
11:11...adaptırmasını önerdiler.
11:14Ama neden?
11:15Tüm kızlar ziyaret ettiler.
11:19Bir an...
11:20Bir an...
11:21...beni unuttuğunuzu düşündüm.
11:24Gülia...
11:26...bu asla olur.
11:27Duyuyor musun?
11:29Aşkım...
11:30...bu kadar çılgınca...
11:31...şeyi mi düşündün?
11:33Sen benim hayatımda en önemli şeysin.
11:35Bunu yakalayın.
11:36Lütfen...
11:37...asla unutmayın.
11:38O zaman...
11:39...neden beni...
11:40...intihara götürdünüz?
11:42Neden beni evimden uzak tuttunuz?
11:44Aşkım...
11:45...senin baban...
11:46...Londra'da o yolculuk yapmamızı...
11:47...istemiyordu.
11:48Onun için beni evimden uzak tuttu.
11:50O zaman beni intihara götürdüğü için...
11:52...beni üzüldü.
11:54Hayır, hayır, hayır...
11:55...onu söylemek istemedim.
11:57Söylediğini biliyorum, anne.
11:59Ben küçük bir kız değilim.
12:02Ve sanatçıların daha çok şeyleri anlıyorum.
12:06Sen...
12:07...benim için bir tehlikeli değilsin.
12:10Ama...
12:11...sen...
12:12...benim için bir tehlikeli değilsin.
12:14Ama...
12:15...benim için bir tehlikeli değilsin.
12:16Ama...
12:17...sen benim için bir tehlikeli değilsin.
12:19Sen...
12:21...benim kurtarımım.
12:25Ve sen benim kurtarımım.
12:30Yeniden bizi uzak tutmayacaklar.
12:36Aşkım, ben sana bunu yapamayabilirim.
12:38Ama sana bu şekilde olmak için...
12:39...bütün elimde olan şeyleri yapacağım.
12:46Sağol.
13:16Neden benimle ilgilenmeye çalışıyorsun?
13:18Çünkü tüm bu sorulara ne geliyor bilmiyorum.
13:20Bak, benim işimi çok ciddiye alıyorum.
13:23Hayır, ama...
13:24Kesinlikle, bu benim için değildi.
13:26Eğer bir şey olsaydı,
13:27şimdi küçük bir alüksesi olsaydı,
13:29fibrilleri kırılsaydı.
13:31Ve bununla ilgili hiçbir şey yok.
13:33Ama bu benim için acı.
13:34Anladım.
13:35Eğer bir şey olsaydı,
13:37kâğıtlarla taşıyorsaydı,
13:38bana söylediğim gibi,
13:39bu tecrübe,
13:40acıya bağıracaktı.
13:41Öyle değildi.
13:42O yüzden, lütfen,
13:43işime geri dön.
13:44Daha fazla zaman kaybetme.
13:45Bu bizim aramızda kalacak.
13:46Sakin ol.
13:47Özür dilerim doktor hanım.
13:48Ben yalnız olduğunu sanıyordum.
13:50Bir an sonra geri dönebilirim.
13:51Hayır, hayır, endişelenme.
13:52Bitti.
13:54Merhaba, Alberto.
13:55Mutluyum, sonunda
13:56doktor hanımı görmeye geldin.
13:59Bizi tanıyor musunuz?
14:01Evet, Alberto yeni bir operatör.
14:04Mateo'nun arkadaşı.
14:05Önce adama zarar vermişti.
14:06Onu görmeye geldiğini söyledik.
14:08Eee...
14:09Bence artık acı yok.
14:11Mutluyum.
14:12Zavallı adam
14:13çünkü zavallı adam
14:14ilk günümüzde
14:15iş yerine gitmek istemiyordu.
14:16Değil mi?
14:17Evet, ben de
14:18işimi çok ciddiye alıyorum, doktor hanım.
14:20Burada olmadığına eminim.
14:21Eğer medikasyon ihtiyacı olsaydı,
14:22burada olmazdı.
14:24Gerçekten kötü bir şey değil.
14:26Eğer rahatsızlıklar varsa,
14:28biraz yel alırsın.
14:29Üstelik enflamasyon.
14:31Teşekkürler, doktor hanım.
14:32Konfusiyonu çok üzgünüm.
14:34Hayır, dikkat et.
14:36Görüşürüz, Alberto.
14:39Ne konfusiyonu?
14:40Hiçbir şey.
14:41Nasılsın?
14:44Ne söylemek istedin?
14:46Kuna evi işlerinden geçirdim
14:48ve hala yeri seçilmedi.
14:51Evet, birçok fikirim var.
14:54Ne zaman yemeğe gidip
14:55anlatacağım.
14:56Tamam.
15:00Teşekkürler, Ceren.
15:05Evin mutluluğu burada!
15:06Marta!
15:07Evim mutlulukta!
15:09Gördün mü?
15:10En sevdiğin yemekleri hazırladılar.
15:12Nasılsın?
15:13Evde çok mutluyum.
15:16Bu akşam
15:17birlikte bir şeyler yapmak ister misin?
15:18Çok isterim.
15:20Ama annemle yeni bir bici deneyeceğim
15:22ve sonra Digna'yla bir yolculuk yapacağım.
15:24Aman Tanrım,
15:25yaklaştığında
15:26benimle daha ilginç bir planın var.
15:28Ama hiçbir şey yok, biliyor musun?
15:29Neden?
15:30Çünkü zamanımız var.
15:31Çünkü buradan gitmeyeceksin.
15:33Değil mi?
15:34Tabii ki değil.
15:38Konuşabilir miyiz?
15:39Hala yemek yedim.
15:41Annele birlikte yapmak isterim.
15:44Lütfen.
15:45Tere'ye bir daha bir iş vermesini söyleyeceğim.
15:47Ve annenle konuştuğunda
15:48bizlerle yemek yiyeceğiz.
15:49Tamam.
16:03Otur.
16:05Önceden
16:06meşgul olduklarında
16:08yeni bir başkanın seçimini
16:10başlıyordun.
16:12Ama rahatsız etmemiştim.
16:14Şimdi mi?
16:16Lütfen, Marta.
16:19Sakin konuşabilir miyiz?
16:24Tamam.
16:25Şimdi
16:26iyi bir başkan buldun mu?
16:29Bu kolay oldu.
16:30Kandilerin hazırlığı ve
16:31deneyimleri çok düşükti.
16:33Sadece birisi
16:34bu akşam arayacak.
16:35Daha fazla zaman kaybedemeyiz.
16:36Ben de aynısını düşünüyorum.
16:38Sorduklarına cevap vermiştim.
16:39Gidebilir miyim?
16:41Özür dilerim.
16:48Biliyorum ki
16:49bu konuda
16:50evden sona erdiğine
16:51izin vermiştim.
16:52Biliyorum ki ilgileniyorsun.
16:54Ne için?
16:55Benden ve senden
16:56özür dilerim mi?
16:57Bu aileye yaptığı her şeyi
16:58unuttuğum için mi?
17:00İlginç olduğunda
17:01ne için?
17:02Fakirin ve
17:03kendisi için mi?
17:04Şimdiye kadar
17:05hayatımız böyle olacak.
17:06Her zaman.
17:07Sadece suçlar.
17:09Gerçekten.
17:10Bir şey yapamayacağımız
17:11farklılıklarımızı
17:12çözmek için yapamayız.
17:13Farklılıklar
17:14farklı meşgul oyunlar
17:15istiyorsak.
17:17Vakit geçmek için
17:18yer seçmek için
17:19karar verirsek
17:20veya
17:21yemeğe ulaşmak için
17:22benziyorsak.
17:25Bir krimi
17:27ve sonra kriminal.
17:28Ve sonra
17:29benim
17:30gibi olduğumu
17:31kabul etmeyi
17:32bilmek için
17:33karar vermek.
17:35Bu yüzden
17:36sizinle
17:37farklılıklar
17:38yok.
17:39Bu bir aviz.
17:40Birini
17:41kurtarmak istemiyorum.
17:44Admiriyordum.
17:47Çocukken
17:48sizden
17:49çok
17:50sevindim.
17:53İmkansız.
17:54Her şey bir şakaydı.
17:56Benim için
17:57sen hala benim çocuğum.
17:58Herkesi yalvarmış.
17:59Lütfen
18:00Marta.
18:01Duyacak bir şey yok.
18:04Duy.
18:05Her şeyi yaptığımda
18:07kesinlikle
18:08her şeyi yaptığımda
18:10bu aileyi korumak için
18:11yaptım.
18:12Tabii.
18:13Unutmayalım.
18:14Büyük
18:15Dom Damian de la Reina
18:18ve aileyi birleştirmek için
18:19çok özel bir repütasyon.
18:21Eşi,
18:22genç baba.
18:25Yeterli değil.
18:26Yeterli.
18:29Masada düştü.
18:31Her zaman.
18:34Bilmiyorum.
18:36Bu yüzden
18:37bu ilk başta
18:38başlamak için
18:40kesinlikle
18:41doğru düşünüyorum.
18:42Karşılıklı değil.
18:43Yalan değil.
18:44Sadece sen ve ben
18:45öyleyiz.
18:47Ona inanamayabilirim.
18:49Çünkü her şey
18:50şaka yapabilir.
18:52Bu benim
18:53gösterdiğim şey.
18:54Ben sana göstereceğim.
18:56Haklısın.
18:58Zamanı kaybetmek istemiyorum.
19:00Fabrikaya gitmeden önce
19:01bir şey yemeyebilirdim.
19:04Ama endişelenme.
19:06Çünkü bana
19:07kişisel ve profesyonel
19:08farkı gösterdi.
19:10O yüzden
19:11eğer bir sorun varsa
19:13senin ve benim
19:14ilişkimiz
19:16sadece işçilik.
19:19Sadece.
19:27Hazırlanıyor...
19:41Burada mı var?
19:42Dede.
19:43Burada var.
19:45Çok teşekkür ederim.
19:46Sende iyi günler.
19:47İyi günler.
19:56Merhaba.
20:02Merhaba, Gaspar.
20:06Merhaba, Gaspar.
20:07Bir saniye, Lenny.
20:08Ne oldu? Bir şey mi oldu?
20:11Bu çok daha iyi, Tasio.
20:14Geçen gün,
20:15bir şirketin arkadaşlığına cevap verdiğim bir adama,
20:18Geri de la Frontera'nın kızı,
20:20ve bana cevap verdi.
20:22Ne?
20:23İyi bir şey değil mi? Ne dedi?
20:25İşte, kıyafetimi çok beğendim,
20:28ve senin ilginizi uyandırdım.
20:30Dinle, dinle.
20:32Diyor ki,
20:33bu şekilde de olaylarla ilgilendim,
20:35değil mi?
20:37Tavuklarının,
20:38ve fabrikanın parfümlerinin aromasını.
20:40Vay be,
20:42çok ilginç bir şey, değil mi?
20:44Hayır, hayır.
20:46Ne?
20:48O da bana,
20:50sevgilerimi ve
20:52rüyalarımı anlatmak istiyor.
20:54Ama ben ne sevgilerim var, Tasio?
20:57Ve en kötüsü,
20:59ben ne rüyalarım var?
21:01Bilmiyorum, anlayamazsın.
21:03Ben sana söylemeyeceğim.
21:04Yardım et, adamım.
21:05Zavallı olmak istemiyorum.
21:07Şimdi bekleniyor.
21:08Bekle, bekle, bekle.
21:10Burada en önemli şey,
21:12kalbini tutmak,
21:13ve kendim olmak.
21:15Ben ona,
21:17ee,
21:18bilmiyorum,
21:19her zaman,
21:21dünyaya dönmek istedim,
21:23değil mi?
21:24Bunu kendin mi düşünüyorsun?
21:26Hayır, hayır,
21:27tabii ki hayır,
21:28ama ilginç bir şey.
21:29Ben sadece,
21:31bir tavukçuyum ki,
21:32sevgisi ve
21:33bir aile hayatı istiyor,
21:34değil mi?
21:36Sevgisi ve
21:37bir aile hayatı istiyor,
21:38değil mi?
21:39Bu kadar.
21:40Daha fazlası yok.
21:41Buna ne yanlışı var?
21:44Bilmiyorum.
22:06Öyle mi?
22:22Ne düşünüyordun,
22:23üzüldüğünde?
22:24Ne düşünüyordun?
22:36Evet, öyle.
22:42Öyle mi?
22:50Burada çok var, değil mi?
22:54Çünkü,
22:55çöpçülerde,
22:56tüm kuşların güzel bir şarkısı yok.
22:58Bütünler,
22:59köpekler ve köpekler.
23:01Evet, kuşlarla ilgili ne biliyorsun?
23:03Evet, Begoña bana çok öğretti.
23:05Bir Hülyeri'nin şarkısını,
23:07Petit Rojo'nun şarkısını bile tanıyorum.
23:09Benim için en iyi şarkıcılar.
23:12Evet, ve evde de.
23:18Ne oldu?
23:19Ne düşünüyorsun?
23:20Bir şey hatırlıyorum,
23:22intiharda,
23:23benim arkadaşım Raquel bana söyledi.
23:25Köpekle ilgili mi?
23:26Biraz üzüldü.
23:28Belki de,
23:29mutluluklarla şarkı söylemiyorlar.
23:31Açıkçası,
23:32yemeğe gidenler için,
23:33annelerini özlediler.
23:38Bir şey de,
23:39intiharda özlediğim bir şey,
23:41ne?
23:43Toledo'nun katredenlerinin,
23:44işçilerin,
23:45markezleri.
23:47Azucena'nın değil mi?
23:48En zenginleri.
23:50Evet.
23:53Ah,
23:54sonunda buluştum.
23:57Arkadaşlarımla birlikte mi?
23:59Tabii ki, baba.
24:01Begoña'ya söyledi,
24:02bu sefer buradayken,
24:04gelip bir yolculuk yapmaya cesaret etti.
24:06Her şeyden uzaklaştı,
24:07annemle birlikte.
24:09Tabii ki,
24:10sonra hep birlikte evine döneceğiz.
24:12Hayır, aşkım.
24:14Büyük evine,
24:15ben dönmeyeceğim.
24:16Doğru,
24:17Begoñna bana dedi,
24:18biraz rahatlaşıyorsun, değil mi?
24:20Evet.
24:21Aşkım,
24:22ben de sana,
24:23burada çalışmak istemiyorum.
24:25Neden?
24:27Evet,
24:28bence de,
24:29çünkü çok mutluyum.
24:31Büyüğüm,
24:32ve rahatlamak zorundayım.
24:34Ama,
24:35olamaz.
24:36Eğer yorulursan,
24:37ben sana yardım edeceğim.
24:38Ama ben,
24:39burada olmanı istiyorum.
24:40Kızım,
24:41her zaman görüşeceğiz.
24:43Evet,
24:44sen de,
24:45biraz uzaklaşıyorsun, değil mi?
24:47Evet.
24:48Her zaman,
24:49benimle birlikte olmanı istiyorsan.
24:51Dünyanın her zamanı.
24:53Hiçbiri,
24:54görmeyi durduramaz.
24:56Eve gelip,
24:57okuyalım.
24:58Her gün,
24:59kahve içelim.
25:00Gemma, Joaquin ve Luis,
25:01çok mutlu olurlar.
25:02Devam edelim.
25:05Duyuyor musun?
25:06Duyuyor musun?
25:07Evet,
25:08çok mutluyum.
25:09Her zaman,
25:10çok sinirleniyorlar.
25:12Gapar,
25:13neden çok gerginsin?
25:14Hiçbir şey kaybedemezsin.
25:16Evet,
25:17ben gergin olmak istemiyorum,
25:18Tassio,
25:19ama Dolores,
25:20benim hayatımın kızı olabilir.
25:21Bu sözde,
25:22kontradikasyonu hissediyorum.
25:24Haklısın,
25:25haklısın.
25:26Dikkatli olmalıyım,
25:27ve...
25:28ve...
25:29yavaş yavaş okumalıyım.
25:30Bu, bu asla.
25:31Ama bir adım bir adım.
25:32Ben,
25:33her gün okuyamayacağım,
25:34nasıl bir sinirli olsaydı, değil mi?
25:35Bu değil.
25:36Ama,
25:37sen de uyumazsın,
25:38sonra zaman geçer,
25:39ve biliyorsun.
25:40Ama ne kadar uzaklaşacağız,
25:41ne kadar uzaklaşacağız?
25:42Bu,
25:43bu,
25:44sen de.
25:45Bak Gaspar,
25:46onunla bir kısım olmalısın.
25:48Ne kısımı?
25:49Kısım, kısım.
25:50Ama sen delirdin.
25:52Gaspar, en iyisi,
25:53kısım kısım görmek.
25:54Kızın kim olduğunu görmek,
25:55gerçekten ne hissettiğini görebilmek.
25:56Ama sadece bir kısım aldık.
25:57Evet,
25:58o zaman telefon numarasını ara.
25:59Gerçekten mi?
26:00Bu,
26:01bu,
26:02bu,
26:03bu,
26:04bu,
26:05bu,
26:06bu,
26:07bu,
26:08bu,
26:09bu,
26:10bu,
26:11bu,
26:12bu,
26:13bu,
26:14bu,
26:15bu,
26:16bu,
26:17bu,
26:18bu,
26:19bu,
26:20bu,
26:21bu,
26:22bu,
26:23bu,
26:24bu,
26:25bu,
26:26bu,
26:27bu,
26:28bu,
26:29bu,
26:30bu,
26:31bu,
26:32bu,
26:33bu,
26:34bu,
26:35bu,
26:36bu,
26:37bu,
26:38bu,
26:39bu,
26:40bu,
26:41bu,
26:42bu,
26:43bu,
26:44bu,
26:45bu,
26:46bu,
26:47bu,
26:48bu,
26:49bu,
26:50bu,
26:51bu,
26:52bu,
26:53bu,
26:54bu,
26:55bu,
26:56bu,
26:57bu,
26:58bu,
26:59bu,
27:00bu,
27:01bu,
27:02bu,
27:03bu,
27:04bu,
27:05bu,
27:06bu,
27:07bu,
27:08bu,
27:09bu,
27:10bu,
27:11bu,
27:12bu,
27:13bu,
27:14bu,
27:15bu,
27:16bu,
27:17bu,
27:18bu,
27:19bu,
27:20bu,
27:21bu,
27:22this,
27:23this,
27:24this,
27:25this,
27:26this,
27:27this,
27:28this,
27:29this,
27:30this,
27:31this,
27:32this,
27:33this,
27:34this,
27:35this,
27:36this,
27:37this,
27:38this,
27:39this,
27:40this,
27:41this,
27:42this,
27:43this,
27:44this,
27:45this,
27:46this,
27:47this,
27:48this,
27:49this.
27:52MW.
27:54Your initials...
27:55Midiam Belasc.
27:57It is made in France.
27:59Simillar or better that the British one.
28:02Welltone writing,
28:04Medium scale,
28:05Not very fine nor very thick,
28:07No ink exursion,
28:08Two years warrantee.
28:10What do you think?
28:12Ya da sen onu sevdin.
28:14Hayır hayır.
28:15Sadece bana söylemek istemiyorum.
28:17Ama senin beğenmediğin gibi görünüyor.
28:18Evet beğendim, ama her işçilere bir hediye verilir.
28:22Hayır.
28:24Ama iyi bir alışveriş sanıyordum.
28:26İyi bir alışveriş mi?
28:27Birkaç pastelere kafa takıp gelip kahveye gidip gelmek.
28:30Ama bir kum, başlangıç yiyecek misin?
28:33Hiçbir şeyin yanlış olduğunu görmüyorum.
28:36Çok çalışıyorsun.
28:37Ve sana teşekkür edermek istiyordum.
28:39Ayrıca öbür gün de bir aptal gibi davranıyordum.
28:40Onun için endişelenmemeliydim.
28:42Ve yaptığım sadece benim işim.
28:44Hiçbir ödülü ihtiyacım yok.
28:47Bunu kabul etmemeliyim.
28:48Üzgünüm.
28:49Hayır Miriam.
28:50Bunu alamam.
28:51İlişkilerini al.
28:52Üzgünüm Mr. Joaquin.
28:53Farklı bir şey değil.
28:58Vay.
29:00Bence yanlış anladın.
29:03Üzgünüm eğer rahatsız ettim.
29:10Kapı kapanıyor.
29:40Üzgünüm.
29:41Üzgünüm.
29:42Bence öyle.
30:11Üzgünüm hanımefendi.
30:12Bizi ödüyorlar.
30:13Bu yüzden eğer ben...
30:15Arrogant.
30:17Biliyor musun?
30:19Pasteloları ödemeyeceğim.
30:21Ama bir öneri vereceğim.
30:24İlk ödemeyi asla ödemeyeceksin.
30:26Bu kötü bir ticaret stratejisi.
30:28Çünkü ben bir ticaretçi değilim.
30:30Bu çok açık.
30:32Ayrıca...
30:34Ben arrogant olabilirim.
30:36Ama ben arrogantlarla dolu bir kasetim var.
30:39Sen de değilsin.
30:40Ama eğer sen gerçekten bir kadın olsaydın...
30:42O arrogantları ilk ödemeyeceğim.
30:46Ne diyeceğimi biliyor musun?
30:48Umarım senin ve teklifçileriniz için ilginç olur.
30:52Günaydın.
31:06Vay!
31:07Ünlü Alcon.
31:09Kometi ödeyecek misin?
31:10Bunu düşünmüştüm.
31:11Ama herhangi bir yönde saklanmıştı.
31:14Ve bir yolu yok.
31:16Peki.
31:17Kim buraya komet amacı?
31:20Sen.
31:22Hadi, getir.
31:28Bence benimle ödemeyeceğin zaman yok, değil mi?
31:31Bence öyle, Julia.
31:34Benden hayal edilebileceğin en boğaz onları okudum.
31:41Tamam.
31:42Yarın erken yaparız.
31:44Bir süre sonra başartacağız.
31:46Söylediğim gibi.
31:49Ayrıca bugün biraz nüfuzliyor.
31:52Yarın güneşin parça olacak.
31:54Nasıl bilyorsun?
31:56Bugün doğu duvarı sokuyor.
31:58Ve doğu duvarlar iyi bir kalabalık tuşuna sahip.
32:00Çünkü kötü hava bu tarafa doğru gidiyor.
32:04Ben de bunu öğrenmek istiyorum.
32:07Savaşta öğrendiler.
32:09Ama zamanı önemli bir şekilde
32:12stratejilerin çalışmasına ihtiyacımız var.
32:17Merhaba.
32:19Bir şey mi terk ettim?
32:20Hayır baba, biz de
32:23yarın sabah
32:24kometin uçuşuna gittikten sonra konuşuyoruz.
32:30Çünkü uncu Andres
32:32yarın gökyüzü bugün daha temiz olacaktır.
32:35Pekala, üzgünüm ama yarın iyi bir gün değil.
32:39Neden?
32:40Çünkü sabahı seninle geçirmek için sabahımı aldım.
32:43Ayrıca ikimiz. Ne düşünüyorsun?
32:47Toledo'ya gitmeyi düşünmüştüm.
32:52Ne kadar lezzetli bir yemeği yiyebilmek için.
32:55Sonra okula gitmemiz gerekiyor.
32:56Direktörle konuşup,
32:58yakında seni birleştirebilmek için.
32:59Böylece arkadaşlarıma da selam veriyorsun.
33:02Ve sonra, bilmiyorum,
33:03eğer bir şey istiyorsan,
33:06yürüyüşe gidelim,
33:07çok çok çok sevdiğinden bir şey var,
33:10çok çok, o zaman sana satın alırım.
33:15Julia, benim için yarın sabahı
33:17çok zorlaştırmak biliyor musun?
33:18Yakında okula geri dönebilirsin
33:20ve zamanımız azalır.
33:22Tabii.
33:26Ama eğer
33:28uncle Andres'le
33:29yüzebileceğin daha çok istiyorsan,
33:30sorun yok, anlarım.
33:33Ben de çok boş bir yerim var.
33:35Yarın mükemmel bir gün olacak.
33:38Unce,
33:39bir gün daha gidebilir miyiz?
33:43Tabii, tamam.
33:45Ne istersen.
33:46Gerçekten çok istedim.
33:49Biliyorum ve benimle
33:50özür dilemek zorunda değilsin.
33:52Bir gün daha gideceğiz.
33:54Yardım et.
33:55Yardım et.
33:57Ben buradan gitmiyorum.
34:00Sen de.
34:03Teşekkürler, unce.
34:05Evet, teşekkürler anladığın için, Andres.
34:07Yardım edin.
34:08Ben de gideyim.
34:09Sen de git.
34:10Ben de gideyim.
34:11Bak, seni bir kere tutarmak için
34:13uzun süre beklenmiştim.
34:14Hadi, hadi.
34:15Çalışmadan geç.
34:16Seninle çok işim kalmadı.
34:17Sen de çalış.
34:18Kalk.
34:19Yardım et.
34:20Hadi.
34:21Hadi, hadi.
34:22Hadi.
34:23Hadi.
34:24Hadi.
34:25Hadi.
34:26Hadi, hadi.
34:27Hadi, hadi.
34:28Hadi, hadi.
34:29Hadi, hadi.
34:30Hadi, hadi.
34:31Hadi, hadi.
34:32Hadi, hadi.
34:33Hadi, hadi.
34:34Hadi, hadi.
34:35Hadi, hadi.
34:36Tabii ki öyle. Kızım en iyisini harcıyor.
34:48Merhaba.
34:49Merhaba.
34:49Bir çay verirseniz, çocuk.
34:50Başardım.
34:54Buradan önce hiç görmemiştim.
34:56İşe başladım.
34:58Öyle mi?
34:59O zaman hoşgeldiniz. Ben Gaspar, kantineci.
35:02Alberto.
35:04Ne durumda çalışıyorsunuz?
35:07Hiçbir durumda değil.
35:08Çünkü beni destekçilerden aldılar.
35:11Haa, iyi.
35:12O zaman benim arkadaşım, Mateo Carpena'nın yanında olabilirsiniz.
35:16Evet, evet.
35:17Birlikte tanıştık.
35:18Bence iyi davranacağız.
35:19Evet.
35:20Mateo gibi çok az adam var.
35:22Peki, nasıl davranıyorsunuz?
35:24Genelde iyiyiz.
35:26Peki, özellikle?
35:28Özellikle, bugün bana çok açık birisi geldi.
35:33Nasıl olabilir?
35:35Sen de geldin.
35:36Dr. Borrell'e sorun.
35:38Luz?
35:39Eğer o kadın çok sevindirirse...
35:42Bilmiyorum.
35:43En azından onu kurtarabilirdi.
35:45Çünkü elimde birkaç kâğıt varmış.
35:48Ben oradaydım çünkü çalışmaya çalışmaya çalışıyordum.
35:52Hayır, hayır.
35:53Bu Luz'un işi değil.
35:54Luz'un işi değil.
35:55Burada çalıştığım süreçte kimseyle sorun yoktu.
35:58Çok uzun süredir mi?
35:59Evet, birkaç aydır.
36:01Kesinlikle söyleyebilirim.
36:03Burada çalıştım.
36:04Önceki doktor, Mr. Evaristo.
36:07Çok dikkatli bir adam.
36:09Fabrikaya çok fayda veriyor.
36:12Çünkü bir kadının böyle bir yerinde olmak normal değil mi?
36:15Evet, evet, evet.
36:16Söylediğini söylemek zorunda kaldı.
36:18Birçok erkek bir kadına katılmak istemiyordu.
36:21Sen de biliyorsun.
36:22Erkeklerin gururunu.
36:24Nasıl yaptı?
36:26Patronun yaşını kurtardı.
36:28Kötü bir acıda.
36:30O zamandan beri kimse doktora sorumlu olmamıştı.
36:34Burada bir eminiyet var.
36:35Çok hazır bir kadın olduğunu görüyorum.
36:37Başka bir yerlerde çalıştığını biliyor musun?
36:40Medisinin okumasını nereden biliyorsun?
36:42Şimdi onu söylüyorum.
36:44Gerçekten ona hiçbir şey bilmiyorum.
36:46Burada herkesin hayatını duyduğum için
36:50Ama o kadın biraz...
36:52Yani, çok.
36:54Çok enigmatik, evet.
36:56Ama bir soru sormak istiyorsan,
36:58direkt söyleyebilirsin.
37:00Burada var.
37:01Günaydın, doktor.
37:02Bir şey istiyor musun?
37:03Günaydın.
37:04Bir su bardağı lütfen.
37:05Çalışıyorum.
37:06Evimden kayboldu.
37:07Töre'de satmak için zamanım yok.
37:09Görüşmek üzere.
37:10Teşekkürler.
37:11Görüşmek üzere.
37:13Yeni bir perişan olmadığını söylediler değil mi?
37:15Neler söylüyorsun?
37:17Bu, bu konuyu da ona anneni şimdi söyledi.
37:21Benimle bahsediyorduk, değil mi?
37:23Bunun yanında kim olur?
37:25Hayır, ben aslında öyle bir şey söylemedim.
37:28Önemli yok, sana ömür diliyorum.
37:30Evet belki öyle olabilir.
37:32Siz neyinden bahsediyordunuz?
37:34Bir fikri var,
37:35çok kötü bir fikri.
37:37Benim fikrim ne?
37:39Neyden bahsettiniz?
37:41Eee, ee, eee...
37:43Buna ne zaman geliyordu,
37:45ne zaman çalışıyordu,
37:47ne zaman çalışıyordu,
37:49ne zaman öğreniyordu...
37:55Benden çok soru sormak normal mi?
37:59Hayır, normal olmadığını düşünmüyorum.
38:01Hiçbirini soramadım.
38:03Bir gün kahve içebilir miyiz?
38:05Hayatını anlat. Doktor!
38:10Teşekkürler, Tere.
38:20Merhaba.
38:21Merhaba.
38:23Birini mi bekliyorsun?
38:25Evet.
38:26Mesela,
38:27Yüce İsa,
38:28bir başkanı tanıdığında
38:29bir işçi var.
38:30Ve,
38:31geldiğine gitmek istiyordu.
38:33Ne?
38:34Ne?
38:35Ne?
38:36Ne?
38:37Geldiğine gitmek istiyordu.
38:39Görüntüleri, biliyorsun.
38:41Ne işçi?
38:43Bilmiyorum.
38:44Şimdi öğreneceğim.
38:46Begoñna üzücü birisi.
38:48Çok üzücü birisi.
38:49İş yapmak için
38:50çok özür dilerim.
38:52Evet,
38:53iyi.
38:54Her zaman daha çok
38:55güvenliğe sahip.
38:56İyi bir eşi geldi, değil mi?
38:59Bu, Julia'nın
39:00geri dönebileceği bir durumdu.
39:02Burada olduğunda çok mutluyum.
39:03Kıskanmak istemiyorum.
39:05Evet, o da mutlu.
39:08Bununla mutlu olmalıyım.
39:11Ve,
39:12köşelerinde seni görmek.
39:18Begoña, çok özür dilerim.
39:20Ben de.
39:28Pedro,
39:29çok mutluyum.
39:30Ben de,
39:31Yüce İsa.
39:32Gidelim mi?
39:35Buyurun.
39:39Bu,
39:40Don Pedro Carpena,
39:41arkadaşım.
39:43Bu,
39:44Begoña,
39:45çok güzel birisi.
39:46Gerçekten mi?
39:47Çok mutluyum.
39:48Ben de.
39:50Bu,
39:51Andres.
39:52Andres?
39:53Aynı zamanda hatırlamıyorsun.
39:54Çünkü,
39:55son kez görmüştüm,
39:56sen bir Mozart'lıydın.
39:57Sonra,
39:58Aire'nin ordusuna gittin, değil mi?
39:59Hayır,
40:00Türk.
40:01İngilizce Yüce İsa.
40:02Harika.
40:03Evet,
40:04çok harika ama
40:05Andres kalamaz.
40:06Fabrikaya ilgisi var,
40:07değil mi?
40:08Tabii,
40:09fabrikaya her zaman
40:10bir şeyler yapmalıyız.
40:12Peki,
40:13görüşürüz.
40:14Görüşürüz.
40:15Görüşürüz, Andres.
40:17Görüşürüz.
40:20Oturalım mı?
40:22Teşekkürler.
40:25Al,
40:26bu Azucena'nın pastaları.
40:27Marquesitas.
40:30En iyisi senin yanında.
40:33Sıkıntı olmamalıydı.
40:35Sıkıntı yoktu.
40:36Sadece bir detay.
40:37Bu evde her zaman
40:38beni iyi davrananlar için.
40:43Kahve?
40:44Sadece, lütfen.
40:46Sırada kalmak için çok teşekkür ederim.
40:49Söyledim,
40:50neyse.
40:53Ve,
40:54durduruyorum.
40:57Çok iyi bir eşsiniz.
41:00Teşekkürler.
41:01Görüşürüz.
41:02Sonra,
41:03gazeteye çıkabiliriz.
41:04Bu saatlerde,
41:05harika bir ışık var.
41:06Bilir misin,
41:07o gazeteye 15 yıl önce
41:08gitmemiştik.
41:10Hatırlıyorum,
41:11ben de oradaydım.
41:12O gün.
41:14Yıllar önce, evet.
41:15O zamandan beri yağıyordu.
41:23Merhaba.
41:24Merhaba.
41:25Sen Meryem'in olmalısın.
41:26Yeni sekretaryen,
41:27benim eşime kontrat etti.
41:28Değil mi?
41:30Joaquin,
41:31fabrika yöneticisi.
41:32Evet, tabii,
41:33mutluyum.
41:34Ben Hemaz Kona.
41:35Buraya gel.
41:38Seninle,
41:39benim eşim çok mutlu.
41:40Benim de
41:41çalışmak için
41:42bir ışık kaldı.
41:43Eşim iyi,
41:44çok fazla şey var,
41:45fakat kapasite çok kötü.
41:46Ayrıca,
41:47bir aksiyon adamı.
41:49Bir şeye yardım edebilir miyim?
41:50Sadece,
41:51onu aramaya geldim.
41:52Toledo'yu yemeğe götüreceğim.
41:55Söyledim,
41:56çok zor olacak.
41:57Çünkü,
41:58sadece çalışıyor,
41:59saçını görmüyorum.
42:00Ama,
42:01bu şeylerin nasıl olduğunu biliyorsun.
42:02Bir evliliğinde,
42:03eşi için bir boşluk bulmalısın.
42:04Çünkü,
42:05her şey çözecek.
42:06Ama,
42:07her şey yasaklardır.
42:08Değil mi?
42:09Evet.
42:10Sevgi,
42:11yiyebilmelidir.
42:12Veya,
42:13ölür.
42:14Yemezsen,
42:15kaput.
42:16Ama,
42:17çok gençsin,
42:18görüyorum.
42:19Belki,
42:20evlenmedin bile.
42:21Hayır.
42:22Hayır,
42:23evlenmedim.
42:24Ama,
42:25sen çok güzelsin.
42:26Bence,
42:27sen de çok güzelsin.
42:28Bence,
42:29sen de çok güzelsin.
42:30Bence,
42:31sen de çok güzelsin.
42:32Bence,
42:33sen de çok güzelsin.
42:34Bence,
42:35sen de çok güzelsin.
42:36Bence,
42:37sen de çok güzelsin.
42:38Bence,
42:39sen de çok güzelsin.
42:40Bence,
42:41sen de çok güzelsin.
42:42Bence,
42:43sen de çok güzelsin.
42:44Bence,
42:45sen de çok güzelsin.
42:46Bence,
42:47sen de çok güzelsin.
42:48Bence,
42:49sen de çok güzelsin.
42:50Bence,
42:51sen de çok güzelsin.
42:52Bence,
42:53sen de çok güzelsin.
42:54Bence,
42:55sen de çok güzelsin.
42:56Bence,
42:57sen de çok güzelsin.
42:58Bence,
42:59sen de çok güzelsin.
43:00Bence,
43:01sen de çok güzelsin.
43:02Bence,
43:03sen de çok güzelsin.
43:04Bence,
43:05sen de çok güzelsin.
43:06Bence,
43:07sen de çok güzelsin.
43:08Bence,
43:09sen de çok güzelsin.
43:10Bence,
43:11sen de çok güzelsin.
43:12Bence,
43:13sen de çok güzelsin.
43:14Bence,
43:15sen de çok güzelsin.
43:16Bence,
43:17sen de çok güzelsin.
43:18Bence,
43:19sen de çok güzelsin.
43:20Bence,
43:21sen de çok güzelsin.
43:22Bence,
43:23sen de çok güzelsin.
43:24Bence,
43:25sen de çok güzelsin.
43:26Bence,
43:27sen de çok güzelsin.
43:28Bence,
43:29sen de çok güzelsin.
43:30Bence,
43:31sen de çok güzelsin.
43:32Bence,
43:33sen de çok güzelsin.
43:34Bence,
43:35sen de çok güzelsin.
43:36Bence,
43:37sen de çok güzelsin.
43:38Bence,
43:39sen de çok güzelsin.
43:40Bence,
43:41sen de çok güzelsin.
43:42Bence,
43:43sen de çok güzelsin.
43:44Bence,
43:45sen de çok güzelsin.
43:46Bence,
43:47sen de çok güzelsin.
43:48Bence,
43:49sen de çok güzelsin.
43:50Bence,
43:51sen de çok güzelsin.
43:52Bence,
43:53sen de çok güzelsin.
43:54Bence,
43:55sen de çok güzelsin.
43:56Bence,
43:57sen de çok güzelsin.
43:58Bence,
43:59sen de çok güzelsin.
44:00Bence,
44:01sen de çok güzelsin.
44:02Bence,
44:03sen de çok güzelsin.
44:04Bence,
44:05sen de çok güzelsin.
44:06Bence,
44:07sen de çok güzelsin.
44:08Bence,
44:09sen de çok güzelsin.
44:10Bence,
44:11sen de çok güzelsin.
44:12Bence,
44:13sen de çok güzelsin.
44:14Bence,
44:15sen de çok güzelsin.
44:16Bence,
44:17sen de çok güzelsin.
44:18Bence,
44:19sen de çok güzelsin.
44:20Bence,
44:21sen de çok güzelsin.
44:22Bence,
44:23sen de çok güzelsin.
44:24Bence,
44:25sen de çok güzelsin.
44:26Bence,
44:27sen de çok güzelsin.
44:28Bence,
44:29sen de çok güzelsin.
44:30Bence,
44:31sen de çok güzelsin.
44:32Bence,
44:33sen de çok güzelsin.
44:34Bence,
44:35sen de çok güzelsin.
44:36Bence,
44:37sen de çok güzelsin.
44:38Bence,
44:39sen de çok güzelsin.
44:40Bence,
44:41sen de çok güzelsin.
44:42Bence,
44:43sen de çok güzelsin.
44:44Bence,
44:45sen de çok güzelsin.
44:46Bence,
44:47sen de çok güzelsin.
44:48Bence,
44:49sen de çok güzelsin.
44:50Bence,
44:51sen de çok güzelsin.
44:52Bence,
44:53sen de çok güzelsin.
44:54Bence,
44:55sen de çok güzelsin.
44:56Bence,
44:57sen de çok güzelsin.
44:58Bence,
44:59sen de çok güzelsin.
45:00Bence,
45:01sen de çok güzelsin.
45:02Bence,
45:03sen de çok güzelsin.
45:04Bence,
45:05sen de çok güzelsin.
45:06Bence,
45:07sen de çok güzelsin.
45:08Bence,
45:09sen de çok güzelsin.
45:10Bence,
45:11sen de çok güzelsin.
45:12Bence,
45:13sen de çok güzelsin.
45:14Bence,
45:15sen de çok güzelsin.
45:16Bence,
45:17sen de çok güzelsin.
45:18Bence,
45:19sen de çok güzelsin.
45:20Bence,
45:21sen de çok güzelsin.
45:22Bence,
45:23sen de çok güzelsin.
45:24Bence,
45:25sen de çok güzelsin.
45:26Bence,
45:27sen de çok güzelsin.
45:28Bence,
45:29sen de çok güzelsin.
45:30Bence,
45:31sen de çok güzelsin.
45:32Bence,
45:33sen de çok güzelsin.
45:34Bence,
45:35sen de çok güzelsin.
45:36Bence,
45:37sen de çok güzelsin.
45:38Bence,
45:39sen de çok güzelsin.
45:40Bence,
45:41sen de çok güzelsin.
45:42Bence,
45:43sen de çok güzelsin.
45:44Bence,
45:45sen de çok güzelsin.
45:46Bence,
45:47sen de çok güzelsin.
45:48Bence,
45:49sen de çok güzelsin.
45:50Bence,
45:51sen de çok güzelsin.
45:52Bence,
45:53sen de çok güzelsin.
45:54Bence,
45:55sen de çok güzelsin.
45:56Bence,
45:57sen de çok güzelsin.
45:58Bence,
45:59sen de çok güzelsin.
46:00Bence,
46:01sen de çok güzelsin.
46:02Bence,
46:03sen de çok güzelsin.
46:04Bence,
46:05sen de çok güzelsin.
46:06Bence,
46:07sen de çok güzelsin.
46:08Bence,
46:09sen de çok güzelsin.
46:10Bence,
46:11sen de çok güzelsin.
46:12Bence,
46:13sen de çok güzelsin.
46:14Bence,
46:15sen de çok güzelsin.
46:16Bence,
46:17sen de çok güzelsin.
46:18Bence,
46:19sen de çok güzelsin.
46:20Bence,
46:21sen de çok güzelsin.
46:22Bence,
46:23sen de çok güzelsin.
46:24Bence,
46:25sen de çok güzelsin.
46:26Bence,
46:27sen de çok güzelsin.
46:28Bence,
46:29sen de çok güzelsin.
46:30Bence,
46:31sen de çok güzelsin.
46:32Bence,
46:33sen de çok güzelsin.
46:34Bence,
46:35sen de çok güzelsin.
46:36Bence,
46:37sen de çok güzelsin.
46:38Bence,
46:39sen de çok güzelsin.
46:40Bence,
46:41sen de çok güzelsin.
46:42Bence,
46:43sen de çok güzelsin.
46:44Bence,
46:45sen de çok güzelsin.
46:46Bence,
46:47sen de çok güzelsin.
46:48Bence,
46:49sen de çok güzelsin.
46:50Bence,
46:51sen de çok güzelsin.
46:52Bence,
46:53sen de çok güzelsin.
46:54Bence,
46:55sen de çok güzelsin.
46:56Bence,
46:57sen de çok güzelsin.
46:58Bence,
46:59sen de çok güzelsin.
47:00Bence,
47:01sen de çok güzelsin.
47:02Bence,
47:03sen de çok güzelsin.
47:04Bence,
47:05sen de çok güzelsin.
47:06Bence,
47:07sen de çok güzelsin.
47:08Bence,
47:09sen de çok güzelsin.
47:10Bence,
47:11sen de çok güzelsin.
47:12Bence,
47:13sen de çok güzelsin.
47:14Bence,
47:15sen de çok güzelsin.
47:16Bence,
47:17sen de çok güzelsin.
47:18Bence,
47:19sen de çok güzelsin.
47:20Herkese iyi günler!

Önerilen