Salón de té La Moderna - Ep 253
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Ben de bekliyorum.
00:33Paula'yı kötü bir evlat aldık ve bak, şimdi kız ne yaparsa yapacak.
00:39Ne dersin Rodrigo?
00:42Onun yanımda çalışmak, yardımcı olmak için fırsat veriyorum.
00:46Ona güveniyorum.
00:48Bak, ne kadar güvenimi kandırıyor.
00:50Kötü bir adam.
00:52Kesinlikle.
00:54Ne kadar güvenimi kandırıyorsun ve tepki veriyorsun.
00:58Yapma.
01:00İlginç.
01:02İkisinin de bunu biliyorlar.
01:04Senin tarzın yok, Emiliano.
01:06Ama benim tarzım var.
01:08Onlara ne yaptıklarını söylemiştim.
01:10Senin tarzın mı?
01:11Evet.
01:12İyi.
01:13Umarım onlara kusura bakmadın.
01:16Çünkü biraz daha güçlü olabilirdi.
01:19Gördüğünüz gibi, iyi sözlerinizle bitirdik.
01:21Kusura bakma.
01:23Ama ben birbirimi tekrar etmem ve birbirimden nefret edemem.
01:26Onlarla ilgili bir ilgisi var.
01:29Ve sanırım ikisi de iyi insanlardır.
01:31Ama kızın...
01:33Tabii ki.
01:34Ama Paula'nın kötü bir şey yaptığında, o da benim kızım.
01:38Bak, Emiliano.
01:40İkisi de ne var biliyoruz.
01:42Seni seviyor.
01:44Korkuyorsun.
01:45Bu aile ve bizim çocuklarımızın problemlerinden kusura bakma.
01:49Ama sana sorduğum tek şey...
01:51...Fermin'in ve kızının önünde yaptığınız gibi parçalara bakma.
01:57Günaydın.
01:59Gözün kötü. İyi misin?
02:01Bekleyin, bekleyin.
02:02Ben soracağım.
02:04Gözün kötü.
02:05Çünkü dün çok iyiydi.
02:08Bir barda.
02:09Yanlış mı dedim?
02:12Uyudum.
02:13Ama hiçbir şey değil.
02:14Ve gözün kötü oldu.
02:15Çünkü hayal kırıklığına sahip oldun.
02:17Değil mi?
02:19Hadi, lütfen.
02:20Bu parçayla başka bir köpeğe.
02:23Yalan söylemek gerekmiyor, İvan.
02:24Biliyorduk ki sen nasılsın.
02:26Gördün mü neyden bahsediyorum?
02:27Bu.
02:28Bu.
02:29Bu ne.
02:30Çünkü o kadar yumuşak.
02:33Ve sen gayardiyan olmalısın...
02:36...kendine sorumluluk vermek için.
02:38Ne sorumluluğu?
02:39Benim sorumluluğum?
02:40Evet.
02:41Benim sorumluluğum seninle ilgili mi?
02:43Senin yalancınla ilgili mi?
02:45Ben bu aileye çalıştığım için...
02:46...çok çalıştım.
02:47Hiçbir şeyim yok.
02:48Yeter artık!
02:52Kafam ağrıyor...
02:53...ve sizinle tartışmak duymak istemiyorum.
02:55Her zaman aynısınız.
02:57Sadece birbirinizin...
02:58...ne kadar sevdiğinizi...
02:59...ve ne yaptığınızı aynı.
03:01Ben sana saldırmıyorum...
03:02...ama zamanı kaybettiğini...
03:03...ve kötü hallerini görebiliyorum.
03:05Ve bu köpeğe yaşarken...
03:06...sana bunu söylemek zorundayım.
03:09Bak, bu benim rolüm.
03:12En azından dün sana yaptığım...
03:13...sorunlarını tamamladın.
03:15Dün...
03:17...Sanatçı Kıvılcım'ın ofisinde...
03:18...patentlerini sallamıştın, değil mi?
03:21Evet, salladım.
03:22Ama yoktu.
03:24Ne? Pardon?
03:25Ne demek yoktu?
03:27Kimse yoktu.
03:28Birkaç gün sonra geri gelmezlerdi.
03:31Ne diyorsun?
03:33Dokumentları salladığımızı bilmiyoruz.
03:35Ve şimdi bana bunu söylüyorsun.
03:37O kadar da önemli değil mi?
03:39Geri geleceğim.
03:40Neyden bahsediyorsun?
03:42Yerden bitti.
03:46Hiçbir şey istemeyebilirim, İvan.
03:47Hiçbir şey istemeyebilirim.
03:48Uçsuzsun.
03:50Parmaklarımı getireceğim.
03:52Görebilir miyiz?
03:54Ama gördün mü?
03:55Gördün mü, oğlum?
03:56Gördün mü?
03:57Bana bir fırsat istiyorsun...
03:58...sana güveniyorum...
03:59...ve sonra sadece bir mesajla...
04:00...yapamayacaksın.
04:02Hadi.
04:03En azından parmaklarımı getirebileceksin...
04:04...ve ben sana bir fırsat isteyeceğim.
04:06Hadi.
04:08En azından parmaklarımı getirebilecek misin?
04:10Parmaklarımı getirebilecek misin?
04:15Emel.
04:16İnanır mısın ki...
04:17...bu İvan'a yönetmenin...
04:18...adaylığına sahip olduğunu düşünüyorsun?
04:20Onlar ona bir fırsat istemiyorlar.
04:22Hayır.
04:23Fırsatı var.
04:24Hemen bana bir fırsat istemiyorlar.
04:27Senin sıkıntılarınla...
04:29...bir fırsat istemeyeceğini bırakıyorsun.
04:31Bir fırsat istemeyeceğini...
04:32...ama ne zaman istedin?
04:34Ne zaman istedin, Maruja?
04:36İnanılmaz bir adam...
04:38...ve bir aptal.
04:40Ve ne zaman istedin...
04:41...onu tepki vermeyeceğim.
04:44İşte buldun.
04:52Pardon.
05:06Merhaba.
05:08Sakin konuş, gelip gelince...
05:09...dışarıdan uykudan uykuya gittim.
05:11Onu odaya götüreyim.
05:14Miguel sana bir şey söylemeli.
05:16Evet, gerçekten öyle.
05:18Ama biraz düşük.
05:21Bu akşam...
05:22...benimle bir dönem yapmak ister misin?
05:25Yani senin ve ben...
05:26...sola.
05:28Hayır, ama...
05:29...ne delice bir şey.
05:30Güneşin ne kadar uçtu?
05:32Sen ve ben sola.
05:33Ne için?
05:34Bak, bak...
05:35...için iyi olacak mı?
05:36İkisiyle...
05:37...ya da...
05:38...Leon ve ben...
05:39...sola da.
05:40Hadi ama...
05:41...bana biraz...
05:42...yapma, anne.
05:43Umarım o zaman...
05:44...benimle uğraşmayacak.
05:48O ilk sola yaptı...
05:49...şimdi senin sırası.
05:50Çok fazla kazanmalıyım.
05:51Kesinlikle, kadın.
05:53Sakin bir konuşma...
05:55...iyi bir yolculuk...
05:56...bize yardımcı olur...
05:58...böyle şeylerden bahsediyorlar...
05:59...bazen...
06:00...bizden rahatsız ediyoruz.
06:01Aslında...
06:02...çılgınca şeyler.
06:04Her iki tarafı.
06:06Ben çok iyi biliyorum...
06:07...çok iyi biliyorum...
06:08...senin gibi.
06:10Benden daha önemli şeylerim var...
06:11...yapmak...
06:13...ne kadar çocuku odada tutmak...
06:16Evet...
06:17...ve biz...
06:18...senin için...
06:19...gerçekten çok teşekkürler...
06:20...her şeyi için.
06:22Ama hayatının...
06:23...Leon'u takip etmelerine...
06:24...yakın olamaz...
06:25...ve sadece gitmek için...
06:26...dışarı çıkmak için...
06:27...yakın olmalarını.
06:28Ayrıca bugün...
06:29...ben daha önce çıkacağım...
06:30...o yüzden çocukla kalabilirim...
06:31...ve böyle...
06:32...dışarı çıkabilirsiniz...
06:33...ve iyi kalabilirsiniz.
06:35Hadi ama...
06:36Ama şimdi...
06:37...benim için...
06:38...benim için...
06:39...ilk başta...
06:40...onu üç sayfa...
06:41...bir soru soruyor...
06:42...şimdi onunla...
06:43...bir yolculuk yapmam lazım...
06:44...ne olacak?
06:45Bir ödül...
06:46...ya da bir şey...
06:47...sana yazacak mı?
06:48Bak...
06:49...kimse hayatında...
06:50...bir yolculuk için öldü mü?
06:51Ayrıca...
06:52...ne arkadaşlık...
06:53...ne...
06:54...iyi değil...
06:55...iyi değil...
06:56...onunla bir yolculuk yapacağım...
06:57...onunla...
06:58...onunla...
06:59...çünkü...
07:00...ne zaman...
07:01...bu unutulmaz bir yolculuk...
07:03Eğer unutulmazsa...
07:05...yakında olmalı...
07:07...şu anda bir arkadaşım var...
07:08...gelir...
07:09...yaprak kapatacak...
07:11Eğer unutulmazsa...
07:12...bir an önce olmalı...
07:13...çünkü şu an...
07:14...evde matematiğim var...
07:16...şu an yapamıyorum...
07:18...arkadaşım...
07:19...önce gelemez...
07:20...tamam...
07:21...şu an...
07:22...adamın istediği zaman...
07:23...galerde seni beklerim...
07:25...teşekkür ederim...
07:27...görürsün...
07:28...bu yolculuk...
07:29...bizim ilişkimizde...
07:30...bir önce bir sonra...
07:31...yapar...
07:33...perfektir...
07:49...sana...
07:51...çünkü ne istiyorum...
07:53...herkesin bildiği...
07:54...sen bir öldürmecisin...
07:58...bunu yapamazsın...
08:01...ne istiyorsun...
08:02...tabii ki yapabilirim...
08:03...bu yüzden buradayım...
08:05...şu anda...
08:06...prense bu tür olayları seviyor...
08:13...durduğum için özür dilerim...
08:16...ama bu sefer...
08:17...Ermeni'ye aşık oldum...
08:18...ne oldu?
08:19...ben...
08:20...Petro'nun yeniden geri döndüğü için...
08:21...söyledim...
08:22...ve o...
08:23...benim için yasaklamaya çalıştı...
08:24...yasaklamaya çalıştı...
08:25...bu olamaz...
08:26...sen...
08:27...ne istiyorsan söyle...
08:28...nasıl yasaklamaya çalıştın?
08:30...o sadece...
08:32...sen...
08:34...Ozan...
08:37...Arapça...
08:39...Neşek...
08:40...Bilal...
08:42...Özcan...
08:44...Beyaz...
08:45...Beyaz...
08:46...Kadir...
08:49...Özcan...
08:51...Peregrin...
08:52...Peregrin...
08:55...Peregrin...
08:58...Peregrin'in...
08:59Petrus'u kurtarmak için.
09:01Esperanca, Erminia'nın Petrus'u kurtarmaya çalıştığını sanmıyorum.
09:07Diyor ki, onlar onu kesinleştiriyorlar.
09:09Sanatçılar ona şarkı söylüyorlar gibi.
09:11Çok ciddi ve çok mani.
09:14Esperanca, hepimiz Petrus'un sağlığı için biraz gerginiz ve endişeliyiz.
09:19Daha fazla tensiyon eklememiz lazım.
09:23Dünyada yalnız olduğunu düşünüyor.
09:25Evet, o yalnız, ama o mani.
09:27Esperanca, bir şey yapabilir miyiz?
09:29Eğer Erminia'nın çatıları çok rahatsız ediyorsa,
09:33neden yerleri değiştirmiyor?
09:35Bence çatıları aynı zamanda uygulayacaklar.
09:37Mesela kıyafetleri.
09:39Kıyafetleri mi?
09:41Evet.
09:43Peki, endişelenme.
09:45Yapacağım. Ama onun için değil.
09:47Senin için yapacağım.
09:49Petrus için.
09:51Teşekkürler.
09:53İlik gibi.
09:55Kedi gibi bebek gibi.
09:59Özür dilerim.
10:01İyileştiriyordum.
10:03Ne garip. Genelde detayları kaybedersin.
10:07Biraz daha uyumlu olacağım.
10:09Kahve hazırlayacağım.
10:13Lazara, bir dakika lütfen.
10:17Ne?
10:18Hiçbir şey yok.
10:19Hiçbir şey yok.
10:20Kontabiliyete baktım ve ilk başta yanlış olduğunu düşünüyordum ama bence hayır.
10:27Ne oluyor?
10:28Seni korkutmak istemiyorum, Fermin.
10:30Ama çok eminim ki likidimiz yok.
10:33Kendini görebilirsin eğer istiyorsan.
10:36Bu ciddi.
10:38Bu ciddi.
10:39Bu ciddi.
10:40Bu ciddi.
10:41Bu ciddi.
10:42Bu ciddi.
10:43Bu ciddi.
10:44Bu ciddi.
10:45Bu ciddi.
10:46Bu ciddi.
10:47Ve eğer bir hayal kırıklığına sahip olursak, ne yapabiliriz bilmiyorum.
10:52Hayır, hayır.
10:53Numaralar doğru.
10:54Lacerda.
10:55Ne oluyor?
10:56Bizim tüm kapitalar Emeliano'nun şirketine yatırılmıştır.
10:59Ama iyi.
11:00Ve seninle hiçbir şeyin oluşmasına endişelenmiyor musun?
11:04Evet, biliyorum ki bu ideal bir durum değil.
11:06Ama eminim ki yaptığımız inversiyonlar çok fazla ve çok yakında faydalanacak.
11:13Anladım.
11:15Emeliano'nun şirketine yatırılmışlar.
11:17Bütün şirketler.
11:18Biliyorum.
11:19Ama biz çok yüksek bir risk alıyoruz.
11:22Ve bizim için çok fazla sağlık var.
11:24Lazerda.
11:25Nominasyonları ve satıcıları karşılaştırmak için çok fazla likidimiz var.
11:29Endişelenme.
11:30Bu konuda seninle karşılaşmak zorundayım.
11:32Bence bizim yeteneklerimiz yeterli değil.
11:34Eğer daha fazla ihtiyacımız varsa, her yerde arayacağız.
11:37Endişelenme.
11:38Evet, çok endişeleniyorum ve çok rahatım.
11:41Seni görüyorum.
11:42Seni görüyorum.
11:45Lazer, anlayabilir miyim?
11:48Gerçekten mi?
11:49Halkın durumunda, neden endişeleniyorsun?
11:51Bu yüzden mi?
11:53Evet.
11:55Tabii ki öyle.
11:58Fermin, biliyorsun ki ben Relumbron'da deneyimlerim var.
12:01Ve kimse gelmediğini görmüştüm.
12:04Umarım bizden de gelmez.
12:07Neyse ki, endişelenme.
12:09Çünkü yakında bizim paramızı geri getirmek ve geri dönmemek için güvenli olacağım.
12:14Tabii ki.
12:20Ayrıca, Cielo.
12:22Pietro'nun ne olduğunu biliyor muyuz?
12:24Nasıl?
12:25Hayır, doktor Kirova'yla konuşamamıştım.
12:27Ama umarım bu haberin yokluğu iyi bir haberdir.
12:31Tabii ki.
12:33Bu kahveye gidiyorum.
12:35Tabii ki.
12:44İnes, iyi misin?
12:46Evet, iyiyim.
12:47Bir filmde herhangi bir hayal kırıklığına hazırlanmamız gerekiyor.
12:52Anladım.
12:53Film uzaklaştığı için sinirleniyorum.
12:55Bu benim yüzümden.
12:56Hayır, bu senin yüzünden değil.
12:58Hayır, benim için harika.
13:00Bayesteros seninle heyecanlandı.
13:02Senden daha fazla mesaj vermek için hiçbir sorun yok.
13:05Ama eğer seni sinirlendirirse normal olur.
13:08Çünkü seni etkiliyor.
13:09Benim için de.
13:10Ama başka bir yönde.
13:11Hayır, gerçekten.
13:12Sadece sorun, bu akşam çekileceğimiz yeni sekvençleri bize vermedi.
13:16Çünkü hala onları hazırlamamız ve deneyimlememiz gerekiyor.
13:19Anladım.
13:20Bence çok uzak ve çok zor olacak.
13:23Bilmiyorum.
13:24Bilmiyorum çünkü Bayesteros onu çok açık bırakmadı.
13:26Sadece yerine daha fazla mesaj koymak istedi.
13:29Eugenia'nın kısımını anlamak için.
13:31Özellikle senin kısımını.
13:35Merhaba.
13:36Bayesteros'u iyi bir yerde.
13:38Bayesteros'un kıyafetçi de kıyafetlerle yazıyor.
13:40Ve o hala bir dönecek gibi.
13:41Bir dönecek gibi. Bir dönecek gibi.
13:42Bir dönecek gibi.
13:43Ben de çok dönecek gibi sinirlendim.
13:45Bana bir kere kıyafetler alacak.
13:47Ama ben size söylüyorum.
13:48Çok hızlı ve çok değişik bir yönde çalışmak iyi bir şey değil.
13:54Sen nelerden anlıyorsun?
13:56Anlamıyorum. Sadece sen için tek şeyi biliyorum ve kardeşinin de o.
14:00Ama en son derini bilmiyoruz.
14:02Değilse çok tahrikli bir şey bilmiyorsun.
14:04Şimdi şimdi bu adam nereye çıkıyor?
14:07Hala balyesteri akışını değiştireceği yükseltme abartı.
14:10Tüm bu filmle ilgili düzgün ve kararkete Malumum bulmayı.
14:14Biz de değiştirmeyi en iyi şekilde yaparız.
14:17Evet, doğru.
14:18Gönlünüzün kadar önce bir tekst varmak iyi olur.
14:20Tekstler birleşmiş olacak şekilde.
14:23Her neyse, ben bir moderna'ya gidip, adamın kahve içmesini görmek istiyorum.
14:27Gelir misin?
14:29Betü, ben şimdi gidiyorum.
14:31İyi.
14:42Gelin.
14:45İyi günler.
14:46Efendim, neye yardım edebilirim?
14:47Ya da anlayabilirim ki, Paula'yla ve bizim ilişkimizle konuşmak istiyor.
14:50Hayır, hayır. Bu konuda şimdi konuşmak istemiyorum.
14:53Her şey konuştu, Rodrigo.
14:55Bu hikaye, geçmişten geçmişten bir hata.
14:58Evet, tabi ki. Ama başka bir seferde...
15:00Evet, sen söyledin.
15:02Başka bir seferde.
15:03Şimdi bana bir sorun çözmek zorundasın.
15:06Bak, dün İvan'a patente renovasyonu istiyorlardı.
15:11Ama onlara yardım etmediler.
15:12İvan'a baktığında, biliyorum ki buna inanmak zor.
15:14Ama bu sefer gerçeği söylüyor.
15:15Ben de onları çalıştırmak zorundayım.
15:17Hayır, hayır.
15:18Bu konuda ben kendim karar veririm.
15:20Ama çok korkuyorum ki bu adam, Kuvadrat,
15:22bir şakayı yapamaz.
15:23Ve onun yokluğunun bir anlaşılmasına rağmen.
15:25O yüzden ne yapmak istiyorsan,
15:27bu Kuvadrat'ı her neyse yerleştirebilirsin.
15:29Ministeri'ye arayın, evine arayın.
15:31Diablo'yu arayın, eğer gerekirse.
15:33Ama yerleştirin.
15:35Çünkü eğer suçlu oynarsa,
15:37ödemeyecek.
15:38Çok pahalı.
15:40Ben de arayayım.
15:42Görüşürüz.
15:48Kızım.
15:50Anne.
15:51Duydum.
15:53İvan'ın sıkıntılarını çözmek istiyor.
15:55Her gün karşılaşıyor.
15:57Bu çocuk hiçbir şeyden emin değil.
15:59Doğru.
16:00İvan'ın gönderdiği bir dokumentayı
16:01göndermek için
16:03Emel'e ilgilenmek zorundayım.
16:05Lütfen.
16:06Her zaman
16:08ona göstermek için
16:10kötü olduğunu anlattın.
16:11Ve biliyorsun ki,
16:12Pablo, siz yanlıştır.
16:13Çok yanlıştır.
16:14Görün, üzgünsünüz.
16:17Lütfen.
16:18Duyuyor musun?
16:19Neyi söylüyorum sana önemli mi?
16:20Evet, anne.
16:22Sorun bu.
16:23Hepiniz Pablo'yla benimle ilgilenmek
16:25hiçbiriyle yanlıştır.
16:26Bir günde bir günde
16:27birbirimizi sevmeyecek miyiz?
16:30Ben yanlış bir şey yapmamalıyım
16:31için
16:32sizinle ilgilenmek imkansız.
16:34Siz hiç yanlış bir şey yapmadınız.
16:35Değil mi?
16:36Değil.
16:37O zaman sizinle ilgilenmek
16:39imkansız.
16:40İki farklı insan,
16:41Pablo ve sen,
16:42asla birlikte olamazlar.
16:44Evet, birlikte olabiliriz.
16:46Çünkü onun için
16:47ve benim için
16:48olduğunu biliyorum.
16:49Herkes ne düşünecek biliyor musun?
16:52Siz,
16:53gençlerinin
16:54yakışıklılığı ve
16:55genişliklerine
16:56ihtiyaç duyuyorsunuz.
16:57Öyle düşünecekler.
16:58Bu doğru değil.
16:59Ve farklı
17:00sosyal kısımlar için
17:01önemli değil.
17:02Daha az para,
17:03daha az kuvvet alacağız.
17:04Ama pahalı olduğumuz için
17:05sevmek veya
17:06sadece sevmek için
17:07kıymetli değil miyiz?
17:08Tabii ki öyle.
17:09Ama sizin gibi
17:10kısımlar için.
17:11Yeter artık.
17:12Ben Paula'yı seviyorum.
17:14Kardeşim,
17:15biliyorum ki
17:16bu yanlış.
17:17Ama çok fazla
17:18uğraşmadan
17:19öğrendim.
17:20Çünkü o uğraşmalar
17:21senin yüzünden
17:22geri dönebilir
17:23ve kalbini kırarlar.
17:27Anne,
17:28biliyorum ki
17:29bu benim için yaptım.
17:30Ama bu benim hayatım
17:31ve kendi
17:32kararlarımı alacağım.
17:34Öğrenmene izin ver.
17:35Ama çok uzun olacağını biliyorsun.
17:36Çok fazla öğrenmem lazım.
17:37Biraz endişeleniyorum.
17:39Gerçekten hiçbir fikrim yok.
17:40Nefesimi durduruyor.
17:42Ve beni alıyor.
17:44Ayrıca
17:45ne zaman
17:46böyle olsaydılar
17:48o Polat'ın
17:49imkansız olayını
17:50kaybedecek.
17:53Ama iyi,
17:54ben
17:55senin için
17:56önemli değil.
17:57Çünkü
17:58bana
17:59bu kadar
18:00uğraşmanın
18:02Ama iyi değil.
18:04Biliyorum ki bu senin yüzünden değil.
18:06Aslında biliyorum ki senin karakterin çok büyüktü ve çok iyi.
18:09Daha fazla tepki vermek istemiyorum.
18:11Ama gerçekten film için ve şirket için çok önemli.
18:14Bugün filmin bitmesi.
18:15Hayır, hayır, dikkat et.
18:16Şimdi İnes'in söylediğini anlıyorum.
18:18Bu dünya çok stresli.
18:20Çok iyi davranıyorsunuz.
18:21Benim için daha zor olurdu.
18:23Hayır, hayır, bu normal değil.
18:24Bu adamın yüzünden her şey.
18:26Tüm ekipmanları galeride buluştum.
18:30Ve bu Peki'nin oğlunun aklına ne geldiğini biliyor musun?
18:33Ne?
18:34Güzel bir fikir.
18:37Bir dış tarafı buluşmak.
18:39Benden çok yakın, Laura.
18:42Çok yakın.
18:43Ama bir şey söyleyeyim.
18:44Şimdi teksteyi soracağım.
18:46Eğer sormazsanız bir sorun olacağız.
18:47Bir saniye.
18:50Bir saniye.
18:57Teşekkürler.
19:01İyi, ne kadar iyi.
19:03İki çekim için bir ebediyet.
19:05İkisi de var, İnes'in ve benim.
19:07Evet, evet.
19:08İnes'in çekimini ben alıyorum.
19:10Bu bir buçuk saniye ve bu senin.
19:15İyi.
19:15İki saniye.
19:17Bu bir monolog.
19:19Dikkatli olmalıyım.
19:21Bakalım ne olacak.
19:23Umarım filmin planını yapmaktan sonra
19:25her şeyin kutlamasını sağlayacak.
19:28Tamam.
19:29Konuşmak için bırakıyorum.
19:31Laura, üzgünüm, sana sormak zorunda kaldım.
19:34Ama çekim bugün çıkmalı.
19:37Daha çok fırsatımız yok.
19:39Görüşmek üzere.
19:50O zaman son sürümünün başarısıyla çok mutlu olmalısın.
19:55Mutlu olmalıyım.
19:56Çok fazla fırsatımızı aldık.
20:00Fırsatları nasıl anlıyorsun?
20:02Senin için öğrenmeliyim.
20:04Dün bir arkadaşım geldi.
20:05Fırsat sorumluluğuyla.
20:07Ona yardım etmemiştim.
20:08Ne sorumluluğu?
20:09Yardımcı olabilsem,
20:11mutlulukla yardım edeceğim.
20:13Fırsat ihtiyacı vardı.
20:16Bir şeyden dolayı.
20:18Karısının bir şey söyleyemezdi.
20:20En iyisi bu durumlarda,
20:22karısının firmanını kandırmak.
20:30Maruja, ben onu görmüyorum.
20:32Karısının değil, sen.
20:34Gözünde su var.
20:36Gerçekten çok acıktım.
20:38Çok üzgünüm.
20:39O kadar acıktıysa,
20:40belki Emeliyan'ın yönetici kartına verebilirim.
20:43Bu kadar acıktıysa,
20:45bu kadar acıktıysa,
20:47bu kadar acıktıysa,
20:49bu kadar acıktıysa,
20:51bu kadar acıktıysa,
20:53bu kadar acıktıysa,
20:55bu kadar acıktıysa,
20:57bu kadar acıktıysa,
20:59bu kadar acıktıysa,
21:01bu kadar acıktıysa,
21:03bu kadar acıktıysa,
21:05bu kadar acıktıysa,
21:07bu kadar acıktıysa,
21:09bu kadar acıktıysa,
21:11bu kadar acıktıysa,
21:13bu kadar acıktıysa,
21:15bu kadar acıktıysa,
21:17bu kadar acıktıysa,
21:19bu kadar acıktıysa,
21:21bu kadar acıktıysa,
21:23bu kadar acıktıysa,
21:25bu kadar acıktıysa,
21:27bu kadar acıktıysa,
21:29bu kadar acıktıysa,
21:31bu kadar acıktıysa,
21:33bu kadar acıktıysa,
21:35bu kadar acıktıysa,
21:37bu kadar acıktıysa,
21:39bu kadar acıktıysa,
21:41bu kadar acıktıysa,
21:43bu kadar acıktıysa,
21:45bu kadar acıktıysa,
21:47bu kadar acıktıysa.
22:15Güzelce ve keyifli bir gündür içmek istedim.
22:20Ama düşündün mü ki en azından ne içmek istiyorduk?
22:24O zaman bu bir yardım değil.
22:27Başka bir şey olabilir.
22:28Çok emin değilim.
22:31Ama eğer istiyorsan, bir gün görüşürüz ve bunu görebiliriz.
22:33Böylece endişelendireceğiz.
22:34Özür dilerim, Cesar.
22:36Ama hatırlatıyorum ki, ben evli bir kadınım.
22:39Ve endişelerim yok.
22:43Bir şeye yardım edebilir miyim?
22:46Söylediğim gibi, ne olursa olsun unutmalıyız.
22:51Yani unutmalıyız bir şey mi?
22:53Kesinlikle anladım.
22:55Kesinlikle anladım.
22:58Sadece bir şey yapabilir miyim?
23:00Lütfen bir şey daha söyleme.
23:02Ya da bahsetme.
23:04Evimde çok problemim var.
23:06Daha fazla hikayelerle onları karıştırmak için.
23:09Kesinlikle.
23:11Ben sizin için bir sorun olmak istememiştim.
23:13Ayrıca tersiyle.
23:16Sadece bir gün konuşmak istiyorsan, ben de bunun için buradayım.
23:21O zaman devam et.
23:24İyi günler.
23:41Nasıldı?
23:44Görüntücülere göre,
23:46senin arkadaşın seninle çok konuşmak istiyor gibi görünmüyor.
23:50Çok mu?
23:51Aslında hiçbiri.
23:55O zaman?
23:57Ay...
23:59Onun rahatsızlığına sahip olduğum en iyi ödüllerden biri, kardeşim.
24:02Anlayamıyorum.
24:03O zaman yapmak zorunda değilsin.
24:06Ama köyü kapatmak zorunda değilsin.
24:10O kadınla benle bir şey olacak.
24:13Bilmiyorum ne olacak,
24:15ama o olacak.
24:20Ay...
24:21Sanperegrin.
24:23Sanperegrin.
24:25Sanperegrin.
24:27Sanperegrin.
24:29Sanperegrin.
24:32Bir gün sonra tänmüş olası değil.
24:34Çok masum bir tatlı.
24:35Ama neyse.
24:37Aman Allahim,
24:38bir nesnci olmaya başlazmayacağım.
24:41Aman Allahim!
24:43Çok enerji var bu olaylarda.
24:48Eda,
24:50Pide izlediğini unuttuk değil mi?
24:53Bunu yerden geçen kadar instagram sayfası varmış.
24:55Bu yüzden Ea, lütfen istiyorum, iyi bir sağlığa koy.
25:00Eğer bir kızımı alırsanız, daha iyi olur.
25:03Amin.
25:07Pardon, Prenses Teresa, ben dışarı çıkıyorum.
25:10Piyetro'ndan dua ediyordum, Allah'ın emriyle.
25:13Umarım rüzgarlarınızın efekti olsun.
25:15Rüzgarlarınız ve tüm ekipmanlarınızın iyi rüzgarları olsun.
25:18Çünkü hepimiz geri dönmek istiyoruz.
25:20Herkes herkes, ben bilmiyorum.
25:23Eğer iyi olmadığına göre, Arminia'yı yakalayıp koşmak zorunda kalmıyor.
25:27Neden öyle diyorsun?
25:28Çünkü o kadın sadece yerlerimi değiştiriyor.
25:31Artileri oynuyor gibi.
25:33Tabii ki, ona kötü enerjiyi göndermek için yapıyor.
25:36Ve onun yerine kalıyor.
25:38Esperanza, saçmalama.
25:40Piyetro iyi olur.
25:42Ama eğer yapmazsa, Arminia'nın yüzünden değil.
25:44Kimse insanların sağlığı hakkında o gücü yok.
25:47Sen ne biliyorsun?
25:49Andi, Andi.
25:51Sürprizlerden başlayalım.
25:52Her şeyden başlayalım.
25:54Bana dinle, Teresa.
25:55O kadın kardeşlerinden daha kötü.
25:57Aman Tanrım.
25:58Piyetro'ya çok iyi baktın.
26:00Yerine kalmak için.
26:01Kız kardeşlerinden daha kötü.
26:03Gerçekten, Esperanza.
26:04İnsanların kötü düşünmesine izin verirsen, bilmiyorum.
26:07Dediğim gibi, anne.
26:08Kötü düşünürse, doğru yapacaksın.
26:10Ama böyle değil.
26:11O yüzden, gel.
26:12Ama bu durumda...
26:14Antonio, burada ne yapıyorsun?
26:16Piyetro iyi mi?
26:16Evet, Piyetro iyi.
26:18Sadece iyi değil.
26:19Önemli bir durumda.
26:20Ne güzel.
26:21Ne güzel.
26:27Söyleyin, doktorlar ne derler?
26:30Dr. Quiroga diyor ki, her şey yolunda.
26:32Şu an her şey yolunda.
26:34Gerçekten, geçen günlerden beri, kimseye, kimseye ihtiyacımız yok.
26:38Sonunda, birisi...
26:40...her şey yolunda diye düşünüyor ama...
26:43...kötü şanslar, birinin kafasına düştü.
26:48Yarın, daha çok kuşlar getireceğim.
26:51Piyetro'yu iyi yapacağımı biliyordum.
26:53Yani, Piyetro'yu.
26:55Sanatçılarla, Miren'e teşekkür edemeyecek misiniz?
26:58Evet, tabii ki.
27:00Doktor Quiroga'yı, hastanenin tüm kişilerine de.
27:03Piyetro'yla, her şey yolunda olduğunu bilmiyorlar.
27:06Moderna'da, sizler...
27:07...onu çok düşündüğünü biliyorum.
27:09Gerçekten, her şey yolunda.
27:12Umarım, şimdiye kadar her şey yolunda.
27:15Kesinlikle.
27:16Yalnızca, bir köpeğin şarkısını, Piyetro'ya geri döndüğümüzde.
27:19Evet.
27:20Bir şeyler tanıtabilir miyim?
27:22Çünkü, çok dua ederek, ağzımın içi çok yaşlı.
27:27Bir daha, bir daha.
27:38Misimim ve sevgili Eduardo'nun hatırına katıldım.
27:42Mükemmel, Ines.
27:43Ben, hiçbir şey değiştirmeyeceğim.
27:45Ama, bu kadar.
27:46Başka bir şey söylemeyeceğim.
27:47Ne daha, mükemmel.
27:49Bir şey, bu drama.
27:49Diğer, bu açıklamalar, hiçbir işe yaramaz.
27:52Ama, çok kısa.
27:53Daha fazla tekst var.
27:55Ve, bilmiyorum.
27:55Bence, çok çirkin bir saygı.
27:57En azından, tekst, daha çok duygular.
27:59Hadi, film yapalım.
28:01Evet, o zaman...
28:02...sen, sahneyi biliyor musun?
28:04Evet, evet.
28:05Sahneyi biliyorum.
28:06Ama, biraz zor.
28:08Anladım.
28:09İnes'in sahneyi film yapacağız.
28:11Ve, yemeğe duracağız.
28:12Ve, akşam, sahnenin tüm kısmını, senin sahnede yapacağız.
28:15Var mı?
28:17Var.
28:17Tekst, ne düşünüyorsun?
28:19Gerçekten mi?
28:20Çok iyi.
28:22Bu, çok çirkin bir tekst.
28:26Mutlu oldum.
28:27Bugün, bu teksti nasıl bitireceğiz göreceksin.
28:29Ve, bir iş yapacağız.
28:31Kesinlikle öyle.
28:34Bence, evde yemek yapacağım.
28:37Orada, hazırlanmak için daha fazla vakit bulacağım.
28:39Ekipmanı, gitmesine haber ver.
28:41Önce olacağım.
28:42Evet, sorun yok. Ne istiyorsan.
28:43Kesinlikle, yemek çok zor.
28:47Evet, benim için zor bir şey.
28:51Orada, daha iyi kontrol edeceğim.
28:52Burada, çok çirkin bir şey var.
28:55Mükemmel, benim için öyle.
28:56Kesinlikle, şoför'e haber ver.
28:58Seni götürecek ve evine götürecek.
29:00Tamam.
29:01Görüşürüz.
29:02Sessiz olun.
29:03Çekilin.
29:05Motor.
29:11Ve, aksiyon.
29:12İzleyin.
29:15Evet, zaten bütün şutlar inşallah.
29:18Hadi bakalım...
29:26Ben memoyla ve harekete katılmışım.
29:30Çekelim, kırın.
29:32Ne?
29:33Yeni çekim mi yapıyorlar?
29:34Güvenli olduğunda bile.
29:35Çekim mükemmeldi ve
29:37kızın şehrin scenerisini
29:39çok artırmak gerekiyor.
29:40Ama, aynı şeyi biz yapacağız.
29:42Ne yapıyorsun burada?
29:44Hiçbir sınavı hazırlamadık.
29:46Biliyorum, Lazara.
29:47Ama sorumluluğa katılmıyorsun.
29:50Ve bu iyi değil.
29:52Çünkü para lazım.
29:54Evet, kartını aldım.
29:56Ama sabırsızlanman lazım.
29:58O kadar parayı bir süre getirmek bana geçecek.
30:02Bunu yaptıktan sonra sana bir öneri vereceğim.
30:04Söylesene.
30:06Ne?
30:08Ne?
30:09Ne?
30:10Bunu yapmadan sonra sana bir öneri vereceğim.
30:13İyi bir öneri.
30:14Endişelenme.
30:16Evet, endişeleniyorum.
30:17Ne düşünecek karının?
30:19Önce bir öldürücüyle evlenince mi?
30:22Karının yüzünü görmek istiyorum.
30:24Önümde öldürülecek birini görmek için.
30:27Umarım bunu yapmayacaksın.
30:30Yeniden söylüyorum.
30:32Yapamayacağını sanmıyorum.
30:36Ama yapacağım.
30:38Sakin ol.
30:40Sakin ol.
30:42Dönmäk istiyorum.
30:48Ne işin var?
30:50Yardım etmeye gittiğimde,
30:52Advanced'a gitmek bilmiyorsun.
30:55Ya sen bilmiyorsun ki şimdi ben yönetiyorum?
30:58Bana sorduran yok.
30:59Neyi?
31:01Neyi ordu?
31:03Ya orada gösteri yapmak olmaya çalışmaktan hoşlanmıyor musun?
31:07Elimden geleni bekleme.
31:08Orada daha sakin konuşuruz.
31:10Herhangi bir sorun mu var?
31:11Hayır.
31:12Söylediğim gibi
31:14çok üzgünüm ama ödemeyeceğiz.
31:17Emin misin ki benden ödemeyebilirim?
31:20Blazara, bir şey mi var?
31:22Hayır, hayır, hayır.
31:23Bu hanımefendi
31:25demek istediği şeyden memnun değil.
31:28Dün yaptığı şeyden memnun değil.
31:29Petrus'un aşağıda olduğu ve
31:31belki de tatlıların lezzeti farklı.
31:34Ama gerçekten
31:35ödemeyeceğiz.
31:37Ben de özür dilerim hanımefendi.
31:38Ama endişelenme.
31:39Söylediğim gibi
31:40Hazar'a ödemeyecek.
31:42Lazara,
31:43bir işim var.
31:44Görüşmek üzere.
31:47Duydun mu?
31:49Çok yakışıklısın.
31:52Buradan kaçırmam.
31:55Umarım çok yakışıklı olur.
31:57Biliyorum ki
31:58bu kötü adamla
31:59evlenmeden
32:00iyi odalar aldın.
32:01Nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
32:04Likmimiz yok.
32:05O yüzden bana zaman ver.
32:07Önce bir parayı ver
32:09sonra göreceğiz.
32:3110 kez daha istiyorum.
32:34Şimdi istiyorum.
32:36Eğer değilse
32:37neye ihtiyacın var bilirsin.
32:43Öldür.
32:57Gözlerine odaklan.
32:58Unutma.
32:59Biraz daha içebilirsiniz.
33:00Çünkü plan çok kapalı.
33:03Laura'nın parçasını okudun mu?
33:06Aslında hayır.
33:08Ne biliyorum ki
33:09iki kısım kıyafet.
33:11Yani bir manolobu.
33:14Gerçekten
33:15kardeşin çok
33:16içindir.
33:17Evet, öyle görünüyor.
33:18Aslında
33:19o giyinip
33:20makyajlandı.
33:21Evet, bak.
33:24Hadi.
33:25Sessiz olun.
33:26Devam edelim.
33:29Laura'ya bir şey mi oldu?
33:30Hayır.
33:31Bence
33:32kontrol edildi.
33:33Sahnede kontrol edildi.
33:35Hayır, hayır.
33:36Biliyorum.
33:37Bir şey daha var.
33:40Hadi, motor.
33:46Ve aksiyon.
33:53Kırın, kırın.
33:55İlk pozisyon.
33:59İyi misin?
34:00Tekstin kayboldu mu?
34:01Hayır, hayır.
34:03Gözlerim ağrıyor.
34:05Artist'e bir su bardağı lütfen.
34:10Hadi, kontrol edelim.
34:15Hadi, motor.
34:20Ve aksiyon.
34:29Yapamıyorum.
34:30Yapamıyorum, özür dilerim.
34:32Çok fazla yapamıyorum.
34:33Gözlerim ağrıyor.
34:34Gözlerim ağrıyor, lütfen.
34:35Kırın.
34:36Gözlerim ağrıyor.
34:37Gözlerim ağrıyor.
34:53Ve bu yüz.
34:54Gözlerim ağrıyor.
34:55Gözlerim ağrıyor.
34:57Motosiklete çıkmadan önce elini temizleyeceğim.
34:59Gıcırdama yapacaksın.
35:01Yapacağım.
35:02Evet.
35:03Bir süre dışarı çıkmak ve bir dürününü yapmak için düşünmüştüm.
35:05Böylece temizlemeyeceğim.
35:06Yapacak mısın?
35:07Ayrıca seninle araba takip etmek istiyorum.
35:09Fakat ormanı boşaltmak için yok.
35:13Paula, böyle bakma.
35:15Arabayı alamıyorum.
35:16Önce her türlü özgürlüğe ihtiyacım vardı.
35:18Ama artık değil.
35:19Onlar bizi gözlerle bakacaklar.
35:21Motosikletle benimle neden gelmiyorsun?
35:23Arka taraftan oturuyorsun, biraz hava veriyorsun.
35:25Hayır, Paula.
35:26Baban anlayacak ve bu şeyleri engellemeyecek.
35:30Bugün onunla çalışıyordum.
35:31Bu sebeple bizi gözlerle bırakmadık.
35:33Eğer anlarsa, ben ona uyarıyorsam,
35:35nasıl tepki vereceğimi bilemiyorum.
35:37Ve daha fazla tepki vermek istemiyorum.
35:40Kesinlikle çok tehlikeli bir an oldu.
35:42Bence bunun için geçmelisin.
35:45Başka bir yolu yok.
35:47Umarım kızgınlığını azaltacak.
35:49Umarım.
35:50Ama bu kolay değil.
35:51Konuyu çıkarmaya çalıştım.
35:52Ve bunu konuşmaya izin vermedi.
35:54Çalışma konusuna izin vermedik.
35:57Onunla benim annemden çok tavsiyem var.
36:01Ve annen ne dedi sana?
36:03Hiçbir şey.
36:05Birlikte olamayız.
36:06Farklıyız.
36:07Bir şey yapmamız lazım.
36:09Onunla da kontrol edemeyiz.
36:12Neyse.
36:13İnterzisini yaptın mı?
36:14Evet.
36:15Ama en azından yapmadım.
36:16Çünkü kafam başka bir yerdeydi.
36:18Ve o kadın bana her zaman soru sordu.
36:21Ve bir gazeteciyi mi bekliyordun?
36:22Anladım.
36:23Ama o çok az bir kadın değildi.
36:25Konuşmaya çalışıyordu.
36:26Ve biraz sıkıydı.
36:28Bakalım yarın ne yapacaklar.
36:33Paula.
36:36Ne yapmak istiyorsun?
36:37Seni çok özledim.
36:39Hadi git.
36:41Ama bana söz ver.
36:42Dikkatli ol, lütfen.
36:44Söz vermiyorum.
36:45Geçmişte koşmak tek şey.
36:46Benden rahat hissettiriyor.
36:53Ne demek bu?
36:54Ne zaman konuşalım?
36:55Her şeyi konuşmak zorundasın.
36:56Dikkatli ol.
36:57Bende gideceğim.
36:59Ne zaman konuşalım?
37:00Ne zaman konuşalım?
37:01Bir dakika.
37:02Hadi.
37:03Dur.
37:04Dur.
37:05Dikkatli ol.
37:06Hadi.
37:07Hadi.
37:08Hadi.
37:09Hadi.
37:10Hadi.
37:11Peki, hadi.
37:12Hadi.
37:13Hadi.
37:14Hadi.
37:15Hadi.
37:16Hadi.
37:17Hadi.
37:18Hadi.
37:19Hadi.
37:20Bravo, bravo, bravo Miguel.
37:24Ne gibi hareket ettin? Ne hareket ettin?
37:27Sen asansörsün.
37:28Sessiz ol, sessiz ol, Leonora geliyor.
37:30Sessiz ol ve benimle devam et.
37:36Merhaba, Cañete.
37:37Merhaba.
37:38Hala burada mısın? Ben de sabırsızlandım.
37:42Pardon, Leonora.
37:44Sadece arkadaşım Cañete'ye neler olduğunu söylemiştim.
37:46İlginç bir şey oldu.
37:48Aşırı acı çektim.
37:50Seninle o yürümeyi yapamamıştım.
37:53Arkadaşım, beni korumak zorunda kaldı.
37:56Yoruldu ve...
37:57Ve? Ve?
37:59Şimdi ne yapayım, Miguel?
38:00Ne yapayım?
38:02Bu kadar uzak bir yere geliyorsun.
38:04Şimdi ne yapayım?
38:05Biliyordum ki sana güvenmemeliydim.
38:07Tamam.
38:08Tüm sayesinde, hanımefendi.
38:09Miguel'in kusursuzluğu nedir?
38:11Kusursuzluğu kötü oldu mu?
38:12Kusursuzluğum ben mi?
38:13Kusursuzluğu kötü oldu mu?
38:15Kusursuzluğum kötü oldu mu?
38:16Hayır, hanımefendi.
38:17Nasıl yapacağım?
38:18O kadar sevgimi alıyorum ki...
38:20Ve Leon'a ne kadar yardımcı olduğumuzu biliyorum.
38:27Elias!
38:29İyi, iyi, iyi.
38:30Hoş geldin, hanımefendi.
38:32Gördüğüme çok mutluyum.
38:34Aynı zamanda.
38:35Ama umarım başka durumlarda olsaydı.
38:37Neden? Ne oldu?
38:39Hiçbir şey değil.
38:40Kızımla bir yolculuk yapmaya geldim.
38:42Ama yapamıyorum.
38:43Nereye gitmem gerekiyor?
38:46Bir fikrim geldi.
38:49Burada değil, Elias'la bir yolculuk yapmak için.
38:51Çok güzel bir gündü.
38:53Çok güzel mi?
38:54Eğer Miguel ve ben çalışmasaydık,
38:56değerli bir yolculuk yapar mıyız?
38:59Elias, ne diyorsun?
39:00Bu fikrin çok iyi bir fikir.
39:02Çok iyi bir fikir.
39:04Retiro'ya bir yolculuk yapabiliriz.
39:05Bu yılın zamanı çok güzel.
39:07Tabii, ne planı var?
39:08Az önce Vitrinio bana
39:10Madrid'in en sevdiğim yeri ne dedi?
39:11Retiro.
39:12Bu yıllarında.
39:13Ne şaşırtıcı bir şey.
39:15Belki birçok şeyimiz var
39:16ve ikimiz de buradayız, bilmiyoruz.
39:17Evet, çok sevdim.
39:18Ama en sonunda çok kuruldu.
39:20Şimdi moda gibi görünüyor.
39:21Birçok kadınlar
39:22zeytinyağı giyiyorlar.
39:24Sen de bir kere giyiyordun mu?
39:27Ben? Ben değilim. Neden?
39:29Çünkü çok stil veriyorlar.
39:31Bence çok daha kuruldu.
39:33Bu kötü bir şey değil.
39:35Evet, ben de bunu biliyordum.
39:38Ben Tuna'ya gitmemeliydim.
39:39Ne? Ne? Ne?
39:40Ne? Ne? Ne? Ne?
39:41Ne? Ne? Ne? Ne?
39:42Ne? Ne? Ne? Ne? Ne?
39:43Elif'in elbisesi.
39:44Ama bu kadınlar
39:46çok kuruldu.
39:48Can.
39:49Hayır, hayır, hayır.
39:50Görmek zorunda değilsin.
39:51Madrid'in öbür geceleri
39:53bir torunla karıştırdılar.
39:54Öyle mi?
39:55Ne?
39:56Ben de öyleymiştim.
39:58Hayır, hayır.
39:59Tamam, tamam.
40:02Pardon, özür dilerim.
40:03Geri döneceğim.
40:05Ben...
40:09Senin fikirlerin beni
40:11acıya götürüyor.
40:12Bir daha gelmeyeceğim.
40:14Bir daha gelmeyeceğim.
40:15Geri döneceğim.
40:16İyi akşamlar, Can.
40:24Ne çıplaklık.
40:27Ben Lias'a yardım edeceğimi düşündüm ama...
40:30Panik oldu.
40:31Salsa işleri kriminaldi.
40:33Salsa işleri kriminaldi.
40:35Bu kadın ne kadar iyi birini
40:37özür diler.
40:39Peki, Miguel.
40:40En azından seninle çıplaklık olmadı.
40:42Evden geldiğinde hazırlanıyor.
40:43Bu salsa işler beni affetmez.
40:46Eminim.
40:58Al.
41:00Daha rahatım.
41:02Sadece düşündüğüm şey,
41:03kameranın önünde hiçbir şey söyleyememiştim, Ines.
41:10Laura, sana yardım edebilmek çok istiyorum ama
41:13bununla ilgili konuşmak istemiyorum.
41:19Bugün yapmalıydı olan scene...
41:21Eugenia benim adamım.
41:24Evlenmiş ve eşi onu abartıyor.
41:29Her şeyi burada anlıyorum.
41:31Bu şarkıda kızlarla konuşuyorlar.
41:34Ona karşı çok zekiyim ama
41:35her şeyi anlıyor.
41:37Bazı şeylerle birlikte anlayabilmek zorunda kalıyorum.
41:40Ama bu şarkı,
41:41hiç boşmentedir.
41:42O zaman bir ilişki yapmak lazım.
41:45Bu yüzden konuşmuyor olabilir.
41:47Bu sözden,
41:48işte bu şekilde anlatırım,
41:49daha çok önemli olan bir şey.
41:51Bu yüzden,
41:52bu arada,
41:53bana,
41:54Ramin,
41:55ben bile bir şey söylemiyor.
41:57Bu şarkıyla,
41:58başkasına göre...
41:59Bu aktör bizi herkese yalan söyledi.
42:04Bak Laurita, ben ne yapardım?
42:07Sahnede ne olduğunu geçirmek için.
42:11Fernando ile bebeğimle mi?
42:14O benim bebeğim olacaktı.
42:17Hayır, yapamayacağımı düşünmüyorum.
42:19Ama bu bir exorcism gibi bir şey.
42:22Çünkü eğer sahnede duyduğun bütün bu acıyı gösterirsen...
42:27...hepten kutlaracaksın.
42:30Ve çok gerçek bir şey olacak.
42:34Hayır, çünkü bu bir şey ki...
42:36...sen gibi profesyonel şarkıcı yapabilirsin, Ines.
42:39Ben sadece bir yeniciyim.
42:41Yaptığım için eminim ki...
42:43...Ballesteros'un önünde kalbimi temizleyebilirim.
42:45Hayır, Laurita, sen bir aktörsün.
42:47Pino'nun şapkası gibi.
42:49Hayır, ne biliyorsan...
42:51...bir aptal ki...
42:53...onun geçmişini yetiştiremez.
42:55Ama sen bunu yapabilirsin.
42:57Gerçekten.
42:59Bu Fernando'yla ilgili bir şey, geçmişin bir şey.
43:01Ve senin hikayen...
43:03...Eugenia'yla çok daha güçlü.
43:05Şaka yapma, İnes, lütfen.
43:07Laurita, Eugenia senin...
43:09...şapkana bile ulaşamaz.
43:11Seni dinlemek için bu.
43:13Gözlerimi vermeyeceğim için değil.
43:15Bak...
43:17...sana hatırlatıyorum ki...
43:19...sahnede kutlamaya rağmen...
43:21...sahnede evlenmek istedin.
43:23Çok güçlüydün.
43:25Bunu elde ettin.
43:27Kutlamak, hayvanın kaybedilmesi...
43:29...çok güçlüydün...
43:31...sahnede evlenmek için.
43:33Ama aynı şey değil.
43:35Biliyorum.
43:37Ama film, yalan.
43:39Aktörler...
43:41...dekoratörler...
43:43...hepsi bir ilusyon.
43:45Ama bunun neyle ilgili?
43:47Sen en zor şey yaptın.
43:49Gerçek hayatta kutlu olmalısın.
43:51Şimdi en kolay şey...
43:53...kutlu olmak...
43:55...kameranın önünde kutlu olmak.
44:15Nereye gidiyorsun?
44:17Yeniden çıkacak mısın?
44:19Ne yapacağım anne?
44:21Birkaç işim var.
44:23Yeniden çıkmak iyi olamaz.
44:31İyi akşamlar baba.
44:33Aman Tanrım Semilya, ne aptallık. Ne oldu sana?
44:35Ne oldu bana?
44:37Bunu daha iyi sor.
44:39Bir şeye yardım edebilir miyiz?
44:41Eminim bu sorunun bir çözümü var.
44:43Eğer sen...
44:45...yaptıysan...
44:47...buna sorumluluk olurdu.
44:49Senin yüzünden...
44:51...fibra sintetikliği yenilmemiz gerekiyordu.
44:55Benim yüzümden mi?
44:57Söyledim mi?
44:59Biliyorum.
45:01Ve biliyorum çünkü görmüştüm.
45:03Aslında hala yok.
45:05Yani evet...
45:07...burada çok kirli bir şey var.
45:09Ama bu sorun değil.
45:11Senin zorun...
45:13...hemen gelip...
45:15...incidenciye haber vermek.
45:17Ve hayır. Ne yaptın?
45:19Benim yüzümden çok kirli.
45:21Ve güzel bir zaman kaybettin.
45:23Sakin ol. Belki bir çözüm var.
45:25Değil. Bugün...
45:27...renovasyonun son günüydü.
45:29Ve süreçler kirli.
45:31O yüzden bitti.
45:33Güzel bir yönlendirme.
45:37Ben...
45:39...renovasyonun son günü olduğunu bilseydim...
45:41...hemen gelseydim.
45:43Olsaydı.
45:45Biliyorsun...
45:47...bir adam gibi davranırsan...
45:49...şu işlerde...
45:51...geçmişte konuşmalısın.
45:53Geçmişte değil.
45:55Ve bir adamın sözü...
45:57...bir milyon liralık.
45:59Önce zorluk, sonra mutluluk.
46:01Ama sen...
46:03...bunu anlamıyorsun.
46:05Ne demek istiyorsun?
46:07Söyledin bana...
46:09...çok önemli değil.
46:11O yüzden benim yüzümden kirli.
46:13Evet, evet, evet.
46:15Benim yüzümden kirli.
46:17O yüzden ne istediğimi yapmıyorsun.
46:19Ayrıca sorumluluğunu kabul etmiyorsun...
46:21...ve şimdi kirli oluyorsun.
46:23Söylesene.
46:25Benim yüzümden kirli.
46:27Allah'ını seversen...
46:29...Rodrigo'yu yapmalıydım.
46:31Kirli değilim.
46:33Sadece...
46:35...bu günün sonu olmadığını bilmiyordum.
46:37Kesinlikle.
46:39Ve senin bilgiyle...
46:41...ama hiçbir şey yok.
46:43Hiçbir şey yok.
46:45Bu ailede kimseye...
46:47...iyi bir şey yapamaz.
46:49Emel, lütfen.
46:51Ne istiyorsun Maruja?
46:53Yeniden mi?
46:55Yıllardır sabırsızlanıyorum.
46:57Bu kadar kötü bir şeyden...
46:59Baba!
47:01Bu bir hata.
47:03Bu kadar tensiyonlu değil.
47:05Benim yüzümden değil.
47:07Bir şey daha...
47:09...senin yüzünden...
47:11...benim yeni projim...
47:13...senin nefretin...
47:15...senin gizliliğin...
47:17Emel, lütfen.
47:19İvan, lütfen.
47:21Bu bir ev değil...
47:23...bir savaş yöntemi gibi.
47:25Dikkat et.
47:27Dikkat et.
47:29Lütfen Maruja.
47:31Bir kere.
47:33Asla uzak durma.
47:35Hiçbirimiz...
47:37...ne istiyorsun aşkım?
47:39Ne istiyorsun?
47:41Bu ailede kimse...
47:43...bir şey yapamaz...
47:45...bizim bir çocuğumuz var.
47:47Baba, yeter artık.
47:49Bu yabancı adam...
47:51...bu aileyi dinamit ediyor...
47:53...ve sonra benim sevgilim Paula...
47:55...onlarla evleniyorlar.
47:57Ama siz kimden...
47:59...dörtünün en akılsız olacağına karar veriyorsunuz.
48:01Ben sadece...
48:03...bir kere...
48:05...bu aileyle gönderdim.
48:07Ne garip şeyler söylüyorsun?
48:09Hayır.
48:11Ne olduğunu bilmeyenler...
48:13...sizsiniz.
48:15İyileştirin.
48:17Her centimizi yiyin.
48:19Neden az kaldı?
48:21İlyas, nefret ediyorum...
48:23...nefret ediyorum...
48:25...ama haklı değilsiniz...
48:27...bu aşırı...
48:29...yakışıklı.
48:31Bu patenti...
48:33...yakışıklı demek...
48:35...yakışıklı demek...
48:41...yakışıklı.
48:43Çünkü eğer...
48:45...bu sizin amacınız olsaydı...
48:47...yakışıklıydı.
48:49Yakışıklı.
49:03Bu çocukla ne yapacağını bilmiyorum...
49:05...yakışıklıyız...
49:07...şimdi başlayabilirim...
49:09...ama bir patent için...
49:11...yakışıklı olmanın zamanı...
49:13...yakışıklı olmanın zamanı...
49:15...yakışıklıyız...
49:17...yakışıklı...
49:19...yakışıklı...
49:21...yakışıklı...
49:23...yakışıklı...
49:25...yakışıklı...
49:27...yakışıklı...
49:29...yakışıklı...
49:31...yakışıklı...
49:33...yakışıklı...
49:35...yakışıklı.
50:01...ve sadece koltuğa ihtiyacın olmalı olmalı.
50:04Bu sorun çok terk edilmiş ve terk edilmiş olmalı.
50:08Nereye gittin biliyor musun?
50:11Emiliano Pedraza çok güçlü bir adam.
50:14Ve güçlü insanlar çok cezalandırılır.
50:17Emiliano Pedraza benimle cezalandırılmamın bir yolu yok.
50:21Çünkü ben ona hiçbir şey yapmadım.
50:24Şu an.
50:25Kim sanıyordu ki Díaz böyle bir şey yapacaktı?
50:28Gözüme baktığında bana bakacak.
50:30Nerede?
50:31Yardım ediyor.
50:32Hayır, hayır, hayır.
50:33Çok acı çekme.
50:34Zavallı, zavallı.
50:35Diyor ki, Leonora'yı gözlerine bakmak için değerli değil.
50:38Bu kadar kadın için çok az erkek.
50:40Ve ne zaman evden geri dönecek?
50:42Bu akşam.
50:43Hospedaya gitmeliyim.
50:44Bugün?
50:45Ama ne kadar iyi bir şekilde geri döndü değil mi?
50:48Biraz şanssız.
50:49Hayır.
50:50Geri döndüğü zaman daha çok zaman alacak.
50:52Evet, ama evde yapacak.
50:54O kısımla neyle ilgili anlatacaksın?
50:57Agustin'e.
50:58Agustin çok zayıf.
50:59Kötü hatırlar getiriyor.
51:01Ines.
51:04Kardeşin atandı.
51:06Sessiz olun.
51:07Söylediğim her şeyi yapmaya çalışacağım.
51:10Söylediğim her şeyi yapmaya çalışacağım.
51:11Söylediğim her şeyi yapmaya çalışacağım.
51:13Ne dedim?
51:14Hiçbir şeyin geri dönmesini istemiyorum.
51:16Hiçbir şeyin geri dönmesini istemiyorum.
51:17Asla.
51:18Asla.
51:19Asla.
51:20Asla.
51:21Asla.
51:22Asla.
51:23Asla.
51:24Asla.
51:25Asla.
51:27Sözаемся, buraya geldiğim kaldı mıdır?
51:31Küçük bir animal.
51:32Küçük bir karın Pero.
51:38Fuat.
51:40Erken bir kadar konuşabilirsin.
51:42Hediye et.
51:43Erken bir kadar konuşabilirsin.
51:47Nasıl konuştuk?
51:48Nasıl konuştuk?
51:49Şimdi en önemli şey, her şey bitti.