Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Eh, Lorenita, ¿usted va para su casa?
00:08No, señor.
00:10Pues es que como yo voy en esa ruta, pues, si quiere la puedo esperar.
00:14Muchas gracias, pero vienen a recogerme.
00:16Lástima.
00:18Claro que, como que la van a dejar plantada porque mire la hora que es.
00:24Nos vemos mañana.
00:30Mira, Nina.
00:32Lo que pasó entre Texno y nosotros no es más que el resultado del rompimiento de un acuerdo que existía hace años
00:37entre Ignacio Noguera y mi papá.
00:39Así es que, por favor, dejemos el tono acusador que aquí no estamos hablando ni de buenos ni de malos.
00:43¿Ah, no?
00:44¿Y te parece justo lo que tu papá hizo con nosotros?
00:46No, ni justo ni injusto. Simplemente reaccionó rápido.
00:49Y en los mismos términos en que ustedes le iban a atacar.
00:51Si tú sabías por qué no me contaste a mí, que soy tu amiga.
00:54Nina, porque no lo sabía.
00:56Y así lo hubiera sabido jamás me hubiera puesto en contra de mi papá.
00:59¿Y ustedes qué? ¿Es que acaso me iban a contar lo que tenían pensado hacer?
01:02Es que a mí lo que me da rabia es pensar que alguien muy cercano a nosotros fue el que hizo esto.
01:06Nina, por favor, lo mejor que podemos hacer en este momento es dejar el tema de los negocios a un lado.
01:10No hablemos más del cuento, ¿sí? Que no nos vamos a poner de acuerdo.
01:13Es que tú no sabes el sacrificio, el trabajo que me costó hacer estos diseños.
01:18Son míos. Yo los hice, Simón.
01:21No creo que sean los últimos que hagas.
01:23Como están las cosas en esta empresa, yo creo que sí.
01:26Ya, por favor, cambiemos de tema, ¿sí?
01:28No me voy a sentir culpable, ni tampoco quiero que terminemos de pelea.
01:32De todas maneras, gracias.
01:35Por estar aquí, por ser tan lindo.
01:38¿Quieres que vayamos al bar y nos tomemos un trago?
01:42No. No, gracias.
01:44Además, tú no voy a estar ahí afuera esperándote, ¿no?
01:47Nina, tú sabes muy bien que yo soy alérgico a ese tipo de compromisos.
01:51Yo lo que sé es que a ti te encanta hacer sufrir a las mujeres.
01:54No. Si yo en el fondo soy un buen tipo.
01:57Pero bien en el fondo.
02:00¿Entonces qué? ¿Me aceptas?
02:04No. No, Simón, de verdad.
02:06No estoy de ánimos ni de tragos, ni de bares, ni de nada.
02:10Más bien, ¿por qué no me llevas a donde mi mamá?
02:12Tengo como necesidad de madre.
02:14Vamos.
02:17¿Por qué eres así?
02:19En vez de ayudarme a olvidarte con esos detalles,
02:22lo que haces es que me enamore más.
02:27Bueno.
02:37Bueno, Lorena, nosotros nos vamos.
02:40Que estén bien.
02:41Hablamos después.
02:43Sí, claro.
02:46Lorena, si usted ya se va para su casa, nosotros la podemos arrimar.
02:51No, muchas gracias. Es que todavía tengo trabajo aquí.
02:54Bueno.
02:55Chao.
02:56Chao.
03:14¿Tan grave es la cosa?
03:19Salomón nos arruinó.
03:22O mejor dicho, me arruinó a mí.
03:27¿Y entonces ahora qué vamos a hacer?
03:29No sé.
03:33No sé, todavía no me puedo imaginar quién nos traicionó.
03:38¿A quién le entregó los diseños a Salomón?
03:43Ay, perdóname que te lo diga, Gabriela,
03:45pero es que a veces tú eres demasiado confiada.
03:49Yo no sé cómo has permitido que tus propios enemigos
03:52trabajen tan cerca de ti.
03:53¿Pero cómo? ¿De qué estás hablando?
03:56Toda la gente que estaba trabajando con nosotros
03:59era de mi total confianza.
04:01¿Estás segura, Gabriela?
04:04¿Tú te has puesto a pensar quiénes son realmente tus socios?
04:08Por favor, Olga, ya no digas tonterías.
04:13Más bien hazme un favor.
04:14Claro.
04:16No le vayas a decir nada a mi papá de todo esto.
04:19Es que yo estoy permitiendo que los problemas que tengo en la oficina
04:22interfieran en la vida personal.
04:25Y ahora más que nunca necesito...
04:28diferenciar bien los dos espacios.
04:32Sobre todo por la niña.
04:34No te preocupes, yo no voy a decir nada.
04:37Pero ya es hora de que distingas quiénes son tus amigos
04:40y quiénes tus enemigos.
04:53¿Qué hubo, mija? ¿Cómo le fue?
04:55Bien, bien, papá. ¿Y María?
04:58María está con Cristina en el cuarto.
05:01Voy a verla.
05:02Por aquí estuvo el señor Ramos.
05:05¿Y qué quería?
05:07Pues hablar con Cristina.
05:09Estuvieron conversando como dos horas.
05:12Mija, yo también tengo que hablar con el señor Ramos.
05:15¿Y qué quería?
05:17Pues hablar con Cristina.
05:19Estuvieron conversando como dos horas.
05:20Mija, yo también tengo que hablar con usted.
05:23Después, papá.
05:24Primero quiero ver a la niña y a ver qué le dijeron a Cristina.
05:27Pero...
05:28Más tarde hablamos, ¿sí?
05:35Ay, no.
05:36Como si le hicieran falta más problemas a la pobre.
05:42Mamá, esta vez el señor Soler se lució definitivamente.
05:45Mira las cosas tan hermosas que nos compró.
05:47Bueno, pero espero que te duren un año.
05:48Vale la pena la inversión.
05:50Estás loco, papá.
05:52¿Tú no sabías que en Estados Unidos existen las estaciones?
05:55Esta ropa me dura por ahí, ¿qué?
05:56Unos tres meses.
05:57No, no, no, un momento.
05:58La que está loca eres tú.
05:59Tú tienes ropa ahí para vestirte para cualquier tipo de clima.
06:02Sí, mijita.
06:03Pues si quiere más que le pique en caña.
06:05¿Y usted de qué se queja, Tatiana?
06:06A ver.
06:07Si nos ponemos a comparar,
06:08invirtieron más plata en lo que le compraron a usted
06:10que en lo que me compraron a mí hoy.
06:11Ay, no.
06:12Bueno, bueno, bueno.
06:13Ya, ya, ya.
06:14No vamos a discutir.
06:16¿Te quieres quedar a comer, Alejandra?
06:18No, no, muchas gracias.
06:19No puedo.
06:20¿Para así?
06:21Ay, por favor.
06:22Un momento, señoritas.
06:23No se olviden que de vez en cuando tengo que trabajar
06:25para poder mantenerles esos gustitos
06:27que de vez en cuando se dan a ustedes.
06:31¿Y por qué no vienes más tarde?
06:33Porque yo creo que hoy sí me voy a trasnochar trabajando
06:36y me va a ser un poco difícil.
06:38Bueno, niñas.
06:39Hasta luego.
06:40Chao, papi.
06:41Gracias.
06:42Chao, papi.
06:43Gracias.
06:44Hasta luego.
06:45Nos vemos, Cecilia.
06:46Que te portes bien.
06:47Nos vemos.
06:48Camila.
06:49¿Qué tal?
06:50Ay, sí, ya voy.
06:52Debieras haberle dicho que cocinaste tú.
06:55¿Para qué, mamá?
06:56¿No viste que desde el principio él quería sacar el cuerpo?
06:59Ay, no.
07:00Debieras haberle insistido.
07:01Eso es todo.
07:02Conozco a Alejandro.
07:04Y yo sé cuándo vale la pena insistir.
07:06Yo tuve toda la intención de llamarle a la oficina,
07:08pero el señor Ramos no me dio oportunidad.
07:11Bueno, pero ¿qué es lo que tanto están buscando, ah?
07:14No, si es que ya me siento como cualquier político investigado,
07:17no friegue.
07:19Las adopciones siempre son procesos delicados, señora.
07:22Son de tiempo y de paciencia.
07:24Sí, claro.
07:25Y mientras tanto,
07:26¿quién sabe cuántos niños se roban y venden de la manera más miserable?
07:29Yo no sé por qué a los que queremos hacer las cosas de una manera correcta
07:32siempre nos tienen que complicar tanto la vida.
07:36Por eso es que nos obligan a saltarnos siempre la ley.
07:39Bueno, tampoco es para ponerse nerviosos.
07:41De todas formas, si hubiera algún problema grave,
07:43ya se habrían llevado a la bebita de la casa.
07:45Ay, no, Cristina, no diga eso ni en chiste.
07:50El día que se me lleven a esta niña,
07:53ese día me muero.
07:56Voy a prepararle el tetero.
07:57Vaya tranquila, yo me quedo con ella.
08:03A ver, señorita hermosa,
08:06¿sabe qué?
08:08El día que todo este papeleo termine
08:10y que todos estos trámites se acaben,
08:13le voy a hacer una fiesta
08:16de la que por muy chiquita que esté,
08:18se va a acordar toda su vida.
08:22¿Le contó?
08:23¿Qué se supone que le iba a contar?
08:25Mire, yo creo
08:28que la embarré con...
08:31con este tipo de bienestar familiar.
08:32¿Qué hizo?
08:36Lo que pasa es que yo los escuché hablar
08:39y él empezó a hablar de los problemas que tengo yo con el alcoholismo.
08:42¿Qué hizo, don Iván?
08:44No, pues casi nada.
08:46Que por pendejo me puse a ofrecerle plata.
08:50Dios mío, ¿cómo fue a hacer eso?
08:59¿Será que el señor puede dejar ver algo?
09:02Pero si están pagando los avisos.
09:03Es que ya me tiene mareado con esa campeadera de canales.
09:07¿Podré ver el noticiero?
09:08¿Sí o no?
09:09Mire, viejito, este aparato se lo inventaron
09:11para que uno vea lo que le dé la gana
09:12y no lo que los demás quieren que uno vea.
09:14Y si para ver las mismas porquerías de noticias de ayer
09:16tengo que pedirle permiso a usted,
09:17mejor me voy a dormir.
09:19Ponme cuenta, mija.
09:20Esa es muy buena idea.
09:23Ay, papá, ¿por qué no lo dejan en paz?
09:25Es que no me lo resisto.
09:29Lo veo y me pongo de margen.
09:32Es que me parece tan posinánime, tan poca cosa.
09:36Le estoy seguro que es un solapago.
09:40Me parece Santander.
09:58Bueno, ¿y su papá qué cuenta?
10:00¿Qué cuenta de qué, abuela?
10:02Pues no sé, de algo, ¿no?
10:04Del trabajo, de la casa.
10:07¿No las llevó a conocer el sitio donde vive?
10:10Yo ya la conocía.
10:12Y no, abuela, no fuimos allá.
10:14Pero en cambio sí nos llevó a las oficinas de Texno.
10:17¿Y eso qué?
10:19No, en esa empresa hay un lío que para que ni les cuento.
10:22Imagínese que le robaron unos diseños
10:23que iban a sacar en Semana Santa.
10:25No me digas.
10:27Mi tía Nina estaba re deprimida, pobrecita.
10:30Claro que no era la única.
10:31Gabriela San Miguel estaba histérica, mamá.
10:37No, don Iva, no sé qué le está pasando.
10:39¿Cómo se le ocurre hacer semejante estupidez?
10:42¿Usted no se da cuenta que el tipo ese
10:43lo que quiere es quitarle la niña a Gabriela?
10:45¿Qué más podía hacer?
10:47No equivocarse de esa forma tan absurda.
10:50La gente de Bienestar es súper estricta.
10:53¡Hijo de madre! ¿Y ahora yo qué voy a hacer, ola?
10:56Pues contarle a la señora Gabriela lo que pasó.
10:58Pero justo en este momento cuando tiene más problemas
11:00en la empresa, no creo.
11:03Si no se lo dice usted, se lo digo yo.
11:29¡Ay, eso es!
11:34Me encanta verla dormida.
11:36Se ve tan tierna.
11:38Sí, se ve muy graciosa.
11:42Mija, yo tengo que...
11:46Tengo que comentarle algo.
11:49Sí, papá.
11:51Creo que hoy cometí una imprudencia
11:52con el señor de Bienestar Familiar.
11:54Que puede poner en peligro la adopción de la niña.
12:00¿Qué hizo, papá?
12:05Le ofrecí plata.
12:07¿Qué?
12:08Le ofrecí plata.
12:10¿Qué?
12:38Ganas de todo, pero siempre junto a ti.
12:43Te vi y sentí la sombra del deseo sobre mí.
12:48Y tú, creciendo por mi ser, el gran amor que nunca conocí.
12:54Una mujer solo es mujer cuando descubre la pasión
13:01y le desborda por su boca el corazón.
13:06Hasta dolerle intensamente la razón.
13:11Quiero vivir mi vida junto a ti
13:14y construir entre los dos un mundo donde viva esta pasión.
13:19Ven hacia mí.
13:21Aquí en mis brazos sabrás tú lo que es vivir.
13:26Y con mis besos sentirás mi corazón.
13:31Ven hacia mí.
13:34Ven hacia mí.
13:58¿Y quién le dijo que lo hiciera, papá?
14:01¿Quién?
14:03¿Quién cree que de haber pensado en algo así lo habría hecho yo misma?
14:07¿Y ahora qué?
14:09¿Cree que con poner esa cara lo voy a solucionar todo o qué?
14:12Ya sé, ya sé que me equivoqué, mi hija,
14:14pero téngalo por seguro que lo hice porque pensé que le podía ayudar.
14:17¿Ayudar? Por favor, papá.
14:20¿Le parece que tratar de sobornar a la persona encargada
14:23de tomar una decisión sobre María es ayudar?
14:26¿De dónde sacó eso, por Dios?
14:29Dígame una cosa, papá.
14:30¿Yo ni siquiera con usted puedo contar para tener un poco de tranquilidad?
14:37Es que en vez de ayudarme, de colaborarme,
14:39la gente de esta misma casa es la que me está poniendo
14:42más y más problemas todos los días.
14:45¿Y ahora qué voy a hacer, ah?
14:47¿Con qué le voy a salir yo al tal Ramos ese
14:50para que no tenga en cuenta su chistecito?
14:52Usted sí es el colmo, papá.
14:55Mira, si es preciso, yo hablo otra vez con este señor,
14:57le pido disculpas, lo que sea, pero...
14:58¿Por qué no pensó en eso antes de abrir la boca?
15:01¿Por qué no pensó en eso antes de medir las consecuencias?
15:04Porque me cogió el desespero, Gabriela.
15:06Porque el tipo este empezó a poner problemas
15:08de que yo antes tomaba demasiado, de que bebía demasiado.
15:10Bueno, ¿y qué? ¿Y qué?
15:12Hubiéramos podido demostrar que eso era antes y no ahora.
15:16Linda me la hizo usted, ¿no, papá?
15:18Pero eso sí le digo,
15:20yo llego a perder a María por esto
15:23y usted es el único responsable.
15:29Buenas noches.
15:31Alejandro.
15:33Qué sorpresa.
15:35¿Cómo está Olga?
15:37Bien, bien.
15:39No sabía que iba a venir.
15:41No, la verdad es que se me ocurrió hace poco.
15:44¿Se encuentra Gabriela?
15:46Sí, pero está muy ocupada.
15:49¿Puedo hablar con ella?
15:51Lo veo complicado.
15:53Mire, si no fuera tan importante
15:55lo que vengo a hablar con ella,
15:56pues sí, yo lo entiendo.
15:58Pero es que Gabriela me advirtió
16:00que no quería que nadie,
16:02absolutamente nadie la interrumpiera.
16:04Bueno, yo aquí la espero.
16:07Porque de aquí no me muevo hasta que no hable yo con ella.
16:12Nada, ni en la oficina, ni en la casa.
16:15Es que no perdió ni un segundo para ir a consolarla.
16:18Laura, no lo dejaste llegar a ninguna parte.
16:22Alejandro salió hace casi dos horas.
16:24Pero suponte que se fue a comer.
16:27No, está con ella.
16:30Yo lo siento aquí.
16:32Sí, sí.
16:34Digamos que está con ella.
16:36En la empresa hay una crisis
16:38y los ejecutivos se tienen que reunir
16:40para solucionarla, ¿verdad?
16:42Eso es lo que no me gusta, mamá.
16:44¿No entiendes?
16:46No me gusta que estén solucionando
16:48los problemas juntos.
16:50Ya me doy cuenta que tus propósitos
16:52de arreglar este matrimonio
16:54llegaron hasta aquí.
16:56No, no, no, mamá. Estás equivocada.
16:58Yo sí he estado cediendo terreno, sí.
17:01Y me he dejado afectar
17:03por cada uno de los movimientos de Alejandro
17:05porque está visto que como soy la susceptible
17:07entonces me he dejado perjudicar, sí.
17:09Pero hasta aquí, porque no lo voy a permitir más.
17:12Por el contrario, vamos a ver
17:14si la tal Gabriela San Miguel
17:16en tan poco tiempo ha conocido a Alejandro
17:18como lo conozco yo.
17:20Y voy a luchar y voy a pelear
17:22con las mismas armas.
17:24A ver quién gana.
17:26¿Quién?
17:28Alejandro Soler.
17:30Mejor dicho,
17:32como para completar la noche.
17:34¿Sabes qué?
17:36Dile que se devuelva por donde vino.
17:38Que no puedo hablar con él ni con nadie.
17:40Pero es que parece que es urgente.
17:42¡Con nadie, Olga!
17:44Ay, bueno, está bien.
17:46Qué pena contigo, Gabriela.
17:48Es que yo pensé que por tratarse de él
17:50ibas a ser una excepción.
17:52Pero bueno, está bien.
17:54Yo misma se lo voy a decir.
17:56Papá,
17:58no hemos terminado, ¿eh?
18:24Ay, Dios.
18:26Lo que me faltaba.
18:29Buenas noches, Gabriela.
18:31¿Qué quiere, Alejandro?
18:33Que tratemos de encontrar una solución
18:35a lo que está pasando.
18:37Pensé que había sido
18:39lo suficientemente clara en la oficina.
18:41Lo que hizo fue darle la espalda al problema.
18:44Y renunciando,
18:46no creo que arregle nada,
18:48sino todo lo contrario.
18:50Alejandro,
18:51los problemas de trabajo
18:53prefiero que los tratemos en la oficina.
18:55¿Eh?
18:57¡Esta es mi casa!
18:59Y aquí también tengo las suficientes complicaciones
19:01como para tener que hablar de esto.
19:03Así que, por favor, váyase.
19:05A mí me da muchísima pena, de verdad,
19:07que usted tenga tantos problemas,
19:09pero si no encontramos una solución pronto,
19:11¿quién sabe dónde vamos a ir a parar?
19:13Bueno, entonces, hágase cargo usted.
19:15Decida qué hacer, busque la solución.
19:17Mire, yo sé que lo que usted haga va a estar bien.
19:19Yo lo apoyo.
19:21Por favor, déjeme en paz.
19:23Si no estamos unidos en esto,
19:25no encuentro la menor posibilidad
19:27de que podamos enfrentar a Salomón Echeverry.
19:29¿Qué no se da cuenta que mientras tenemos
19:31estos estúpidos pletos,
19:33la competencia lo aprovecha para hacer movimientos
19:35como el que hizo?
19:37¿Y qué quiere que haga?
19:39Si está visto que siempre que intervengo en algo,
19:41todo sale mal.
19:43¿Pero es que no se da cuenta que el problema soy yo
19:45y que la solución es que me retire?
19:47Mire, Alejandro, yo no tengo cabeza para pensar en negocios,
19:49no tengo cabeza para pensar en nada.
19:51Yo sé que usted es la única responsable de la empresa,
19:53sigue siendo la presidenta
19:55y está muy mal visto que se retire en medio de la crisis.
19:57Está bien, está bien.
19:59Mañana a primera hora cito una reunión y vemos qué hacer.
20:01¿Bueno? ¿Contento?
20:03Mañana puede ser tarde.
20:05Mala suerte.
20:07Porque yo ahora no puedo hablar del asunto.
20:09Y si a usted le parece tan terrible,
20:11entonces vaya, busque a su hermana,
20:13busque a los demás socios
20:15y haga lo que se le dé la bendita gana,
20:17pero ya no más. Váyase.
20:19Eso me saco yo por estúpido
20:21y por desesperada.
20:23¿Reconocer que cometí errores?
20:25Pero si lo estoy reconociendo desde el principio, caray.
20:27Sí, con esa careta de autosuficiencia y de soberbia.
20:29No, Gabriela.
20:31Reconocer los errores es aceptar la ayuda,
20:33es darse cuenta que uno no es infalible,
20:35es tratar de encontrar soluciones con la ayuda de los demás.
20:37Muchas gracias por el consejo
20:39y muchas gracias por las buenas intenciones,
20:41pero no las necesito.
20:43Lo único que yo quiero en este momento es estar sola.
20:45Pues quédese sola.
20:47Amárguese la vida si quiere,
20:49pero no voy a permitir por ningún motivo
20:51que tu vida arruínese.
20:53Pero recuerde que la empresa no es solo suya
20:55y el dinero no es solo suyo.
20:57Y hay muchos socios a los que le tiene que dar una explicación
20:59y también les tiene que dar una solución.
21:01¿Entre ellos usted?
21:03Principalmente yo.
21:05Tranquilo, tranquilo, Alejandro.
21:07Que soluciones y explicaciones las va a tener.
21:09Pero por favor espere unas horas
21:11y no venga a buscarlas precisamente aquí en mi casa.
21:13Que tenga buena noche, señor Soler.
21:22Nosotros queremos mucho a su papá.
21:24No lo ponga en peligro.
21:26Encontré a su sobrina.
21:28¿Usted estaría dispuesta a salir del país?