• el mes pasado
un niño llamado Ikki Tenrio, con su amigo Medabee que participan en Robottallas. Se trata sobre las peleas de un robot contra otro. Ikki y sus amigos debe enfrentar varios obstáculos como detener los planes de la Pandilla de RubberRobo.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡Metabox!
00:01¡Metabox!
00:02¡Metabox!
00:03¡Metabox!
00:04¡Metabox!
00:05¡Metabox!
00:06¡Metabox!
00:07¡Metabox!
00:08¡Metabox!
00:09¡Metabox!
00:10¡Metabox!
00:11¡Metabox!
00:12¡Metabox!
00:13¡Metabox!
00:14¡Metabox!
00:15¡Metabox!
00:16¡Metabox!
00:17¡Metabox!
00:18¡Metabox!
00:19¡Metabox!
00:20¡Metabox!
00:21¡Metabox!
00:22¡Metabox!
00:23¡Metabox!
00:24¡Metabox!
00:25¡Metabox!
00:26¡Metabox!
00:27¡Metabox!
00:30¡Metapod!
00:36¡Me da fuerza!
00:39¡Me da piezas!
00:42¡Me da pelea!
00:43¡Me da reloj!
00:44Es sencillo, ven todos.
00:51¡Vamos a la Robo-Batalla!
00:54¡Nunca falla!
00:57¡Metabox!
01:00Hoy presentamos, mis amigos los pingüinos.
01:09Hola amantes de los animales y bienvenidos a la gran inauguración de nuestro zoológico tierra de diversión.
01:15Hoy solo entrada libre con cupón.
01:17¿No es genial? Por fin un zoológico en nuestra propia ciudad.
01:22Es fabuloso.
01:23Ah, una pregunta, ¿qué es un zoológico?
01:26Es un lugar donde tienen toda clase de animales para que podamos verlos y de ese modo aprender sobre ellos.
01:31A mí no me parece tan bueno.
01:33Obviamente, ¿nunca has visto a un mono hurgarse la nariz y comerse lo que encuentre?
01:38Cielos, los animales están prácticamente libres en este zoológico.
01:42Mira los pingüinos, tienen su propia piscina privada.
01:45Ah, mira como caminan. Hola chicos.
01:49Oh, vaya.
01:51¿Qué pasa?
01:52¿Ves a ese niño que está ahí? Mira su medabot.
01:55¿El del smoking?
01:56Meta B, ese es un medabot tipo pingüino.
02:01Pingüin, especialidad, no es adecuado para el combate.
02:05No tiene ningún arma en especial, fue hecho para la exploración ártica, no para robobatallar.
02:10Ya veo. Entonces, ¿qué está haciendo aquí?
02:15Es una buena pregunta.
02:17Bien, ¿quién quiere ver los tigres?
02:19Yo.
02:20¡Yo también!
02:22Oh, está dormido.
02:25El hipopótamo también está dormido.
02:27Tal vez es porque hace mucho calor.
02:29Rayos, ¿estos animales hacen algo más aparte de dormir?
02:32Parece que no.
02:34No puedo creer que la gente pague para ver esto.
02:37Es decir, si quisieran ver a un gran animal peludo, estaría en el dormitorio de tu padre.
02:45Muy gracioso.
02:46Papá, mira.
02:48¿Qué le pasa a ese león?
02:55Oigan.
02:56¿Qué es eso?
02:57El león dio a luz pingüinos.
02:59¡Genial!
03:03¡Cielos!
03:04Miren lo que le pasó a la jirafa.
03:07Increíble.
03:09¿Qué está pasando aquí?
03:11¡Es el milagro de la vida!
03:13¿Lo ven?
03:15Un pingüino bebé, dos pingüinos bebés.
03:18¡Tres!
03:19Vaya, esa será una mamá hipopótamo muy orgullosa.
03:23¿Vas a decírselo tú o lo haré yo?
03:25No, yo lo haré.
03:26¡Qué sensacional! ¡Son muchos pingüinitos!
03:28Ahora entiendo por qué todo el mundo le gusta el zoológico.
03:31Pues después todo tipo de animales dando a luz pingüinos.
03:33Pero todavía no están dando a luz.
03:35Son animales falsos con pingüinos dentro de ellos.
03:38¿Qué? ¿Animales falsos? ¡Ahora lo entiendo!
03:41¡Qué bien! ¿Ahora entiendes lo que digo?
03:43¡Claro! ¡Los pingüinos nacen de animales falsos!
03:46¡Cielos!
03:50Tal vez debamos irnos.
03:52De acuerdo.
03:53Pero si los pingüinos no vienen de los animales falsos, ¿qué hacían dentro de ellos?
04:00Aquí tienen, chicos. Esto los refrescará.
04:05Oye, ¿qué crees que estás haciendo?
04:08Te dije que no le arrojaras agua a los pingüinos.
04:10¡Me! ¡Tienen calor! ¡Necesitan agua!
04:16Vete de aquí, mocoso. No puedes entrar al zoológico.
04:19Sí, amas demasiado a los animales.
04:23Ven, vámonos.
04:28Eso fue muy extraño.
04:30Sí.
04:31¡Es cierto!
04:33Y en otro orden de ideas.
04:35El buque de exploración S.S. Perseve Gigante partirá hacia la Antártida mañana.
04:40Un nuevo grupo de científicos reemplazará al equipo antártico actual que estará...
04:44¡Uh! ¡Mira esto! ¡Y qué pingüinos!
04:46¿Qué es ese lugar?
04:47¿Cuál? ¿La Antártida?
04:49Es un continente cubierto de nieve donde viven los pingüinos.
04:52Así que están acostumbrados al frío. ¡Claro!
04:55Por eso parecían tener tanto calor ayer.
04:57¡Deberían estar asándose! ¡Tenemos que ir al zoológico otra vez!
05:01¿Qué tal mañana, amigo?
05:03¿Y los sueños?
05:04¿Por qué?
05:05Porque hay sólo un montón de pingüinos.
05:07¿Y qué con eso?
05:08¿Quién que no esté loco pagaría por ver algo así?
05:10¡Yo! ¡O considerando que no tengo dinero, tú!
05:13Solamente ganamos 33 dólares.
05:16Este zoológico no vale la pena.
05:18Todo el mundo tenía cupones de entrada gratuita.
05:20¡Genial!
05:21¿Quién fue el genio que sugirió que repartiéramos esos cupones de entrada gratuita por toda la ciudad?
05:26Porque esté donde esté debería avergonzarse de sí mismo.
05:29¡Sí!
05:31¡No sigas con esto, Seaslock!
05:32Todos saben que esos cupones fueron idea tuya.
05:34A decir verdad, todo este zoológico fue idea tuya.
05:39¡Yo sólo quería recaudar dinero para conquistar el mundo!
05:42¿De acuerdo?
05:43Pero quizás hacer todo el zoológico con pingüinos no ha sido una de las mejores ideas que he tenido.
05:48¿Acaso se te congeló el cerebro?
05:50¡Nadie vendrá a un zoológico donde sólo hay pingüinos!
05:52¡Nadie!
05:53Ah, Shrimp Lips.
05:54Según recuerdo, íbamos a robar unos leones, pero tú te asustaste y saliste corriendo.
06:00¡Gilger, ya te lo dije!
06:01¡Tengo una grave alergia a los leones y los tigres!
06:03¡Sí, claro!
06:04Seaslock dijo que robáramos pingüinos porque tiene las patas cortas.
06:08Amigos, esto no nos va a llevar a ninguna parte.
06:10Ahora inventemos un plan para transformar este zoológico y ganar dinero.
06:14Cuanto antes ganemos dinero, antes podemos conquistar el mundo.
06:17¿Entendido? ¿Entendido?
06:19Y bien...
06:20Y bien...
06:21¿Alguien tiene un plan?
06:25¡Date prisa!
06:26¡Aún no estaremos aquí cuando abran el zoológico!
06:29¡Metabee!
06:30¿Por qué tenemos que venir aquí otra vez?
06:32¡Ya te lo dije!
06:33¡Ya te lo dije!
06:34¡Ya te lo dije!
06:35¡Ya te lo dije!
06:36¡Ya te lo dije!
06:37¡Ya te lo dije!
06:38¡Tengo que ver a mis amigos los pingüinos!
06:41¡No lo creo!
06:43¿El zoológico tiene la de diversión ahora es...
06:45¿el zoológico tiene la de diversión ahora es... el zoológico?
06:47Cambiaron el estilo.
06:48¡No puedo creerlo!
06:50¡Créelo, nena!
06:51¡Ahora vamos a ver unos monstruos!
06:55Este lugar está muy tranquilo.
06:56¿Dónde está la gente?
06:58Tal vez los monstruos los empacaron y se fueron.
07:01¡Miren ese tigre!
07:02¡Uh, es aterrador!
07:03Sí, qué miedo.
07:04¿Ya podemos irnos a casa?
07:05¡Más! ¡Más!
07:07¡Oigan! ¡Miren eso!
07:10¿Qué es eso?
07:12¡Monstruos! ¡Monstruos!
07:14¡Y miren eso! ¡Hasta tiene un dragón!
07:16¡Este lugar es metagenial!
07:20El dragón y los demás monstruos están muy bien,
07:22pero hay algo que huele mal aquí.
07:24¿Qué está pasando en este zoológico?
07:31¿Estarán bien?
07:32Eso espero.
07:33Amigos pingüinos, ¿qué les han hecho?
07:35Damas y caballeros, niños y niñas.
07:37Es hora de las increíbles aventuras,
07:39del asombroso desafío de los pingüinos
07:42y su fantástico aro de fuego.
07:46¿Alguna vez has visto un pingüino saltar por un aro llameante?
07:49No, nosotros tampoco.
07:51¿Qué está ocurriendo aquí?
07:53Y ahora llegó el momento.
07:55Estos pingüinos saltarán por el aro de fuego.
07:58Espero que lleguen al otro lado.
08:00¡Muy bien!
08:01¡Escuchen ustedes!
08:02¡Salten por el aro ahora mismo!
08:06A mí también no le gusta esto.
08:09¡Muévanse, pájaros holgazanes!
08:12¡Alto!
08:13¿Cómo te atreves a interrumpir mi espectáculo?
08:15Deja en paz a mis amigos los pingüinos,
08:17o yo mismo voy a metacastigarte.
08:19Baja de ahí.
08:21Los pingüinos están viendo tus metapartes.
08:24Perdón, mis metamigos.
08:26Nadie quiere ver cómo maltratas a esos pingüinos.
08:29Esto es crueldad contra animales, así de simple.
08:31Solo intentamos hacer un espectáculo divertido
08:34para ganar dinero y conquistar el mundo.
08:38Queremos conquistar el competitivo mundo
08:40de la Administración de Zoológicos, por supuesto.
08:43Pero si insistes en interrumpir mi show,
08:45tendremos que mostrarte la salida.
08:51¡Quítense sus manos de mí!
08:56¡No vuelvan!
08:57Claro que no volveremos.
08:59Además, nunca me han gustado los pingüinos.
09:04¿Quién es ese niño de ayer?
09:06Y está con...
09:08Karin.
09:10Hola, Ikki.
09:12Karin, ¿qué estás haciendo aquí?
09:15Bien, solo...
09:17Estoy ayudando a Paco a refrescar a sus pobres pingüinos.
09:22Conocí a Paco ayer por la tarde.
09:24Él quiere mucho a los pingüinos y yo también.
09:27Desde que nos conocimos, lo único que hacemos es cuidarlos.
09:31¿Quieres decir que están aquí desde ayer por la tarde?
09:34¡Sí!
09:35Hacemos lo que sea por los lindos pingüinos.
09:38¡Eso es increíble!
09:40Sí, ¿no les he contado cuánto me gustan los pingüinos?
09:44Pero en este zoológico,
09:46estos pingüinos no sobrevivirán mucho tiempo.
09:49No...
09:50Pingen quiere llevarlos a su casa en la Antártida.
09:56El padre de Paco trabaja en la Antártida.
09:59Está allí ahora.
10:00Pingen también vivía allí,
10:01pero el padre de Paco lo envió aquí
10:03para que le hiciera compañía a su hijo hasta que él volviera.
10:07¿Ikki, qué tan lejos de aquí está la Antártida?
10:10Está bastante lejos.
10:12Al otro lado del mundo.
10:19Es natural el deseo de las aves de volver a su hogar.
10:22¿Eh?
10:23¿Lo cuyo?
10:24Todos los seres vivientes tienen el mismo instinto.
10:27Su hogar está muy, muy lejos de aquí.
10:29Los glaciares helados los están llamando.
10:31¿Eh?
10:32¿Qué dices?
10:33Todos los seres vivos tienen un sitio llamado hogar.
10:36Un sitio donde pueden estar en paz.
10:38Solo espero que también exista un lugar así para los Betabots.
10:42¿Qué?
10:43¿Ahora te vas a ir?
10:45¿Qué pasa con él?
10:47¡Oiga!
10:48¡Pingüinos!
10:49La hora de visita terminó.
10:50¿Con quién están hablando?
10:54Esto es una alucinación.
10:56Esto es una alucinación.
11:03¡Oh!
11:06Hay mucho viento hoy.
11:10La pandilla Rube Robo.
11:11Ellos son los creadores de esa cárcel de pingüinos.
11:15Muy bien.
11:16Está decidido.
11:17Paco, vamos a sacarlos de aquí.
11:20Pero si lo haces,
11:22Pingán tendrá que irse con ellos.
11:26Sí, está bien.
11:27Si así es como debe ser, yo lo acepto.
11:29Pingán, tú te llevarás a esas aves a la Antártida.
11:32Solo prométeme que estarás bien.
11:36Icky, voy contigo.
11:38Yo también voy.
11:39Todos salvaremos a los pingüinos juntos.
11:42Karin, ¿estás segura?
11:44Claro que estoy segura.
11:45Necesitarás toda la ayuda que puedas obtener.
11:48Espera un momento.
11:49¿Cómo vamos a llevar todos esos pingüinos a la Antártida?
11:53Betaby, ya lo sé.
11:55¿Recuerdas ese barco que vimos en el noticiero?
11:57El SS Persever Gigante.
11:59Parte hacia la Antártida mañana, ¿recuerdas?
12:02Bien, nosotros estaremos cuando le dé anclas.
12:04Con todos estos pingüinos.
12:06No descansaremos hasta que cada uno de ellos esté en el hielo.
12:10¡Sí!
12:15¿Están todos aquí?
12:16Bien.
12:18Que comience la operación AVE LIBRE.
12:21¡Adelante!
12:22Una cosa más.
12:23Primero tenemos que ponernos nuestros uniformes de campaña.
12:27¿Uniformes?
12:30Un modelo clásico al mismo tiempo moderno y funcional.
12:34Nunca imaginé que estas cosas me quedarían tan bien.
12:38¡Sincronizarme de relojes!
12:40¡Listo!
12:41Ahora entraremos.
12:45Muy bien.
12:46Betaby, necesito impulso.
12:47¿O podrías usar esto?
12:49¿Un gancho de alpinismo?
12:52Siempre estoy preparada.
12:56De acuerdo.
13:01Ikki, deja de presumir.
13:03¿Qué?
13:04La puerta no estaba cerrada con llave.
13:06¿De veras?
13:15Vengan con nosotros, pingüinos.
13:17Vamos a sacarlos de aquí.
13:19¡Volverán a la Antártida!
13:21No tengan miedo.
13:22Yo soy Pinguín.
13:23Conmigo estarán a salvo.
13:27Por aquí, chicos.
13:28Escaparemos por las alcantarillas.
13:30¡No le tengan miedo al agua!
13:33De acuerdo, pingüinos.
13:34Es hora de...
13:36No puedo creerlo.
13:39¿A dónde se fueron?
13:41¡Las alcantarillas!
13:45Ya falta muy poco.
13:46Cuando lleguemos al fin de este túnel,
13:48lo único que haremos será subir a la balsa
13:50y ya estaremos libres.
13:56¿Qué? ¿Se escaparon?
13:58Mírenlo.
13:59Son esos chicos intrometidos otra vez.
14:02¿Qué vamos a hacer ahora?
14:04Haré que esos pequeños intrusos se vayan por el drenaje.
14:06Ustedes vayan al final del túnel y atrápenlos cuando salgan.
14:09¡Muévanse!
14:10De acuerdo, robo.
14:20¿Qué es ese ruido?
14:22Suena como el...
14:24¡Agua!
14:25¡Rápido! ¡Tenemos que salir de aquí!
14:28¡No puedo moverme! ¡Estamos atascados!
14:36Somos la bandilla Rube Robo.
14:38Nadie roba a nuestros pingüinos robados y vive para contarlo.
14:41Muy bien.
14:42En cualquier momento, el agua hará que esos chicos salgan del túnel
14:45y caigan en nuestras manos.
14:47¡Prepárense!
14:51¡No!
14:55¿Todos se encuentran bien?
14:57Sí. ¿No podría estar mejor?
14:59Me habría gustado traer trajes de baño para todos.
15:02¡Karin!
15:06¡Oh, no! ¡Los Rube Robos!
15:08¡Corran!
15:09¡Los atraparemos, niños!
15:13Y cuando estén en nuestras manos, vamos a...
15:15¡Bailar!
15:17Muy bien, Karin.
15:19Gracias. Por suerte, siempre vengo preparada.
15:21¿Por casualidad trajiste un auto?
15:25Por allí.
15:26¡El autobús!
15:28Paguen el costo exacto del pasaje.
15:30¿Cuánto cuesta el pasaje de cuatro chicos?
15:32Y dos Medabots.
15:33Y ochenta pingüinos.
15:34Oigan, niños. No tengo tiempo para juegos tontos, ni...
15:39¡Ochenta pingüinos!
15:47¡Alto!
15:50¡Se escaparon!
15:55Pero no por mucho tiempo. ¡Vamos! ¡Vamos!
16:02¡Oiga! ¡Regrese aquí!
16:09¡Regresé! ¡Ellos no podrán escapar de mí!
16:12¡No puede! ¡Tomara!
16:13¡Tomara autobús para atrapar pingüinos!
16:22¡No pude tomar autobús para atrapar pingüinos!
16:29Tal vez no, pero puedes ir en esto.
16:32¿Eh? ¿Un taxi?
16:38¡Lo hicimos! ¡Logramos sacar a los pingüinos del zoológico!
16:41¡Ahora solo falta que suban al barco y partirán camino a la Antártida!
16:47Pingüin, te extrañaré cuando no estés aquí.
16:50Pero estos pingüinos te necesitan más que yo.
16:53Yo también te extrañaré.
16:55Pero no te preocupes, seremos amigos por correspondencia.
17:02¡Vamos! ¡Esta cosa no puede ir más rápido!
17:05¡Tenemos que tomar un autobús!
17:06Oiga, el autobús tendrá que detenerse en alguna parada.
17:09Y allí lo alcanzaremos.
17:10Está bien, no lo pierdas de vista.
17:16¿Por qué nos detuvimos?
17:18Porque hay una luz roja.
17:20¡Esto es el colmo! ¡Nos vamos!
17:23Oiga, no me pagaron por el viaje.
17:25Tu cheque está en el correo.
17:29¡Nos vemos!
17:30¡Un momento!
17:33Págame.
17:34Dígame.
17:36¿Aceptas la tarjeta Ruben Robo?
17:37El S.E.S. percebe gigante.
17:39¡Allí está!
17:41¡No tan rápido!
17:42¿Ustedes otra vez?
17:43Necesitamos a esos pingüinos como instrumentos en nuestra campaña para conquistar el mundo.
17:47No podrán quitárnoslos.
17:49¡Aquamar ahora!
17:53Como podrán ver, vinimos preparados para una robobatalla.
17:59Aquamar. Especialidad, ataque acuático.
18:07No tenemos tiempo para esto. El barco está a punto de ser pan.
18:10Ikki, ¿qué hacemos ahora?
18:13Suban los pingüinos a bordo.
18:14Mettady y yo nos ocuparemos de esto.
18:16¡Vamos a pelear!
18:18¡Entonces que así sea!
18:21Yo oficialmente declaro que esta es una robobatalla de su misión.
18:25¿Listos, medaguerreros?
18:26¡Medabots!
18:28¡A robobatallar!
18:30¡Voy a darte una metapaliza!
18:35¡Vamos! ¡Es oportunidad!
18:37¡Robots! ¡No dejen que se escapen!
18:39¡De acuerdo!
18:41¡Alto!
18:42¡Regresen!
18:45¿Qué están haciendo?
18:46¡Casi me dejan totalmente plana!
18:48¡No! ¡No fuimos nosotros!
18:50¡No! ¡Fui yo!
18:52¡Rokusho!
18:56¡No los dejaré pasar!
18:58¡Voy a darle a esto un final rápido!
19:00¡Vengo en slasher!
19:02¡Raios, what is good!
19:05¿O no?
19:08Bien, veamos cómo le va a tu medabot debajo del agua.
19:11Yo apuesto a que se va a ahogar.
19:13¡Metabee!
19:15¡Niki! ¡Me hundo rápidamente!
19:19¡Espada campara!
19:21¡No!
19:22¡No es hora de barrer!
19:29¿Qué voy a hacer?
19:30¡Sin medapartes submarinas!
19:32¡Metabee no tiene forma de volver a la superficie!
19:35¿Qué pueden hacer esos niños contra nosotros?
19:38¡Sólo tienen un medabot y una escoba!
19:40¡Pingüinos! ¡No se vayan!
19:45¿Pingen?
19:53¡Eso es! ¡Metabee escucha!
19:55¡Hay un ancla que está saliendo a la superficie!
19:57¡Aférrate a ella!
20:01¡Como usted diga capitán!
20:04¡Metabee disparale!
20:06¡Laser misiles!
20:10¡Función cancelada! ¡El ganador es Metabee!
20:13¿Por qué? ¿Por qué a mí siempre me pasa esto?
20:16Lo lamento Zizloc, perdimos los pingüinos.
20:18¡Sin nuestro medabot sólo podemos hacer una cosa!
20:26Bien, allá van.
20:27¡Mis amigos pingüinos están regresando a la Antártida!
20:30¡Los extrañaré! ¡A ellos y a su traje de etiqueta!
20:36¡Pingen!
20:41¡Adiós Paco!
20:44¡Pingen!
20:46¡No olvides escribirme! ¡Tú eres mi amigo por correspondencia!
20:51¡No lo olvides!
20:53¡Adiós!
20:58¡Pingen!
21:02La pandilla Ruberobo podrá conquistar el mundo sin la ayuda de pingüinos.
21:05¡Descúbranlo en el próximo capítulo de Medabots!
21:08En las Robobatañas de hoy, Metabee derrota a Aquamar y se queda con sus piernas acuáticas.
21:13¡Más Medabots! ¡Más poder!
21:57¡Suscríbete al canal!