Roshidere - 06
Seirei Academy is a prestigious school attended by the very best students in Japan. Alisa Mikhailovna "Alya" Kujou, the half-Russian and half-Japanese treasurer of the school's student council, is known for her intelligence, stunning looks, and rigid personality. Contrasting her near-flawless persona, Alya's unmotivated classmate Masachika Kuze slacks off during lessons and seems to show no interest in her.
Initially irritated, Alya gradually becomes more intrigued by Masachika and starts expressing her affection for him in Russian. However, she is oblivious to his secret—he understands the language fluently! Due to a childhood friend who was temporarily staying in Japan, Masachika has been studying Russian in hopes of reuniting with her.
As the two spend more time together, the playful and eccentric relationship between them quickly deepens. In the meantime, both must learn to navigate their new growing feelings for one another.
#anime #comedy #romance
Initially irritated, Alya gradually becomes more intrigued by Masachika and starts expressing her affection for him in Russian. However, she is oblivious to his secret—he understands the language fluently! Due to a childhood friend who was temporarily staying in Japan, Masachika has been studying Russian in hopes of reuniting with her.
As the two spend more time together, the playful and eccentric relationship between them quickly deepens. In the meantime, both must learn to navigate their new growing feelings for one another.
#anime #comedy #romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Chapter 1
00:02The Beginning of the End
00:04The Beginning of the End
00:06Chapter 1
00:08The Beginning of the End
00:10Chapter 1
00:12And my hobbies are all about otaku.
00:16I think you can understand most of the popular anime and manga.
00:19That's all.
00:22Now you're officially a member of the student council.
00:25For today, could you do some work on Kujo's sister?
00:29Yes.
00:30I'm sorry.
00:32Well, you're the former vice president of the student council.
00:35I'm sure you'll get used to it soon.
00:37For the time being, please learn about the other members.
00:41Isn't that enough?
00:43Yeah, to be honest, it's not enough at all.
00:46I'm sorry to interrupt you.
00:48I'm going to have a meeting with the art club about the exhibition.
00:54Oh, I'm counting on you.
00:56Yes.
00:57By the way, I'd like to talk to Arisa, the accountant, about the budget.
01:05What?
01:08All right.
01:10I'll be right back.
01:12All right.
01:18This is going to be interesting.
01:27I'm sorry.
01:28I'm sorry.
01:29I'm sorry.
01:30I'm sorry.
01:31I'm sorry.
01:32I'm sorry.
01:33I'm sorry.
01:34I'm sorry.
01:35I'm sorry.
01:36I'm sorry.
01:37I'm sorry.
01:38I'm sorry.
01:39I'm sorry.
01:40I'm sorry.
01:41I'm sorry.
01:42I'm sorry.
01:43I'm sorry.
01:44I'm sorry.
01:45I'm sorry.
01:46I'm sorry.
01:47I'm sorry.
01:48I'm sorry.
01:49I'm sorry.
01:50I'm sorry.
01:51I'm sorry.
01:52I'm sorry.
01:53I'm sorry.
01:54I'm sorry.
01:55I'm sorry.
01:56I'm sorry.
01:57I'm sorry.
01:58I'm sorry.
01:59I'm sorry.
02:00I'm sorry.
02:01I'm sorry.
02:02I'm sorry.
02:03I'm sorry.
02:04I'm sorry.
02:05I'm sorry.
02:06I'm sorry.
02:07I'm sorry.
02:08I'm sorry.
02:09I'm sorry.
02:10I'm sorry.
02:11I'm sorry.
02:12I'm sorry.
02:13I'm sorry.
02:14I'm sorry.
02:15I'm sorry.
02:16I'm sorry.
02:17I'm sorry.
02:18I'm sorry.
02:19I'm sorry.
02:20I'm sorry.
02:21I'm sorry.
02:22I'm sorry.
02:23I'm sorry.
02:24I'm sorry.
02:25I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:28I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:37I'm sorry.
02:38I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:40I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:43I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:48I'm sorry.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:54I'm sorry.
02:55I'm sorry.
02:56I'm sorry.
02:57I'm sorry.
02:58I'm sorry.
02:59I'm sorry.
03:00I'm sorry.
03:01I'm sorry.
03:02I'm sorry.
03:03I'm sorry.
03:04I'm sorry.
03:05I'm sorry.
03:06I'm sorry.
03:07I'm sorry.
03:08I'm sorry.
03:09I'm sorry.
03:10I'm sorry.
03:11I'm sorry.
03:12I'm sorry.
03:13I'm sorry.
03:14I'm sorry.
03:15I'm sorry.
03:16I'm sorry.
03:17I'm sorry.
03:18I'm sorry.
03:19I'm sorry.
03:20I'm sorry.
03:21I'm sorry.
03:22I'm sorry.
03:23I'm sorry.
03:24I'm sorry.
03:25I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:27I'm sorry.
03:28I'm sorry.
03:29I'm sorry.
03:30I'm sorry.
03:31I'm sorry.
03:32I'm sorry.
03:33I'm sorry.
03:34I'm sorry.
03:35I'm sorry.
03:36I'm sorry.
03:37I'm sorry.
03:38I'm sorry.
03:39I'm sorry.
03:40I'm sorry.
03:41I'm sorry.
03:42I'm sorry.
03:43I'm sorry.
03:44I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:46I'm sorry.
03:47I'm sorry.
03:48I'm sorry.
03:49I'm sorry.
03:50I'm sorry.
03:51I'm sorry.
03:52I'm sorry.
03:53I'm sorry.
03:54I'm sorry.
03:55I'm sorry.
03:56I'm sorry.
03:57I'm sorry.
03:58I'm sorry.
03:59I'm sorry.
04:00I'm sorry.
04:01I'm sorry.
04:02I'm sorry.
04:03I'm sorry.
04:04I'm sorry.
04:05I'm sorry.
04:06I'm sorry.
04:07I'm sorry.
04:08I'm sorry.
04:09I'm sorry.
04:10I'm sorry.
04:11I'm sorry.
04:12I'm sorry.
04:13I'm sorry.
04:14I'm sorry.
04:15I'm sorry.
04:16I'm sorry.
04:17I'm sorry.
04:18I'm sorry.
04:19I'm sorry.
04:20I'm sorry.
04:21I'm sorry.
04:22I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:24I'm sorry.
04:25I'm sorry.
04:26I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:28I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:30I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:32I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:34I'm sorry.
04:35I'm sorry.
04:36I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:38I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:40I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:42I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:44I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:46I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:50I'm sorry.
04:51I'm sorry.
04:52I'm sorry.
04:53I'm sorry.
04:54I'm sorry.
04:55I'm sorry.
04:56I'm sorry.
04:57I'm sorry.
04:58I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:00I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:02I'm sorry.
05:03I'm sorry.
05:04I'm sorry.
05:05I'm sorry.
05:06I'm sorry.
05:07I'm sorry.
05:08I'm sorry.
05:09I'm sorry.
05:10I'm sorry.
05:11I'm sorry.
05:12I'm sorry.
05:13I'm sorry.
05:14I'm sorry.
05:15I'm sorry.
05:16I'm sorry.
05:17I'm sorry.
05:18I'm sorry.
05:20I won't give it to you!
05:25I see.
05:28For now, let's just say that you listened to my words.
05:34Well then, let's go to the art club.
05:41Oh, right.
05:43If you don't mind, can I call you Ms. Aria?
05:46Is that okay?
05:47I thought it was a nice way to call you,
05:50after hearing what Marsha and Masachika were saying.
05:53I don't mind, but...
05:56Please call me Yuki.
06:01Ms. Yuki...
06:03I'm glad.
06:08I feel like I said something ridiculous.
06:12Let's go.
06:14Ms. Marsha, this is the place.
06:17Oh, I wrote it wrong.
06:20I see.
06:22I'll fix it here.
06:24Yes, please.
06:27This person...
06:29She's really good at her job.
06:32And on the other hand...
06:35Huh?
06:36Didn't I see this somewhere earlier?
06:40Get out of the way!
06:42Hey, Chisaki.
06:44I heard there's a lot of books in the library,
06:47but we don't have enough people.
06:50Leave it to me!
06:55I'm sorry, Kuze.
06:57Chisaki is always like that.
06:59Even so,
07:00talking to the committee and club members
07:03is very helpful.
07:05Well, it's just right.
07:08Yeah.
07:11Let's take a break.
07:13I'll make some tea.
07:15Oh, I'll help.
07:17No, it's okay.
07:20Sit down and wait.
07:22I like making tea.
07:27Kuze, do you like milk tea?
07:29Or sugar?
07:30Oh, I have jam, too.
07:32Jam?
07:33Are you a Russian tea?
07:36Well, I'll have some jam.
07:38Okay.
07:39Oh, is protein okay for you?
07:42It's not good for anything.
07:45You're kidding, aren't you?
07:49Oh, wait.
07:50In Russia, tea wasn't a winter drink, was it?
07:55I guess it depends on the house.
07:58At least we drank tea in the summer.
08:03Well, my mom was a tea lover.
08:07Your mom is Japanese, isn't she?
08:10Do you know about Russia, Kuze?
08:13Not really.
08:15But I've seen a Russian movie with my grandfather.
08:19Oh, really?
08:21Well, it was just a trigger.
08:24Actually, I studied hard to talk to him.
08:32Here you are.
08:41It's good.
08:42Is it? Thank you.
08:47Oh, by the way, my mom was a tea lover, too.
09:02Jam doesn't go with tea, does it?
09:06It depends on the person.
09:17I'm back.
09:19I'm back.
09:21Welcome back.
09:22Would you like some tea, too?
09:24Oh, thank you.
09:27I will.
09:28Okay. Wait a minute.
09:32What?
09:38What?
09:39Isn't it too close?
09:41In Russia, it's bad manners for a young woman to sit on a corner.
09:46Is that so?
09:47Yes.
09:48Anyway, it's too close.
09:56Shurava?
09:58Is that Shurava?
10:00Maasha, do you know anything about Arya?
10:05Yes, I do.
10:06To be exact, she is said to be late for marriage.
10:10Arya, have you found someone you want to marry?
10:15No, I haven't.
10:16It's just a feeling.
10:18Oh, really?
10:20It's annoying.
10:23I've never met anyone like that.
10:26Well, she's still 15 years old.
10:29I wonder what she's like.
10:31Are you going to marry her?
10:34Here you are, Arya.
10:36Please take this.
10:43What are you doing?
10:45Nothing.
10:47Okay, let's call it a day.
10:50We have to talk to the teacher for two years.
10:53You can go home a year earlier.
10:55Thank you for your hard work.
10:57Thank you for your hard work.
11:04I wonder if Yuki set up something.
11:10Hey, Arya.
11:11What?
11:13Would you like to come over?
11:15What?
11:17Why?
11:18I want to talk about a lot of things with you.
11:25All right.
11:27Let's go.
11:30Goodbye.
11:33Is that what you were going to say?
11:36Arya!
11:42What?
11:43Nothing.
11:45I'm a little tired.
11:47I have to eat something sweet.
11:50I see.
11:53Did something happen between you and Yuki?
11:57Nothing.
11:59Yuki!
12:00What did you do?
12:03Are you dating Yuki?
12:06No way.
12:08You're not?
12:10No, I'm not.
12:12But Yuki...
12:16I'll tell you this.
12:18She's not a virgin.
12:21She's just making fun of you.
12:26Anyway, let's talk about the presidential election.
12:30First of all, I can't let Yuki win.
12:34You're very clear about it.
12:37It's the truth.
12:39That's how confident Yuki is about her position as the next president.
12:43In the first place, there should be three pairs in the student council aiming for the president and vice president.
12:49In fact, at the beginning of the first year of junior high school, there were six pairs, including Yuki and me.
12:54There were a total of 12 members.
12:56That many?
12:58Well, half of them dropped out of the student council before the election.
13:03Student council?
13:05It's like a student-student debate.
13:08For example, yesterday's soccer and baseball talk.
13:12If it doesn't work out, we'll have to discuss it at the student council.
13:19I knew you were doing something about it, but that's what it was about.
13:24So what do you mean by half of the students drop out of the student council?
13:29When the candidates for the election open up, it's actually a pre-election.
13:34As long as you fight for your opinion and win, many students will accept that you've won.
13:42That's what you mean.
13:44It's common sense to crush each other like that and end up with about three groups.
13:50Well, not all of the students who challenge the president's election will join the student council.
13:55Still, this year is clearly abnormal.
13:58Everyone's giving up.
14:00You can't beat Yuki.
14:04What's with that face?
14:07What is it?
14:09Are you used to being a family-less girl?
14:13You don't have to mention the benefits of being the student council president at this school.
14:17In fact, the value of the title of student council president is too high.
14:21I thought it was hard to drink, but when did I...
14:29Well, thanks to that, it seems that we can now have a clean election.
14:37Aria, are you listening?
14:39I'm listening. I was just a little distracted by the parfait.
14:42Yeah, well, it does look delicious.
14:45Come on, come on.
14:47You used to be like that, so I'm not crazy about it either.
14:55That's right. If you're not conscious, you can be conscious.
15:01Hey, do you want a bite?
15:03No...
15:05You said it looked delicious.
15:07You don't have to be shy.
15:10Here you go.
15:12No, I'll just get a new spoon.
15:15It's not right to call the clerk for no reason.
15:18There will be more dishes to wash.
15:20But...
15:21Come on, hurry up.
15:23This is normal in Russia.
15:25Really?
15:27It's just a lie.
15:29Come on.
15:31You finally said that!
15:34Ah...
15:37No!
15:39It's a deep kiss!
15:42Deep kiss!
15:46It's sweet.
15:47I see.
15:55That's...Taniyama?
15:59So, how can we beat Yuki-san?
16:03There's no way to win even if you fight head-on.
16:06You have to appeal in a different direction from Yuki.
16:09Specifically?
16:11For example, the current Chairman Kenzaki.
16:14There was a former student council president in last year's election.
16:18Despite that, it was Chairman Kenzaki who won.
16:22Chairman Kenzaki wasn't a member of the student council in the middle school, was he?
16:27Yeah.
16:28But he won because there was a secret plan.
16:31A secret plan?
16:33At that time, a member of the student council, Chairman Kenzaki, challenged him to an election.
16:38It was interesting, so I interviewed him.
16:41At first, the member of the student council was half-witted.
16:45But as the meeting went on, his appearance changed and his grades increased.
16:50It felt like a real success story, and everyone started to support him.
16:55And in the end, he even won.
17:00In other words, making a story to support him?
17:03Showing the students around him how hard he works?
17:08You're quick to understand.
17:11So, what are you going to do with that spoon?
17:16What should I do with this spoon?
17:25Um, can I ask you something?
17:28No, it's fine.
17:33Thank you for waiting.
17:35And here's the spoon.
17:37Please enjoy.
17:41It's fine.
17:43I'm the one who's embarrassed.
17:45I didn't expect you to be so upset.
17:49I thought you were used to being a girl.
17:53I can't believe you're doing this so calmly.
17:58I wonder if there's a lot of indirect kisses in Russia.
18:09Come on, hurry up and eat. It'll melt.
18:12I guess so.
18:14So, what exactly is the story of you being supported like Chairman Kenzaki?
18:20Hmm, let's see.
18:22I guess I have to show them how hard I work.
18:25First of all, at the end of the first semester...
18:28Could it be a student council meeting?
18:31Yeah.
18:32In fact, it's the first speech in front of all the students.
18:37I don't have to say how important it is.
18:40What should I say?
18:44You can say whatever you want.
18:46If you say it in your own words, it will be conveyed to the listener.
18:50What? No specific advice?
18:53Even if you don't do anything bad, you're a person who wants to support you enough as it is.
18:59Oh, I see.
19:02What should I say?
19:06That's about it.
19:08Damn it.
19:10Hmm.
19:15It's pretty aggressive for a family restaurant.
19:17Is it good?
19:18Yeah, it's okay.
19:20Do you want to try it?
19:22No, this isn't the spiciness that Aria can eat.
19:26Spicy...
19:28But if I say I'll stop, I'll be found out that I don't like spicy food.
19:34Then just a bite.
19:37Oh, yeah.
19:48Do it, brother.
19:50To be honest, Aria's tears are throbbing.
19:54No, don't do that to Aria.
19:58Get out of my way!
20:00No!
20:05Forgive me, Aria.
20:07Here's the best part.
20:26Aria.
20:28Damn it.
20:34Are you okay?
20:35What do you mean?
20:36I'm fine.
20:38That's good to hear.
20:41By the way, what are you going to do?
20:45Huh?
20:46Since you're going to run for president with me,
20:50don't you need a new vice president?
20:55Well, he's very popular.
20:59I don't care who he is,
21:02but if you think about it, he's a former member of the student council.
21:07That's right.
21:08It's quite troublesome to be brought in by Taniyama.
21:12Taniyama?
21:13Who?
21:14Sayaka Taniyama.
21:15She's the one who fought for the position of student council president with Yuki until the end.
21:20Don't you know?
21:21I don't know.
21:23Did she give up on becoming president?
21:29Kuze-kun?
21:30Yeah.
21:31Well, we'll find out soon enough who Yuki is going to team up with.
21:41Now, let me introduce you all.
21:44Ayano.
21:50Kuze-kun?
21:53Nice to meet you all.
21:55My name is Ayano Kimishima, and I'm a freshman in Class C.
22:00I've decided to work with you all as a student council president.
22:06I look forward to working with you.
22:10Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
22:15Ayano...
22:23Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
22:28Ayano...
22:29Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
22:33Ayano...
22:34Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
22:38Ayano...
22:39Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
22:43Ayano...
22:44Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
22:48Ayano...
22:49Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
22:52Ayano...
22:53Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
22:56Ayano...
22:57Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
23:00Ayano...
23:01Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
23:04Ayano...
23:05Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
23:08Ayano...
23:09Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
23:12Ayano...
23:13Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
23:16Ayano...
23:17Masachika-sama, I look forward to working with you as well.
23:20I should have gotten used to it.
23:23I remembered it with the warmth of your palm.
23:32I feel like the world is about to change with secret words.
23:40If I start moving, see, I can't stop anymore.
23:45I can't stop.
23:50I can't stop.
23:51I can't stop.
23:52I can't stop.
23:53I can't stop.
23:54I can't stop.
23:55I can't stop.
23:56I can't stop.
23:57I can't stop.
23:58I can't stop.
23:59I can't stop.
24:00I can't stop.
24:01I can't stop.
24:02I can't stop.
24:03I can't stop.
24:04I can't stop.
24:05I can't stop.
24:06I can't stop.
24:07I can't stop.
24:08I can't stop.
24:09I can't stop.
24:10I can't stop.
24:11I can't stop.
24:12I can't stop.
24:13I can't stop.
24:14I can't stop.
24:15I can't stop.
24:16I can't stop.
24:17I can't stop.
24:18I can't stop.