Category
✨
PersonnesTranscription
00:30C'est un jeu qui me donne envie d'essayer d'écrire des chansons, mais je n'ai pas l'espoir d'y arriver.
00:37J'espère que je pourrai y arriver.
00:40J'espère que je pourrai y arriver.
00:42J'espère que je pourrai y arriver.
00:44J'espère que je pourrai y arriver.
00:46J'espère que je pourrai y arriver.
00:48J'espère que je pourrai y arriver.
00:50J'espère que je pourrai y arriver.
00:52J'espère que je pourrai y arriver.
00:54J'espère que je pourrai y arriver.
00:56J'espère que je pourrai y arriver.
00:58J'espère que je pourrai y arriver.
01:00J'espère que je pourrai y arriver.
01:02J'espère que je pourrai y arriver.
01:04J'espère que je pourrai y arriver.
01:06J'espère que je pourrai y arriver.
01:08J'espère que je pourrai y arriver.
01:10J'espère que je pourrai y arriver.
01:12J'espère que je pourrai y arriver.
01:14J'espère que je pourrai y arriver.
01:16J'espère que je pourrai y arriver.
01:18J'espère que je pourrai y arriver.
01:20J'espère que je pourrai y arriver.
01:22J'espère que je pourrai y arriver.
01:24J'espère que je pourrai y arriver.
01:26J'espère que je pourrai y arriver.
01:28J'espère que je pourrai y arriver.
01:30J'espère que je pourrai y arriver.
01:32J'espère que je pourrai y arriver.
01:34J'espère que je pourrai y arriver.
01:36J'espère que je pourrai y arriver.
01:38J'espère que je pourrai y arriver.
01:40J'espère que je pourrai y arriver.
01:42J'espère que je pourrai y arriver.
01:44J'espère que je pourrai y arriver.
01:46J'espère que je pourrai y arriver.
01:48J'espère que je pourrai y arriver.
01:50J'espère que je pourrai y arriver.
01:52J'espère que je pourrai y arriver.
01:54Trois minutes au démarrage.
01:56Zor, ta recherche termine.
02:03Explosion bleue !
02:09Le deuxième moteur a été touché !
02:11Démarrez les ruines !
02:13J'ouvre immédiatement les pinces ! Démarrage !
02:21Qu'est-ce que c'est, un terremote ?
02:22Non, Nene a démarré les ruines.
02:25Oui.
02:26Bientôt, cette masse de rochers s'éclatera sur Cori.
02:29Et la rébellion sera éclatée pour toujours.
02:35Maintenant, bouquet !
02:39Ensemble !
02:40Nous pouvons le faire !
02:47Nous y sommes arrivés !
02:49Oui !
02:53Ce sont...
02:56Explosion bleue !
03:03Bien joué, mon ami !
03:11Le nouveau pouvoir du bouquet !
03:23Explosion bleue !
03:33Hey, les gars !
03:34De ce côté !
03:35Carrad a été sauvé !
03:38Quand est-ce que c'est convenable ?
03:39Racontez-moi ce qui s'est passé.
03:41Non, ce n'est pas le moment.
03:45Nous devons entrer dans la forêt.
03:46Vous pouvez nous aider ?
03:49Avec plaisir.
03:50Les gars, allez !
03:51Suivez-moi !
04:03Griffons volants !
04:04Comme ça, nous allons encore plus vite.
04:06C'est fantastique !
04:07Malheureusement, je ne peux pas venir avec vous.
04:09Vous devrez aller seul.
04:11Merci pour son aide.
04:13Faites-vous valoir.
04:14Compris ?
04:16Bonne chance pour votre bataille.
04:18Excusez-moi, monsieur. Nous devons...
04:20J'en sais rien.
04:21En tant que maître cavalier, je vous promets une chose.
04:24Nous allons réussir à sauver la ville.
04:30Faites attention.
04:34A la victoire !
04:40Zola, penses-tu vraiment attaquer la forêt ?
04:43Pourquoi me le demandes-tu ?
04:44C'est fou.
04:45Ne t'en fais pas.
04:46Je peux m'occuper de moi-même.
04:48Pipistrello et moi avons acquis plus de pouvoir.
04:53Et il y a aussi une autre chose.
04:55Vous devez vous informer avant cette opération,
04:58car c'est le septième soldat de la lumière.
05:05Je connais son identité.
05:07Le guerrier mystérieux est...
05:10Lord Nene.
05:11C'est impossible, je ne crois pas.
05:12Tu es sûre ?
05:13Maru !
05:14Oh, allons-y.
05:15Comment peut un descendant des soldats de la lumière s'habiller ainsi ?
05:18Oui, il a raison.
05:19Parce qu'ils sont les héros du passé qui ont sauvé notre monde.
05:23Il y a un temps, la lumière a affronté les ténèbres.
05:26Maintenant, nous savons qu'on est descendants des soldats de la lumière,
05:29mais nous ne sommes pas comme nos ancêtres.
05:35Nous, par exemple, nous avons changé
05:37depuis que nous avons affronté Lord Nene.
05:39Vous êtes d'accord ?
05:41Ces changements nous amènent vers un nouvel avenir,
05:44une rénaissance.
05:45Ce sera un moment de vraie transformation,
05:47quand il ne dominera plus.
05:53Alors, allons-y ?
05:55Oui !
06:01Dites-moi,
06:02que fait Lord Nene maintenant ?
06:04Maintenant, maintenant !
06:05Rien de particulier,
06:07mais il semble qu'il s'organise.
06:09Qu'est-ce que nous faisons ?
06:10Merde à lui !
06:12Lâchons perdre,
06:13retournons à combattre.
06:15Les ombres noires T2 combattent les forces ennemies à terre.
06:18Nous avons détruit...
06:20le 24% des lignes ennemies.
06:23Des nouvelles de Zola ?
06:25Aucune.
06:27Monsieur !
06:29Des objets en approche de Corrin !
06:31Comme tu l'as dit, pardon ?
06:33Je les visualise sur le moniteur.
06:34Zoom au maximum !
06:40Mais c'est Zola !
06:47Ippo, écoute, viens ici !
06:49Qu'est-ce qui se passe ?
06:50Est-ce que tu es convaincu
06:52que nous sommes devenus plus forts ?
06:54Oui, bien sûr !
06:56Et quels seraient nos nouveaux pouvoirs ?
06:58J'en ai aucune idée !
07:00Les gars, préparez-vous !
07:02Nous attaquerons de haut, c'est clair ?
07:04Oui !
07:06Vous devez les attaquer à tout coste !
07:08Ne permettez pas qu'ils s'approchent de la forteresse !
07:28Bien joué !
07:29Oui, comme je l'avais imaginé !
07:31La forteresse n'est pas un ennemi.
07:33Courage alors, allons-y !
07:35Hey, attendez !
07:36Nous suivons Shu, vite !
07:42Comment entrons-nous ?
07:43Je vais vous montrer !
07:46Pensez-y, Blue Dragon !
07:55N'a-t-il pas exagéré un peu ?
07:57Mais il ne s'est pas rendu compte qu'il n'y avait pas d'ennemis ?
08:01N'a-t-il pas exagéré un peu ?
08:02Mais le problème a été résolu !
08:04Maintenant, nous pouvons entrer !
08:06Ils se sont penchés dans la forteresse !
08:08Ils se dirigent vers le secteur S !
08:12Bien joué !
08:13Occupez-vous de la façade !
08:15Façade, façade !
08:16Oui, monsieur !
08:17Mais...
08:18Si je ne me trompe pas, il y a quelque chose d'intéressant dans le secteur, n'est-ce pas ?
08:22Intéressant, intéressant !
08:24Quelque chose d'intéressant ?
08:26Oh, oui, bien sûr !
08:28C'est à vous, Lord Man !
08:35Où sommes-nous ?
08:37Je n'en ai aucune idée !
08:48Non, c'est une trompe-nous !
08:50Ça n'a pas d'importance ! Nous allons gagner !
08:59Je ne sais pas si vous allez le faire contre les ombres noires T3...
09:03Activation !
09:12Ils craignaient de ne pas être assez, par chance !
09:14Mettons-les au K.O. !
09:16Minotaur, vas-y !
09:18Très bien, nous te suivons !
09:21Avant ! Faisons-en valoir !
09:23Ne t'inquiètes pas ! Finalement, nous aurons les comptes !
09:46Il n'est pas trop tard !
09:49Ce n'était pas difficile !
09:51Un jeu pour les garçons !
09:52C'est vrai, c'était facile comme boire un verre d'eau !
09:55Ne vous en faites pas !
09:57Ces nouvelles ombres noires sont remplies de surprises !
10:12Qu'est-ce qui se passe ?
10:18Un accident !
10:19Deux accidents, mais nous ne les avions pas détruits !
10:23Et maintenant ?
10:25Surprise, Giro !
10:26Mais cette voix...
10:28C'est Zabo !
10:29Exactement !
10:30Maintenant, tu vas payer pour tout ce que tu as fait dans notre dernier rencontre !
10:34Je ne combattrai pas avec des adversaires de série B !
10:36Nous sommes venus pour arrêter ton chef, Nene !
10:39Dites-moi tout de suite où il est !
10:40Calmez-vous !
10:41Tant que vous n'arriverez jamais à détruire les ombres noires T3 !
10:49Aaaaaaah !
10:55Vous n'avez pas encore compris que vous ne pouvez pas le faire !
11:07Oh non ! Comment est-ce possible ?
11:09Alors, commencez à tremper !
11:11Mes robots sont très forts et absolument invincibles !
11:15Ha ha ha !
11:18Ha ha ha !
11:20Ha ha ha !
11:33Mes amis, nous sommes détruits !
11:35Non, maintenant je vais essayer !
11:37Qu'est-ce que tu as dit ?
11:39C'est le moment de montrer notre valeur !
11:41Tu es prêt, Hippo ?
11:42Tu dis sérieusement ? Oh, d'accord !
11:44Bien, Noni !
11:45Finalement, tout le monde verra quel est le contribut que nous pouvons offrir au groupe !
11:49Ah, oui ? Et quel serait-il, pardon ?
11:51Je ne sais pas !
11:52Comment ?
11:53Confie en moi !
11:54Maintenant, nous sommes plus puissants,
11:55alors tu verras qu'en quelque sorte, nous y arriverons !
11:57C'est bien de te voir si sûre,
11:59mais si ils ne l'ont pas fait ?
12:01Ha ha ha !
12:02En tout cas, fais comme je te dis !
12:04Mwaaaah !
12:06D'accord, essayons-le !
12:07Mais ne me blesse pas si tout se termine mal !
12:10Ne t'inquiète pas !
12:11Je sens que notre pouvoir s'améliore !
12:13C'est en train d'augmenter !
12:14Vas-y, Hippo !
12:15Mettons-en tout !
12:17Mwaaaah !
12:18Aaaaaah !
12:20Aaaaaah !
12:28Aaaaaah !
12:30Peut-être que nous pouvons y arriver !
12:34Non !
12:35Aaaaaah !
12:37Aaaaaah !
12:38Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !
12:41Bouquet !
12:42Voilà, je le savais !
12:44Bon sang !
12:45Ça aurait pu aller pire !
12:46Dis-moi, comment tu te sens ?
12:48J'ai eu une bonne coupure, mais rien de grave !
12:50Hein ?
12:51Bouquet, écoute !
12:53Partez !
12:54C'est à nous de jouer de nouveau !
12:55Exact !
12:56Ce n'est pas encore fini !
12:57C'est vrai !
12:58Nous ne devons pas nous arrêter !
12:59Continuons d'insister !
13:00Plus tard, nous les réduirons à une masse de rottamis !
13:03Je ne crois pas !
13:04Hum ?
13:05La victoire sera très compliquée !
13:06Excuse-moi, mais pourquoi dis-tu ça ?
13:08Gabo dit qu'il n'y a pas de moyen de les battre,
13:10mais je pense qu'on n'a pas encore trouvé le bon moyen.
13:14Tu veux dire que tu as quelque chose en tête ?
13:16Peut-être.
13:17Explique-nous ce que c'est.
13:28C'est ce bruit !
13:29Mais qu'est-ce que c'est ?
13:34Je ne sais pas, que penses-tu ?
13:36Cet étrange son, on l'entend chaque fois qu'ils se réforment.
13:39C'est comme si quelque chose disparaissait.
13:41Peut-être que j'ai compris.
13:43Tu as compris ?
13:44Non.
13:45Dis-nous ce que ça signifie.
13:47Zola !
13:48Nanomachines.
13:49Nanomachines ?
13:51Ce sont des mécanismes de taille réduite
13:54que l'on peut voir seulement au microscope.
13:58Ils disparaissent dans cet espace
14:00et servent à reconstruire les ombres noires détruites.
14:04Maintenant, j'ai compris.
14:05D'une certaine façon, ils réparent les robots.
14:07A ce point, quel est le plan ?
14:09Tout d'abord, on va trouver les appareillages
14:11qui génèrent les nanomachines.
14:13Après cela, nous devrons les détruire.
14:15Je suis prêt.
14:16Bien, mettons-nous au travail.
14:27Je dirais que nous n'avons acquis rien, n'est-ce pas Hippo ?
14:30Hey, bouclier, écoute-moi.
14:32Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
14:33Je dois te parler d'une chose.
14:37Artille dévastante !
14:45Rage puissant !
14:50Respiration éternelle !
14:52Rage puissant !
15:01Rage puissant !
15:08Rage puissant !
15:19Vous pensez qu'il a fonctionné ?
15:22Oui, l'idée était bonne.
15:24Le point est que les nanomachines sont presque indestructibles.
15:27Même si le dispositif qui les produit est désintégré,
15:30ils sont incapables de se réparer seul.
15:32Vous n'avez aucune espérance de gagner.
15:35Je ne peux pas le faire.
15:37Je ne peux pas le faire.
15:39Je ne peux pas le faire.
15:41Je ne peux pas le faire.
15:43Je ne peux pas le faire.
15:45Je ne peux pas le faire.
15:47Je ne peux pas le faire.
15:49Je ne peux pas le faire.
15:51Je ne peux pas le faire.
15:53Je ne peux pas le faire.
15:55Je ne peux pas le faire.
15:57Je ne peux pas le faire.
15:59Je ne peux pas le faire.
16:01Je ne peux pas le faire.
16:03Je ne peux pas le faire.
16:05Je ne peux pas le faire.
16:07Je ne peux pas le faire.
16:09Je ne peux pas le faire.
16:11Je ne peux pas le faire.
16:13Je ne peux pas le faire.
16:15Je ne peux pas le faire.
16:17Je ne peux pas le faire.
16:19Je ne peux pas le faire.
16:21Je ne peux pas le faire.
16:23Je ne peux pas le faire.
16:25Je ne peux pas le faire.
16:27Je ne peux pas le faire.
16:29Je ne peux pas le faire.
16:31Je ne peux pas le faire.
16:33Je ne peux pas le faire.
16:35Je ne peux pas le faire.
16:37Je ne peux pas le faire.
16:39Je ne peux pas le faire.
16:41Je ne peux pas le faire.
16:43Je ne peux pas le faire.
16:45Je ne peux pas le faire.
16:47Tout est clair ?
16:48Très clair !
17:10Ecoute, Buke, tu es sûre de le faire ?
17:12Bien sûr, ne t'inquiètes pas.
17:14Et puis, tu me protèges, n'est-ce pas ?
17:17Tu sais que quand tu parles comme ça, je m'étonne.
17:19Alors, ne perdons pas de temps.
17:21Je dois vérifier à quel point nous sommes forts
17:23maintenant que nous avons acquis plus de pouvoir.
17:26C'est une vraie fatigue.
17:27Rien ne se passe jamais ici.
17:28Quelle occasion !
17:29C'est vrai !
17:31Ils te payent vraiment pour rester avec les mains en main.
17:34Une intruse !
17:35Arrête !
17:39Lord Nene !
17:43Où est Zabo ?
17:44Je vais lui dire tout de suite, monsieur.
17:47Lord Nene, monsieur.
17:48Je vous demande pardon de m'interrompre,
17:50mais nous étions à l'enquête d'une intruse.
17:52Est-ce que vous avez vu quelqu'un venir ici ?
17:54Comment peux-je vous le décrire ?
17:55Il n'a pas l'air très intelligent.
17:57Et en plus...
17:58Qu'est-ce que tu as dit ?
18:02Je n'ai pas vu personne.
18:05Retournons à nous.
18:06Où est Zabo ?
18:07C'est bon.
18:08Alors, je sais qu'il conduit une opération
18:10dans la salle de commande du secteur S, section 3, Lord Nene, monsieur.
18:13Oh, dans le secteur S !
18:15Je veux que vous m'accompagniez,
18:17même si je sais parfaitement où il se trouve.
18:19Tout d'abord...
18:22Soldat, tu es libéré.
18:25Libéré ?
18:26Mais pourquoi ?
18:44Je suis fatigué.
18:46Vite, Buke, dépêche-toi !
18:49J'ai gagné !
18:50Maintenant, il ne vous reste plus qu'à attendre
18:52pour qu'ils consomment toute la force !
18:57Je vous en prie, monsieur.
18:58Ne me dérangez pas.
18:59Vous ne voyez pas ce que je fais ?
19:01J'ai amené Lord Nene, qui voulait le voir.
19:04Oh, Lord Nene, je suis désolé, monsieur.
19:06Je ne savais pas que vous étiez là.
19:07On a presque gagné.
19:08L'ennemi est à nous.
19:09Nous devons le protéger.
19:10Nous devons le protéger.
19:11On a presque gagné.
19:12L'ennemi est à nous.
19:13Nous devons le protéger.
19:14Nous devons le protéger.
19:15Mais qu'est-ce que tu dis ?
19:17C'est pas bien comme ça !
19:19Oh, oui, je voulais dire...
19:22Bien, bon travail.
19:23Et toi aussi, tu as fait ton devoir.
19:25Maintenant, tu peux y aller.
19:26Oui, monsieur.
19:29Lord Nene, monsieur,
19:31vous m'avez reçu
19:32parce que vous voulez les détruire personnellement ?
19:34Pas exactement.
19:35Oh, alors vous êtes venu
19:37pour assister à leur fin, n'est-ce pas ?
19:39Non, c'est de nouveau faux.
19:41Et pourquoi est-ce qu'il est là ?
19:43En réalité...
19:44En réalité ?
19:48Je suis venu pour te détruire.
19:50Toi ?
19:51Mais comment est-ce possible ?
19:52Non !
19:53Nous voulions gagner !
19:55Maintenant, Hippo !
19:57Je suis prêt.
19:58Allons-y !
19:59Hippo-po, Hippo-tama,
20:01Transformation !
20:03Ouvrez-les à tous trois !
20:06Donnons-leur ce qu'ils méritent !
20:08Reçu !
20:10Arrête, tu es en train de le faire !
20:12Comment ?
20:13Oui, tu peux te transformer,
20:15mais tu ne changes que ta forme.
20:16Tu n'acquiesces pas la puissance de ce que tu représentes.
20:18Tu ne sais plus comment combattre.
20:20Tu n'as aucune espérance de te défendre.
20:23Je ne suis pas si sûre.
20:25Pourquoi ?
20:26Peut-être que tu n'es pas en forme,
20:28mais tu découvriras à ta surprise
20:29que nous sommes devenus plus puissants.
20:32Oui, nous avons déjà découvert
20:34notre nouveau pouvoir.
20:36Tu sais qu'il suffit de te défendre.
20:38Exactement !
20:39Nous sommes capables de copier.
20:41Copier ?
20:43Tu seras surprenant de voir
20:44comment les choses ont changé.
20:46Tu te souviens de l'attaque
20:47qu'il a faite contre nous ?
20:48Avant, nous ne pouvions que copier la forme.
20:51Maintenant, après avoir été attaqués,
20:53nous sommes capables de reproposer la substance.
20:55Non, ce n'est pas possible.
20:57Oh, c'est vrai ?
20:59Je vais te montrer.
21:01C'est la première fois que je vois ça.
21:09Oh, ça ne s'est pas passé comme ça.
21:13Qui s'attendait à ce que vous finissiez comme ça ?
21:22Wow.
21:23Oui, wow.
21:26Nous l'avons fait.
21:28Maintenant, arrêtons ces robots.
21:32C'est pas possible.
21:37Qu'est-ce qu'il se passe ?
21:38Je ne comprends pas.
21:39Oui, c'est moi.
21:40Cela signifie que Bouquet a fait le centre.
21:42Les gars, vous m'entendez bien ?
21:44Oui, nous vous entendons, Bouquet.
21:46Oui, et nous sommes tous sains.
21:48Bien, parce que maintenant, j'ai besoin de vous.
21:50Nous ne savons pas où nous sommes.
21:52Vous pouvez venir nous prendre.
21:56De ce côté, allons-y.
21:58Je suis là-dedans.
22:00Tu m'as trouvé.
22:03Clouque, peux-tu localiser Lord Nene ?
22:05Bien, je peux essayer.
22:14Voici-le.
22:16Bien, allons-y.
22:29Ah, enfin.
23:00Je suis là.
23:01Je suis là.
23:02Je suis là.
23:03Je suis là.
23:04Je suis là.
23:05Je suis là.
23:06Je suis là.
23:07Je suis là.
23:08Je suis là.
23:09Je suis là.
23:10Je suis là.
23:11Je suis là.
23:12Je suis là.
23:13Je suis là.
23:14Je suis là.
23:15Je suis là.
23:16Je suis là.
23:17Je suis là.
23:18Je suis là.
23:19Je suis là.
23:20Je suis là.
23:21Je suis là.
23:22Je suis là.
23:23Je suis là.
23:24Je suis là.
23:25Je suis là.
23:26Je suis là.
23:27Je suis là.
23:28Je suis là.
23:29Je suis là.
23:30Je suis là.
23:31Je suis là.
23:32Je suis là.
23:33Je suis là.
23:34Je suis là.
23:35Je suis là.
23:36Je suis là.
23:37Je suis là.
23:38Je suis là.
23:39Je suis là.
23:40Je suis là.
23:41Je suis là.
23:42Je suis là.
23:43Je suis là.
23:44Je suis là.
23:45Je suis là.
23:46Je suis là.
23:47Je suis là.
23:48Je suis là.
23:49Je suis là.
23:50Je suis là.
23:51Je suis là.
23:52Je suis là.
23:53Je suis là.
23:54Je suis là.
23:55Je suis là.
23:56Je suis là.
23:57Je suis là.
23:58Je suis là.
23:59Je suis là.
24:00Je suis là.
24:01Je suis là.
24:02Je suis là.
24:03Je suis là.
24:04Je suis là.
24:05Je suis là.
24:06Je suis là.
24:07Je suis là.
24:08Je suis là.
24:09Je suis là.
24:10Je suis là.
24:11Je suis là.
24:12Je suis là.
24:13Je suis là.
24:14Je suis là.
24:15Je suis là.
24:16Je suis là.
24:17Je suis là.
24:18Je suis là.
24:19Je suis là.
24:20Je suis là.
24:21Je suis là.
24:22Je suis là.
24:23Je suis là.
24:24Je suis là.
24:25Je suis là.
24:26Je suis là.
24:27Je suis là.
24:28Je suis là.
24:29Je suis là.
24:30Je suis là.
24:31Je suis là.
24:32Je suis là.
24:33Je suis là.
24:34Je suis là.
24:35Je suis là.
24:36Je suis là.
24:37Je suis là.
24:38Je suis là.
24:39Je suis là.
24:40Je suis là.
24:41Je suis là.
24:42Je suis là.
24:43Je suis là.
24:44Je suis là.
24:45Je suis là.
24:46Je suis là.
24:47Je suis là.
24:48Je suis là.
24:49Je suis là.
24:50Je suis là.
24:51Je suis là.
24:52Je suis là.
24:53Je suis là.
24:54Je suis là.