Rainbow Brite The Mighty Monstromurk Menace Part 1

  • avant-hier
Transcription
00:31En utilisant la puissance de l'aurore, son sacre bleu magique et ses fleurs d'étoiles,
00:35Rainbow Brite et ses amis protègent Rainbowland,
00:39combattant les forces de la douleur et de la pluie
00:42et les plots délicats de Murky et Lurky,
00:44afin qu'ils puissent apporter de la couleur et de la joie aux gens de partout.
01:01C'est l'heure !
01:13Bonne nuit, monstre Murk !
01:16Bonnes rêves !
01:23Toujours en train de sortir après toutes ces années là-dedans ?
01:27Non, mon plus grand créateur !
01:30Je ne te laisserai jamais sortir jusqu'à ce que je trouve un moyen de te contrôler !
01:34Ensuite, je t'utiliserai pour prendre le monde !
01:4099 !
01:58Qu'est-ce que c'était ?
02:12Il est parti !
02:19Lurky, viens vite !
02:22Qu'est-ce qu'il y a, Murky ?
02:24Le monstre, Murk, a échappé !
02:27Regarde !
02:29Le prince dans la poussière !
02:41De ce côté !
02:45C'est sur la loupe !
02:47La plus féroce et peurceuse créature que j'aie jamais créée !
02:51Et si il ne pleuvait pas si fort, on irait après !
02:54Dans la poussière, putain !
03:22Oh oh ! Le monstre, Murk, est entré dans la poussière !
03:26Je ne peux pas laisser tomber dans les mains du prince de la poussière,
03:29jusqu'à ce que je trouve un moyen de tourner sa fureur sur Terre !
03:35Murky, c'est l'heure du pique-nique !
03:37Viens ! Fais-lui un poisson dans la tête !
03:39J'aimerais bien, Canary, mais je dois aller diffuser la couleur sur Terre !
03:43Au revoir !
03:51C'est bon !
03:52C'est parti !
03:55Maintenant, on va attraper les Color Kids et attraper le monstre, Murk !
04:02Ok, tout le monde prêt ? Allons-y !
04:08Bien joué, Murky !
04:09Hop, Pony ! Hop !
04:11Vas-y, Annie, vas-y !
04:14Regarde, Patty, qu'est-ce que Heather Red et Buddy ont ?
04:17Quand j'ai laissé les sacs, j'ai laissé des pommes dans les sacs !
04:21C'est bon !
04:22C'est bon !
04:52Repose-toi, Buddy, et je vais voir ce que c'est !
04:57Quelle bouteille magnifique !
04:59Ça aurait l'air mignon sur mon vêtement !
05:01Ne touche pas à ça, Lala !
05:03Je ne sais pas ce qu'il y a dedans, mais ça a l'air du monstre de Murky !
05:07Il existe encore ?
05:09Ça fait plus de 700 ans qu'il a essayé de détruire Rainbowland !
05:13Eh bien, il ne va pas essayer de le détruire encore pendant que je suis là !
05:17Attention, les gars, c'est Murky !
05:21Truce !
05:23Je viens en paix !
05:26On y est ?
05:27Attention, les gars, ça peut être un truc de Murky !
05:30Et voici un autre truc de Murky !
05:36Prends la bouteille !
05:38C'était une petite pièce !
05:41Je ne peux pas bouger !
05:43On doit essayer !
05:46On doit le protéger, Rainbow !
05:50Je ne comprends pas, Murky !
05:52Si tu as peur d'un monstre, Murk, pourquoi ne pas le détruire en morceaux ?
05:57Parce que c'est électromagnétique !
06:02C'est ça !
06:04Pourquoi ne pas le détruire en morceaux ?
06:07Parce que sa force électromagnétique peut sécher toutes les couleurs des fleurs, des arbres, des meubles...
06:16Tout !
06:18Plonger le monde dans un monde sans couleurs !
06:22Je dois trouver la formule pour le maîtriser !
06:25Garde la bouteille !
06:27Oui ! Je vais m'assurer que le cork soit en bon état !
06:31Oups !
06:37Qu'est-ce que tu as fait ?
06:39Ne t'inquiète pas, je vais sortir mon doigt !
06:42Non, non !
06:45Non !
06:57Oh ! Quand tu as créé un monstre, tu as créé un monstre !
07:02Tu vas payer pour m'avoir trompé dans cette bouteille !
07:06J'ai passé 700 ans là-dedans !
07:11Tu peux faire une blague ?
07:14Maintenant, la blague est sur toi !
07:18Regarde dans la bouteille !
07:21Non, s'il te plaît !
07:30Tu es mignon là-dedans !
07:33Laissez-moi sortir, s'il vous plaît !
07:37Seulement si je suis le règne de la bouteille !
07:40Et si tu es mon esclave !
07:44Oui ! Oui !
07:47Tu seras un bon esclave, Murky !
07:56Sur tes genoux !
07:59Oui, maître !
08:02C'est trop drôle !
08:04Maintenant que je t'ai amené sur tes genoux, je vais m'occuper de Rainbow Brite !
08:16Merci, Brite !
08:18Allons ! On doit envoyer l'alarme à Rainbow !
08:22Vite, Lala ! On doit pousser les boutons ensemble !
08:26L'alarme va arriver à l'heure du jour ! Je sais que ça arrivera ! N'est-ce pas, Violette ?
08:31Je ne sais pas, Canary ! Rainbow peut avoir sorti de milliers de milles de milliers de milliers de milliers de milliers de milliers de milliers de milliers de milliers de milliers de milliers !
08:37Un左lèbre vert, Twink. Et le doigt gauche de la frogue a besoin d'un tout tout tout plus de vert !
08:41Le doigt gauche de la frogue ? N'est-ce pas un peu trop faussé ?
08:51Je vois ce que vous venez de dire !
08:53Je vois ce que tu veux dire!
08:55Rainbow, ne sommes-nous pas dans la partie du monde de ton ami Brian?
08:58Je pense que nous le sommes!
09:00Allons voir comment il est!
09:08Là il est!
09:13Salut Brian!
09:15Salut Rainbow!
09:16Salut les gars!
09:20Prends ça!
09:22Ça va disparaitre dans un instant Brian!
09:24C'est mieux! Je ne peux pas fournir des journaux avec ce bâton sur mon visage!
09:28Tu nous as manqué?
09:29Un peu! Je veux dire...
09:32Un peu!
09:33C'est...
09:35Laissez-moi t'aider!
09:36C'est ok!
09:37Bon, je dois fournir ça!
09:39Au revoir!
09:41Je vais t'aider!
09:42Merci Rainbow, mais c'est mon boulot!
09:44Je n'ai pas envie d'aider!
09:45Mais je suis payé pour ça!
09:47Ok, si tu ne veux pas mon aide...
09:49Faites attention de croiser la rue Brian!
09:52Je ne peux pas croiser la rue sans l'aide d'une fille!
09:58C'est l'alarme!
10:00Il y a des problèmes dans Rainbowland!
10:02Allons-y!
10:03Attends, je vais t'aider!
10:05C'est ok Brian!
10:07Tu as ton boulot et j'en ai le mien!
10:09Mais si tu ressens quelque chose en venant à Rainbowland,
10:12mets ça dans n'importe quel sac!
10:14Même si je ne serai pas à la maison!
10:16Je n'aurai probablement pas le temps de venir!
10:20Il vaut mieux que j'y aille et qu'il m'aide!
10:36J'espère que ça marche!
10:42J'espère que ma mère ne saura pas de quoi je parle!
10:45Elle dit qu'il y en a assez dans mon sac maintenant!
10:50Je me demande quel est le problème!
10:52Tu peux l'avouer, c'est important!
10:54Les enfants de couleur n'activent pas l'alarme sans qu'il y ait un vrai danger!
11:03Maintenant, j'utilise mon pouvoir sur Rainbowland!
11:20Regarde ce que les Monstreux Mercs font à Rainbowland!
11:25Lala, Patty, restez là!
11:27Si vous entrez dans le rang des Monstreux Mercs,
11:29vous perdrez vos couleurs aussi!
11:31Il faut qu'on fasse quelque chose, Violet!
11:33Qu'est-ce qu'on peut faire?
11:35Sans Rainbow, nous sommes inutiles!
11:37C'est ce qu'il faut faire!
11:39C'est ce qu'il faut faire!
11:41C'est ce qu'il faut faire!
11:43C'est ce qu'il faut faire!
11:45C'est ce qu'il faut faire!
11:47Sans Rainbow, nous sommes inutiles!
11:50Rainbow Brite revient!
11:53Elle n'y arrivera jamais!
11:55Je vais l'enlever d'en dessous d'elle!
12:08Le Rainbow! Il perd ses couleurs!
12:11Il va pleurer!
12:13Nous avons besoin de plus de puissance de Rainbow!
12:18C'est en train de fonctionner!
12:26Je ne peux pas lutter contre la puissance de Rainbow Brite!
12:30Yuga! Encore un Rainbow!
12:37Je vais l'enlever d'en dessous d'elle!
12:48Quelque chose n'est pas bon avec mon Rainbow!
12:54Qu'est-ce que c'est?
12:57C'est Brian! Il va pleurer!
13:00Rainbow, aide!
13:09Aide!
13:10Attends, Brian!
13:12Attends, Brian!
14:18Vous devez remettre les couleurs rapidement!
14:21Avant que Rainbowland ne pleure pour toujours!
14:24Ok, calmez-vous et allez à la mine!
14:27Nous devons rassembler le plus de Star Sprinkles que nous puissions!
14:33Tu es rouge! Attends-moi!
14:35Je veux de l'aide!
14:38Merci, Brian, mais miner les Star Sprinkles, c'est notre travail!
14:41C'est pareil pour combattre le monstre, Murk!
14:44Je vais le combattre aussi!
14:45Comment il ressemble?
14:46Il est de 100 mètres de haut,
14:48avec des gros boutons et vraiment effrayant,
14:51et il brûle de feu!
14:53C'est génial!
14:58Rainbow Bright peut avoir évacué ma force,
15:01mais Rainbowland ne l'a pas fait!
15:04Je vais sécher chaque dernière couleur de celui-ci
15:07et le trimer en poussière!
15:16Gardez les Star Sprinkles à l'arrivée!
15:18Je vais en avoir suffisamment pour fabriquer un grand mur de rainbow!
15:21Bonne idée!
15:22La force du monstre Murk ne va pas y arriver!
15:25Vite, les garçons!
15:31Excusez-moi, Brian!
15:33Ça va, Brian?
15:35Canary, peux-je t'aider?
15:36C'est ok, Brian! Red a tout sous contrôle!
15:39Bon travail, Sprites! Continuez de bouger!
15:41Bien joué, Red! Je ne sais pas ce que nous ferions sans toi!
15:44Maintenant, je sais que le rouge est ma couleur préférée!
16:11Espérons que ça marche!
16:15Qu'y a-t-il?
16:17C'est Rainbow Bright!
16:19Elle a arrêté ma force!
16:37Ça a marché!
16:39C'est la force de la force!
16:41C'est la force de la force!
16:43Ça a marché!
16:44J'espère qu'il n'est pas trop tard pour sauver les arbres et les fleurs!
16:49oureds
17:04Ouais!
17:10En connaissant Murky et la force du monstre Murk,
17:12ils vont essayer autre chose.
17:13Et nous devons juste les rapprocher de nouveau.
17:16Ne devrions-nous pas reposer d'abord ?
17:18Indigo a raison, mais l'un d'entre nous va devoir tenir garde.
17:21Qu'est-ce que tu penses, Red ?
17:23Ouais !
17:24Allons l'entendre pour Brian !
17:27Bon, c'était un bateau fermé.
17:29Red a fait un bon travail.
17:31Mais je pense que Brian se sent mal parce qu'il n'a pas eu la chance d'aider.
17:34Red, Brian est venu jusqu'ici juste pour nous aider.
17:37Il mérite l'honneur.
17:40Prends Rainbow Brite !
17:42Sans son pouvoir,
17:44le mur d'arbre va tomber !
17:48Oui, c'est ça !
17:59Comment allons-nous traverser ce mur d'arbre, Murky ?
18:02On va tous être remplis de couleurs !
18:04Pas du tout !
18:06On va tous être remplis de couleurs !
18:08Mettez-le sur le poignet !
18:37Qu'est-ce que tu fais là ?
18:38Je viens en paix !
18:41Vous devriez vous rassurer !
18:43Qu'est-ce que c'est que ce mur d'arbre ?
18:45C'est la vie !
18:46C'est pas la vie !
18:47C'est la vie !
18:48C'est pas la vie !
18:49C'est pas la vie !
18:50C'est pas la vie !
18:51C'est pas la vie !
18:52C'est pas la vie !
18:53C'est pas la vie !

Recommandations