Our Story - Bizim Hikaye
  • last month
Our Story Episode 128
(English Subtitles)

Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.

Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.

TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz

Category

📺
TV
Transcript
00:00Fiko, Kiraz, let's go. We're going to be late for the exam.
00:06Okay, I'm coming.
00:07There's no need to be late. Don't worry, kids. We're going by car.
00:09Come on.
00:10Come on, it's always the same thing.
00:13What's this now?
00:18Come on.
00:21What's up, Cemil?
00:23We came to look for the house, Filiz.
00:25We have permission from the prosecutor's office. Don't force it.
00:28What permission? Can I have a look?
00:30Why are you looking for it? What right do you have?
00:34This is not something that concerns you. Stay away from it.
00:45We have permission.
00:47Let me take it.
00:48What's up?
00:50We have permission, Filiz. Don't force it. Come on, guys.
00:59I'm going crazy.
01:07What's going on?
01:09What's going on?
01:11Have a nice day. Take care, guys.
01:14What's going on? You're going to do something bad, aren't you?
01:16Let him do whatever he wants.
01:18Look at me. This is my house. What are you doing here?
01:23What's going to happen, sister?
01:24Sister, take the kids out. It's an exam.
01:27Honey, you wait outside. I'll take you. Don't worry.
01:30I'll be right back.
01:33Look at me. Do you want trouble? What are you after?
01:36Calm down.
01:37You calm down, too. Let him do whatever he wants.
01:42You're just going to let the kids take the exam because of your stubbornness, aren't you?
01:45What am I doing to you if those kids can't take the exam?
01:57Let's go.
02:14Cemil.
02:18I found this in the shelf.
02:19What is it?
02:20What is it?
02:22I guess it's medicine.
02:24For God's sake, if you found it in the kitchen, it's a spice.
02:30Filiz, what is he looking for in your house?
02:33We found it with your father.
02:35Then we thought it was flour.
02:37We put it in the kitchen so you'd know what it was.
02:46Yes, it's drugs.
02:48What?
02:53What?
02:57Filiz Engin, you are under arrest for having illegal substances in your house.
03:02Put on my brother's handcuffs.
03:04Don't be ridiculous. Are you crazy?
03:06What drugs? What kind of drugs do we have in our house?
03:11Burak.
03:12Calm down, honey. We'll figure it out. Don't worry.
03:15Calm down.
03:23I don't know.
03:37Cemil, don't be ridiculous. What do I have to do with this?
03:41I don't know, Filiz.
03:42We'll follow the prosecutor's instructions.
03:45Cemil, let me go. Don't be ridiculous. I don't know him.
03:49Then Fikri brought him home.
03:51His friends are looking for him, too.
03:53Why would my father let him go?
03:57Didn't you listen to my parents?
03:58You said we found it with Fikri's idea and put it aside.
04:04Cemil, look at your eyes. The kids are out there.
04:07They couldn't even take the exam.
04:10Please let me go. You know it has nothing to do with me.
04:13Are you kidding me, Filiz?
04:15I guess you didn't understand the seriousness of the matter.
04:17There are thousands of grams of drugs in your house.
04:22You know what?
04:25I never expected this from you.
04:28Tell me the truth.
04:30Did Barış get you used to this?
04:32What are you talking about?
04:35I'm sorry.
04:37It's a shame, isn't it? Don't you know me for a thousand years?
04:40It's a shame, Filiz.
04:42I was going to think about this before I disgraced the whole neighborhood.
04:46Okay, tell me your problem.
04:48But God is great.
04:50Ahmet, let me in. I'm going to stay with Filiz.
04:53Barış.
04:54The prosecutor is here. He's waiting for you.
04:56What's going on?
04:58We brought your lawyer. He asked for it.
05:00We have to go in.
05:01Let's not make a scene.
05:02What's going on?
05:06Barış.
05:08Only the lawyer will go in.
05:09I'm here, okay?
05:10Brother, the suspect is inside.
05:12Only the lawyer will go in. The citizen will wait outside.
05:15I'm sorry.
05:20Calm down.
05:22I'll ask you later.
05:25I'll let you in.
05:26Come on.
05:27No, I'll wait here. What am I doing here?
05:29It's the interrogation room. What are you going to do here?
05:32Come on, let's go to the tunnel.
05:35He's already innocent.
05:36There's nothing we can do here.
05:38You brought the lawyer. What are you going to do?
05:40Let's go.
05:50I'm sorry.
05:51I'm sorry.
05:52I'm sorry.
05:53I'm sorry.
05:54I'm sorry.
05:55I'm sorry.
05:56I'm sorry.
05:57I'm sorry.
05:58I'm sorry.
05:59I'm sorry.
06:00I'm sorry.
06:01I'm sorry.
06:02I'm sorry.
06:03I'm sorry.
06:04I'm sorry.
06:05I'm sorry.
06:06I'm sorry.
06:07I'm sorry.
06:08I'm sorry.
06:09I'm sorry.
06:10I'm sorry.
06:11I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:13I'm sorry.
06:14I'm sorry.
06:15I'm sorry.
06:16I'm sorry.
06:17I'm sorry.
06:18I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:20I'm sorry.
06:21I'm sorry.
06:22I'm sorry.
06:23I'm sorry.
06:24I'm sorry.
06:25I'm sorry.
06:26I'm sorry.
06:27I'm sorry.
06:28I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:30I'm sorry.
06:31I'm sorry.
06:32I'm sorry.
06:33I'm sorry.
06:34I'm sorry.
06:35I'm sorry.
06:36I'm sorry.
06:37I'm sorry.
06:38I'm sorry.
06:39I'm sorry.
06:40I'm sorry.
06:41I'm sorry.
06:42I'm sorry.
06:43I'm sorry.
06:44I'm sorry.
06:45I'm sorry.
06:46I'm sorry.
06:47I'm sorry.
06:48I'm sorry.
06:49I'm sorry.
06:50I'm sorry.
06:51I'm sorry.
06:52I'm sorry.
06:53I'm sorry.
06:54I'm sorry.
06:55I'm sorry.
06:58Ece, what's up?
07:01Where's Firiz?
07:03The cole is waiting in court.
07:06Hopefully he's okay.
07:08What does it mean?
07:09Wait, don't worry.
07:10It's a routine thing.
07:11I'm sure he's the cobra he's after.
07:14What does that mean?
07:17It's normal for him to go to court.
07:20I tried to explain as much as I could.
07:24Someone has committed a crime on Filiz, but...
07:28But what?
07:30The rest is up to the judge in court.
07:39Tülay, Tufan, you take the boy home.
07:42I'll go to the court with you.
07:43Let's go back in the evening, okay?
07:44Okay.
07:45Come on, my boys.
07:46Tufan, where am I going?
07:48Me too.
07:49Okay, your sister will come in the evening.
07:52Let's go.
07:53Will my sister come?
07:54Look at me.
07:55Your sister will come in the evening, okay?
07:57I'll bring her with my own hands.
07:59Okay?
08:00Barış, bring my sister, please.
08:02I'll bring her, son.
08:03Shut up.
08:04Shut up.
08:05Okay?
08:07Come on, go.
08:08Come on.
08:09We'll get along.
08:10Come on, we'll talk.
08:11We'll talk.
08:14What do you say, Miss?
08:15Can you get out?
08:16Can you save Filiz?
08:26There is still no man to be your father.
08:29He couldn't fit in.
08:30Dad, what about his fatherhood?
08:32That's it, his fatherhood.
08:34He came for two days and stood like this in front of us.
08:36On the third day, he returned to factory settings.
08:38Why are we surprised?
08:39This is normal.
08:41I mean, I can't say he didn't hear.
08:44I mean, the neighborhood collapsed.
08:47We were disgraced.
08:49But it's impossible that he didn't hear.
08:52What kind of irresponsibility is this?
08:54I'll make some tea.
08:55The kids must be hungry.
08:56I'll make something for you guys.
08:58Okay, okay, you sit down.
08:59I'll make it.
09:00What do you know about making tea?
09:03This is my profession.
09:04I'm a coffee maker.
09:05I make tea every day.
09:07The house is different, the coffee is different.
09:09Don't throw the girl's kitchen away now.
09:11I'm going to start with your tea and coffee now.
09:15Which one of you will do it?
09:18The sheep are in need of life, these are in need of tea.
09:28You sit here.
09:29Come here.
09:31Sit here.
09:32I'm dizzy.
09:33Come here.
09:35My stomach is full.
09:36Sit down.
09:37Okay, son, you too.
09:39Peace will come in the evening.
09:42What if they take us?
09:44What should they take?
09:45There is no crime.
09:46They'll leave it now.
09:47Of course, they won't take anyone without a crime.
09:50Who could have done such a thing to the girl?
09:53Who will do it?
09:55Whatever.
09:56Everything is expected from that guy.
10:04Do you know?
10:05We found him with Fikri.
10:07He looked at him.
10:09He even sniffed.
10:10I looked too.
10:11We didn't understand anything.
10:14Did Omer do it?
10:18No, no.
10:19Omer.
10:20That's another Omer.
10:21I confused the names.
10:28Let's hear it from your mouth.
10:30Are you denying your crime as you say?
10:32Mr. Judge, I don't know anything.
10:35I mean, I've never seen that package.
10:37I guess someone put it at home.
10:39Because the people at home don't know either.
10:42I'm innocent.
10:45Let's hear it.
10:48The witness denied the claim that he was innocent.
10:54We demand that my client be tried without detention
10:57during the investigation and trial, Mr. Judge.
11:00His address and phone number are clear.
11:02There is no doubt of escape.
11:07Decision.
11:21Let me shoot in the living room.
11:23Let me shoot in the living room.
11:28Let me shoot from both sides.
11:44Eat fruit.
11:46I don't want.
11:47Come on.
11:52Come on.
12:05Mom, are you okay?
12:08I'm okay.
12:10I'm not okay.
12:13Ms. Şeyma.
12:16Okay, you can go.
12:17That's enough photos.
12:20Okay.
12:21Okay, see you.
12:22Goodbye.
12:27Cry, mom, cry.
12:29Let's go to Ankara.
12:33Is it easy, girl?
12:35Is it easy?
12:42Come on.
12:43How?
12:45Wow.
12:47Is this the house?
12:49Here.
12:50Wow.
12:51Is it your rent?
12:52Mine.
12:56Look at the house.
12:59It's a trillion.
13:02Oh my God.
13:03It's the same thing again.
13:04They keep drawing the car.
13:06Mom.
13:07Look at the state.
13:08Wow.
13:10Is this car yours?
13:14It's ridiculous, isn't it?
13:15I'm going to die, but my problem is the drawing of my car.
13:20Wow.
13:21Oh.
13:23I don't want to go inside the house.
13:26Then don't.
13:27My grandmothers will start.
13:28Where were you?
13:29What did you do?
13:30Where did you stay?
13:31You're sick.
13:32Don't do such things.
13:33Girl, are you still living with your mother at this age?
13:36Or did she buy my house?
13:38No.
13:39The woman came because I was sick.
13:41She came when she heard that I was going to be an orphan.
13:44Now she will ask the results of the divorce.
13:45I didn't say anything.
13:47Wow.
13:49Do you know what we're going to do?
13:50Come, come.
13:52Let's get out of here.
13:53Let's go to the right direction of our nose with the car.
13:56How?
13:58Like this?
13:59Let's step on it and go.
14:00Of course.
14:01Wherever life throws us, we will go there with our chest softened.
14:07But...
14:10But what is it?
14:11But what?
14:12Come on, let's go.
14:13Let's go.
14:14Take your shoes.
14:16I have a spare.
14:17Okay, okay.
14:18I'm stepping on it now.
14:23I'll get out, you get in.
14:24Come, come.
14:25Come.
14:26Come from the open, from the open.
14:27Come.
14:31Jump in.
14:32Come, come.
14:33Come on.
14:36Guys.
14:37Come on, let's eat something.
14:39Come on.
14:40No, Atilla.
14:41We don't have anything to eat.
14:42Brother, they were going to come right away.
14:45It will come, son.
14:48So it means that these things don't happen as fast as we know.
14:54Besides, son, what kind of stress are you getting into?
14:56You're scaring the kids too.
14:57It will come.
14:58Where is my sister?
15:02It will come, Ismoc.
15:03It will come soon.
15:04They must have stayed on the road or something.
15:06Do you see what you did to that kid?
15:08Son, if there is an extra bad situation, Faris will let us know.
15:11Yeah, he'll call.
15:12Something bad must have happened.
15:13You're hiding it from us.
15:14What happened?
15:15Did they put my sister in jail?
15:16They won't send us, right?
15:17Something happened, I know.
15:18Fiko, what does it have to do with her?
15:19Shut up.
15:20Don't make a mess.
15:21Sister.
15:22Sister.
15:23You're here.
15:24I'm here.
15:25I'm here.
15:26Honey.
15:27I'm here.
15:28I'm here.
15:29I'm here.
15:30I'm here.
15:31I'm here.
15:32I'm here.
15:33I'm here.
15:34I'm here.
15:35I'm here.
15:36I'm here.
15:37I'm here.
15:38I'm here.
15:39I'm here.
15:40I'm here.
15:41I'm here.
15:42Thanks, dad.
15:43It's okay.
16:13This was the first trial.
16:14The second one will continue as we said.
16:16It will be over.
16:17Don't worry.
16:18Okay?
16:19It will be like that, right?
16:20So you won't go to jail or something.
16:22Is that possible?
16:23No, sister.
16:24Come on, sit down.
16:25Come on, calm down.
16:26I'll ask for your permission.
16:28We'll let you know.
16:29Let me give you a ride.
16:34Who is this?
16:37Thank you for everything.
16:39Baris.
16:40I didn't want to upset anyone inside.
16:42But this is very serious.
16:45Wait a minute.
16:55Where is she?
16:57Filiz's situation is not bright at all.
16:59I went to the first trial.
17:01But I'm not an expert after all.
17:04I can't get off the job.
17:06You need to find a very good heavy penalty lawyer to get rid of Filiz's prison sentence.
17:13Okay.
17:14If you say so, of course.
17:16We'll look into it.
17:19But my door is always open.
17:20I will continue to take care of myself until the new lawyer starts.
17:25You're welcome.
17:26We'll keep in touch.
17:39Fiko.
17:41Fiko.
17:42Fiko.
17:44Fiko.
17:45What's going on, son?
17:46Let go of Baris.
17:47There is no difference between aunt Cemile and me.
17:49Look at me.
17:50Calm down.
17:51What's going on?
17:52Calm down.
17:53Let's talk.
17:54Tell me what's going on.
17:55Baris.
17:59I don't want it, Baris.
18:01I don't want it.
18:02They're going to arrest me.
18:04What's going to happen to us?
18:05What's going to happen to us, Baris?
18:07Look at me.
18:08Look at me.
18:09Calm down now.
18:10Okay?
18:11They won't do anything to your sister.
18:12Do you understand me?
18:13They won't let such a thing happen.
18:14They won't be able to separate you.
18:16Okay?
18:17There's nothing to worry about.
18:19Don't be afraid.
18:20Okay?
18:21Come on, let's go home.
18:22Get up.
18:23Am I an idiot, Baris?
18:24Am I an idiot?
18:25Didn't I hear you say aunt Cemile?
18:27Look.
18:28Don't shout.
18:29You're not an idiot.
18:30Don't shout.
18:31Okay?
18:33You're not an idiot.
18:34You're not even a genius.
18:36Okay.
18:37You get out of here.
18:38You're going to help me then.
18:40Okay?
18:41Look.
18:44Things are a little difficult.
18:45I'm not going to hide this from you.
18:47I'm going to solve that side.
18:49But the help I want from you is this.
18:51You're going to take care of the house.
18:52Okay?
18:53You're going to take care of your sister.
18:54You're going to help her.
18:55Normally, Rahmet was doing this.
18:57But she's in a lot of trouble.
18:59Now it's up to you.
19:01Okay?
19:03We'll take care of it, right, Baris?
19:05Of course we'll take care of it, son.
19:07We'll take care of it.
19:09Look, it's a man's word.
19:11It's a man's word.
19:13Okay?
19:21Come on.
19:22Run.
19:37Come on.
20:08They ate properly for two days.
20:09These guys are like pasta again.
20:11You didn't let me cook properly for the kids.
20:14Come on, you need to rest.
20:16You're three years old now.
20:17Okay, leave it, I'll do it.
20:18Don't be ridiculous, Filiz.
20:19What's going to happen to me from chopping tomatoes?
20:23Are you okay?
20:24I'm fine, I'm fine.
20:28What did the judge say?
20:29Tell me, please.
20:30Well, there's nothing.
20:33Sevila spoke very well.
20:35After that, the judge said,
20:36until the next hearing,
20:37he should be sentenced to imprisonment.
20:39That's what he said.
20:40The truth will come out by then.
20:48Don't be sad, okay?
20:49Don't be sad, don't be ridiculous.
20:51What have we gone through?
20:53I mean, are we going to fall apart because of this?
20:55Of course we won't.
21:06If something happens to us,
21:08I mean,
21:11if I go to jail or something,
21:14I won't be able to look back.
21:16I'm telling you.
21:21You eat your head with seven kids.
21:24I mean, nothing will happen.
21:25Filiz, what are you saying?
21:26Look at the words.
21:27Okay?
21:28It doesn't mean anything like that.
21:29Shut up.
21:30Come on.
21:32Come on, to the table.
21:33Open it.
21:34Give it to me.
21:36The salad is here.
21:38Give it to me.
21:39Give it to me.
21:47Dad, where's mom?
21:48She's inside.
21:49Do you want me to help you?
21:50No, call her.
21:51Is it too hot?
21:52It's too hot.
21:53No.
21:54Do you want me to bring water?
21:55No, sister.
21:56It's not important.
22:01Isn't it too hot?
22:02Let me open the window.
22:03It's hot for me, too.
22:12Filiz, are you sweating?
22:14Am I sweating?
22:15It's hot.
22:16Let me open the window.
22:18Can you look at me?
22:19Are you okay?
22:20I'm fine.
22:21Filiz!
22:22Sister!
22:23Sister!
22:24Sister, what happened?
22:25Come on, bring my bag.
22:26Filiz, can you get up?
22:27Filiz, can you get up?
22:28Sister, what's going on?
22:33What's up?
22:34Filiz?
22:54Mom, are you feeling better now?
22:56I took care of two packages.
22:59Look what I found.
23:00It's a baby's heart.
23:06You were so sweet.
23:10Look, you just turned 40 here.
23:12Then what?
23:14Sweetness.
23:16Yes.
23:18And this is the first day you retired.
23:20Here, in this living room.
23:22We still have these memories.
23:26Don't be sad, mom.
23:28We'll have better memories in the new house.
23:32I'm not sorry for him.
23:36Mr. Fikri doesn't have any photos of me.
23:40I'm sorry I can't take him with me.
23:42I'm sorry I can't take my memories with me.
23:56We should have bought gas to buy clothes.
23:58It's over now.
24:14What are we going to do?
24:16Take your bag.
24:18Come on.
24:20Follow me.
24:26What are we going to do?
24:34What are we going to do, Fikri?
24:38Do you know what we're going to do?
24:40First, we'll find a place to put our heads.
24:44Then we'll feed our stomachs.
24:46Come on.
24:56Fikri, he's taking us here.
24:58How are we going to stay here?
25:00Okay, we're not going to stay here.
25:02We're going to stay on the hill.
25:04How?
25:18Let me tell you something.
25:22We don't have any fun here.
25:26The hotel has halted.
25:30Can I say something?
25:34I'm glad we're here.
25:56I'm glad we're here.
26:06Are you okay?
26:08I'm fine.
26:12Don't get up.
26:14Your blood pressure dropped.
26:16Okay, don't look at me like that.
26:18Eat your food.
26:20Let me make a salty ayran.
26:22Don't look at me like that.
26:24Eat your food.
26:26Let me sit down.
26:30Let me look at Fila.
26:32She's not well.
26:34Fila, are you okay?
26:36Let's go to the hospital.
26:38Let's have a blood test.
26:40I don't want to go to the hospital.
26:46What's going on?
26:54My hands and feet are full.
27:00Let's get some fresh air.
27:02Okay, let's go.
27:06Let's go.
27:08Where are we going?
27:10Let's get some fresh air.
27:12Thanks.
27:16Eat your food.
27:24I'm fine.
27:28Are you feeling better?
27:34You haven't eaten anything all day.
27:36That's why.
27:38If you eat something and sleep,
27:40you'll get better.
27:44I can't get better.
27:50I can't get better.
27:54What are these kids going to do?
27:58I can't go to such a small place.
28:00I'm afraid of such a small place.
28:02Don't say that.
28:04Why are you crying?
28:06You won't go there.
28:10Look at me.
28:12I always tell you that
28:14nothing will happen to you while I'm alive.
28:16I'm telling you again.
28:18Trust me.
28:20Don't let anything happen to you while I'm alive.
28:22Okay?
28:24Okay?
28:30Look.
28:32Listen to me.
28:34We're going to get rid of this trouble first.
28:36Okay?
28:38Then you're going to divorce Cemil.
28:40Then we're going to get married.
28:42We're going to get married.
28:46Then we're going to move to a bigger house.
28:48We're going to move all the minimal things to you.
28:50We're going to be very happy.
28:52We're going to be very peaceful.
28:54Just like we imagined.
28:58Okay?
29:02Okay?
29:04I never let anything happen to you.
29:08Now you...
29:10Go and rest.
29:12Okay?
29:14Come to your senses.
29:16There's nothing to be sad about.
29:20Let's go inside.
29:22Don't worry about the kids.
29:26Aren't you coming?
29:28No, I'm not coming.
29:30Sit down.
29:34See you later.
29:46You got the prosecutor's order without consulting the chief of staff.
29:48What kind of operation did you do after that?
29:50Chief, you brought me to this investigation, didn't you?
29:52You weren't there, so I took the initiative.
29:54Besides, the result is clear.
29:56You see, I was right.
29:58For God's sake.
30:00Do you believe that Filiz is a drug dealer?
30:02Chief, what do I believe?
30:04I don't believe anything.
30:06I don't believe anything.
30:08I don't believe anything.
30:10I don't believe anything.
30:12I don't believe anything.
30:14Chief, what does it matter what I believe and what I don't believe?
30:16The evidence is clear.
30:18Evidence is essential.
30:20You just said that the chief of staff is essential evidence.
30:22Is that so?
30:24I'm glad you said that.
30:26Cemil, don't make me angry.
30:28Come on.
30:32Come in.
30:34Chief, Savaş Aktan is here.
30:36He wants to talk to you urgently.
30:38Savaş Aktan?
30:40Let him in.
30:42Hello, chief.
30:44You go out, Cemil.
30:46Chief.
30:48We'll talk later.
30:50Go take a break.
30:56Sit down.
30:58Hello, chief.
31:00I'm here to talk about Ömer Duruner.
31:02Chief,
31:04this man is a mafia.
31:06We didn't collect much evidence, but you know that very well.
31:08I think he's the guy who puts drugs in Filiz's house.
31:10I was going to ask you to interrogate him about this.
31:14We interrogated him.
31:16He claims he doesn't know anything.
31:20Well, if you let me.
31:22If I talk to him,
31:24maybe I can convince him.
31:26This is not possible.
31:28I can't let this happen.
31:30Chief, I can't sit idly by.
31:32You and I both know that Filiz is innocent.
31:34Are we going to let him go to jail?
31:36Let me talk to him.
31:38Let me talk to him.
31:40If nothing comes out of it,
31:42I'm wrong.
31:44Okay?
31:54Chief, let's talk for five minutes.
31:56Okay, thank you.
32:02What happened?
32:04Did you miss me, Mr. Barış?
32:06Cut it out.
32:08They found drugs in Filiz's house.
32:10Did you do it?
32:12You've been tired for nothing so far.
32:14The police asked me these questions.
32:16I don't know anything.
32:18I think you know very well.
32:20What kind of man are you?
32:22There are children in the house.
32:24Zeynep is in the house, too.
32:26What if they found it?
32:28I wouldn't do anything to put Zeynep in danger.
32:30But you knew.
32:32You knew because you heard so much.
32:34I'm getting out of here.
32:36I'm taking my daughter.
32:38None of you are in my way.
32:40What did you want from Filiz?
32:42He looked at your daughter as if she were his own sister.
32:44What did you want from him?
32:48You're looking for answers in the wrong place.
32:52You're asking the wrong person.
32:54How?
32:58You're going to your father.
33:00You're going to ask him.
33:04Your time is up.
33:06Let's go.
33:08What are you saying?
33:10Your father.
33:30If you're so curious, let me tell you.
33:32Mr. Servet called me here to make a deal.
33:36Your father called me here
33:38to get rid of Filiz.
33:44What?
33:46You heard.
33:50You did it.
33:52You did it.
33:54God damn you.
33:56God damn you.
33:58Savaş, where are you?
34:00What do you mean?
34:02What's going on?
34:04You put the packages in Filiz, didn't you?
34:06What are you talking about?
34:08Where are you?
34:10Where are you?
34:12I don't have time for your nonsense.